首页 -> 2008年第8期


电影《一江春水向东流》拍摄前后

作者:袁成亮




  正是凭着这种精益求精的态度,电影《一江春水向东流》成为忠实记录时代印痕的一部经典之作,从一个侧面展现了民族电影的风采。剧作家田汉看了影片后曾感慨地说:“在中国电影今天这样贫弱简陋的物质条件下,而有这样的成就,算尽了电影工作者最高的成就了。”
  一部影片成功与否,演员表演是否到位是非常重要的因素。《一江春水向东流》上映后之所以能获得巨大好评,与影片中几位主要演员的出色表演是分不开的。
  陶金饰演的张忠良,原本是个比较淳朴的爱国青年,但到重庆后,在混浊的环境里,从彷徨、颓废到堕落,终至与反动派同流合污,变成一个玩弄女性,逼死爱妻,抛弃老母和幼儿,为社会所不齿的人。在表演这个角色时,陶金很注重挖掘人物的内心世界及微妙心理,把张忠良这个知识分子蜕变堕落的复杂过程,尤其是张忠良小资产阶级知识分子性格的两重性和矛盾心理展现得丝丝入扣、真实而自然。
  在影片中白杨扮演的素芬是一个文雅秀静、温良贤淑的女性,在丈夫出走后的八年中,她独自挑起了赡养公婆和抚养孩子的重担。然而她苦苦盼来的丈夫却成了一个抛弃妻儿的“负心汉”,悲愤交加的素芬跳江自杀,以自己的死控诉了罪恶的旧社会。白杨小时家境贫困,11岁时考入联华影业公司演员养成所,参加影戏演出,并表现出不凡的表演天赋。她的这种苦难经历对于饰演片中的素芬很有帮助。在影片中白杨出色的表演,深刻、内在地塑造了一个具有中国传统美德的妇女形象。
  白杨和陶金在影片中表演出色,舒绣文、上官云珠、吴茵所饰演的角色也可圈可点。其中尤以饰演“交际花”王丽珍的舒绣文最为突出。
  舒绣文,1915年生于安徽安庆一个贫苦家庭,后移居北平,16岁时为躲避债主逃到上海,开始影剧生涯,并参加左翼戏剧电影活动,曾在《女儿经》、《热血忠魂》、《夜来香》、《清明时节》、《保卫我们的土地》、《塞上风云》等影片中担任重要角色。在影片《一江春水向东流》中,舒绣文出演的王丽珍是抗战前后特定社会环境中滋生出来、攀附在权贵身上的典型人物。舒绣文在影片中凭借出色的演技,将王丽珍丑恶的灵魂表现得淋漓尽致:跳西班牙舞前后那种十足风头;拿到投靠更大资本家介绍信时的自得神情;给干爹打电话时的那种嗲声浪气;遇到素芬道破真情后的那种泼妇丑态……据说当年该片在一家电影院上映时,当放到王丽珍打张忠良耳光时,一个女观众猛地站起来大声喊道:“王丽珍,你这个坏女人,我恨不得打你两个耳光!”
  吴茵扮演的张忠良母亲也是影片中的一个重要角色。吴茵擅长扮演老太太,在演艺界有“东方第一老太婆”之称。为了演好这个角色,她没少费心思,常常和左邻右舍的一些老太太拉家常,在马路上、电车上遇见老太太就盯着看,跟着学,有时还不知不觉一路跟随到人家家里。看过《一江春水向东流》的人对影片中江边张母哭媳这场结尾戏都印象深刻。老母、幼儿跌跪在江边,眼望着吞噬了素芬的滚滚浪涛,哀告无路,老母哭喊着仰问苍天:“天哪,这到底是怎么回事呢?”拍戏时,导演对吴茵说:“你是代表千千万万劳苦大众控诉这吃人肉、吮人血的世界,你要哭得痛彻心肺才行!”吴茵没有让导演和观众失望,她那真切的表演使这场戏成为影片收尾的“点睛之笔”。
  
  上映后引起轰动
  
  1947年10月,经过摄制组全体人员一年多的艰苦劳动,电影《一江春水向东流》终于完成最后一个镜头的拍摄。影片分《八年离乱》和《天亮前后》上下两集,长达三个小时。由于影片揭露了上层社会的黑暗,在送审过程中遭到国民党政府检查官的百般刁难。眼看辛辛苦苦拍摄的片子不能上映,制片人夏云瑚和编导蔡楚生、郑君里心里很是着急。情急之中,夏云瑚根据郑君里的建议给检查官送去一束花,不久影片通过审查了。原来,那束花中放了几只金表。当摄制组全体人员盼来这一消息时喜极而泣,抱头大哭。其实,类似这样的事在影片拍摄过程中并非这一次。1979年陶金在接受外国影评人采访时称:制片人夏云瑚在拍片期间曾一路贿赂国民党官员,这才使影片得以完成并通过审检。
  1947年秋,历尽磨难的影片《一江春水向东流》终于与广大观众见面。尽管当时上海已是秋风萧瑟、秋雨绵绵,然而,在各大影戏院门前却出现了“成千上万人引颈翘望,成千上万人踩进戏院大门”的壮观场面。甚至有的盲人也在家人的陪同下走进电影院,虽然他们看不见,但也要来听一听。 影片在上海首演时一连上演三个月,观看人数达71万人,创造了那时继电影《渔光曲》以后最高卖座的纪录,同时创下中国电影问世以来国产影片最高上座纪录,并荣登1947年由上海文化运动委员会评选出的“国产十部最佳影片”之首。 据当时报载,平均每七个上海人中就有一人看过该影片,全市约有15%的人看过该片。电影《一江春水向东流》不仅在上海引起轰动,在香港、美国公映也获得了高度评价。在香港的夏衍、瞿白音、叶以群、周钢鸣、洪遒、孟超、韩北屏等著名评论家联名发表文章,盛赞这部影片是“插在战后中国电影发展途程上的一支指路标,雄辩地告诉一切糊涂的电影工作者:路在这儿!”好莱坞华裔摄影师黄宗霑看过这部影片后也激动地说:“这是我所看到的国产片中最好的一部。”蔡楚生和郑君里也因拍摄这部影片而获得极高的声誉。另外值得一提的是,在旧中国最卖座的四部影片中,蔡楚生拍摄的影片占了其中的三部,即《都会的早晨》、《渔光曲》、《一江春水向东流》(另一部是蔡楚生的恩师郑正秋拍摄的《姊妹花》)。
  电影《一江春水向东流》在公映过程中还有一个细节值得交代。大凡细心的观众不难发现,电影《一江春水向东流》上集《八年离乱》出品者是联华影艺社,下集《天亮前后》出品者是昆仑影业公司。上下集作为一个整体合映时,出品者则变为联华影艺社、昆仑影业公司联合。为何会出现这种情况呢?原来该片上集是由阳翰笙、蔡楚生、史东山等于1946年成立的联华影艺社拍摄的。而昆仑影业公司则是由民族资本家夏云瑚、任宗德等人在抗战后合资经营的。1947年6月,联华影艺社与昆仑影业公司合并,仍名为昆仑影业公司。《天亮前后》由昆仑影业公司继续拍摄。当时电影公司和电影明星对公司产权、影片创作历史和个人排名都很敏感,为了减少不必要的麻烦,昆仑影业公司对电影《一江春水向东流》上下集单独放映及两集合映的宣传作了上述规定。不仅如此,影片放映的“紧要附注”中还特地申明:“各戏院放映本片之报纸及一切文字广告,本片出品名称,演员排名,制片人及广告句,务请依照广告样本;如因上列事项引起纠纷,其法律上之责任,应由发稿之戏院担负。”真可谓小心翼翼,一丝不苟。
  (责任编辑谢文雄)
  

[1]