[商务]汉译世界学术名著丛书

[法]拿破仑等《拿破仑法典》

上一页 目录页 下一页


总则



  法国民法典

  一八○三——一八○四年公布

  总则 法律的公布、效力及其适用

  第1条 经国王公布的法律,在法国全境内有强行力。在王国各部分,自公布可为公众所知悉之时起,法律发生强行力。

  国王所为的公布,在首都,视为于公布的次日为公众所知悉,其他各省于上述日期届满后,按首都与各省首府间的距离每百公里增加一日。

  第2条 法律仅仅适用于将来,没有追溯力。

  第3条 有关警察与公共治安的法律,对于居住于法国境内的居民均有强行力。

  不动产,即使属于外国人所有,仍适用法国法律。

  关于个人身份与法律上能力的法律,适用于全体法国人,即使其居住于国外时亦同。

  第4条 审判员借口没有法律或法律不明确不完备而拒绝受理者,得依拒绝审判罪追诉之。

  第5条 审判员对于其审理的案件,不得用确立一般规则的方式进行判决。

  第6条 个人不得以特别约定违反有关公共秩序和善良风俗的法律。

 海阔故事汇

CTJ121©2005-2008

上一页 目录页 下一页