[商务]汉译世界学术名著丛书

[古罗马]苏维托尼乌斯《罗马十二帝王传》

上一页 目录页 下一页


英汉译名对照表 上



 Aborigines 阿波里吉尼人

 Acerronius 阿凯罗尼乌斯

 Achaia 亚该亚

 Achaica 阿卡伊卡

 Achilles 阿克琉斯

 Acilius 阿奇利乌斯

 Acilius Glabrio 阿奇利乌斯·格拉布里奥

 Acte 阿克特

 Actium 阿克兴

 Actius 阿克提乌斯

 Actorius 阿克多里乌斯

 Adminius 阿德米尼乌斯

 Aegisthus 埃吉斯图斯

 Aegon 埃贡

 Aegyptii 埃及人

 Aegyptus 埃及

 Aelia 埃利亚

 Aelianus 埃利阿努斯

 Aelius Lamia 埃里乌斯·拉米亚

 Aemilia 艾米利娅

 Aemiliana 艾米利安纳

 Aemilius 艾米利乌斯

 Aenaria 埃那里亚

 Aeneas 埃涅阿斯

 Aequiculi 埃魁科里人

 Aesculapius 埃斯库拉庇乌斯

 Aeserninus 埃塞尼努斯

 Aesius 埃西乌斯

 Aethiopes 埃塞俄比亚人

 Aethiopia 埃塞俄比亚

 Aetna 埃特纳

 Aetolia 埃托利亚

 Afer 埃菲尔

 Afinius 阿菲尼乌斯

 Afranius 阿夫拉涅乌斯

 Africa 阿非利加

 Agamemnon 阿加门农

 Agathurnus 阿加图尔努斯

 Agermus 阿格尔姆斯

 Agrippa 阿格里巴

 Agrippina 阿格里皮娜

 Ahenobarbi 阿赫诺巴尔比

 Ahenobarbus 阿赫诺巴尔布斯

 Aiax 阿雅克斯

 Alani 阿兰人

 Albanum 阿尔巴努姆

 Albanus 阿尔巴

 Albia Terentia 阿尔比娅·特兰提娅

 Albis 阿尔必斯河

 Albucius 阿尔布契乌斯

 Albudignus 阿尔布狄格努斯

 Alcmaeon 阿尔克迈翁

 Alexander 亚历山大

 Alexandria 亚历山大里亚

 Alexis 亚历克西

 Alfenus 阿尔菲努斯

 Allobroges 阿洛布罗吉人

 Alpes 阿尔卑斯

 Amazonicus 亚马逊人的

 Ambitarvius 安必塔维乌姆

 Ampius 阿姆比乌斯

 Ancharia 安卡利亚

 Ancus 安库斯

 Andes 安德斯

 Andronicus 安德罗尼库斯

 Anicetus 阿尼凯图斯

 Anio 阿尼奥河

 Anio novus 新阿尼奥河

 Annaeus 阿奈乌斯

 Annius 安尼乌斯

 Antibucolica 《反牧歌》

 Anticatones 《斥加图》

 Anticyra 安提库拉

 Antiochia 安条克

 Antiochus 安条奥库斯

 Antistius 安提斯提乌斯

 Antium 安提乌姆

 Antonia 安东尼娅

 Antonius 安东尼

 Antonius Primus 安东尼·普里姆斯

 Apelles 阿贝莱

 Apis 阿比斯

 Apollo 阿波罗

 Apollodorus 阿波罗多洛斯

 Apollonia 阿波罗尼亚

 Apollophanes 阿波罗法尼斯

 Aponi fons 阿波努斯泉

 Aponius 阿波尼乌斯

 Appenninus 亚平宁的

 Appi Forum 阿比福卢姆

 Appia via 阿皮亚大道

 Appius 阿比乌斯

 Appuleius 阿普利乌斯

 Apulia 阿普里亚

 Aquila 阿奎拉

 Aquileia 阿奎利亚

 Aquilius 阿奎留斯

 Aquitania 阿奎塔尼亚

 Arcadia 阿尔卡底亚

 Archelaus 阿凯拉斯

 Arelate 阿瑞拉特

 Areus 阿瑞乌斯

 Aricia 阿里西亚

 Ariminum 阿里米努姆

 Aristarchus 阿里斯塔科斯

 Aristocrates 阿里斯托克拉特

 Armenia 亚美尼亚

 Armenii 亚美尼亚

 人Arrecina Tertulla 阿列奇娜·特尔图拉

 Arrecinus Clemens 阿列奇努斯·克勒蒙斯

 Arria 阿里娅

 Arruntius 阿伦提乌斯

 Artabanus 阿尔特巴努斯

 Arverni 阿尔维尔尼人

 Asclepiades 阿斯克勒庇阿得斯

 Ascletario 阿斯克列塔里奥

 Asconius 阿斯科尼乌斯

 Asellius 阿塞里乌斯

 Asia 亚细亚

 Asiaticus 阿西阿提库斯

 Asillius 阿西利乌斯

 Asinius 阿西尼乌斯

 Asprenas 阿斯普雷纳斯

 Astura 阿斯图拉

 Atalanta 阿特兰塔

 Ateius 阿泰乌斯

 Atella 阿特拉

 Athenae 雅典

 Athenodorus 雅典诺多洛斯

 Atilius 阿提留斯

 Atia 阿提亚

 Atius 阿提乌斯

 Atratinus 阿特拉提努斯

 Atta 阿达

 Attalus 阿塔罗斯

 Atticus 阿提库斯

 Atticus Vestinus 阿提库斯·维斯提努斯

 Audasius 奥达修斯

 Aufidius 奥菲底乌斯

 Augur 奥古尔

 Augusta 奥古斯塔

 Augustus 奥古斯都

 Aurea domus 金屋

 Aurelia 奥列里娅

 Aurelia via 奥列里娅大道

 Aurelius 奥勒留斯

 Aurunculeius 奥卢库勒乌斯

 Autronius 奥特洛尼乌斯

 Aventinus 阿芬丁

 Avernus lacus 阿维尔努斯湖

 Aviola 阿维奥拉

 Avitus 阿维图斯

 Axius 阿克西乌斯

 BAIAE 贝亚

 Balbillus 巴尔比路斯

 Balbus 巴尔布斯

 Baliaris insula 巴利阿里岛

 Ballista 巴列斯达

 Barbatus 巴尔巴图斯

 Basilides 巴西里德斯

 Bassus 巴苏斯

 Batavi 巴达维人

 Bato 巴托

 Bauli 包里

 Beccus 贝科

 Beneventum 贝尼温图姆

 Berenice 贝勒妮斯

 Bessi 贝息人

 Betriacum 贝特里亚库姆

 Bibaculus 毕巴库罗斯

 Bibulus 毕布路斯

 Bithynia 比西尼亚

 Bogudes 包古达

 Bononia 波诺尼亚

 Bononienses 波诺尼亚人

 Boter 包特尔

 Bovillae 布维利

 Breuci 布琉西人

 Britanni 不列颠人

 Britannia 不列塔尼亚(不列颠)

 Britannicus 不列塔尼库斯

 Brixellum 布里克塞路姆

 Bructer 布鲁克特利人

 Brundisium 布鲁迪辛乌姆

 Brutus 布鲁图

 Bubula 牛首街

 Bucolica 《牧歌》

 Burrus 布鲁斯

 Bursenus 布尔塞努斯

 Byzantium 拜占廷

 CAECILIUS 凯基利乌斯

 Caecina 凯奇那

 Caelius 凯里乌斯

 Caenis 凯妮斯

 Caepio 卡皮欧

 Caeruleus fons 卡鲁琉斯泉

 Caesar 恺撒

 Caesarea 恺撒里亚

 Caesario 恺撒里奥

 Caesetius 凯塞提乌斯

 Caesius 卡西乌斯

 Caesonia 卡桑尼娅

 Caesonius 卡桑尼乌斯

 Calabria 卡莱布里亚

 Calagurritani 卡拉古里塔尼人

 Caligula 卡里古拉

 Callippides 卡利庇德斯

 Calpenus 卡尔本努斯

 Calpurnia 卡尔普尔尼亚

 Calpurnius 卡尔普尔尼乌斯

 (Calpurnius) Piso Frugi Licinianus庇索·弗鲁吉·李奇尼阿努斯

 Calvina 卡尔维娜

 Calvini 卡尔维尼

 Calvinus 卡尔维努斯

 Calvus 卡尔乌斯

 Camerinus 卡麦里努斯

 Camilla 卡米拉

 Camillus 卡米路斯

 Campania 坎佩尼亚

 Canace 卡娜卡

 Caninius Rebilus 卡尼尼乌斯·莱比鲁斯

 Cannutius 卡努提乌斯

 Cantabria 坎塔布里亚

 Canus 卡努斯

 Capella 卡贝拉

 Capito 卡庇托

 Capitolinus 卡庇托林努斯

 Capitolium 卡庇托尔

 Cappadocia 卡巴多西亚

 Capreae 卡普里埃

 Capricornus 摩羯宫星图

 Capua 加普亚

 Capys 卡普斯

 Carinae 卡利那

 Carmelus 卡尔梅尔神

 Carnulus 卡尔努鲁斯

 Carthago 迦太基

 Carthago Nova 新迦太基

 Carvilius 卡维利乌斯

 Cascae 卡斯卡

 Caspiae 卡斯比亚

 Cassiope 卡西俄佩

 Cassius 卡西乌斯

 Cassius Longinus 卡西乌斯·龙吉努斯

 Cassius Severus 卡西乌斯S塞维鲁斯

 Carus 卡鲁斯

 Castor 卡斯托尔

 Castricius 卡斯特里西乌斯

 Catalepton 卡达勒普顿

 Catiline 喀提林

 Cato M.Porcius Censorinus 大加图

 Cato M.Porcius Uticensis 小加图

 Catulus 卡图鲁斯

 Cauchi 卡赫人

 Cauchius 卡赫乌斯

 Caudex 卡德克斯

 Cebes 塞贝斯

 Celadus 塞拉都斯

 Censorinus 塞索里努斯

 Ceraunii montes 西洛尼山脉

 Cercei 西尔塞

 Cerealis 凯列阿里斯

 Ceres 凯列斯神

 Cerrinius Gallus 车尔里尼乌斯

 Cerylus 凯里鲁斯

 Cestius 克斯提乌斯

 Chaerea 卡瑞亚

 Chaldaei 卡尔戴伊

 Chares 卡瑞斯

 Charicles 卡里克勒斯

 Chatti 卡狄人

 Chii 开俄斯人

 Chrysippus 赫里西普斯

 Cicero 西塞罗

 Cilicia 西里西亚

 Cimber 辛布尔

 Cimbri 辛布里人

 Cinaria 西那利亚岛

 Cincinnatus 辛辛那图斯

 Cinna 秦纳

 Circus Maximus 大圆形竞技场

 Cisalpina 内高卢

 Civica 奇维卡

 Claudia Angusta 克劳狄娅·奥古斯塔

 Claudilla 克劳狄拉

 Claudius 克劳狄

 Clemens 克勒蒙斯

 Cleopatra 克里奥帕特拉

 Clitumnus 克里图姆努斯河

 Clodianus 克洛狄阿努斯

 Clodius 克洛狄乌斯

 Clodius Macer 克洛狄乌斯·马谢尔

 Clodius Pollio 克洛狄乌斯·波里奥

 Clunia 克鲁尼亚

 Cluvius Rufus 科鲁维乌斯·卢佛斯

 Cocceianus 科切亚努斯

 Codeta minor 科戴塔

 Commagene 科马根尼

 Compitales lares 岔路神

 Compitalicii ludi 岔路神节

 Comum 科姆

 Concordia 和谐女神

 Confluentes 科富伦特城

 Cordubensis 卡尔都巴的

 Cordus 科尔都斯

 Corfinium 科尔菲涅乌姆

 Corinthus 科林斯

 Cornelia 科涅利亚

 Cornelius 科涅利乌斯

 (Cornelius) Dolabella 多拉贝拉

 Cornelius Laco 科澳利乌斯·拉科

 Cornificius 科尔尼菲西乌斯

 Cornutus 科尔努图斯

 Corvinus 科尔维努斯

 Cosanus 科萨的

 Cosconius 科斯科尼乌斯

 Cosmus 科斯姆斯

 Cossutia 科苏提娅

 Cotiso 科提索

 Cotta 科达

 Cottius 科提乌斯

 Crassicius 克拉西奇乌斯

 Crassus 克拉苏

 Crates 克拉特斯

 Cremona 克列蒙那

 Cremutius 克里莫提乌斯

 Creta 克里特

 Crispinus 克里斯皮努斯

 Crispus 克里斯普斯

 Cumae 库迈

 Cupid 丘比德

 Curio 库里奥

 Curius 库里乌斯

 Curti 库尔提

 Curtius fous 库尔提乌斯泉

 Custos 库斯托斯

 Cutiliae 库提莱

 Cybiosactes 咸鱼块商人

 Cynegirus 西奈吉鲁斯

 Cynobellinus 昔诺贝里努斯

 Cyrenae 昔勒尼

 Cyrus 居鲁士

 Cyziceni 西泽库斯人

 DACI 达西亚人

 Dalmatae 达尔马提亚人

 Dalmatia 达尔马提亚

 Damoetas 戴莫塔斯

 Daphnis 达佛尼斯

 Datus 达图斯

 Delphi 特尔斐

 Demetrius 德米特里乌斯

 Demochares 德摩卡里斯

 Denarius 第纳里乌斯

 Dertosa 戴尔多萨

 Diana 狄安娜

 Dictynna 狄克图娜

 Dido 狄多女王

 Didymeum 阿波罗—狄杜玛庙

 Diodorus 狄奥多鲁斯

 Diogenes 第奥根尼

 Diomedes 狄奥米得斯

 Dionysius 狄奥尼修斯

 Dionysius Scytobrachion 狄奥尼修斯·斯库托伯拉齐俄

 Dioscurides 狄奥斯库里得斯

 Dirae 迪赖

 Diribitorium 迪里毕托里乌姆

 Dis 迪斯

 Dolabella 多拉贝拉

 Domitia Lepida 多密提娅·列比达

 Domitia Longina 多密提娅S龙吉娜

 Domitianus 图密善

 Domitianus mensis 图密善月

 Domitii 多密提乌斯氏族

 Domitius Ahenobarbus 多密捷乌斯·阿赫诺巴尔布斯

 Domus publica 国家公寓

 Doris 多利亚

 Doryphoros 多律弗路斯

 Drausus 德拉乌苏斯

 Druidae 得鲁伊得伊

 Drusilla 德鲁西拉

 Drusus 德鲁苏斯

 Dyrrachium 狄拉奇乌姆

 Egloge 埃格洛吉

 Elogius 埃劳吉乌斯

 Egnatius 埃格那提乌斯

 Electra 《厄勒克特拉》

 Elephantis 厄勒芳迪斯

 Eleusinins 厄疏息斯的

 Ennia 恩尼娅

 Ennius 恩尼乌斯

 Epaphroditus 埃帕弗洛迪图斯

 Epicadus 埃庇卡都斯

 Epicureus 伊壁鸠鲁的

 Epidius 厄比底乌斯

 Epirota 埃皮罗塔

 Eratosthenes 厄拉托斯忒尼斯

 Eros 厄罗斯

 Erycina 厄里西那

 Esquiliae 埃斯奎林

 Esquilinus Campus 埃斯奎林郊原

 Etruria 伊特拉里亚

 Etruscus 伊特拉里亚语

 Eunoe 尤诺娅

 Euphorion 尤福利翁

 Euphrates 幼发拉底河

 Euripides 欧里庇得斯

 Eutychus 尤图霍斯

 FABIANUS 法比亚部落的

 Fabius Africanus 费边·阿非利加的

 Fabius Labeo 费边·拉贝奥

 Falacrina 法那克里那

 Fannius Strabo 法尼乌斯·斯特拉波

 Faunus 法乌努斯

 Faustus 福斯图斯

 Favonius 法沃尼乌斯

 Favor 法沃尔

 Felicitas 菲利克塔斯

 Felix 菲利克斯

 Fenestella 费尼斯特拉

 Ferentium 费伦提乌姆城

 Fidenae 费德那

 Flaccus 弗拉库斯

 Flaminia via 弗拉米尼大道

 Flaminius 弗拉米尼

 Flavia Domitilla 弗拉维娅·多密提拉

 Flaviani 弗拉维族人

 Flavius 弗拉维

 Flavius Clemens 弗拉维乌斯·克勒蒙斯

 Flavius Liberalis 弗拉维乌斯·利贝拉里斯

 Flavius Petro 弗拉维乌斯·培特罗

 Flavius Sabinus 弗拉维乌斯·萨宾比努斯

 Florales Ludi 弗洛拉里亚节

 Florus 弗洛鲁斯

 Fouteius Capito 冯特乌斯·卡皮托

 Formiani 弗尔米埃人

 Fortuna 命运女神

 Forum Appi 法罗姆

 Frugl 弗鲁吉

 Fucinus lacus 富基努斯湖

 Fulvia 富尔维亚

 Fulvius 富尔维乌斯

 Fundanus 丰迪的

 Fnndi 丰迪

 Furiae 弗里娅

 Furius Camillus Arruntius 富里乌斯·卡米路斯·阿伦提乌斯

 Furnilla 弗尔尼拉

 Fuscus 富斯库斯

 Fusius 富西乌斯

 Gabinius 盖比尼乌斯

 GADAREUS 盖塔拉的

 Gades 盖得

 Gaetuli 盖图里亚人

 Gaitulicus 盖图里库斯

 Gaius 盖乌斯

 Galba 伽尔巴

 Galeria Fundana 伽列里娅·冯达娜

 Galli 高卢人

 Gallia 高卢

 Gallicus 高卢的

 Gallius 盖利乌斯

 Gallus 高卢人的

 Gallus 盖路斯

 Gallus 盖路斯

 Gamala 加马拉

 Gelotiana domus 革洛提安那大屋

 Geminus 革米努斯

 Gemoniae sealae 格马尼埃

 Gergovia 格戈维亚

 Germani 日耳曼人

 Germania 日耳曼

 Germanicus 日耳曼尼库斯

 Germanicus Caesar 日耳曼尼库斯·凯撒

 Germanicus mensis 日耳曼尼库斯日

 Geryonis oraculam 革律霍神谕所

 Gesoriacum 格索里阿库姆

 Getae 盖塔人

 Glycias 格利奇阿斯

 Glyco 格利科

 Gnipho 格尼佛

 Grachus 格拉古

 Gnaeus 格涅乌斯

 Graecia 希腊

 Graeci 希腊人

 HADRIATICUM MARE 亚德里亚海

 Hadrumetum 哈德鲁米图姆

 Halosis Ilii 《特洛亚的陷落》

 Halotus 哈洛图斯

 Hannibal 汉尼拔

 Harpocras 哈帕克拉斯

 Hasdrubal 哈斯杜鲁巴

 Haterius 哈特利乌斯

 Hector 赫克托尔

 Hecuba 赫古巴

 Helius 赫里乌斯

 Hellespontus 赫勒斯滂

 Helvetii 赫尔维提人

 Helvidius Priscus 赫尔维狄乌斯·普里斯库斯

 Helvius 赫尔维乌斯

 Hercules 赫库利斯

 Herennius 赫伦尼乌斯

 Hermaeum 赫尔迈乌姆

 Hermas 赫尔玛斯

 Hermogenes 赫尔莫根尼斯

 Hiempsal 耶姆普萨尔

 Hieria 耶列娅

 Hierosolyma 耶路撒冷

 Hilario 希拉里奥

 Hipparchus 希巴尔库斯

 Hirtius 希尔提乌斯

 Hispania 西班牙

 Histria 希斯特里亚

 Homerus 荷马

 Horatius 贺拉斯

 Hortaius 霍尔塔鲁斯

 Hortensius 霍腾西乌斯

 Hyginus 许吉努斯

 Hylas 许拉斯

 ICARUS 伊卡鲁斯

 Icelus Marcienus 伊凯鲁斯·马骑阿努斯

 Idaeus 伊达山的

 Ilerda 伊列达

 Ilium 伊利乌姆

 Illyricum 伊利里库姆

 Inalpinus 阿尔卑斯山区的

 Indi 印度人

 Inferum mare 外海

 Invictus 英维克图斯

 Ionis villa 伊昂

 Iosephus 约瑟普斯

 Isauricus 伊索里库斯

 Isidorus 伊西多鲁斯

 Isis 伊西斯

 Isthmus 科林斯地峡

 Italia 意大利

 Italicus 意大利的

 海阔故事汇

CTJ121©2005-2008

上一页 目录页 下一页