å‚…åºšç”Ÿï¼šç®€è®ºæŽæœè¯—
|
  二åå¹´å‰ï¼Œå³ 1962 年纪念伟大诗人æœç”«è¯žç”Ÿ 1250 周年之顷,我在拙文《探æœè¯—之ç›å®Â·æ—·ç™¾ä¸–è€ŒçŸ¥éŸ³ã€‹ä¸æ›¾è¯´ï¼š
ã€€ã€€æŽæœé½å,åƒç§‹ä½³è¯ã€‚今年æ°å€¼æŽç™½é€ä¸– 1200 周年,æœç”«è¯žç”Ÿ 1250 周年,尚å‹ä¹‹ æ€ï¼Œæ›·å…¶èƒ½å·²ï¼
  我们æ¯ä¸€æ¶‰æƒ³åˆ°å¤å…¸è¯—æŒï¼Œé©¬ä¸Šå°±ä¼šæƒ³åˆ°å”诗;一涉想到å”诗,首先就会想到æŽç™½ å’Œæœç”«ã€‚æŽæœé½å,但åˆé£Žæ ¼ä¸ä¸€ã€‚严羽《沧浪诗è¯ã€‹äº‘:“å美ä¸èƒ½ä¸ºå¤ªç™½ä¹‹é£˜é€¸ï¼Œå¤ª 白ä¸èƒ½ä¸ºå美之沉éƒã€‚â€çŽ°åœ¨ä¸€èˆ¬éƒ½è®¤ä¸ºæŽç™½æ˜¯ä¼Ÿå¤§çš„æµªæ¼«ä¸»ä¹‰è¯—人,æœç”«æ˜¯ä¼Ÿå¤§çš„现实 ä¸»ä¹‰è¯—äººã€‚å¯æ˜¯ä¹Ÿä¸å®¹æˆ‘们ä¸ä¿¡æœé«˜å°”基的说法:“在伟大的艺术家们的身上,现实主义 和浪漫主义时常好象是结åˆåœ¨ä¸€èµ·çš„â€ï¼ˆã€Šæˆ‘æ€Žæ ·å¦ä¹ 写作》)。
  冯雪峰先生在《ä¸å›½æ–‡å¦ä¸ä»Žå¤å…¸çŽ°å®žä¸»ä¹‰åˆ°æ— äº§é˜¶çº§çŽ°å®žä¸»ä¹‰çš„å‘展的一 个轮廓》一文ä¸ï¼Œè®ºè¿°æµªæ¼«ä¸»ä¹‰å’ŒçŽ°å®žä¸»ä¹‰çš„å…³ç³»æ—¶è¯´ï¼š
  积æžçš„æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„倾呿˜¯å’ŒçŽ°å®žä¸»ä¹‰çš„ç²¾ç¥žç›¸é€šçš„ï¼Œç›¸äº’æ¸—é€çš„,并且我们å¯ä»¥æŠŠ 它看作现实主义的精神与特色之一而概括到现实主义之内去的。
  他åˆè¯´ï¼š
  被现代人称为浪漫主义者的æŽç™½ï¼Œåœ¨ä»–ç²¾ç¥žçš„ç§¯æžæ–¹é¢ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å’ŒçŽ°å®žä¸»ä¹‰ç›¸é€šçš„ã€‚ 我们从现实主义与浪漫主义的结åˆä¸Žç›¸èžåŽ»ç ”ç©¶æŽç™½ã€æœç”«çš„诗æŒï¼Œæ˜¯ä¼šæœ‰ 很多å‘现和收获的。
ã€€ã€€å…ƒç¨¹ã€Šå”æ•…工部员外郎æœå›å¢“ç³»é“å¹¶åºã€‹æœ‰äº‘:
  至于å美,盖所谓上薄《风》ã€ã€Šéªšã€‹ï¼Œä¸‹è¯¥æ²ˆã€å®‹ï¼Œè¨€å¤ºè‹ã€æŽï¼Œæ°”åžæ›¹ã€åˆ˜ï¼Œ 掩颜ã€è°¢ä¹‹å¤é«˜ï¼Œæ‚å¾ã€åº¾ä¹‹æµä¸½ï¼›å°½å¾—å¤ä»Šä¹‹ä½“势,而兼人人之所独专矣。
  诗人以æ¥ï¼Œæœªæœ‰å¦‚å美者。时山东人æŽç™½ï¼Œäº¦ä»¥å¥‡æ–‡å–ç§°ï¼Œæ—¶äººè°“ä¹‹â€œæŽæœâ€ã€‚予 观其壮浪纵æ£ï¼Œæ‘†åŽ»æ‹˜æŸï¼Œæ¨¡å†™ç‰©è±¡åŠä¹åºœæŒè¯—,诚亦差肩于å美矣;至若铺陈始终,排 比声韵,大或åƒè¨€ï¼Œæ¬¡çŠ¹æ•°ç™¾ï¼Œè¯æ°”豪迈而风调清深,属对律切而脱弃凡近,则æŽå°šä¸èƒ½ åŽ†å…¶è—©ç¿°ï¼Œå†µå ‚å¥¥ä¹Žï¼Ÿ
  王世贞å°äº‘:“元微之独é‡å美,宋人以为谈柄。â€è‡ªå…ƒç¨¹å†™å‡ºè¿™ä¸€ç¯‡ã€Šæœ å›å¢“ç³»é“》之åŽï¼Œä»Žä¸å”一直到清代,甚至å¯è¯´ä¸€ç›´åˆ°ä»Šå¤©ï¼Œå¯¹å”ä»£è¿™ä¸¤ä½ å¤§è¯—äººæŽç™½å’Œæœç”«ï¼Œç¡®å®žæ˜¯å¤šæœ‰è¯„骘论列的。胡元瑞云:“æŽã€æœäºŒå®¶ï¼Œå…¶ æ‰æœ¬æ— 优劣。但工部体è£ç…§å¯†ï¼Œæœ‰æ³•å¯å¯»ï¼›é’èŽ²å…´ä¼šæ ‡ä¸¾ï¼Œéžå¦å¯è‡³ã€‚åˆå” 人特长近体,é’莲缺焉。故诗æµä¹ æœè€…ä¼—ä¹Ÿã€‚â€æ˜”人æ¯èª‰æŽç™½ä¸ºâ€œè¯—ä»™â€ï¼Œ å°Šæœç”«ä¸ºâ€œè¯—圣â€ï¼Œå¦ä¹ ã€ä»¿æ•ˆã€æ³¨é‡Šã€è¯„论æœè¯—çš„äººæ¯”è¾ƒå¤šï¼Œå¦æŽç™½ã€æ³¨ æŽç™½çš„å¯¥å¯¥æ— å‡ ï¼›åˆ°äº†å½“ä»£ï¼Œå·²ç»å¾ˆå°‘有人é‡è§†å¤å…¸è¯—è¯çš„æ ¼å¾‹äº†ï¼Œåªæœ‰å°‘ æ•°çš„ä¸“é—¨å®¶å’Œç ”ç©¶è€…ï¼Œå„ä¾å…¶åœ¨æ–‡å¦ç†è®ºä¸Šçš„ã€å½¢å¼å†…容上的以至于门类风 æ ¼ä¸Šçš„æ‰€çŸ¥ã€æ‰€æ„Ÿå’Œæ‰€é‡ï¼Œè€Œåˆ†åˆ«è¿Žæ‹’,抑扬于其间。但总的说æ¥ï¼Œåކ代坹 æŽæœçš„è¯„ä»·å¤šåŠæ˜¯ä½œæŠ‘æŽæ‰¬æœè¯´çš„。
  直至 1972 å¹´ï¼Œéƒæ²«è‹¥å…ˆç”Ÿå‡ºç‰ˆäº†å¤§è‘—《æŽç™½ä¸Žæœç”«ã€‹ï¼Œä¸€å过去的陈案, 虽然å£å¤´ä¸Šå£°ç§°æ˜¯ä½œâ€œæŽæœå¹¶ç§°â€çš„ï¼Œä½†å®žé™…ä¸Šå·²ç»æ˜¯æ˜Žæ˜¾çš„â€œæŠ‘æœæ‰¬æŽâ€ äº†ã€‚éƒæ°çš„《æŽç™½ä¸Žæœç”«ã€‹ï¼Œç¼ºç‚¹é”™è¯¯æ˜¯ç›¸å½“严é‡çš„ï¼Œåœ¨å¦æœ¯ç•Œé€ æˆäº†å¾ˆå 的影å“ã€‚ç„¶è€Œï¼Œéƒæ°å¯¹æŽæœçš„è¯„ä»·ï¼Œè™½ç„¶è‡ªèº«å°±æ²¡æœ‰èƒ½å¤Ÿæ‘†è„±â€œæŽæœä¼˜åŠ£è®ºâ€ çš„æ¡Žæ¢ï¼Œé“是人家俗,自家先已俗了;但是他å´å¯¹è‡ªå»ºå›½ä»¥æ¥åœ¨æŽæœç ”ç©¶ä¸ å¹¿æ³›å˜åœ¨çš„â€œæŠ‘æŽæ‰¬æœâ€çš„观点进行了大胆且尖é”çš„æ‰¹è¯„ï¼Œè¿™å¯¹äºŽå…¨å›½çš„å¦æœ¯ç•Œç¡®å®žäº§ç”Ÿäº†å¾ˆå¤§çš„å½±å“。在这一点上,我们以为应该给予éƒè‘—充分的肯 å®šï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬æ°¸è¿œåº”è¯¥ç”¨åŽ†å²çš„çœ¼å…‰åŽ»çœ‹é—®é¢˜ï¼Œæ— è®ºå¯¹å¤äººæˆ–是今人。
ã€€ã€€å½“ç„¶ï¼Œå°½ç®¡åœ¨æ‰¹åˆ¤â€œæŠ‘æŽæ‰¬æœè®ºâ€æ–¹é¢ï¼Œéƒæ°æ›¾èµ·è¿‡ä¸€å®šçš„历å²ä½œç”¨ï¼› 但今天看æ¥è¿˜æ˜¯å¾ˆä¸å¤Ÿçš„ã€‚å¦‚å‰æ‰€è¿°ï¼Œå› ä¸ºéƒæ°æœ¬èº«å°±ä»ç„¶åœ¨èµ°ç€â€œæŽæœä¼˜ 劣论â€çš„è€è·¯ï¼›æ‰€ä»¥ï¼Œè‡ªéƒè‘—出版问世åŽï¼Œæœ‰è®¸å¤šä¸“家虽然都改å˜äº†è¿‡åŽ»â€œæŠ‘ æŽæ‰¬æœâ€çš„观点,但是å´åˆåˆ›ç«‹äº†å¦å¤–一ç§ç†è®ºï¼Œé‚£å°±æ˜¯â€œæŽæœåˆ†è®ºâ€è¯´ã€‚ è¬å¦‚ï¼Œè¯´å¯¹æŽæœä¸¤ä½å¤§è¯—äººçš„ç ”ç©¶ï¼Œâ€œç¦»ä¹‹åˆ™åŒç¾Žï¼Œåˆä¹‹åˆ™ä¸¤ä¼¤â€ç‰ã€‚诚然, å¯¹æŽæœåˆ†åˆ«è¿›è¡Œæ·±å…¥ç»†è‡´çš„æŽ¢è®¨å’Œç ”究,是éžå¸¸é‡è¦çš„,并且我们今天作的 还很ä¸å¤Ÿï¼›ä½†æ˜¯æˆ‘ä»¬ç»†å¿ƒåœ°åŽ»åˆ†æžæŽæœä¸¤ä½å¤§è¯—äººæ‰€åæ˜ 的那个特殊时代 里,诗æŒåœ¨é£Žæ ¼ä¸Šã€æ‰‹æ³•上以åŠå†…å®¹ä¸Šã€æ€æƒ³ä¸Šçš„异åŒï¼Œè¿™æ ·æˆ‘们åˆä½•å°ä¸ èƒ½å¤Ÿæœ‰æ‰€å‘æ˜Žå’Œå—到å¯å‘å‘¢ï¼Ÿå½“ç„¶åæ‰§äºŽä¸ªäººçš„主观爱拒而轻率地抑扬于其 é—´ï¼Œæ˜¯ç ”ç©¶è€…ä»¬æ‰€åº”åŠ›æˆ’çš„ï¼›ä½†æ˜¯è¿™ç§ä»»å‡ä¸»è§‚åœ°æŠ‘æ‰¬è¿Žæ‹’ä¸Žå®¢è§‚åœ°å¯¹æŽæœ è¿›è¡Œç ”ç©¶å®Œå…¨æ˜¯ä¸¤ç 事。我们ä¸èƒ½ä¸€çœ‹åˆ°æœ‰äººè¯„è®ºæŽæœï¼Œç«‹å³å°±é¡¿ç”Ÿç–‘心, æ€€ç–‘ä»–æ˜¯åœ¨æŠ‘æ‰¬æŽæœã€‚æŽç™½ä¸Žæœç”«åŒæ˜¯æˆ‘国å¤ä»£è¯—å›ä¸Šçš„巨星,“离之â€å½“ 然是“åŒç¾Žâ€çš„;然而“åˆä¹‹â€ï¼Œåªè¦æˆ‘们能æŒä»¥å®¢è§‚çš„ç§‘å¦æ€åº¦ï¼Œå‚寻辩 æžï¼Œå°†æ›´å…¶æ˜¯â€œåŒç¾Žâ€è€Œæ— “伤â€çš„。
  (一)
  æŽç™½å’Œæœç”«ï¼Œåªä¸ºå…¶é“å®¶å’Œå„’å®¶æ€æƒ³çš„æ§å¼‚ï¼Œåœ¨è¯—æŒä¸Šæ‰€è¡¨çŽ°çš„é£Žæ ¼ä¹Ÿ ä¸åŒï¼Œè€Œå…¶æœ¬è´¨çš„内容则是相近的。æŽç™½åœ¨è¯—çš„é£Žæ ¼ä¸Šèµ°çš„æ˜¯â€œé£˜é€¸æ”¾çºµâ€ çš„è·¯ï¼Œæœç”«èµ°çš„æ˜¯â€œæ²‰éƒé¡¿æŒ«â€çš„路。但是,如果ä¸ä»Žæ–‡å¦çš„现实主义主潮 出å‘,是æžä¸æ¸…æ¥šé—®é¢˜çš„ã€‚å¦‚åŽ†æ¥æ‰€æŽ¨å´‡çš„æ•–é™¶å™è¯„诗:“æŽå¤ªç™½å¦‚刘安鸡 犬,é—å“ç™½äº‘ï¼Œæ ¸å…¶å½’å˜ï¼Œææ— 定处。â€ï¼ˆã€Šè‡žç¿è¯—评》)这就是åªå°±è™šæ— 缥缈处去了解æŽç™½çš„诗,ä¸èƒ½è®¤è¯†çœŸå®žçš„æŽç™½ã€‚
  至德二载(757)二月,永王璘兵败,æŽç™½äº¡èµ°å½æ³½ï¼Œåç³»æµ”é˜³ç‹±ï¼Œä½œã€Šä¸‡æ„¤è¯æŠ•é郎ä¸ã€‹äº‘:
ã€€ã€€â”…â”…æ ‘æ¦›æ‹”æ¡‚ï¼Œå›šé¸¾å® é¸¡ã€‚èˆœæ˜”æŽˆç¦¹ï¼Œä¼¯æˆè€•çŠã€‚德自æ¤è¡°ï¼Œå¾å°†å®‰æ –?┅┅ 分明是诟骂当æœã€‚é•¿æµå¤œéƒŽåŽï¼Œä½œã€Šæµå¤œéƒŽé¢˜è‘µå¶ã€‹ä¸€ç¯‡äº‘: æƒå›èƒ½å«è¶³ï¼Œå¹æˆ‘è¿œç§»æ ¹ã€‚ç™½æ—¥å¦‚åˆ†ç…§ï¼Œè¿˜å½’å®ˆæ•…å›ã€‚
ã€€ã€€æ£æ˜¯åŠ¡è€•ä¸è‡£çš„æ‰“算。由于这ç§å抗的情绪,与当时的统治王æœä¹‹é—´æœ‰ç€å°–é”çš„çŸ›ç›¾åœ¨ï¼Œæ‰æ¿€èµ·ä»–ç”Ÿæ´»æ€æƒ³ä¸Šçš„狂傲。按《旧å”ä¹¦Â·æ–‡è‹‘åˆ—ä¼ ã€‹è½½ï¼šâ€œï¼ˆæŽ ç™½ï¼‰å°æœˆå¤œä¹˜èˆŸï¼Œè‡ªé‡‡çŸ³è¾¾é‡‘陵,衣宫锦è¢ï¼ŒäºŽèˆŸä¸é¡¾çž»ç¬‘傲,æ—è‹¥æ— äººã€‚â€ è¿™æ ·ç‹‚å‚²çš„ä¹ æ€§ï¼Œåæ˜ 到作å“ä¸ï¼Œå› 而æˆå°±ä¸ºâ€œå¤©é©¬è…¾éª§â€ï¼Œâ€œæ¸…æ–°ä¿Šé€¸â€ çš„é£Žæ ¼ã€‚æ˜¾ç„¶ï¼Œè¿™ç§æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„ä½œé£Žæ˜¯æœ‰å¾ˆæ·±çš„çŽ°å®žç”Ÿæ´»çš„ä¾æ®çš„。
  作为æŽç™½ä»£è¡¨ä½œå“的《蜀é“难》,çªå‡ºåœ°è¡¨çŽ°äº†ä»–çš„è¯—æŒåˆ›ä½œä¸æ‰€è“„è•´ çš„æµªæ¼«ä¸»ä¹‰ç²¾ç¥žï¼Œå®ƒçš„æ ¸å¿ƒå´æ˜¯åœ¨äºŽä»–对现实所表示的æ„è§ï¼š
  ┅┅剑é˜å³¥åµ˜è€Œå´”嵬,一夫当关,万夫莫开;所守或匪亲,化为狼与豺。┅┅ ä»Žè¿™ä¸€æ ¸å¿ƒæ‰€è¾å°„出æ¥çš„一切,横ç»é€†æŠ˜çš„é›„å¥‡ç‘°ä¼Ÿï¼Œç›´åˆ°ä¸‰å¤æ–¯è¨€çš„“蜀 é“之难,难于上é’天â€çš„夸饰,原都是为æ¤ä¸€ä¸»é¢˜è€Œæ•ˆç»©çš„。æ¤è¯—的现实性 é‚赋予浪漫主义的手法以积æžçš„ç²¾é„。åˆå¦‚æŽç™½çš„《关山月》诗云:
  明月出天山,è‹èŒ«äº‘æµ·é—´ã€‚é•¿é£Žå‡ ä¸‡é‡Œï¼Œå¹åº¦çŽ‰é—¨å…³ã€‚æ±‰ä¸‹ç™½ç™»é“ï¼Œèƒ¡çª¥é’æµ·æ¹¾ã€‚ ç”±æ¥å¾æˆ˜åœ°ï¼Œä¸è§æœ‰äººè¿˜ã€‚æˆå®¢æœ›è¾¹è‰²ï¼Œæ€å½’多苦颜。高楼当æ¤å¤œï¼Œå¹æ¯æœªåº”闲。
  借æˆå®¢çš„æ€å½’ç”³æ˜Žéžæˆ˜çš„æ€æƒ³ï¼Œç”¨æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„æ³¢æ¾œåŠ©é•¿äº†å®ƒæ°”é„çš„å®ä¸½ã€‚ã€Šå•æ°ç«¥è’™è®ã€‹äº‘:“如:‘晓(明)月出天山,è‹èŒ«äº‘æµ·é—´ã€‚é•¿é£Žä¸€ï¼ˆå‡ ï¼‰ä¸‡ 里,å¹åº¦çŽ‰é—¨å…³â€™â”…â”…ä¹‹ç±»ï¼Œçš†æ°”ç›–ä¸€ä¸–ã€‚å¦è€…能熟味之,自然ä¸è¤Šæµ…矣。†这ç§â€œæ°”盖一世â€çš„é„力,也是通过对现实表示的æ„è§è€Œé…酿以æˆï¼Œè€Œç”¨æµª 漫主义的手法表述了出æ¥ã€‚
  由于对å°å»ºçŽ‹æœç»Ÿæ²»è€…çš„åæŠ—性,构æˆäº†æŽç™½è¯—æ ¼ä¸ºç§¯æžçš„æµªæ¼«ä¸»ä¹‰ã€‚ åˆç”±äºŽè¿™ç§ç§¯æžçš„æµªæ¼«ç²¾ç¥žå¹¶æ²¡æœ‰è„±ç¦»çŽ°å®žï¼ˆä¸æ˜¯è¶…现实的,而是与现实主 义相通的,互相渗é€çš„),他这ç§ç§¯æžçš„æµªæ¼«ä¸»ä¹‰æ˜¯ä½œä¸ºâ€œçŽ°å®žä¸»ä¹‰çš„ç²¾ç¥ž 与特色之一而概括到现实主义之内去的â€ã€‚所以我们说,æŽå¤ªç™½çš„诗æŒï¼Œå½’ æ ¹åˆ°åº•åŸºæœ¬ä¸Šä»ç„¶æ˜¯å±žäºŽçŽ°å®žä¸»ä¹‰çš„èŒƒç•´çš„ã€‚
  æŽç™½çš„ç”Ÿæ´»çŽ°å®žï¼ŒåŽ‹è¿«ä¸ŽåæŠ—ä¹‹é—´çš„çŸ›ç›¾ï¼Œé€¼å¾—ä»–èµ°ä¸Šå‡ ä¹Žè¦å‘疯一般 çš„é“è·¯ï¼Œå®ƒåæ˜ 于文å¦çš„ï¼Œä¹Ÿå°±æœ‰äº†æƒ³è±¡ä¸Šè¶…å‡¡å…¥åœ£çš„é€ è¯£ï¼Œä»¤äººå’‹èˆŒã€‚æ¬§ 阳修《å…一诗è¯ã€‹å°äº‘:“å”ä¹‹æ™šå¹´ï¼Œè¯—äººæ— å¤æŽæœè±ªæ”¾ä¹‹æ ¼ã€‚â€æ‰€è°““豪 放â€ï¼Œå°±æŒ‡çš„æ˜¯è¯—人ç¥ç¨ä¸€ä¸–,摆脱任何拘æŸï¼Œè±ªè¿ˆä¸ç¾ä¸Žçƒæƒ…å¥”æ”¾çš„é£Žæ ¼ï¼Œ 接近于近世所说的浪漫主义。胡元任《苕溪渔éšä¸›è¯ã€‹åˆå¼•:
  å…ä¸€å±…å£«äº‘ï¼šâ€œâ€˜è½æ—¥æ¬²æ²¡å²˜å±±è¥¿ï¼Œå€’ç€æŽ¥ÇšèŠ±ä¸‹è¿·ã€‚è¥„é˜³å¥³å„¿é½æ‹æ‰‹ï¼Œå¤§å®¶é½å”± 白铜鞮。’æ¤å¸¸è¨€ä¹Ÿã€‚至于‘清风明月ä¸ç”¨ä¸€é’±ä¹°ï¼ŒçŽ‰å±±è‡ªå€’éžäººæŽ¨ã€‚’然åŽè§å¤ªç™½ä¹‹æ¨ª 放;所以惊动åƒå¤è€…,固ä¸åœ¨æ¤ä¹Žï¼â€
  用æŽç™½çš„《襄阳æŒã€‹è¯´æ˜Žå“ªäº›æ˜¯â€œå¸¸è¨€â€ï¼Œå“ªäº›æ˜¯â€œæƒŠåЍåƒå¤â€â€œæ¨ªæ”¾â€çš„å¥å。但我们以为æ¤ä¾‹åªèƒ½è¯´æ˜ŽæŽè¯—的“放â€ï¼Œå´è¿˜ä¸èƒ½è¯´æ˜Žå®ƒçš„“横â€ã€‚ 若举“且放白鹿é’崖间,须行å³éª‘访å山。安能摧眉折腰事æƒè´µï¼Œä½¿æˆ‘ä¸å¾— 开心颜â€ï¼ˆã€Šæ¢¦æ¸¸å¤©å§¥åŸç•™åˆ«ã€‹ï¼‰ï¼Œåº¶ä¹Žè¿‘之。诗之“横â€ï¼Œå¿…æ˜¯ä»ŽåæŠ—性 产生的,而它的价值,则在于对当时现实的批判。æ–ç»äº†æ·‘世之心,æ‰èƒ½å¤Ÿ “横放â€ï¼›è€Œç»æ·‘ä¸–ä¹‹å¿ƒï¼Œæ£æ˜¯æ‘†è„±äº†ä¸€åˆ‡æŸç¼šçš„阶级“浪åâ€çš„è¡Œå¾„ã€‚æŽ ç™½è¯—æŒåœ¨è¿™ä¸€æ–¹é¢çš„æˆå°±ï¼Œå°±ä¸æ˜¯ä¸€èˆ¬è¯—人所能望其项背的了。但是,对于 æŽç™½è¯—æŒä¸æ‰€ä½“现的这一浪漫主义的精神,如果ä¸ä»Žæ‰¹åˆ¤çŽ°å®žæˆ–å¯¹ç»Ÿæ²»è€…çš„ åæŠ—去领会分æžï¼Œåˆ™åªèƒ½çœ‹åˆ°å®ƒçš„现象,深入ä¸åˆ°å®ƒçš„æœ¬è´¨ã€‚
  (二)
  清·å´ä¹”《围炉诗è¯ã€‹æœ‰äº‘: æ„æ€çŠ¹äº”è°·ä¹Ÿã€‚æ–‡ï¼Œåˆ™ç‚Šè€Œä¸ºé¥ï¼›è¯—,则酿而为酒。é¥ä¸å˜ç±³å½¢ï¼Œé…’形质å˜å°½ã€‚åƒé¥è€Œé¥±ï¼Œ å¯ä»¥å…»ç”Ÿï¼Œå¯ä»¥å°½å¹´ï¼›é¥®é…’而醉,忧者以ä¹ï¼Œå–œè€…以悲,有ä¸çŸ¥å…¶æ‰€ä»¥ç„¶è€…。
  昔人以炊米为é¥å–»æ–‡ï¼Œä»¥é…¿ç±³ä¸ºé…’喻诗,è¯è¯´å¾—虽ä¸å¤Ÿå…¨é¢ï¼Œå´ä¹Ÿæœ‰äº›è§åœ°ã€‚ 那么,我们是å¦ä¹Ÿå¯ä»¥ä½œè¿™æ ·çš„æŽ¨è¡ï¼šæµªæ¼«ä¸»ä¹‰åˆæ˜¯è¯—ä¸çš„æ›²è˜–。æœç”«è™½ç„¶ 是伟大的现实主义诗人,然而在他的诗æŒåˆ›ä½œé‡Œå¹¶ä¸æ˜¯æ²¡æœ‰æµªæ¼«ä¸»ä¹‰æ¢³ç»‡äºŽ 其间的。试读《兵车行》的一起一结:
  车辚辚,马è§è§ï¼Œè¡Œäººå¼“ç®å„在腰。爷娘妻å走相é€å°˜åŸƒä¸è§å’¸é˜³æ¡¥ã€‚牵衣顿足拦 é“å“,å“声直上干云霄┅┅
  ┅┅å›ä¸è§ï¼Œé’æµ·å¤´ï¼Œå¤æ¥ç™½éª¨æ— 人收;新鬼烦冤旧鬼å“,天阴雨湿声啾啾。 所è¿ç”¨çš„å¤¸é¥°å’Œè¡¬æ‰˜ï¼Œåˆ†æ˜Žéƒ½æœ‰ç€æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„色彩。必须从现实主义和浪漫 主义相结åˆåŽ»äº†è§£ä¸Žè¡¡å®šæŸäº›ä½œå®¶ï¼Œä¹Ÿå¿…须从二者的结åˆåŽ»é¢†ä¼šä¸Žåˆ†æžæŸäº› 作å“,æ‰å¯ä»¥è§‡å…¶å…¨è±¹ã€‚
  试å†è¯»å°‘陵的《羌æ‘三首》之二:
  晚å²è¿«å·ç”Ÿï¼Œè¿˜å®¶å°‘欢趣;娇儿ä¸ç¦»è†ï¼Œç•我å¤å´åŽ»ã€‚å¿†æ˜”å¥½è¿½å‡‰ï¼Œæ•…ç»•æ± è¾¹æ ‘ï¼› è§è§åŒ—é£ŽåŠ²ï¼ŒæŠšäº‹ç…Žç™¾è™‘ã€‚èµ–çŸ¥ç¦¾é»æ”¶ï¼Œå·²è§‰ç³ŸåºŠæ³¨ï¼›å¦‚今足斟酌,且用慰迟暮。
  这一篇也显示出现实主义与浪漫主义相结åˆçš„创作方法æ¥ã€‚这一首诗虽çŸï¼Œ å´æ¦‚括了羌æ‘ç”Ÿæ´»çš„åŽ»ã€æ¥ã€ä»Šã€‚“忆昔â€ä¸¤å¥æ˜¯å›žå¿†è¿‡åŽ»æ ‘ä¸‹çº³å‡‰çš„å¹½é™ ç”Ÿæ´»ï¼›â€œè§è§â€ä¸¤å¥æ˜¯æå†™ç›®å‰æž¯æžè§ç´¢çš„è½å¯žç”Ÿæ¶¯ã€‚“赖知â€ä¸¤å¥æ˜¯åœ¨æ— å¯å¥ˆä½•之ä¸ï¼Œå¼ºè‡ªå®½è§£ä¹‹è¯ã€‚用篇末幻想里的“慰迟暮â€ï¼Œä¸Žç¯‡é¦–çš„çŽ°å®žä¸ çš„â€œè¿«å·ç”Ÿâ€ç›¸å‘¼åº”ï¼Œå®žé™…ä¸Šæ˜¯ä»¥è™šæ˜ å®žï¼Œå¢žå¼ºäº†è¿™ä¸€é¦–è¯—çš„æ²‰éƒä¹‹æ„Ÿã€‚也 å°±æ˜¯è¯´ï¼Œç”¨æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„è™šæž„ï¼Œå‹¾å‹’å‡ºä¸€ç§æ°”æ°›æ¥ï¼Œç”¨ä»¥å¼ºè°ƒå‡ºçŽ°å®žä¸»ä¹‰æå†™ 的力é‡ã€‚
  浪漫主义的色彩在æœè¯—䏿˜¯æ—¶å¸¸é—ªçŽ°çš„ï¼Œè¯•è¯»ä»–çš„ä¸€é¦–è¢«ç§°ä¸ºâ€œç¬”ç¬”å†™ 生â€ï¼ˆæµ¦èµ·é¾™ã€Šè¯»æœå¿ƒè§£ã€‹ï¼‰çš„蜀ä¸ä½œå“ï¼Œã€ŠèŒ…å±‹ä¸ºç§‹é£Žæ‰€ç ´æŒã€‹çš„“曲终 余音â€ï¼Œâ€œé€šç¯‡å¤§ç»“â€ï¼ˆçދ嗣å¥ã€Šæœè‡†ã€‹ï¼‰ï¼š
  ┅┅安得广厦åƒä¸‡é—´ï¼Œå¤§åº‡å¤©ä¸‹å¯’士俱欢颜,风雨ä¸åЍ 安如山ï¼å‘œå‘¼ï¼ä½•时眼å‰çªå…€è§æ¤å±‹ï¼Ÿå¾åºç‹¬ç ´å—冻æ»äº¦è¶³ï¼
ã€€ã€€å‡ ä¹Žæ¯ä¸€ä¸ªå—里都表现出浪漫主义的风采。“安得â€ã€â€œåƒä¸‡é—´â€ã€â€œå¤§åº‡â€ã€ “天下â€ã€â€œæ¬¢é¢œâ€ã€â€œå®‰å¦‚å±±â€ã€â€œä½•æ—¶â€ã€â€œçªå…€â€ä»¥è‡³äºŽâ€œæ»äº¦è¶³â€ éƒ½æ˜¯å……æ»¡ç€æµªæ¼«ä¸»ä¹‰ç²¾ç¥žçš„ã€‚ä»Šæ˜”çš„è®ºè€…ä¸€ç›´æŠŠè¿™å‡ å¥è¯—看作是诗人实在的 æ€æƒ³ï¼Œæ²¡æœ‰ä½“会到其ä¸å¤¸é¥°çš„æˆä»½ï¼Œå› è€Œé•¿æœŸä»¥æ¥å¯¹å®ƒçš„评价,一直是未称 å…¬å…的。
  从æœè¯—é‡ŒåŽ»å‘æŽ˜çŽ°å®žä¸»ä¹‰ä¸Žæµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„ç›¸äº’ç»“åˆï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªè¯´ä¸å°½çš„è¯é¢˜ã€‚å¦‚åœ¨ã€Šè‡ªäº¬èµ´å¥‰å…ˆåŽ¿å’æ€€äº”百å—》里å™è¿°é™©è±¡çŽ¯ç”Ÿçš„è±¡å¾ä¹‹è¯ï¼š
ã€€ã€€â”…â”…å²æš®ç™¾è‰é›¶ï¼Œç–¾é£Žé«˜å†ˆè£‚。天衢阴峥嵘,客åä¸å¤œå‘。霜严衣带æ–,指直ä¸èƒ½ 结。凌晨过骊山,御榻在辚辚。蚩尤塞寒空,蹴è¸å´–谷滑。┅┅
  ┅┅群冰从西下,æžç›®é«˜æ£…兀。疑是崆峒æ¥ï¼Œæè§¦å¤©æŸ±æŠ˜ã€‚â”…â”…
  åˆå¦‚《北å¾ã€‹è¯—里æè¿°ä¹±ç¦»ä¸å°å„¿å¥³æ— 辜的生动情景:
  ┅┅平生所娇儿,颜色白胜雪。è§çˆ·èƒŒé¢å•¼ï¼Œåž¢è…»è„šä¸è¢œã€‚床å‰ä¸¤å°å¥³ï¼Œè¡¥ç»½æ‰è¿‡ è†ã€‚海图拆波涛,旧绣移曲折。天å´åŠç´«å‡¤ï¼Œé¢ 倒在çŸè¤ã€‚┅┅粉黛亦解包,衾裯ç¨ç½—列。 瘦妻é¢å¤å…‰ï¼Œç—´å¥³å¤´è‡ªæ ‰ï¼›å¦æ¯æ— ä¸ä¸ºï¼Œæ™“å¦†éšæ‰‹æŠ¹ï¼›ç§»æ—¶æ–½æœ±é“…,狼藉画眉阔。┅┅问 事竞挽须,è°èƒ½å³å—”å–?┅┅
  《新婚别》的比兴之旨:
  兔ä¸é™„蓬麻,引蔓故ä¸é•¿ï¼›å«å¥³ä¸Žå¾å¤«ï¼Œä¸å¦‚弃路æ—。┅┅
  ┅┅“仰视百鸟飞,大å°å¿…åŒç¿”ï¼›äººäº‹å¤šé”™è¿•ï¼Œä¸Žå›æ°¸ç›¸æœ›ï¼
  《梦æŽç™½ã€‹çš„æƒæä¹‹æ€ï¼š
  æ»åˆ«å·²åžå£°ï¼Œç”Ÿåˆ«å¸¸æ»æ»ï¼›æ±Ÿå—ç˜´ç– åœ°ï¼Œé€å®¢æ— 消æ¯ã€‚故人入我梦,明我长相忆。 å›ä»Šåœ¨ç½—网,何以有羽翼?æéžå¹³ç”Ÿé‚,路远ä¸å¯æµ‹ï¼é‚æ¥æž«æž—é’,é‚è¿”å…³å¡žé»‘ã€‚è½æœˆæ»¡ 屋æ¢ï¼ŒçŠ¹ç–‘ç…§é¢œè‰²ã€‚â€”â€”æ°´æ·±æ³¢æµªé˜”ï¼Œæ— ä½¿è›Ÿé¾™å¾—ã€‚
  浮云终日行,游åä¹…ä¸è‡³ã€‚三夜频梦å›ï¼Œæƒ…亲è§å›æ„。告归常局促,苦é““æ¥ä¸æ˜“ï¼› 江湖多风波,舟楫æå¤±å 。â€å‡ºé—¨æ”ç™½é¦–ï¼Œè‹¥è´Ÿå¹³ç”Ÿå¿—ã€‚å† ç›–æ»¡äº¬åŽï¼Œæ–¯äººç‹¬æ†”æ‚´ï¼›å°äº‘ ç½‘æ¢æ¢ï¼Œå°†è€èº«å累。——åƒç§‹ä¸‡å²å,寂寞身åŽäº‹ã€‚
  还有《醉时æŒã€‹æ¯«æ— 顾忌的醉åŽç‹‚言:
  ┅┅德尊一代常åŽå·ï¼Œå垂万å¤çŸ¥ä½•用ï¼â”…â”…
ã€€ã€€â”…â”…ä½†è§‰é«˜æŒæœ‰é¬¼ç¥žï¼Œç„‰çŸ¥é¥¿æ»å¡«æ²Ÿå£‘?┅┅
  ┅┅儒术于我何有哉,å”丘盗跖俱尘埃ï¼â”…â”…
  以åŠã€Šæ´—兵马》的切盼之è¯ï¼š
  ┅┅三年笛里关山月,万国兵å‰è‰æœ¨é£Žã€‚┅┅安得壮士挽天河,净洗甲兵长ä¸ç”¨ï¼
  《释闷》的çƒéª‚:
  ┅┅豺狼塞路人æ–ç»ï¼Œçƒ½ç«ç…§å¤œå°¸çºµæ¨ªã€‚天åäº¦åº”åŽŒå¥”èµ°ï¼Œç¾¤å…¬å›ºåˆæ€å‡å¹³ã€‚但æ è¯›æ±‚ä¸æ”¹è¾™ï¼Œé—»é“嬖å½èƒ½å…¨ç”Ÿã€‚——江边è€ç¿é”™æ–™äº‹ï¼Œçœ¼æš—ä¸è§é£Žå°˜æ¸…。
  《客从》的冷嘲:
ã€€ã€€å®¢ä»Žå—æºŸæ¥ï¼Œé—我泉客ç 。ç 䏿œ‰éšå—ï¼Œæ¬²è¾¨ä¸æˆä¹¦ã€‚缄之箧笥久,以俟公家须。 å¼€è§†åŒ–ä¸ºè¡€ï¼Œå“€ä»Šå¾æ•›æ— ï¼
  ç‰ç‰ï¼›è¿™äº›éƒ½ä½•å°ä¸æœ‰æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„ç¥žéŸµä¸Žæ‰‹æ³•è¡ŒäºŽå…¶é—´ï¼Ÿè¿™çœŸæ˜¯ä¿¯æ‹¾å³æ˜¯ 的。
  æœç”«è¿˜æœ‰è®¸å¤šå’ç‰©çš„è¯—ï¼Œä¹Ÿå¥•å¥•åœ°æµæº¢ç€æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„神采。如《画鹰》 诗:“何当击凡鸟,毛血洒平芜ï¼â€ã€Šé¢˜å£ä¸ŠéŸ¦åƒç”»é©¬æŒã€‹ï¼šâ€œæ—¶å±å®‰å¾—真 致æ¤ï¼Œä¸ŽäººåŒç”Ÿäº¦åŒæ»ï¼â€ã€Šæˆé¢˜çŽ‹å®°ç”»å±±æ°´å›¾æŒã€‹ï¼šâ€œç„‰å¾—并州快剪刀, 剪å–å´æ·žåŠæ±Ÿæ°´ï¼Ÿâ€å°¤å…¶æ˜¯ã€Šä¹‰é¹˜è¡Œã€‹ï¼Œé€šç¯‡éƒ½é—ªçƒç€ä¼ 奇的光影,与《除 è‰ã€‹éƒ½æ˜¯æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„寓言诗。至于《望岳》ã€ã€Šé¥®ä¸å…«ä»™æŒã€‹ã€ã€Šä¹¾å…ƒä¸å¯“ å±…åŒè°·åŽ¿ä½œæŒä¸ƒé¦–》ã€ã€Šæ¡ƒç«¹æ–å¼•èµ ç« ç•™åŽã€‹ã€ã€Šç™»é«˜ã€‹ç‰ï¼Œä»Žå†…容到形å¼ï¼Œ å°±æ›´åŠ æ˜Žæ˜¾åœ°æ˜¯æµªæ¼«ä¸»ä¹‰çš„è¯—ç¯‡äº†ã€‚
  (三)
  我们以为,对å¤ä»£è¯—人与å¤å…¸è¯—æŒçš„è¯„ä»·ï¼Œå¯¹ä½œå“æ€æƒ³ã€å†…容ã€è‰ºæœ¯å½¢ å¼åŠé£Žæ ¼çš„鉴èµï¼Œä¼¼ä¹Žä¸å¿…åªåœ¨çŽ°å®žä¸»ä¹‰ã€æµªæ¼«ä¸»ä¹‰ä¸¤ä¸ªåè¯ä¹‹é—´ç”»ä¸€é“鸿 沟。尽管诗人辄有å胜,但ä»ç„¶æ˜¯ä»ŽäºŒè€…的结åˆä¸Šå¤šè€ƒè™‘ä¸€äº›ä¸ºå¥½ã€‚æŽæœäºŒ äººï¼Œåªæ˜¯è¯—çš„é£Žæ ¼ä¸åŒï¼Œåœ¨æ€æƒ³ç‰æ–¹é¢åŠè‰ºæœ¯çš„è¡¨çŽ°æ‰‹æ³•ä¸Šï¼Œåˆæ˜¯ç›¸é€šçš„。 他二人生在åŒä¸€æ—¶ä»£é‡Œï¼Œä¸èƒ½å› 为æŽç™½ä»£è¡¨æµªæ¼«ä¸»ä¹‰è¯—风,æœç”«æ˜¯çŽ°å®žä¸»ä¹‰ 作家,而去强作割裂;应当结åˆç€åŽ»çœ‹ã€‚
  读æŽç™½çš„“长安一片月,万户æ£è¡£å£°â€ï¼ˆã€Šåå¤œå´æŒã€‹ï¼‰ï¼Œå¯ä¸Žæœç”«çš„“用尽闺ä¸åŠ›ï¼Œå›å¬ç©ºå¤–音â€ï¼ˆã€Šæ£è¡£ã€‹ï¼‰ç›¸äº’呿˜Žï¼›æŽè¯—“å´ä¸‹æ°´æ™¶å¸˜ï¼Œ çŽ²ç‘æœ›ç§‹æœˆâ€ï¼ˆã€ŠçŽ‰é˜¶æ€¨ã€‹ï¼‰ï¼Œåˆå¯ä»¥å’Œæœè¯—â€œå¤©å¯’ç¿ è¢–è–„ï¼Œæ—¥æš®å€šä¿®ç«¹â€
  (《佳人》)å‚看;《战城å—》与《兵车行》;《清平调è¯ä¸‰é¦–》和《丽人行》;《与å²éƒŽä¸é’¦é»„鹤楼å¬å¹ç¬›ã€‹ï¼Œã€Šæ±Ÿå—逢æŽé¾Ÿå¹´ã€‹ï¼›ã€Šå¯„东é²äºŒç¨šå》,《忆幼å》;《下泾县陵阳溪至涩滩》,《解忧》;《å¤é£Žäº”åä¹é¦–ã€‹ï¼Œã€Šå¶ é¢˜ã€‹ï¼›ã€Šæ—©å‘白å¸åŸŽã€‹ï¼Œã€Šé—»å®˜å†›æ”¶æ²³å—河北》;《é€èˆå¼Ÿã€‹ï¼Œã€Šå¤©è¾¹è¡Œã€‹ï¼›ã€Šèµ 新平少年》,《莫相疑行》;《è‹å°æ€€å¤ã€‹ã€ã€Šè¶Šä¸æ€€å¤ã€‹ã€ã€Šæ˜å›æ€¨ã€‹ åŠã€Šå®¿å·«å±±ä¸‹ã€‹ï¼Œã€Šå’怀å¤è¿¹äº”首》;《月下独酌》,《独酌》;《宣城长 å²å¼Ÿæ˜èµ äºˆç´æºªä¸åŒèˆžé¹¤è¯—以è§å¿—》,《房兵曹胡马》;《春日醉起言志》,《江汉》;《温泉ä¾ä»Žå½’逢故人》,《酬高使å›ç›¸èµ 》;《客ä¸ä½œã€‹ï¼Œã€Šé™ª 王ä¾å¾¡å®´é€šæ³‰ä¸œå±±é‡Žäºã€‹ï¼›ã€Šä¹¦æƒ…å¯„ä»Žå¼Ÿé‚ å·žé•¿å²æ˜ã€‹ï¼Œã€Šå¾—èˆå¼Ÿè§‚ä¹¦è‡ªä¸ éƒ½å·²è¾¾æ±Ÿé™µä»Šå…¹æš®æ˜¥æœˆæœ«è¡ŒæŽåˆåˆ°å¤”州悲喜相兼团圆å¯å¾…赋诗å³äº‹æƒ…è§ä¹Ž è¯ã€‹ï¼›ã€Šå¯„远》,《客夜》;《别内赴å¾ã€‹ï¼Œã€Šæœˆå¤œã€‹ï¼›ã€Šé²éƒ¡ä¸œçŸ³é—¨é€æœ 甫》ã€ã€Šæ²™ä¸˜åŸŽä¸‹å¯„æœç”«ã€‹ï¼Œã€Šæ¢¦æŽç™½äºŒé¦–》;《下终å—山过斛斯山人宿置 é…’ã€‹ï¼Œã€Šå¯æƒœã€‹ï¼›ã€Šå±±ä¸ç”俗人》,《江äºã€‹ï¼›ã€Šå±±ä¸ä¸Žå¹½äººå¯¹é…’》,《漫 æˆäºŒé¦–》;《å’é‚»å¥³ä¸œçª—æµ·çŸ³æ¦´ã€‹ï¼Œã€Šç—…æ©˜ã€‹ï¼›ã€Šèµ å®£åŸŽå®‡æ–‡å¤ªå®ˆå…¼å‘ˆå´”ä¾ å¾¡ã€‹ï¼Œã€Šå¥‰èµ éŸ¦å·¦ä¸žä¸ˆäºŒå二韵》;┅┅都å¯ä»¥ç›¸äº’å‚å¯»ï¼Œæ±‚å¾—äºŒäººé£Žæ ¼çš„å¼‚åŒã€‚
  总之,了解太白的诗,è¦ä»Žç§¯æžçš„æµªæ¼«ä¸»ä¹‰æ˜¯çŽ°å®žä¸»ä¹‰è¡¨çŽ°çš„é£Žæ ¼ä¹‹ä¸€ 去认识,就虽ä¸ä¸è€Œä¸è¿œäº†ã€‚认识了这一问题,就å¯ä»¥è‚¯å®šæŽç™½çš„诗æŒåˆ›ä½œï¼Œ ä»ç„¶æ˜¯å¾ªæ²¿ç€çŽ°å®žä¸»ä¹‰æ–‡å¦å‘展的é“è·¯å‘å‰å‘展的,它对于现实主义文å¦çš„ 历å²çš„å‘å±•æ˜¯æœ‰æŽ¨åŠ¨ä½œç”¨çš„ã€‚è¿™æ ·ï¼Œæˆ‘ä»¬å°±å¯ä»¥å°†æˆ‘国诗å²ä¸Šè¿™ä¸¤ä½æœ€ä¼Ÿå¤§ 的诗人在文å¦å‘展的é“路上统一起æ¥ï¼Œè¿™å¯¹äºŽæˆ‘ä»¬çš„ç ”ç©¶å·¥ä½œæ˜¯æœ‰ç›Šçš„ã€‚æŽ ç™½å’Œæœç”«ä¸€æ ·ï¼Œä»–对于åŽä¸–的影å“也是很大的;ä¸è¿‡åœ¨å°å»ºç¤¾ä¼šé‡Œï¼Œå¾ˆå°‘有 äººèƒ½èµ¶å¾—ä¸Šä»–è¿™æ ·çš„é«˜æ‰ä¸Žç‹‚傲,所以å¦ä¹ ä»–å°±æ¯”è¾ƒå›°éš¾äº†ã€‚å› æ¤ï¼Œå°±è§†ä»– 为诗ä¸ä¹‹â€œä»™â€ï¼Œè€Œä»¥æœç”«ä¸ºè¯—ä¸ä¹‹â€œåœ£â€ï¼›â€œä»™â€ä¸Žâ€œåœ£â€ï¼Œæœ¬æ²¡æœ‰ä¼˜åŠ£ 上下褒贬的扬抑之æ„ï¼Œè€Œåªæ˜¯è¯´æ˜Žä¸¤è€…åœ¨è¯—çš„é£Žæ ¼ä¸Šæœ‰æ‰€ä¸åŒè€Œå·²ã€‚
  1982 å¹´ 3 月 10 日稿于万å·ä¹¦å±‹
  (傅光整ç†ï¼‰
  (选自《å”代文å¦è®ºä¸›ã€‹æ€»ç¬¬ 3 辑, 陕西人民出版社 1983 年版)
|
|