明天,我è¦ä»Žä¸‹åº„æ¬å®¶åˆ°ä¸Šåº„去。今天去上庄看房å,分é…给我的那间é 上庄æ‘西大é“,房东è€å¤´åå«é™ˆæ°¸å¹´ã€‚回到下庄,旧房东拴柱问了问我看房å的情形,就说明天è¦é€æˆ‘去;我没有ç”应他;“我行æŽä¸å¤šï¼ä½ 个干部,挺忙;冬å¦åˆåˆšå¼€å¤´ï¼Œåˆ«è¯¯äº†ä½ 的工作ï¼â€
  他也没有ç”应我;他说:
ã€€ã€€â€œäº”å‡ é‡Œåœ°å˜›ï¼æ˜Žå„¿æˆ‘赶集去,åˆé¡ºé“。冬å¦åŠ¨å‘˜å¾—也ä¸å·®ç”šäº†ï¼Œä¸ç¢äº‹ã€‚â€
  第二天,我到底æ‰ä¸è¿‡æ‹´æŸ±çš„一片心。他把我的行æŽæ”¾åœ¨ä»–牲å£ä¸Šï¼Œå†ç€é©´ï¼Œæˆ‘们就顺ç€æ²³æ§½èµ°äº†ã€‚
  这天,是个åˆå†¬å¥½å¤©æ°”,日头挺暖和。河槽里结了一层薄冰的å°æ²³ï¼Œæœ‰äº›åœ°æ–¹å†°åŒ–了,河水轻轻æµç€ï¼Œå£°éŸ³è±¡æ•²å°é“œé”£ã€‚é“儿上,赶集去的人ä¸å¤šä¸å°‘,他们都赶到å‰é¢åŽ»äº†ã€‚æˆ‘è·Ÿæ “æŸ±èµ°å¾—å¾ˆæ…¢ï¼Œè¾¹èµ°è¾¹è°ˆï¼Œæ‹´æŸ±è¿žç‰²å£ä¹Ÿä¸ç®¡äº†ã€‚ä»–é‚£å°æ¯›é©´ä¹Ÿå¾ˆæ‡‚事,在我们å‰é¢æ…¢æ…¢èµ°ç€ï¼Œæœ‰æ—¶å€™åœä¸‹æ¥ï¼Œä¼¸ç€é¼»åå—…å—…é“儿上别的牲å£æ‹‰çš„粪蛋蛋,或是把嘴伸å‘åœ°è¾¹ï¼Œå•ƒä¸€ä¸¤æ ¹æž¯è‰ï¼Œå¹¶ä¸”,有时候它还侧过身åæœæˆ‘们望望,好象是ç‰æˆ‘们似的;ç‰åˆ°æ‹´æŸ±å†å–一声,它æ‰æ€¥é¢ é¢ åœ°å¿«èµ°å‡ æ¥ï¼ŒäºŽæ˜¯åˆå¾ˆè€å®žåœ°æ…¢æ…¢èµ°äº†ã€‚
  拴柱跟我谈的最多的,是他的å¦ä¹ 。他说,我æ¬äº†å®¶ï¼Œä»–实在ä¸ä¹æ„å“©ï¼
  “往åŽï¼Œå¦ä¹ å¯çœŸæ˜¯æ²¡æ³•é—¹è…¾å•¦ï¼å†å¾€é‚£å„¿å¯»ä½ è¿™æ ·çš„å…ˆç”Ÿå•Šï¼â€
  “å¦ä¹ ,主è¦çš„还是é 自己个嘛ï¼å†è¯´ï¼Œè¿™ä¼šå„¿ä½ 也ä¸èµ–了,能自己个æ‰æ‘¸äº†ï¼â€
  于是,他åˆè¯´ï¼Œå¾€åŽä»–还è¦çŸä¸äº†ä¸Šæˆ‘那里去,å«æˆ‘别忘了他,还得象以å‰é‚£å·¥å¤«ä¸€æ ·æ•™ä½ 他;他并且åˆè¯´å¼€äº†ï¼Œå¦‚今他看《晋察冀日报》还看ä¸ä¸‹ï¼Œå°±åˆå˜±æ‰˜æˆ‘:
  “å¯åˆ«å¿˜äº†é˜¿ï¼Œè€åº·ï¼Œä¹°ä¸ªå°å—典……呃,结记ç€å‘€ï¼â€
  “å¯ä¸ä¼šå¿˜ã€‚â€
  “唉ï¼è¦æœ‰ä¸ªå—典,多好啊ï¼â€ä»–自己个感å¹èµ·æ¥ï¼Œå¹¶ä¸”æ‹äº†æ‹æˆ‘的肩膀,åœä¸‹æ¥æœ›æˆ‘一眼。他们这一湾åçš„é’年们,也ä¸çŸ¥é“在甚么时俟,从区é’救会主任那里,è§åˆ°è¿‡ä¸€æœ¬è¢–çå°å—典。åˆç»è¿‡åŒºé’救会主任的解说,往åŽå°±å·®ä¸å¤šé€¢æ˜¯å¦ä¹ 积æžåˆ†å,一谈起识å—å¦ä¹ 甚么的,就都希望ç€ä¹°ä¸ªå—典。å¯æ˜¯ï¼Œæ•Œäººå°é”了我们,我为他们到处打å¬è¿‡ï¼Œæ€Žä¹ˆä¹Ÿä¹°ä¸åˆ°ï¼Œè¿žå¥½å¤šæœºå…³é‡Œä¹Ÿæ‰¾ä¸åˆ°ä¸€æœ¬æ—§çš„;和我一个机关工作的åŒå¿—,倒都有过å—典,å¯æ˜¯ï¼Œä»–们ä¸æ˜¯æ—©é€ç»™äº†å†œæ‘里æ¥çš„干部,就是å“扫è¡â€ä¸å¼„丢了……走在我们å‰é¢çš„å°æ¯›é©´ï¼Œè¿Žé¢ç¢°ä¸Šäº†ä¸€å¤´å«é©´ï¼Œå®ƒä¸¤ä¸ªæƒ³è¦é 近亲密一下,ä¸è§‰ä¸ä¸‰ä¸å››åœ°æŒ¤ç¢°èµ·æ¥ï¼›é‚£ä¸ªå«é©´è¢«ä¸»äººå¾€æ—边拉开,就伸ç€è„–å“喔喔……â€å—¥å«ã€‚拴柱跑上去拉开了牲å£ï¼Œæˆ‘们åˆå¾€å‰èµ°ã€‚好大一会我们都没说甚么;忽然,拴柱独自个“åƒåƒâ€ç¬‘了声,脸往我肩膀头上é 了é ,眯ç€çœ¼é—®æˆ‘:
  “è€åº·ï¼Œä½ 真的还没有对象么?â€
ã€€ã€€â€œæˆ‘â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦æˆ‘ç”šä¹ˆæ—¶å€™éª—è¿‡ä½ ï¼Ÿâ€æˆ‘领会了他的è¯ï¼Œä¸è‡ªè§‰åœ°è„¸ä¸Šä¸€é˜µçƒï¼Œå°±å¾ˆå¿«åœ°è¯´ã€‚“我æ‰æ‘¸ä½ å¯å‡†æœ‰äº†å§ï¼Ÿâ€
  “没,没,å¯æ²¡å“©ï¼â€ä»–的脸“唰â€åœ°çº¢äº†ï¼Œå¿™å‘æ—è¾¹é¿å¼€æˆ‘,低下脑瓜å笑了笑,机çµåœ°å†å–他那牲å£åŽ»äº†ã€‚这时我æ‰å¿½ç„¶æ³¨æ„上他:原æ¥ä»–ä»Šå¤©ç©¿äº†æ–°æ£‰è¢„ï¼Œç ´æ£‰è£¤è„±ä¸‹äº†ï¼Œæ¢äº†æ¡å¤¹è£¤ï¼Œå°è…¿ä¸Šæ•´æ•´é½é½ç»‘了裹腿,百团大战时候他é…åˆå…«è·¯å†›ä¸Šå‰çº¿å¾—的一æ¡çš®å¸¦ï¼Œä¹Ÿç´§åœ¨è…°ä¸Šï¼Œå¤´ä¸Šè¿˜åŒ…了å—新的白毛巾。没有甚么大事,他怎么打扮起æ¥äº†å•Šï¼Ÿä»–比我还大一å²ï¼Œä»Šå¹´äºŒå二了哩ï¼ç…§ä¹¡æ‘çš„ä¹ æƒ¯ï¼Œä¹Ÿè¯¥ç€æ˜¯å¨¶åª³å¦‡çš„å¹´å²äº†å•Šï¼èŽ«éžä»–真有个甚么对象,今儿个è¦åŽ»çº¦ä¼šä¹ˆï¼Ÿæˆ‘胡乱地闪出这么些想法,就跑上去抓ä½ä»–的肩膀:
ã€€ã€€â€œæ‹´æŸ±ï¼Œä½ å¯æ˜¯å‡†æœ‰äº†å¯¹è±¡å§ï¼Ÿå¯ä¸èƒ½éª—……â€
  “没,没,å¯æ²¡å“©ï¼â€ä»–脸上血红,忙把手上的éžå“æ‹â€åœ°å‡»æ‰“了一下,牲å£è·‘走了,他æ‰æ”¯æ”¯å¾å¾åœ°è¯´ï¼šâ€œå¿«â€¦â€¦å¿«â€¦â€¦å‘ƒï¼Œçœ¼çœ‹åˆ°å•¦ï¼Œç´§èµ°ä¸¤æ¥å§ï¼â€
  真个,ä¸å¤§ä¼šå„¿ï¼Œè¿›ä¸Šåº„æ‘了,我就忙ç€æ”¶æ‹¾æˆ¿å。我从陈永年家院里出æ¥ï¼ŒåŽ»ç‰²å£ä¸Šå–è¡ŒæŽçš„时候,ä¸çŸ¥é“为什么,拴柱忽然那么忸忸怩怩:他åˆè¦ç»™æˆ‘把行æŽæ‰›è¿›åŽ»ï¼Œåˆä¸åŠ¨æ‰‹ï¼Œç‰æˆ‘动手的时候,他å¯åˆæŒ¤ä¸Šæ¥å¸®æˆ‘扛;他好象是在æ‰æ‘¸ç€è¦ä¸è¦è¿›è¿™ä¸ªé™¢å似的,还往院里å·æœ›äº†ä¸¤çœ¼ï¼Œæœ€åŽå€’还是帮我把行æŽæ‰›è¿›åŽ»äº†ã€‚
  房东è€å¤ªå¤ªåš·ç€ï¼šâ€œæ¥äº†ä¹ˆï¼Ÿâ€å°±é¢ ç€å°è„šè¿›äº†å±‹å,手里拿了把笤帚,一骨碌爬上炕,跪ç€ç»™æˆ‘扫炕。房东å°å©é ç€é—¨è¾¹æ€¯ç”Ÿç”Ÿåœ°å¾€å±‹é‡Œæœ›äº†ä¸¤çœ¼ï¼Œä¸€ä¸‹å°±å‘现我挎包上拴ç€çš„大红洋瓷茶缸,就跳进æ¥ï¼Œæœ›æˆ‘一眼,我一笑,他就大胆地摸弄那茶缸去了。我跟拴柱都抽起了一锅旱烟,åªæœ‰æ‹´æŸ±å¥½è±¡å‘¨èº«ä¸çµæ´»ä¸èˆ’展了,把刚抽了两å£çš„烟æ‹æŽ‰ï¼Œä¸€ä¼šå„¿åˆå–下头巾擦擦汗,一会儿å«æˆ‘一声,å¯åˆæ²¡è¯â€¦â€¦æˆ‘æ— æ„地回眼一望,æ‰å‘觉门å£ç«™äº†ä¸¤ä¸ªé’年妇女。
  那é 门外站的一个,是我昨天è§äº†çš„,è§æˆ‘望她,就åŠä½Žäº†å¤´ï¼Œæ‰¯æ‰¯è¡£è§’,对我轻声说了å¥ï¼›â€œæ¬æ¥äº†å‘€ï¼Ÿâ€é 门里的一个,年å²å¤§äº›ã€‚望我笑笑,还纳ç€å¥¹çš„鞋底。我åˆæœ›æœ›æ‹´æŸ±ï¼Œä»–把头巾往肩上一æ,说:
  “我……我走…â€
ã€€ã€€â€œä½ é€ä»–æ¥çš„么?â€
  我还没开å£å“©ï¼å¯æœ‰è°é—®æ‹´æŸ±äº†ï¼›æ˜¯é 门外站的那个妇女,这会儿,她把门里那个往里挤了挤,也é 进门里æ¥äº†ã€‚
  “我……我赶集去,顺é“ç»™åŒå¿—把行æŽæŽæ¥çš„ï¼â€
ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è®¤è¯†ä¹ˆï¼Ÿâ€
  他两个è°ä¹Ÿæ²¡å›žç”我,都笑了笑,拴柱åˆå–下毛巾擦汗。那个å°å©è¿™ä¼šå„¿æ‰è½¬è¿‡èº«æ¥è¯´ï¼š
  “他是下庄é’救会主任,我知é“ï¼å§å§ä½ 说是ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€
  “是就是呗ï¼â€é‚£ä¸ªçº³åº•å的妇女éšä¾¿è¯´äº†ä¸€å¥ã€‚
  è€å¤ªå¤ªæ‰«ç‚•æ‰«å®Œäº†ï¼Œç¿»èº«ä¸‹åœ°ï¼Œæ‹æ‰“ç€è‡ªå·±çš„上衣,跟我èŠäº†ä¸¤å¥ï¼Œå°±é—®å¼€æ‹´æŸ±ï¼š
ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ä¸‹åº„çš„ä¹ˆï¼Ÿä¸‹åº„å“ªä¸€å®¶å‘€ï¼Ÿæ˜¯ä½ é€è¿™ä½åŒå¿—æ¥çš„么?……â€
  “人家是下庄大干部哩ï¼é’救会主任,åˆæ˜¯é’抗先队长ï¼â€é—¨å£é‚£ä¸ªå¹´è½»å¦‡å¥³ï¼Œä»£æ›¿æ‹´æŸ±å›žç”她娘;她仰起脸æ¥ï¼Œå¯åˆæœ›ç€é™¢å里说:“娘,集上æŽç”šä¹ˆä¸ï¼Ÿâ€
ã€€ã€€â€œä½ çˆ¹æ‰åŽ»äº†å˜›ï¼ŒåˆæŽç”šä¹ˆï¼Ÿâ€
  “人家也赶集去呀ï¼â€
  “对,我……我得走了……â€
  拴柱说ç€ï¼ŒçŒ›è½¬è¿‡å¤´æœé‚£å¹´è½»å¦‡å¥³â€œé—ªâ€åœ°ä¸€ä¸‹å·æœ›è¿‡åŽ»ï¼Œå°±æ”¯æ”¯å¾å¾èµ°äº†ã€‚当他走到房门å£çš„时候,我看è§é‚£ä¸ªå¹´è½»å¦‡å¥³è„¸ä¸€é˜µçº¢ï¼Œè„‘ç“œå低得é 近了胸脯;我也看è§æ‹´æŸ±èµ°åˆ°é™¢å里,åˆå›žå¤´æœ›äº†ä¸€çœ¼ï¼Œè€Œé‚£ä¸ªå¹´è½»å¦‡å¥³ï¼Œä¹Ÿå¥½è±¡å·å·åœ°æ–œæºœè¿‡çœ¼ç å去,æœæ‹´æŸ±æœ›äº†æœ›ã€‚纳底å的妇女这æ‰æ„£äº†èº«æ—那个一眼,推ç€å¥¹èµ°äº†ã€‚
  人们都走了,我慢慢地摆设开我的行æŽå’ŒåŠžå…¬ç”¨å…·ã€‚连个桌å也没有啊ï¼åªå°å©ç»™æˆ‘æ¬æ¥äº†ä¸ªç‚•æ¡Œã€‚ä¸ä¸€ä¼šï¼Œè€å¤ªå¤ªæŠ“了把干得挺硬的脆枣,å«æˆ‘åƒï¼Œä¸€è¾¹åˆè·Ÿæˆ‘拉开了闲è¯ã€‚
  è¶è¿™ä¸ªæœºä¼šï¼Œæˆ‘知é“了:这家房东五å£äººï¼Œè€å¤´å五åå²ï¼Œè€å¤ªå¤ªæ¯”她丈夫大三å²ï¼Œå°å©å«é‡‘é”,那两个妇女是å§å¦¹ä¿©ï¼Œå¦¹å¦¹å«é‡‘凤。è€å¤ªå©†å¤´å‘ç°ç™½äº†ï¼Œä¸ªå比较高大,脸上也ä¸ç˜¦ï¼Œé»„黄的脸皮里é¢è¿˜é€ç‚¹çº¢ï¼Œè±¡æ˜¯ä¸ªç²¾ç¥žå¥½ã€æ‰‹è„šåˆ©è½ã€èƒ½è¯´ä¼šé“çš„æŒå®¶å¹²æ‰ã€‚å°å©å一å²ï¼Œè§äº†æˆ‘的文具ã€æ´—漱用具ã€å¤§è¡£ç‰ç‰ï¼Œéƒ½è§‰å¾—新奇,并且竟敢大胆地拿起我的牙刷就往嘴里放;他娘拿眼瞪他,他也ä¸ç®¡ï¼Œåˆæ‹¿èµ·æˆ‘的一瓶牙è†ï¼Œåš·ç€å¾€å¤–跑去了:
  “å§å§ï¼›å§å§ï¼çœ‹â€¦â€¦çœ‹è¿™ç‰©ä»¶å„¿â€¦â€¦â€
  下åˆï¼Œæˆ‘开会回æ¥ï¼Œæ‹¿äº†å¼ 报纸,å在门槛上é¢çœ‹ã€‚我ä½çš„是东房,西屋是牲å£åœˆï¼›åŒ—屋å°é˜¶ä¸Šé¢ï¼Œé‚£ä¸¤ä¸ªå¦‡å¥³éƒ½åœ¨åšé’ˆçº¿æ´»ã€‚å¦¹å¦¹é‡‘å‡¤ï¼Œçœ‹æ ·å顶多ä¸è¿‡äºŒå挂零,细长个å四方脸,眼ç å黄里带黑,ä¸æ˜¯é‚£ä¹Œæ²¹æ²¹æ”¾å…‰çš„眼ç›ã€‚转动起æ¥ï¼Œå¯ä¹Ÿâ€œå¿½æ‚ å¿½æ‚ â€åœ°æœ‰ç¥žï¼›å¯æƒœè¿™å±±æ²Ÿé‡Œï¼Œäººå®¶ç©·ï¼Œè½»æ˜“è§ä¸ç€ä¸ªç»†å¸ƒã€èŠ±å¸ƒçš„ï¼Œå¥¹ä¹Ÿè·Ÿåˆ«çš„å¦‡å¥³ä¸€æ ·ï¼Œé»‘å¸ƒè¢„è£¤ï¼Œè£¤åè¾¹æ˜¯è¡¥äº†å¥½å‡ å—的,浑身上下倒是挺干净;这会儿她还æ£åœ¨è¡¥ç€æ¡å°æ£‰è£¤ï¼Œæƒ³æ˜¯å¥¹å¼Ÿå¼Ÿçš„å§ï¼å¥¹å§å§çœ‹æ¥å´è±¡å¹³ä¸‰ååå¹´å²äº†ï¼Œåœ†è„¸ä¸Šå€’也有白有红,å¯å°±æ˜¯çœ¼è§’è¾¹ã€é¢å¤´ä¸Šçš±çº¹ä¸å°‘,棉裤裤脚å£è¾¹ç”¨å¸¦å绑起æ¥äº†ï¼Œä¸€ä¸ªå足的ä¸å¹´å¦‡äººæ¨¡æ ·ï¼›å¥¹è¿˜åœ¨çº³å¥¹çš„底å。我看看报,åˆå¥½å¥‡åœ°å·æœ›æœ›å¥¹ä»¬ï¼Œå¥½å‡ 次å¯å‘现金凤也好象在愉望我;我觉得浑身ä¸èˆ’展,就进屋了。
  晚é¥åŽï¼Œæˆ‘å¿™ç€æŠŠæˆ‘们机关æ¯ä¸ªåŒå¿—的房å都看了看,åˆé¢†äº†äº›é›¶ç¢Žå®¶ä»€ï¼Œå›žå¾—家æ¥ï¼Œå¤©è€æ™šäº†ï¼›æˆ‘点上ç¯ï¼Œæ‰“算休æ¯ä¸€ä¼šã€‚那时节,我们还点的煤油ç¯ï¼Œæ¯”农民家点的豆油ç¯äº®å¾—多,怕是这å¸å¼•äº†æˆ¿ä¸œçš„注æ„å§ï¼è€å¤ªå¤ªé¢†ç€é‡‘é”è¿›æ¥äº†ï¼Œå¤§é—ºå¥³è¿˜æ˜¯é 门纳底å,金凤å¯ç«¯äº†ä¸ªç¢—,里é¢ç››äº†ä¸¤å—黄米枣糕,放到炕桌上,å«æˆ‘åƒï¼Œä¸€è¾¹å°±ç¿»çœ‹ç…¤æ²¹ç¯ä¸‹é¢æˆ‘写的å—。我æ£æ…Œå¿™ç€ï¼Œè€å¤´å也连连点ç€å¤´ï¼Œå˜»å˜»å“ˆå“ˆç¬‘è¿›æ¥ï¼Œç”¨æ—±çƒŸé”…指点ç€æž£ç³•è¯´ï¼š
  “åƒâ€¦â€¦åƒå§ï¼ŒåŒå¿—,没个好物件。就这上下三五å里,唯独咱æ‘有枣,åƒä¸ªç¨€ç½•ï¼Œå˜¿å˜¿ï¼â€
  我推托了åŠå¤©ï¼Œå°±é—®è€å¤´ï¼š
  “赶集æ‰å›žæ¥ä¹ˆï¼Ÿä¹°äº†äº›ç”šä¹ˆç‰©ä»¶ï¼Ÿâ€
  “回æ¥åŠŸå¤«ä¸å¤§ï¼å‘ƒï¼Œâ€¦â€¦ä»Šå„¿ä¸ªç±´äº†å‡ å‡å黄米,买了点å布。â€
  “åŒå¿—ï¼è¯´èµ·æ¥å¯æ˜¯â€¦â€¦ä¸€å®¶åï¼Œä¸‰å‡ å¹´æ²¡ç©¿ä¸ªæ–°å‘€ï¼Œè¿™ä¼šå„¿æ‰ä¹°ç‚¹å¸ƒï¼Œç›˜ç®—ç€ç¼ä¸ªè¢«åã€éž‹é¢å•¦ã€è¢œå啦,è°ä»¬è¡£è£³è¯¥æ¢çš„æ¢ç‚¹ï¼Œè¯¥è¡¥çš„补点呗ï¼å”‰ï¼è¿™å…‰æ™¯å¯æ˜¯â€˜æ浅’ç€å“©ï¼â€è€å¤´å蹲在炕沿下é¢ï¼Œå‚¬æˆ‘åƒç³•ï¼Œåˆä¸€è¾¹æ‰“ç«é•°å¸çƒŸï¼Œä¸€è¾¹æŽ¥ç€è€å¤ªå¤ªçš„è¯å¾€ä¸‹è¯´ï¼›â€œä»Šå¹´ä¸ªç®—是ä¸èµ–å“©ï¼å¤´ç§‹é‡Œä¸æ˜¯å¼€å±•æ°‘主è¿åŠ¨ä¹ˆï¼Ÿæ¢äº†ä¸ªå¥½æ长。农会里也顶事了,我这租åæ‰ç®—是真个二五å‡äº†ï¼æ¬ 租嘛?也ä¸è¦äº†ï¼è¿™æ‰å¤šæžä¸Šä¸¤é¢—。â€
  “多æžä¸Šä¸¤é¢—把,也是个ä¸æŠµï¼â€è€å¤ªå¤ªå˜´ä¸€ç¿˜ï¼Œçœ¼ç›æ–œæ„£äº†ä¸ˆå¤«ä¸€çœ¼ï¼Œå¯¹æˆ‘说,“这一家å,就é è¿™è€çš„å—嘛ï¼äººæ²¡äººæ‰‹æ²¡æ‰‹ï¼Œå‡€ä¸€æŠŠååç€åƒçš„ï¼â€
  “明年个我就下地ï¼â€é‡‘凤抢ç€è¯´äº†å¥ã€‚金é”也爬在娘怀里说了:
  “娘,我也拾粪割柴ç«ã€‚è¡Œå§ï¼Ÿå¨˜ï¼â€
  “行ï¼åªæ€•ä½ 没那个本事ï¼â€
  “åªè¦ä¸€å®¶åé½å¿ƒå¹²ï¼Œå…‰æ™¯æ€»ä¼šå¥½è¿‡çš„ï¼â€
  我说了这一å¥ï¼Œå°±åƒäº†å—糕。金é”问他爹è¦é“…笔去了。金凤忙从å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºæ ¹çº¢æ†é“…笔æ¥ï¼Œæ™ƒäº†æ™ƒï¼š
  “金é”,看这ï¼â€
  å§å¼Ÿä¿©æŠ¢å¼€äº†é“…笔,è€å¤ªå¤ªå°±éª‚开了他们。门å£é ç€çš„妇女嚷ç€ï¼Œå«åˆ«è¯¯äº†æˆ‘的工作;è€å¤´åæ‰ç«™èµ·æ¥ã€‚
  “é”å„¿ï¼ä½ ä¹Ÿæœ‰ä¸€æ ¹å˜›ï¼Œåœ¨ä½ å¨˜é‚£é’ˆçº¿ç›˜é‡Œï¼Œåˆ«æŠ¢å•¦ï¼â€
  é”儿跑去拿铅笔去了,人们也就慢慢地一个个出去。金凤走在最åŽï¼Œå¥¹æŽå‡ºä¸ªç™½æŠ¥çº¸è®¢çš„新本本,å«æˆ‘给写上åå—,还说å«æˆ‘å¾€åŽæœ‰å·¥å¤«æ•™å¥¹è¯†å—:这么说了åŠå¤©æ‰èµ°ã€‚我é€åˆ°å±‹é—¨å£ï¼Œæœ›æœ›å›žåˆ°äº†åŒ—屋的这一家å,觉ç€æˆ‘åˆç¢°ä¸Šäº†ä¸€å®¶å¥½æˆ¿ä¸œï¼Œå¿ƒçœ¼é‡Œé«˜å…´äº†ã€‚实在说,下庄拴柱那房东,我也有点èˆä¸å¾—离开哩ï¼
  往åŽçš„æ—¥å,我åˆè·Ÿåœ¨ä¸‹åº„ä¸€æ ·ï¼šç™½å¤©ç´§å¼ åœ°å·¥ä½œï¼Œè°ä¹Ÿä¸æ¥æ‰“æ…;黑夜,金凤ã€é‡‘é”å°±çŸä¸äº†ä¸‰å¤©ä¸¤å¤´åœ°æ¥é—®ä¸ªå—,或就ç€æˆ‘çš„ç¯å†™å†™å—。我åˆè·Ÿè¿™æ‘冬å¦è®²æ”¿æ²»è¯¾ï¼Œè·Ÿè¿™æ‘人就慢慢熟识了。有的时候,金凤还领ç€äº›åˆ«çš„妇女æ¥é—®å—,她并且对我说:
  “è€åº·åŒå¿—ï¼ä½ å¯å¾—多费心教我们哟ï¼è¦è±¡ä½ åœ¨ä¸‹åº„æ•™â€¦â€¦æ•™â€¦â€¦æ•™æ‹´æŸ±ä»–ä»¬ä¸€æ ·ï¼â€
ã€€ã€€â€œä½ æ€Žä¹ˆçŸ¥é“我在下庄教拴柱他们?â€
  “我怎么ä¸çŸ¥é“呀?â€
  å¦å¤–两个妇女,ä¸çŸ¥é“å’¬ç€è€³æœµå¨å¨äº†ä¸¤å¥ä»€ä¹ˆï¼Œå¤§å®¶å°±å½å½å–³å–³ç¬‘å¼€æ¥ï¼›é‡‘凤æ‰ç€å¥¹ä»¬æ‰“闹,还骂é“:“æ»é¬¼ï¼æ»é¬¼ï¼â€æ‰æ‰æ‰¯æ‰¯åœ°å‡ºåŽ»äº†ã€‚
  拴柱往åŽä¹ŸçŸä¸äº†æ¥ã€‚有一回,他æ¥çš„时候,陈永年è€å¤´å出去了,è€å¤ªå¤ªé¢†ç€é‡‘é”赶ç€ç‰²å£æŽ¨ç¢¾å去了。他还是皮带裹腿好装扮,éšä¾¿è·Ÿæˆ‘è°ˆäº†è°ˆï¼Œé—®äº†å‡ ä¸ªå—,就æŽå‡ºä»–记的日记给我看;那也是一个白报纸订的新本本,我好象在哪儿è§è¿‡è¿™æœ¬æœ¬ä¼¼çš„,我一é¢çœ‹ï¼Œä¸€é¢è¯´ï¼Œä¸€é¢æ”¹ï¼Œå¹¶ä¸”赞å¹ç€ä»–çš„è¿›æ¥ã€‚这工夫,房东å§å¦¹ä¿©åˆè¿›æ¥äº†ï¼Œæ‹´æŸ±å¯åˆå¥½è±¡æ»¡èº«é•¿äº†é£Žç–™ç˜©ï¼Œå‘¨èº«ä¸èˆ’展起æ¥ã€‚
  今天,å§å§åœ¨åšå¸ƒè¢œå,她é 炕边的大红柜立ç€ï¼Œè¿˜è·Ÿå¾€æ—¥ä¸€æ ·ï¼Œä¸è¨€ä¸è¯ï¼Œä½Žå¤´åšæ´»ã€‚金凤是给她爹åšæ£‰éž‹é‚¦ï¼›å¥¹å¯å˜»å˜»ç¬‘ç€ï¼Œèµ°è¿‘炕桌边,看拴柱的日记:
ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯ä½ å†™çš„å—?拴柱?â€
  “å¯ä¸ï¼â€
  “写了这么åŠæœ¬æœ¬äº†å‘€ï¼â€
  拴柱好象ä¸ä¹æ„å«é‡‘凤看他的日记,想用手æ‚ç€ï¼Œåˆæ‰ä¸è¿‡æˆ‘硬å«é‡‘凤看。拴柱åªå¥½ç”¨å·´æŽŒæŠ¹äº†ä¸€ä¸‹ç‘,离开炕边,在屋å里走æ¥èµ°åŽ»ã€‚我对金凤说:
  “人家拴柱文化å¯æ¯”ä½ é«˜å“©ï¼â€
  “人家大干部嘛ï¼â€
  “别说啦,别说啦ï¼â€æ‹´æŸ±æŠŠä»–的日记本抢走,就问金凤:
ã€€ã€€â€œä½ å¦ä¹ æ€Žä¹ˆæ ·å•¦ï¼Ÿä¹Ÿè¯¥æŠŠä½ çš„æœ¬æœ¬ç»™æˆ‘çœ‹çœ‹å§ï¼â€
  “别ç€æ€¥ï¼æˆ‘这会儿一天跟è€åº·å¦ä¸‰ä¸ªå—,怕赶ä¸ä¸Šä½ ?â€
ã€€ã€€â€œæ‹´æŸ±ï¼Œæˆ‘è¯´ä½ æ€Žä¹ˆçŸ¥é“她也有个本本啊?â€
  我这么一问,拴柱脸血红了,就赶忙说开了别的事。åŽæ¥ï¼ŒåˆçžŽæ‰¯äº†åŠå¤©ï¼Œä»–åˆé—®äº†é—®æˆ‘ä¹°å°å—典的事,就往外走。金凤追了上去:
  “拴柱ï¼ä½ å›žåŽ»é—®é—®ä½ æ‘妇救会……â€
  下é¢çš„è¯ï¼Œå¬ä¸æ¸…,åªå¥½è±¡ä»–们在院å里还å½å’•äº†åŠå¤©ã€‚金凤她å§æœ›äº†æˆ‘一眼,åˆæœ›äº†æœ›é™¢å外é¢ï¼Œå¿½ç„¶ä¸å‡ºå£°åœ°å¹æ¯ä¸€å£°ï¼Œä¹Ÿå¾€å¤–走。
ã€€ã€€â€œæˆ‘è¯´ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆä¹Ÿä¸è¯†ä¸ªå—?â€æˆ‘æ— æ„地问了问金凤她å§ï¼Œå¥¹åˆå¹æ¯äº†ä¸€å£°ï¼š
  “唉,è§å¤©æ„楚是ä¸è¡Œï¼Œæ²¡é‚£ä¸ªå¿ƒæ€â€¦â€¦äººä¹Ÿè€å•¦ï¼â€
  她对我笑了笑,就走了。这个女人有什么æ„楚心事啊?她那笑,就好象是说ä¸å°½çš„辛酸似的……说她è€ä¹ˆï¼Ÿæˆ‘æ¬æ¥ä»¥åŽï¼Œè¿˜è§åˆ°è¿‡å¥½å¤šå›žï¼Œå¥¹å’Œå¥¹å¦¹å,和æ‘里é’年妇女们一é“,说笑开了的时候,她也是好打好闹的,ä¸è¿‡è±¡äºŒå五å…åå¹´å²å‘€ï¼å¥¹â€¦â€¦å¥¹å¾ˆè±¡ä¸ªå¦‡äººäº†ï¼Œå¥¹å‡ºå«äº†å—?
  那时节,是一ä¹å››ï¼å¹´ï¼Œæ™‹å¯Ÿå†€è¾¹åŒºåˆšåˆšåœ¨è¿™å¹´è¿›è¡Œäº†æ°‘主大选举;八路军åˆæ¥äº†ä¸ªç™¾å›¢å¤§æˆ˜ï¼Œæ¶ˆç了ä¸å°‘日本鬼å:ä¸å›½å…±äº§å…šä¸å¤®æ™‹å¯Ÿå†€åˆ†å±€ï¼Œè¿˜åœ¨è¿™å¹´å…«æœˆå三,公布了对边区的施政纲领二åæ¡ã€‚冬å¦çš„政治课,就开始给è€ç™¾å§“讲解这“åŒå纲领â€äº†ã€‚边区è€ç™¾å§“是多么关心这个纲领啊ï¼æˆ‘æ¯å›žè®²å®Œäº†ä¸€æ¡çº²é¢†ä»¥åŽï¼Œç¬¬äºŒå¤©æˆ–是第三天晚上,金凤就è¦è·‘到我那里æ¥ï¼Œå«æˆ‘å†æŠŠè®²è¿‡çš„一æ¡ç»™å¥¹è®²ä¸€é;她爹也æ¯å›žæ¥å¬ï¼Œè€å¤ªå¤ªå’Œé‡‘é”也çŸä¸äº†æ¥ï¼Œè¿žå¯¹å¦ä¹ 是那么冷淡的那个房东大闺女,å¶å°”也æ¥å¬å¬ã€‚他们一边å¬ï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¿˜æ出许多问题æ¥ï¼›è®²åˆ°æ·±å¤œï¼Œä»–们好象也ä¸å›°ã€‚有时候金é”å¬ç€å¬ç€ï¼Œå°±è¶´åœ¨å¨˜æ€€é‡Œç¡ç€äº†ï¼›æœ‰æ—¶å€™ï¼Œä»–åˆä¼šç«™åœ¨ç‚•ä¸Šï¼ŒæŠ±ç€æˆ‘çš„è„–åï¼Œä¸€è¿žä¸²é—®æˆ‘ï¼šâ€œå…±äº§å…šæ˜¯æ€Žä¹ˆä¸ªæ¨¡æ ·çš„å•Šï¼Ÿä½ è§è¿‡å…±äº§å…šä¹ˆï¼Ÿæ€Žä¹ˆå…±äº§å…šå°±è¿™ä¹ˆå¥½å•Šâ€¦â€¦â€é€¢å½“这时候,å在我对é¢çš„金凤,就è¦çžªç€çœ¼æ¨ªå¥¹å¼Ÿå¼Ÿï¼Œç›´åˆ°è€å¤ªå¤ªæŠŠé‡‘é”拉走了,她æ‰åˆé™é™åœ°æœ›ç€æˆ‘,眼ç åâ€œå¿½æ‚ å¿½æ‚ â€åœ°è½¬ç€ï¼Œå¬åŠå¤©ï¼Œåˆè¶´åœ¨ç‚•æ¡Œä¸Šåœ¨å¥¹çš„å°æœ¬æœ¬ä¸Šè®°ä¸ªä»€ä¹ˆâ€¦â€¦è¿™æ˜¯ä¸ªå¹³é™çš„家åºã€‚冬闲时节,女人们åšé’ˆçº¿ï¼Œè€å¤´å–‚喂猪,拾拾粪,å°å©ä¹ŸçŸä¸äº†è·Ÿçˆ¹åŽ»å¡é‡Œå‰²æŠŠæŸ´ç«ï¼Œè€å¤ªå¤ªå°±æ˜¯åšé¥ã€æŽ¨ç¢¾ã€å–‚鸡。边区民主好天地,他家租ç§çš„地åˆå‡äº†ç§Ÿï¼Œå®žåœ¨è¯´ï¼šå…‰æ™¯ä¹Ÿä¸èµ–å•Šï¼ä¸€ä¸ªæœˆé‡Œé¢ï¼Œä»–们也åƒäº†ä¸‰ä¸¤é¡¿å白é¢å“©ï¼
  å¯æ˜¯ï¼Œå‡æˆ‘的心眼æ‰æ‘¸ï¼Œè¿™ä¸ªå®¶åºå¥½è±¡è¿˜æœ‰ç‚¹ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼šä¸€å®¶å好象还åµè¿‡å‡ 回嘴。åªæ˜¯ä»–们并没有大嚷大闹,而且åˆéƒ½æ˜¯åœ¨å±‹å里嚷说的,我怎么也闹ä¸æ¸…底细。我问过他家æ¯ä¸€ä¸ªäººï¼Œå¤§å®¶å¯éƒ½ä¸è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œåªé‡‘é”说了å¥ï¼š
  “å§å§çš„事呗ï¼â€
  “å§å§çš„什么事?â€
  “我ä¸çŸ¥é“ï¼â€
  有一回,我åˆå¬è§ä»–们åµäº†åŠå¤©ï¼Œå¿½ç„¶è€å¤´å跑到院å里嚷起æ¥äº†ã€‚我忙跑出去,åªè§é™ˆæ°¸å¹´å¯¹ç€ä»–家北屋,跳ç€è„šï¼Œæº…ç€å”¾æ²«æ˜Ÿå直嚷:
  “我……我ä¸ç®¡ä½ 们这事ï¼ä½ ä»¬â€¦â€¦ä½ ä»¬è‡ªå·²ä¸ªæ‹¿ä¸»æ„å§ï¼Œæˆ‘ä¸ç™½æ“这份心ï¼â€
  说ç€ï¼Œå°±æ°”冲冲地往外走去,我问他,他也没ç†ã€‚北屋里干什么呢?è°æŠ½æŠ½ææ地ä¸èˆ’展啊?我问金é”,他说是他大å§å•¼å“啦ï¼æˆ‘ä¸å¥½å†é—®ï¼Œåªå¾—回到屋å里å‘闷。
  ä¸è¿‡ï¼Œä»–家一会儿也就没了什么,好了,åˆå›žå¤å¹³å¸¸çš„æ—¥å,我也就ä¸å†å‘急了。
  这一天,晌åˆæˆ‘给妇女冬å¦è®²äº†â€œåŒå纲领â€ï¼Œæ™šä¸Šï¼Œæˆ¿ä¸œä»¬æ—©æ—©åœ°å°±éƒ½æ¥äº†ã€‚我还有工作哩ï¼æˆ‘说明儿讲行么?大闺女å´å¿½ç„¶è·Ÿå¹³å¸¸ä¸åŒï¼Œç¬‘ç€è¯´äº†è¯ï¼š
  “就今儿个å§ï¼ä½ 讲了我们就……â€
  “讲å§ï¼Œè€åº·åŒå¿—ï¼â€é‡‘凤也催我,我åªå¥½è®²ã€‚一看,è€å¤´å没æ¥ï¼Œæˆ‘问了问他是ä¸æ˜¯è¦å¬ï¼Ÿäººä»¬éƒ½è¯´åˆ«ç®¡ä»–啦,我就讲开了。
  今天讲的是“åŒå纲领â€ç¬¬åå››æ¡ã€‚我隔三五天讲一æ¡ï¼Œè®²çš„æ—¥å也ä¸çŸäº†ï¼è¿™ä¼šå„¿ï¼Œå·²ç»æ˜¯è…Šæœˆåˆï¼Œæ•°ä¹å¤©æ°”,这山沟里冷起æ¥äº†ï¼Œä»Šå¤©æ—©ä¸Šé£žäº†äº›é›ªç‰‡ï¼ŒåŽæ¥æ—¥å¤´ä¹Ÿä¸€ç›´æ²¡å‡ºæ¥ï¼Œæˆ‘觉得浑身凉浸浸的;我把炕桌推开,å«ä»–们一家å都上炕,围ç€æœ¨ç‚ç«ç‚‰åç€ã€‚房东的大闺女,把手里的活计æ在大红柜上,但ä¸ä¸Šç‚•ï¼Œç«™åœ¨ç‚•æ²¿è¾¹ï¼Œä½Žå¤´é™å¬ã€‚è€å¤ªå¤ªçš„çœ¼ä¸€ç›´æ²¡ç¦»å¼€æˆ‘ï¼Œæˆ‘è¯´å‡ å¥ï¼Œå¥¹å°±â€œå‘µï¼å‘µï¼â€å¿µé“ç€ï¼›é‡‘凤å¯æœ‰å¥½å¤šé—®é¢˜ã€‚今天我讲的是关于妇女问题的一æ¡ï¼šå¦‡å¥³ç¤¾ä¼šåœ°ä½å•¦ã€å©šå§»å•¦ã€ç«¥å…»åª³å•¦ã€ç¦»å©šç»“婚啦……金凤就一个劲儿问;“怎么个æ‰ç®—童养媳啊?为什么男二å女åå…«æ‰å«ç»“婚啊……â€å¥¹å§å§ï¼Œä¹Ÿä¸æ—¶æŠ¬èµ·å¤´æ¥ï¼Œå·å·åœ°æœ›æˆ‘。
  外é¢å¿½ç„¶åˆ®èµ·ä¸€é˜µå¤§é£Žï¼Œâ€œå‘œâ€”—呜â€åœ°åˆ®ç€ï¼Œæˆ‘的房门没关严实,çªåœ°è¢«åˆ®å¼€äº†ï¼Œç‚•æ¡Œä¸Šçš„煤油ç¯ç«è‹—也晃了两下。爬在我大衣里é¢ç¡ç€äº†çš„金é”,往我身边更紧地挤了挤,迷胡地哼ç€ï¼šâ€œå¨˜ï¼Œå¨˜â€¦â€¦â€æˆ‘的窗å外é¢ï¼Œå¯å¥½è±¡æœ‰ä¸ªä»€ä¹ˆè€å¤´å被风刮得闷咳了两声。我忙问是è°ï¼Œé‡‘凤也çªç„¶å«äº†å£°ï¼šâ€œçˆ¹ï¼â€å´æ²¡äººç”应。房东大闺女关了门,我åˆè¯´å¼€äº†ã€‚
  今天说的时间特别长,金凤的问题也特别多。他们走了,我实在累了,但还ä¸å¾—ä¸å¼€äº†ä¸ªå¤œè½¦ï¼Œå®Œæˆäº†å·¥ä½œã€‚
  第二天,我起得很晚。胡乱åƒäº†ç‚¹é¥ï¼Œå‡ºåŽ»å¼€äº†ä¸ªä¼šï¼Œå›žæ¥ï¼Œæˆ¿ä¸œå®¶å·²ç»åšåˆé¥äº†ã€‚房东大闺女在北屋外é¢é”…å°è¾¹æ‹‰é£Žç®±ï¼Œå±‹å里,è€å¤ªå¤ªå¥½è±¡åˆè·Ÿè°åœ¨å˜€å’•ä»€ä¹ˆã€‚åªå¬è§å¤§é—ºå¥³å¿½ç„¶æŠŠé£Žç®±æŠŠæ‰‹ä¸€æŽ¨ï¼Œåœä¸‹æ¥ï¼Œå¯¹å±‹é‡Œåš·ï¼š
  “娘ï¼ä½ 那脑ç‹åˆ«é‚£ä¹ˆç£¨åŒ–ä¸å¼€å‘€ï¼çœ¼çœ‹è¦æ†‹æ»æˆ‘了,åˆè¿˜è¦æŠŠé‡‘凤往æ»é‡Œé€ä¹ˆâ€¦â€¦ä½ ï¼Œä½ ä¹Ÿçœ‹çœ‹è¿™ä¸–é“ï¼â€
  屋里说了些什么,我没å¬è§ã€‚我这两天工作忙一些,也没心æ€ç•™å¿ƒä»–们的事了。
  我们机关里整整开了三天干部会。会完了,我æ¾äº†å£æ°”ï¼›åƒè¿‡æ—©é¥ï¼Œè¶å¤©æ°”å¥½ï¼Œçº¦äº†å‡ ä¸ªåŒå¿—,去æ‘å—çƒåœºä¸Šæ‰“çƒã€‚就在那é“å£ä¸Šï¼Œå¿½ç„¶çœ‹è§é™ˆæ°¸å¹´è€å¤´å骑ç€ç‰²å£å¾€å—去。我好象觉ç€è¿™å‡ 天他心眼里è€ä¸ç—›å¿«ä¼¼çš„,而且差ä¸å¤šå¥½å‡ 天没跟他说è¯äº†ï¼è¿™ä¼šå„¿ï¼Œå°±èµ°ä¸ŠåŽ»é—®äº†é—®ä»–:
  “上哪去?â€
  “嘿嘿,看望个亲戚ï¼â€
ã€€ã€€çœ‹ä»–é‚£æ¨¡æ ·ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸æ€Žä¹ˆèˆ’展。到底是怎么回事啊ï¼æˆ‘打了会åçƒï¼Œå›žåˆ°å®¶é‡Œï¼Œåˆšè¿›é™¢ï¼Œæˆ¿ä¸œå¤§é—ºå¥³å°±æœ›ç€æˆ‘笑;金凤忙扯ç€å¥¹å§å§çš„衣角,打她å§å§ï¼Œå¥¹å§å§å¯è¿˜å¯¹æˆ‘笑,我也ä¸è‡ªè§‰åœ°ç¬‘èµ·æ¥ï¼Œé—®æ˜¯æ€Žä¹ˆå›žäº‹ï¼Œé‡‘凤å¯ä½Žç€å¤´è·‘进屋里去了。金é”é—®æˆ‘ï¼šâ€œä½ ä»¬è¿™å‡ å¤©åƒä»€ä¹ˆé¥å•Šï¼Ÿâ€ä»–大å§ä¹Ÿé—®æˆ‘ï¼šâ€œæ˜Žå„¿ä½ ä»¬ä¸åƒå¥½çš„å—?â€æˆ‘说:“这些天尽åƒå°ç±³ï¼â€åˆ°åº•æ€Žä¹ˆå›žäº‹ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆåˆé—®è¿™ï¼Ÿæˆ‘还是ä¸çŸ¥é“ã€‚æˆ¿ä¸œå¤§é—ºå¥³è¿™å‡ å¤©ä¸åŒå¾—多,è€æ˜¯è¯¡è¯¡è°²è°²åœ°å¯¹æˆ‘笑;而金凤,è§äº†æˆ‘就低ç€å¤´ç´§ç€æºœèµ°äº†ã€‚一å¥è¯ä¹Ÿä¸è¯´ï¼Œä¹Ÿä¸é—®å—了,也ä¸å¦ä¹ 了,连冬å¦ä¸Šè¯¾çš„时候,我望她一眼,她就脸红:这æ‰çœŸæ˜¯ä¸ªé—·è‘«èŠ¦ï¼
  第二天,我è§å…¨å‡¤æ‰äº†åªæ¯é¸¡åœ¨æ€ï¼Œåˆè§å¥¹å®¶è’¸ç™½é¢é¦’头:这出了什么事?而且,这一天金凤更是è§äº†æˆ‘就红ç€è„¸è·‘了,她å§å§è¿˜æ˜¯æœ›ç€æˆ‘笑。我憋闷得实在é€ä¸è¿‡æ°”æ¥ã€‚下åˆï¼Œè€å¤ªå¤ªå¿½ç„¶æ‹–我上她家åƒé¥åŽ»ï¼Œæˆ‘å“得拚命推辞,她å¯ç¡¬æ‹–,金é”也帮她拖。我说:
  “那么ç€ï¼Œæˆ‘è¦å—批评哟ï¼â€
  “批评ï¼ä½ 挨æ也得去ï¼ç‰¹åœ°ä¸ºä½ 的,有个æ£ç»äº‹å“©ï¼â€
  我红ç€è„¸ï¼Œæ»¡è‚šå憋闷,上了北屋。屋里,炕桌擦得净净的,ç·å摆好了,还放了酒盅,金é”æ了壶çƒé…’过æ¥ï¼Œè€å¤ªå¤ªå°±ç»™æˆ‘满酒。我慌乱得è¯ä¹Ÿè¯´ä¸å‡ºï¼Œå¯å¿½ç„¶å¬åˆ°çª—å外é¢é”…å°æ—边,两个女人细声地争åµèµ·æ¥äº†ï¼šâ€œä½ 端嘛ï¼â€â€œæˆ‘ä¸ï¼â€â€œä½ ä¸ç«¯æ‹‰å€’ï¼åˆä¸æ˜¯æˆ‘的事情ï¼â€â€œåƒåƒåƒâ€ä¸€é˜µä¸å‡ºå£°çš„笑,象是金凤她å§ã€‚åˆå¬è§è±¡é‡‘å‡¤çš„å£°éŸ³ï¼šâ€œæˆ‘æ±‚æ±‚ä½ ï¼â€â€œæ±‚我干什么?求人家å§ï¼â€˜åƒåƒåƒâ€™â€¦â€¦â€â€œä½ 个æ»é¬¼ï¼â€äºŽæ˜¯é‡‘凤脑瓜å低得快é 近胸脯,端了一大盆èœå’Œé¦’头,进æ¥äº†ï¼›å¥¹æ‹šå‘½æŠŠè„¸èƒŒè½¬å‘我,放下盆,脸血红地就跑了,åªå¬è§å¤–é¢åˆç»†å£°åœ°åµç¬‘èµ·æ¥ã€‚
  è€å¤ªå¤ªç¡¬é€¼ç€æˆ‘å–了盅酒,åƒäº†ä¸ªé¸¡è…¿å,æ‰æŠŠé‡‘é”嚷出去,对我说开了è¯ï¼š
ã€€ã€€â€œé‚£é»‘å¤œä½ ä¸æ˜¯è¯´è¿‡ä¹ˆï¼Œè€åº·ï¼Ÿè¿™ä¼šå„¿ï¼Œä»€ä¹ˆå¦‡å¥³å¯»å©†å®¶ï¼Œä¹Ÿå…´è‡ªä¸ªå„¿å‡ºä¸»æ„?两å£åé—¹ä¸å¥½ï¼Œä¹Ÿå…´ä¼‘äº†â€¦â€¦å‘ƒï¼Œä½ çœ‹æˆ‘åˆå¿˜äº†ï¼Œæ˜¯â€¦â€¦æ˜¯å…´ç¦»å©šä¹ˆï¼Ÿå”‰ï¼å°±ä¸ºçš„这么个事ï¼ä½ ……è€åº·ï¼Œä½ ä¸çŸ¥é“我是好命苦哟ï¼â€
  è€å¤ªå¤ªéš”ç‚•æ¡Œå在我对é¢ï¼Œä¸ŠåŠèº«ä¼¸å‘我,说ä¸ä¸¤å¥ï¼Œå°±ç´§ç€æ‰¯è¡£è§’擦眼ç›ï¼›åˆšæ“¦å®Œï¼Œæˆ‘è§å¥¹çš„眼泪åˆâ€œæ‰‘簌扑簌â€å¾€å¤–æ¶Œã€‚å¥¹ç‹ ç‹ åœ°é—了下眼ç›ï¼Œå°±æ›´ä¿¯èº«å‘我说:
  “我那大闺女,åå…上给了人家,到如今八年啦ï¼å¥¹ä¸ˆå¤«æ¯”她大åå²ï¼Œä»Žè¿‡é—¨é‚£å·¥å¤«èµ·ï¼Œå…¬å©†åˆ¶çš„她没日没夜地å—,事å˜å•¦ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸ªæ‰“她哩ï¼é¥ä¹Ÿä¸å«åƒï¼å”‰â€¦â€¦åˆ«è¯´å¥¹æ•´å¤©æ„楚得ä¸è¡Œï¼Œæˆ‘也是说起æ¥å°±å¿ƒçœ¼ç—›å“©ï¼é—ºå¥³ï¼Œé—ºå¥³ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘的肉啊ï¼â€
  è€å¤ªå¤ªåˆå•¼å“得说ä¸ä¸‹åŽ»äº†ã€‚我å¯åƒäº†ä¸€æƒŠï¼šé‚£ä¸ªå¥³äººè¿˜åªæœ‰äºŒåå››å²ï¼æˆ‘问了:
  “她什么工夫回æ¥çš„?â€
  “打年时秋里就回了,ä¸åŽ»äº†ï¼Œå©†å®¶å¹´æ—¶æ¥æŽ¥è¿‡ä¸€å›žï¼Œå¾€åŽå°±éŸ³è®¯å…¨æ— ,å¬è¯´å¥¹ç”·äººè¿˜â€¦â€¦å”‰ï¼Œè¿˜çž’ç€äººé—¹äº†ä¸ªå女人哩ï¼å¯æ€Žä¹ˆä¼šæƒ³åˆ°å¥¹ï¼Ÿå¥¹ä¹Ÿå‘誓ä¸å›žå•¦ï¼å©†å®¶åˆåœ¨æ•ŒåŒºçš„ï¼â€
  “那就离婚呗ï¼æ¡ä»¶å¯æ˜¯ä¸å·®ç”šå‘€ï¼â€
  我心里头早被这些情由和è€å¤ªå¤ªçš„啼å“闹得å‘急的ä¸è¡Œï¼Œè€å¤ªå¤ªå¯åˆè¯´ï¼š
  “è€åº·ï¼Œä¸ï¼Œå…ˆè¯´äºŒé—ºå¥³å§ï¼å¤§é—ºå¥³é—¹ä¸‹ä¸ªè¿™ï¼ŒäºŒé—ºå¥³å·®ä¸å¤§ç‚¹ä¹Ÿè¦é—¹ä¸‹ä¸ªè¿™ï¼é‡‘凤嘛,今年个åä¹ç½—,å四上就许给人家了呀ï¼ç”·çš„比她大七å²ï¼Œå¬è¯´è¿™ä¼šå„¿ä¸è¿›æ¥ï¼Œå¤´ç§‹é‡Œé—¹é€‰ä¸¾é‚£å·¥å¤«ï¼Œè¿˜è¢«äººä»¬æ–—争æ¥å“©ï¼é‚£äººå˜›æˆ‘也è§è¿‡ï¼Œå‘ƒâ€¦â€¦ä½ ï¼Œä½ åƒå§ï¼Œè€åº·ï¼â€
  她åˆç»™æˆ‘满上酒,还夹了一大å—鸡肉:
  “人没人相没相的,ä¸åŠ¡åº„稼活,也是好寻个人拉个胡è¯ï¼Œåƒåƒå–å–。å¬è¯´ä¹Ÿèƒ¡é—¹å女人哩ï¼å¤´ä¹æœˆé‡Œï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“他赶哪儿è§ç€æˆ‘金凤一é¢ï¼Œå°±å‚¬äº²äº†ï¼Œè¯´æ˜¯ä»Šå¹´ä¸ªå†¬é‡Œè¦äººè¿‡é—¨ï¼é‡‘凤æ»ä¸ä¹æ„,她å§ä¹Ÿä¸èµžæˆï¼Œæˆ‘就一个劲儿拖呗:拖到这会儿,男家说过年开春准è¦å¨¶å•¦ï¼ä½ 说,è€åº·ï¼Œè¿™ï¼Œè¿™å¯æ€Žä¹ˆç€ï¼Ÿå”‰ï¼Œæˆ‘这命也是……â€
  “那å¯ä»¥é€€å©šå˜›ï¼â€
ã€€ã€€â€œä½ è¯´æ€Žä¹ˆä¸ªï¼Ÿâ€
  “ä¸åªæ˜¯è¯´å®šäº†ä¹ˆï¼Ÿè¿™ä¼šå„¿ï¼Œé‡‘凤自己个ä¸æ„¿æ„。男的年å²åˆå¤§é‚£ä¹ˆäº›ï¼Œè¦æ˜¯ç”·çš„真个ä¸è¿›æ¥ï¼Œé‚£ä¹Ÿå…´é€€å©šï¼Œä¹Ÿå…´æŠŠè¿™è®¸ç»™äººå®¶çš„约æ¯äº†å‘€ï¼â€
  “那也兴么?â€
  “å¯å…´å“©ï¼â€
  è€å¤ªå¤ªçœ¼ä¸€ç,嘘了å£ç™½æ°”,象放下å—大石头似的,åˆå¿™å«æˆ‘å–酒。我å–了两å£ï¼Œä¹Ÿæ¾äº†æ¾åŠ²ï¼Œæœé—¨å£æœ›æœ›ï¼Œè§é—¨æ§›ä¸Šå的好象是è€å¤ªå¤ªçš„大闺女,åŠæ‰‡é—¨æ¿æŒ¡äº†ï¼Œçœ‹ä¸æ€Žä¹ˆçœŸã€‚忽然,我åˆå‘现我背åŽçš„纸窗外é¢ï¼Œå¥½è±¡æœ‰ä¸ªä»€ä¹ˆå½±å在å·å¬ï¼Œå°±å¿™å›žè¿‡å¤´æœ›ï¼ŒäºŽæ˜¯é‚£ä¸ªäººå½±å赶紧é¿å¼€äº†ï¼›æˆ‘åˆå›žè¿‡æ¥ç»™è€å¤ªå¤ªè¯´è¯ï¼Œå¯å¥½è±¡è§‰å¾—窗外的影ååˆé—ªå›žæ¥äº†ã€‚我想起了那天黑夜,为什么我讲到离婚的时候,金凤她å§ç›´æ„£æ„£åœ°çœ‹ç€æˆ‘。而“åŒå纲领â€ä¸Šæ˜¯æ²¡æœ‰æ到退婚这件事的,我也忘了说;金凤那黑夜直到走的时候,还好象有个什么问题è¦å¼€å£é—®å¯åˆæ²¡å¼€å£çš„……“è€åº·ï¼Œæˆ‘家计议ç€å°±å…ˆè·Ÿé‡‘凤办了这事,回头å†è¯´æˆ‘大闺女的。那离婚,ä¸æ˜¯é‚£æ¡é¢†ä¸Šè¯´å…´çš„å—?自打那黑夜,我大闺女å¯é«˜å…´äº†å“©ï¼å¥¹é‚£ä¸ªï¼Œæ…¢ç€ç‚¹åå§ï¼å”‰ï¼é‚£é»‘å¤œï¼Œä½ çœ‹ï¼Œä½ åˆæ²¡è¯´é‡‘凤这也行的ï¼é—¹å¾—咱们家好åµé—¹äº†ä¸€åœºï¼â€
  è€å¤ªå¤ªæŠ¿ç€å˜´ï¼Œå¥½è±¡è´£å¤‡æˆ‘,å¯åˆç¬‘了。
ã€€ã€€â€œä½ æƒ³ï¼šç»“äº†å©šè¿˜å…´ç¦»ï¼Œæ²¡ç»“å©šçš„å°±ä¸å…´é€€å—?â€
  “咱们这æ»è„‘ç‹å˜›ï¼å”‰â€¦â€¦è¯´æ˜¯è¯´å§ï¼Œæˆ‘å¯è¿˜æ˜¯è„‘ç‹æ´»æ³›ç€ç‚¹ï¼Œæˆ‘è€å¤´åå¯å°±æ˜¯ä¸ªä¸å“©ï¼è¿™ä¸æ˜¯ï¼Œäº‰åµå¾—他没法,他出门去打å¬é‡‘凤男家那人æ‰åŽ»äº†å“©ï¼å‘ƒï¼Œç‰ä»–回å§ï¼â€
  “行ï¼æ²¡é—®é¢˜ï¼åªè¦æœ‰æ¡ä»¶ï¼Œæ‰¾æ‘里ã€åŒºé‡Œè¯´è¯´ï¼Œå°±åŠžäº†ã€‚â€
  院里,两个女人åˆå±å±å–³å–³åµé—¹å¼€äº†ã€‚金é”进屋æ¥ï¼Œä»–娘抱他上抗åƒé¥ï¼Œæˆ‘就硬下炕走了。我走到院里,金凤她å§æ‹ç€å·´æŽŒç¬‘èµ·æ¥ï¼›æˆ‘å«å¥¹ä»¬åƒé¥åŽ»ï¼Œé‡‘凤脸血红的溜过我身边,就紧ç€è·‘进了北屋。她å§å¯¹æˆ‘笑了笑,追ç€å¥¹å¦¹å嚷:
  “哈,兴啦,兴啦,兴啦……â€
  往åŽï¼Œä»–们一家好象都高兴了些,åªæ˜¯é™ˆæ°¸å¹´è€å¤´å回家æ¥ä»¥åŽï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸å£°ä¸å“ï¼Œå¥½å‡ å¤©æ²¡è·Ÿæˆ‘è¯´è¯ï¼›æˆ‘åªè§ä»–æ¯å¤©åœ¨è¡—里,ä¸æ˜¯è¹²åœ¨è¿™ä¸ªè§’è½è·Ÿå‡ 个è€äººä»¬è®²è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œå°±æ˜¯è¹²åœ¨é‚£ä¸ªè§’è½è·Ÿæ‘干部讲说什么。ä¸å¤šæ—¥å以åŽï¼Œæ‘干部们åˆè·Ÿæˆ‘说过一回金凤的事,并且告诉我:金凤那男人ç€å®žä¸è¿›æ¥ï¼Œè¿˜è®¸æœ‰é—®é¢˜å“©ï¼åˆè¿‡äº†å‡ 天,我从æ‘干部那里打å¬åˆ°ï¼ŒåŒºé‡Œå·²ç»æ‰¹å‡†é‡‘凤解除婚约了。我回到家里,åˆé—®äº†é—®é‡‘凤他å§ï¼Œå¥¹ä¹ŸåŽŸåŽŸæœ¬æœ¬åœ°å‘Šè¯‰äº†æˆ‘,她并且说:ç‰å¼€äº†æ˜¥ï¼Œå¥¹ä¹Ÿè¦åŠžç¦»å©šäº†å“©ï¼
  想ä¸åˆ°è¿™ä¹ˆä¸€ä»¶å°äº‹ï¼Œä¹Ÿå«æˆ‘高兴得ä¸è¡Œï¼Œæˆ‘并且也ä¸é¡¾é‡‘凤的害èºåŠ²ï¼Œå°±æ‰¾å¥¹å¼€çŽ©ç¬‘了。这么一æ¥ï¼Œé‡‘凤倒å˜å¾—一点也ä¸å®³è‡Šäº†ï¼Œåˆæ˜¯è®¤å—åˆæ˜¯å¦ä¹ 的,并且白天也çŸä¸äº†ä¸€ä¸ªäººå°±è·‘到我屋å里æ¥ï¼Œæœ‰æ—¶å€™æ˜¯å¦ä¹ ,有时候å¯éšä¾¿æ¥é—¹ä¸€é—¹ã€‚我觉得这ä¸å¾ˆå¥½ï¼Œåˆæ²¡æ°å½“çš„è¯è¯´ï¼Œå°±æ”¯æ”¯å¾å¾åœ°è¯´è¿‡å‡ å¥ï¼›è¿™ä¸€æ¥ï¼Œé‡‘凤她å§å°±å†²ç€æˆ‘笑了:
  “哟ï¼è€åº·åŒå¿—ï¼Œä½ ä¹Ÿå®³è‡Šå’§ï¼Ÿâ€
ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯é¢†å¯¼æˆ‘ä»¬è€ç™¾å§“教育工作的呀ï¼ä½ 也å°å»ºå—?â€
  我ä¸è§‰ä¹Ÿçº¢äº†è„¸ã€‚好在这么一说,往åŽé‡‘凤白天也ä¸æ¥äº†ï¼Œæ™šä¸Šæ¥ï¼Œä¹Ÿæ€»æ˜¯å«ä¸Šå¥¹å¨˜ã€å¥¹å¼Ÿå¼Ÿï¼Œæˆ–是她å§ï¼Œæˆ–是别的妇女们åŒæ¥ï¼Œè¿™å€’是好了。
  日å过得快,天下了两场雪,刮了两回风,旧历年节ä¸è§‰å°±åˆ°äº†ã€‚这天上åˆï¼Œæˆ‘æ£å·¥ä½œï¼Œå¿½ç„¶ï¼Œæ‹´æŸ±è·‘æ¥äº†ã€‚他大约有二åæ¥å¤©å没æ¥è¿‡äº†å§ï¼ä»Šå„¿ä¸ªè¿˜æ˜¯çš®å¸¦è£¹è„šæ‰“扮,脑袋上并且添了顶自己åšçš„黑布棉军帽,手上还æ了个什么å°åŒ…包。
  “没啥物件,è€åº·ï¼Œè¿™äºŒåä¸ªé¸¡è›‹ç»™ä½ è¿‡å¹´åƒï¼â€
  我真è¦éª‚ä»–ï¼åˆé€ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿å•Šï¼ä»–把日记本交给我看,一眼è§åˆ°æˆ‘炕桌上放了一本刚å°å¥½çš„“秧æŒèˆžå‰§æœ¬â€ï¼Œå°±æ‹¿åŽ»äº†ï¼š
  “哈ï¼æ£è¯´æ˜¯æ²¡å¨±ä¹æ料哩ï¼è¿™å¯å¥½äº†ï¼â€
  我工作æ£å¿™ï¼Œå°±è¯´ä»Šå¤©æ²¡æ—¶é—´çœ‹ä»–的日记。他说ä¸åƒç´§ï¼Œè¿‡ä¸¤å¤©ä»–å†æ¥æ‹¿ã€‚房门外,是è°æ¥äº†ï¼Œæ‹´æŸ±å°±è·Ÿå¤–é¢çš„人说开了è¯ï¼šæ˜¯é‡‘凤ï¼ä¸¤ä¸ªäººç»†å£°ç»†æ°”地说什么啊?åŽæ¥è¿˜åŒåˆ°æˆ‘屋å里,两个人é 大红柜谈ç€ã€‚å¯æƒœæˆ‘埋头写å—去了,一å¥ä¹Ÿæ²¡å¬ã€‚
  过了年,拴柱æ¥å¾—更勤,差ä¸å¤šä¸‰äº”天ã€ä¸ƒå…«å¤©æ€»å¾—æ¥ä¸€å›žã€‚æ¯å›žæ¥ï¼Œæ€»æ˜¯è¶æˆ‘晌åˆä¼‘æ¯çš„时候,一进院åå°±å«æˆ‘,我走出去,å«ä»–é€æ¥ï¼Œä»–åˆä¸è‚¯è¿›æ¥ï¼›ä»–总是在院里把日记给了我,或是讲说个什么事,就急急地走了。åŽæ¥ï¼Œæˆ‘并且å‘现:白天,金凤å§å¦¹ä¿©æ€»å在北屋å°é˜¶ä¸Šä½œé’ˆçº¿çš„ï¼›æ¯å›žæ‹´æŸ±æ¥äº†ï¼Œé‡‘凤马上就进北屋去了。他俩好多日å没打过招呼ã€è¯´è¿‡è¯çš„;我å¯è¿·ç³Šä¸æ¸…了ï¼åˆ°åº•åˆæ˜¯æ€Žä¹ˆå›žäº‹ï¼Ÿæ‘里é¢å¯æ˜¯è°£ä¼ å¼€æ¥ï¼Œè¯´é‡‘凤和拴柱自由咧,讲爱情咧……我问金凤她å§ï¼Œå¥¹åªè¯´ï¼Œâ€œä»–们早就好嘛ï¼è¿™äº›æ—¥å,ä¸çŸ¥é“怎么个的,我问金凤,她也ä¸è¯´ã€‚ä½ é—®é—®æ‹´æŸ±å§ï¼â€
  拴柱也ä¸è·Ÿæˆ‘说什么,当我问到这,他åªçº¢ç€è„¸ï¼Œç¬‘笑,å«æˆ‘å¾€åŽçœ‹ã€‚
  往åŽã€‚æ‘里é¢è°£è¨€æ›´åŽ‰å®³ï¼Œæ‘干部和我们机关的åŒå¿—还问起我æ¥äº†ã€‚我知é“什么啊?我åªçŸ¥é“:拴柱还是ä¸æ–æ¥æ‰¾æˆ‘,问å¦ä¹ 什么的,也ä¸è¿›æˆ‘ä½çš„屋å,也没è§ä»–跟金凤说过åŠå¥è¯ï¼ä»–一æ¥ï¼Œé‡‘凤åˆèµ¶ç´§ä¸ŠåŒ—屋去了。å†è¯´åˆ«çš„嘛,åªæ˜¯æˆ‘å‘现:这些日å金凤也çŸä¸äº†å‡ºåŽ»ã€‚有一回,金é”忽然从外é¢æ€¥æ€¥åœ°è·‘è¿›æ¥ï¼Œå¤§å£°åš·ç€ï¼š
  “啊啊……二å§è·Ÿæ‹´æŸ±ä¸Šæž£æ ‘林里去了啊,啊……â€
  “嚷什么哩?â€è€å¤´åå‘金é”一瞪眼。金é”åˆè¯´ï¼š
  “我è§æ¥ç€éº»ï¼â€
ã€€ã€€â€œä½ è§ï¼Œä½ è§â€¦â€¦ä½ 个狗日的ï¼â€
  è€å¤´å踩ç€è„šï¼Œå°±è·‘进北屋,乱骂开了。我拉过金é”问,也没问出个什么情由。åªæ˜¯æ‘里谣言还很é‡ï¼Œè€å¤´å陈永年脾气好象更大了:好多日å也没跟我说过什么è¯ï¼Œè¿˜çŸä¸äº†éšä¾¿éª‚家里人。但是,金凤æ¥äº†ï¼Œä»–å¯ä¸éª‚金凤,åªæ°”冲冲出去了。
  天气暖和起æ¥ï¼Œå¼€æ˜¥äº†ï¼æ¨èŠ±é£˜è½ç€ï¼Œæž£æ ‘冒出了细嫩细嫩的å°ç»¿å¶ï¼Œä¹Ÿå¼€å‡ºäº†æ°´ç»¿æ°´ç»¿çš„å°èŠ±æœµæœµï¼Œæ‘里人们é€ç²ªä¸‹åœ°çš„都动起æ¥äº†ã€‚这天åŽæ™Œï¼Œæˆ‘åƒè¿‡æ™šé¥ï¼Œä¹ŸèƒŒäº†ä¸ªé“锹,去æ‘西地里,给咱们机关租的èœå›å翻地。å‚黑,我回æ¥çš„时候,一个åŒå¿—找我谈谈问题,我们就在地边一棵æ§æ ‘下åç€ï¼Œå¯¹é¢ä¸è¿œï¼Œå¤§é“那边,日头的余光æ£ç…§åœ¨æˆ‘们ä½çš„院åé—¨å£ã€‚那门å£å¤–é¢ï¼Œä¸€å¤§ç¾¤å¦‡å¥³æŒ¤ç€åç€ï¼Œåœ¨èµ¶åšå†›éž‹ï¼Œå±å±å–³å–³åœ°é—¹ä¸ªä¸æ¢ã€‚忽然我è§æ‹´æŸ±èƒŒç€ä¸ªé”¹ï¼Œä»Žå¤§é“北头走æ¥ï¼Œæˆ‘记起了他还有一亩山è¯åœ°åœ¨ä¸Šåº„北沟里。æ£åœ¨è¿™å½“å£ï¼Œæˆ‘房东家门å£çš„妇女怕也是å‘觉了他,都赶紧挤ç€æ‰¯ç€ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªè¯´è¯çš„,而且慢慢地一个个都把å°æ¿åºŠå¾€å¤§é—¨é‡Œæ¬ï¼Œéƒ½å·å·æºœåˆ°é—¨é‡Œå去了。拴柱忽然也周身ä¸èˆ’æœä¼¼çš„,那么ä¸é¡ºå½“地走ç€ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°ï¼Œä¸€æ¥ä¸€ä¸ªæ¨¡æ ·ã€‚门外é¢åªå‰©ä¸‹é‡‘凤一个人了,她好象啥也ä¸çŸ¥é“,楞楞地回头一望,就赶紧埋下脑瓜å,抿紧嘴åšæ´»ã€‚我撇开了身边那个åŒå¿—,望ç€å‰é¢ï¼Œè§æ‹´æŸ±ä¸€ç‚¹ä¹Ÿæ²¡çœ‹è§æˆ‘,åªæ˜¯ä¸€æ¥ä¸€æ¥åœ°ç¡¬å¾€å‰æŒªè„šæ¥ï¼šç›´åˆ°ä»–走过那个大门å£å¥½è¿œï¼Œè¦æ‹å¼¯äº†ï¼Œæ‰å›žè¿‡å¤´æœé—¨å£æœ›äº†æœ›ï¼Œåˆèµ°ä¸¤æ¥ï¼Œåˆåœä¸‹æ¥å›žå¤´æœ›ï¼›ä»–åœäº†å¥½å¤šå›žï¼Œä¹Ÿæœ›äº†å¥½å¤šå›žï¼›è€Œå¤§é—¨å£è¿™è¾¹ï¼Œæˆ‘明明看è§ï¼šé‡‘凤从埋ç€çš„è„‘ç“œå下é¢ï¼Œç¡¬ç¿»è¿‡çœ¼ç åï¼Œâ€œå¿½æ‚ å¿½æ‚ â€åœ°ä¹Ÿç›´å¾€å‰é¢æœ›å“©ï¼
  这天晚上,我没有ç¡å¥½è§‰ã€‚第二天一大早,我就到下庄找拴柱去了。
  拴柱还没起æ¥ï¼Œä»–娘ã€ä»–å“¥ã€ä»–å«‚è¿Žç€æˆ‘,一边给我端é¥ï¼Œä¸€è¾¹è¯´ï¼š
ã€€ã€€â€œä»–è¿™å‡ å¤©ä¹Ÿä¸çŸ¥é“怎么闹的ï¼ä¸€å¥è¯ä¹Ÿä¸è¯´ï¼Œèº«å骨è€æ˜¯ä¸ç²¾ç¥žã€‚说他有病å—,他说没,è§å¤©åƒè¿‡é¥å°±ä¸‹åœ°é‡Œé—·å¹²ï¼â€
  “ä¸è¦ç´§ï¼Œæˆ‘给他说说就行的。â€
  我拉拴柱起æ¥ï¼Œåƒè¿‡é¥ï¼Œå°±è·Ÿä»–一é“下地。我们å在地边上,我问他:
  “怎么个的?干脆利è½è¯´è¯´å§ï¼â€
  他å¯ä¸€å¥è¯ä¹Ÿä¸è¯´ã€‚我动员了好久,他还是闷ç€ä¸ªè„‘ç“œå,我急了,跳起æ¥åš·ç€ï¼š
ã€€ã€€â€œä½ æ€Žä¹ˆä¸ªè½åŽäº†å•Šï¼Ÿä½ 还是个主è¦å¹²éƒ¨å“©ï¼â€
  他这æ‰å¯¹æˆ‘笑笑,拉我å下,说了一å¥ï¼š
  “干脆说å§ï¼Œæˆ‘æ—©å°±æƒ³è¯·ä½ å¸®ä¸ªå¿™å“©ï¼â€
  “那还用说?一定帮忙嘛ï¼ä½ 说å§ï¼â€
  “我跟金凤早就好罗ï¼æˆ‘俩早就说åˆå®šäº†çš„å“©ï¼â€
  “那怎么ä¸å…¬å¼€ï¼Ÿâ€
  “笨人嘛ï¼èºçš„ä¸è¡Œï¼Œè°ä¹Ÿä¸çŸ¥é“怎么说,也ä¸çŸ¥é“对è°ä»¬è¯´ï¼â€
  “这会åä½ ä»¬æ€Žä¹ˆè€ä¸è¯´è¯äº†å‘€ï¼Ÿâ€
  “嘿……说得æ‰å¤šå“©ï¼â€
  拴柱一把抱ä½æˆ‘çš„è„–å,笑开了。我问他,他说,他æ¯å›žä¸Šæˆ‘é‚£é‡ŒåŽ»ï¼Œå°±æ˜¯åŽ»çº¦ä¼šé‡‘å‡¤çš„ï¼šä»–ä»¬éƒ½åœ¨æž£æ ‘æž—åƒ»é™è§’è½é‡Œè¯´è¯ã€‚ä»–æ¯å›žåˆ°äº†æˆ‘ä½çš„院å里,金凤就回北屋去,用ç¼è¡£è£³çš„针给他作记å·ï¼Œè¦æ˜¯é’ˆåœ¨çª—åé ä¸œç¬¬äº”ä¸ªæ ¼å的窗纸上通三下,就是三天以åŽç›¸ä¼šï¼Œé€šå››ä¸‹å°±æ˜¯å››å¤©ä»¥åŽï¼›åœ¨ç¬¬ä¸ƒä¸ªæ ¼å上通三下,就是å‰æ™Œï¼Œé€šäº”下,就是åŽæ™Œã€‚他这么说ç€ï¼Œæˆ‘å¯æ了他一拳头,仰ç€è„–å大笑;他脸上一阵血红,马上把头埋在两个巴掌里,也“åƒåƒâ€ç¬‘。我跟他开了个玩笑:
ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æ²¡èƒ¡æ¥ä¹ˆï¼Ÿâ€
  “å¯ä¸æ•¢ï¼åªè±¡ä½ 们男女åŒå¿—è§é¢é‚£æ ·ï¼Œæ¡è¿‡æ‰‹ï¼â€
  我åˆæ了他一拳,他臊的ä¸è¡Œï¼Œå°±åšæ´»åŽ»äº†ã€‚我å‘ä»–ä¿è¯ä¸€å®šæˆåŠŸï¼Œå°±å›žåˆ°ä»–家。他娘ã€ä»–å“¥å¬äº†æˆ‘的解说,都没有什么æ„è§ã€‚回到上庄,我跟房东è€å¤ªå¤ªå’Œé‡‘凤她å§è¯´äº†ï¼Œä»–们也说行。最ä¸å¥½åŠžçš„,就是陈永年è€å¤´å了。晚上,我把他约æ¥ï¼Œå¾ˆè€å¿ƒåœ°è·Ÿä»–谈了谈。他二è¯æ²¡è¯´ï¼Œç›´å¬åˆ°æˆ‘说完,æ‰å¼€å£ï¼š
  “这事å§ï¼Œæˆ‘也ä¸å对,åæ£â€¦â€¦è€åº·ï¼Œæˆ‘å¯¹ä½ å®žè¯´ï¼šå’±ä»¬è¿™è€éª¨å¤´ï¼Œåˆ«çœ‹è€æ— 用啦,å¯è¿™å¿ƒçœ¼å€’挺硬,这æ»è„‘ç‹ä¹Ÿè½»æ˜“磨化ä¸å¼€çš„。嘿嘿,â€ä»–对我笑了笑,å¸äº†å£çƒŸï¼Œâ€œå’±ä»¬è¿™è„‘ç‹ï¼Œæ¯”年轻人这新å¼è„‘ç‹å¯ç¦»ç€è¿œç‚¹åå“©ï¼æˆ‘跟我那些个è€ä¼™è®¡ä»¬è¯´å¨è¯´å¨å†çœ‹å§ï¼ä½ 说行ä¸ï¼Ÿå“ˆå“ˆâ€¦â€¦â€
  这以åŽï¼Œäº‹æƒ…还没有办妥,我å¯è¦ä¸‹ä¹¡äº†ã€‚我把事情托给了æ‘干部,åˆç»™åŒºé‡Œé’救会和妇救会写了å°ä¿¡ï¼Œå°±å¾€æ˜“县工作去了。
  下乡时候,我还è€æƒ¦è®°ç€è¿™ä»¶äº‹ã€‚好在,二åæ¥å¤©å¾ˆå¿«è¿‡åŽ»ï¼Œæˆ‘急急往回走。é“儿上,在山北æ‘å¤§é›†ä¸Šï¼Œæ— æ„ä¸å‘现了一本从ä¿å®šæ¥çš„“å¦ç”Ÿè¢–çå°å—å…¸â€ï¼Œæˆ‘马上买了。我很å¯æƒœï¼šä¸ºä»€ä¹ˆè¿™å°å—å…¸åªæœ‰ä¸€æœ¬å•Šï¼å›žå¾—家æ¥ï¼Œé‡‘凤è§äº†è¿™ï¼Œå¬è¯´æ˜¯å°å—典,就抢过去了。我急得ä¸è¡Œï¼Œæˆ‘说那是拴柱å«æˆ‘买了一年多的啊ï¼å¥¹å¯ç¡¬ä¸ç»™æˆ‘,åªé—®æˆ‘多少钱;我一气,就ä¸æç†å¥¹äº†ã€‚
  两天以åŽï¼Œæˆ‘汇报完了工作,æ‘干部告给我:拴柱和金凤的事æˆåŠŸäº†ï¼ä¸¤å®¶éƒ½åŒæ„,区里也åŒæ„,æ£å¼è®¢äº†å©šã€‚我回到我ä½çš„地方,高兴地就直å«é‡‘凤。金凤跟她娘推碾å去了,她å§å‡ºæ¥å‘Šç»™äº†æˆ‘;我马上问她:
  “金凤他俩订了婚么?â€
  “订了。我也离婚了哩ï¼â€
  我欢喜得跳起æ¥ã€‚她åˆè¯´ï¼š
  “他们å‰å„¿ä¸ªæ¢äº†ä¸œè¥¿ã€‚拴柱给她的是两æ¡æ¯›å·¾ã€ä¸¤åŒè¢œå,还有本本ã€é“…ç¬”çš„ã€‚å¥¹ç»™æ‹´æŸ±çš„æ˜¯æŠ¢äº†ä½ çš„é‚£æœ¬å°ä¹¦ï¼Œä¸€å¯¹åƒå±‚底鞋ã€ä¸€åŒçº³äº†åº•å的袜å,也有本本ã€é“…笔。â€
ã€€ã€€â€œä½ ä»¬çžŽå¨å¨ä»€ä¹ˆå“©ï¼Ÿâ€é‡‘凤跑进æ¥äº†ã€‚我大声笑ç€ï¼Œæ‹±ç€æ‰‹ç»™å¥¹ä½œæ–,她脸上一阵血红。她å§å¯ä»Žå£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºæ¡æ–°ç™½æ¯›å·¾ï¼Œæ™ƒäº†æ™ƒï¼Œç»™æˆ‘é€è¿‡æ¥ï¼Œå¯¹å¥¹å¦¹å说:
ã€€ã€€â€œä½ è¿™æ¯›å·¾è¿˜ä¸è¯¥é€è€åº·ä¸€æ¡ï¼Ÿæˆ‘è§è€åº·å›žäº†ï¼Œå°±æ‹¿äº†ä¸€æ¡å“©ï¼æ€Žä¹ˆä¸ªï¼Ÿè¡Œå§ï¼Ÿâ€
  “那å¯æ˜¯è¯¥ç€çš„å“©ï¼â€å¥¹å¨˜ä¸€è¿›æ¥ï¼Œä¹Ÿå°±è¿™ä¹ˆè¯´ã€‚金凤从她å§å§æ‰‹é‡ŒæŠ¢èµ°äº†æ¯›å·¾ï¼Œæ–œæºœäº†æˆ‘一眼,说:
  “他有哩ï¼åŽå“拴柱æ¥ï¼Œç™½æ¯›å·¾ä¸€æ¡ï¼Œè¿˜æœ‰æˆ‘纳了底å的袜å也给他哩ï¼é‚£æ¯›å·¾ï¼Œæ¯”我这还好啊ï¼â€
  金é”也回了。大家笑ç€ï¼Œä»–就一边跳,一边伸ç€è„–åå«ï¼šâ€œå‘µï¼Œå‘µï¼â€é™ˆæ°¸å¹´è€å¤´å一走进院,è§äº†è¿™æƒ…由,也一边笑ç€ï¼Œä¸€è¾¹è·ºç€è„šï¼Œåš·ç€ï¼šâ€œå—¨ï¼Œå—¨â€¦â€¦â€ä¸å¥½æ„æ€ä¼¼åœ°æœæˆ‘们这边望望,紧ç€å¾€åŒ—屋走去了。
  1946å¹´5月23æ—¥å¤œæ”¹ä½œäºŽå¼ å®¶å£
作者简介:
康濯(1920ï¼1991),原å毛å£å¸¸ï¼Œæ¹–å—çœæ¹˜é˜´åŽ¿äººã€‚代表作有çŸç¯‡é›†ã€Šæˆ‘的两家房东》ã€ã€Šå¤ªé˜³åˆå‡çš„时候》,长篇å°è¯´ã€Šä¸œæ–¹çº¢ã€‹ç‰ã€‚
  《我的两家房东》写于1945年抗战胜利之åŽï¼Œ1946å¹´5æœˆå®šç¨¿äºŽå¼ å®¶å£ã€‚å°è¯´ä»¥1940年晋察冀边区实行二五å‡ç§Ÿï¼Œå¼€å±•æ°‘主è¿åŠ¨ï¼Œå®£ä¼ 边区施政纲领二åæ¡ä¸ºèƒŒæ™¯ï¼Œå†™äº†å…šçš„干部“我â€çš„两家房东的é’年男女的æ‹çˆ±å©šå§»æ•…事,表现出解决区é’年男女对自由生活的å‘往与追求,è€ä¸€ä»£å†œæ°‘æ‘†è„±ä¼ ç»Ÿæ„识桎æ¢çš„艰难,以åŠç»ˆå°†æ‘†è„±è¿™ç§æ¡Žæ¢çš„历å²è¶‹åŠ¿ï¼Œä»Žè€Œæ¶µç›–了更为深广的生活层é¢ã€‚作å“ä¸çš„人物也都有较鲜明的个性:金凤的大方与勇决,拴柱的腼腆与执ç€ï¼Œé‡‘凤å§å§çš„忧éƒä¸Žæ·±æ²‰ï¼Œé‡‘凤å§å¦¹çš„父亲陈永年的ä¿å®ˆä¸Žæœ¬åˆ†ï¼Œç”šè‡³è¿žå°å¼Ÿå¼Ÿé‡‘é”çš„å¤©çœŸä¸Žé¡½çš®ï¼Œéƒ½å†™å¾—æ ©æ ©å¦‚ç”Ÿï¼Œè·ƒç„¶çº¸ä¸Šã€‚å°¤åº”äºˆä»¥é¦–è‚¯çš„æ˜¯ï¼Œä½œå“较好地写出了陈永年与金凤å§å§æ€æƒ³ã€æ€§æ ¼ä¸Žå‘½è¿çš„å˜åŒ–,从而在一定程度上æ示出社会解放与人的解放之关系。作家善于通过人物的行为举æ¢åŠ¨ä½œè¡¨çŽ°äººç‰©çš„æ€æƒ³ä¸Žæ€§æ ¼ã€‚如åå¤å†™æ‹´æŸ±å¯¹ä¸€æœ¬å—典的心å‘å¾€ä¹‹ï¼Œè¿™æ ·å°±èµ‹äºˆä»–ä¸Žé‡‘å‡¤çš„æ‹çˆ±ç”Ÿæ´»ä»¥æ›´é«˜å±‚次的内容:他们的æ‹çˆ±ä¹ƒæ˜¯å¯¹äºŽä¸€ç§æ›´æ–°çš„ã€æ›´é«˜çš„生活的追求的一部分,而这åˆæ˜¯è§£æ”¾åŒºç¤¾ä¼šçŽ¯å¢ƒç»™äººä»¬æ供了实现的å¯èƒ½ã€‚而所有这些,åˆéƒ½æ˜¯ä»¥æžä¸ºäº²åˆ‡ã€æœ´å®žçš„ç¬”æ³•å‡ºä¹‹ï¼Œæ¯«æ— é›•ç¢ã€åšä½œä¹‹å¤„ã€‚å› è€Œä½œå“也就从整体上呈现出一ç§æ·³æœ´ã€æ¸…æ–°çš„è‰ºæœ¯é£Žæ ¼ã€‚
  (æŽæ˜¥æž—)            
|