>>> 2008年第3期

索隐　附会　异化　变形

作者：邓　辉

　　2．原著作者曹雪芹本人就是个谜，这也为其在民间的影响力造势。《红楼梦》书中第一回有言：“后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次”。就此而论，也只是说曹雪芹所做的工作为“披阅”和“增删”，没有指明就是曹雪芹所做。乾隆五十六年（1791年）《红楼梦》首次排版印行时，程伟元在卷首写道：“《红楼梦》小说本名《石头记》，作者相传不一，究未知出自何人，惟书内记雪芹先生删改数过。”[10]尽管《红楼梦》作者是谁还有疑问，但大多数人还是认定作者是曹雪芹。曹雪芹是何人？本身也是个谜，身辰、生辰、卒年都无法确知。一般认为曹雪芹生于康熙五十四年(1715年)，也有红学家认为曹雪芹生于雍正二年(1724年)。曹雪芹的卒年也有两种说法，有的红学家认为是卒于乾隆二十八年(1763年)除夕，也有的学者认为是卒于乾隆二十九年(1764年)除夕。有人认为曹雪芹先世汉人，祖籍辽阳，后加入旗籍，属正白旗包衣。有的说雪芹是曹寅的孙子，有的记载又说是曹寅的儿子。而对于续书的作者高鹗，尽管他在续书情节中也不乏构思巧妙之处，但民间往往持一种否定的态度，因此才会出现“异化”现象，凸现出对高鹗续书的怀疑和不满。
　　3．在历史事件上似乎有类似的人物原型存在，这些《红楼梦》所隐喻暗指的史实在民间读者中亦有相当大的市场。当然这种猜测自《红楼梦》问世以来就有，乾隆帝曲解地说：“此盖为明珠家作也!”封建帝王这么一说，士大夫及普通民众就纷纷响应。他们主观地推测，说《红楼梦》中的贾政是明珠，宝玉是明珠的儿子纳兰性德，宝钗是影射高澹人，妙玉是影射姜西溟。王梦阮、沈瓶庵的《红楼梦索隐》则独树一帜，说贾宝玉是隐喻清世祖，林黛玉是隐喻董小宛。至于言为和珅家事的，自然是经不起推敲，和珅生于1750年，曹雪芹去世于1764年左右，因此对于和珅家事，曹雪芹是不可能先知先觉的。
　　
　　三、结语
　　
　　无论进行如何的索引、附会、异化、变形，都只是基于原著的基础上，而反馈到民间接受方面所形成的民间故事和传说。它们虽然在情节、真实性方面都存在着一定程度上的不足，但是间接上却极大地促进了《红楼梦》的普及和传播，进一步丰富了《红楼梦》深刻、复杂、多重的文化意蕴。
　　
　　【参考文献】
　　[1][7][8][9]胡适．红楼梦考证[M]．北京大学出版社，1998.
　　[2]鲁迅．清之人清小说[M]．中国社会科学出版社，1998.
　　[3]王国维．红楼梦评论[M]．中国社会科学出版社，1998.
　　[4]鲁迅．清之人清小说[M]．中国社会科学出版社，1998.
　　[5]胡适．胡适：与顾颉刚讨论红楼梦的通信[M]．中国社会科学出版社，1998．
　　[6]胡德平．说不尽的红楼梦曹雪芹在香山[M]．中华书局出版社，2004．
　　[10]程伟元．红楼梦序[M]．中国社会科学出版社，1998．
　　
　　【作者简介】邓辉(1981- )，男，湖南祁阳人，罗定职业技术学院教师，暨南大学在职研究生。
　　

[1] 2