曹禺译莎士比亚剧本《柔密欧与幽丽叶》，采用优美的诗的语言，还加了必要的“舞台指示”，受到戏剧界人士和广大读者的好评。这书是应张骏祥同志的要求，为演出而翻译的。它最初由重庆文化生活社出版于1944年。

吕兆康