按,王文所引者,乃朱德熙先生三十年前的旧说(《寿县出土楚器铭文研究》,《历史研究》一九五四年第一期),早经朱先生本人修正,有与裘锡圭先生合写的《战国文字研究(六种)》(《考古学报》一九七二年第一期)可证。朱、裘文云,集<SPS=1445>“不能解释为人名”,而<SPS=1445>“应释为厨”,考察音、义、形诸项皆相符合,若“从楚器铭文本身来看”读<SPS=1445>为厨,“豁然贯通,毫无<SPS=0413>格”,结论是“集<SPS=1445>即集厨,当是楚王室厨官的名称”。借用朱先生这篇论文中的一句话,王文在征引朱说时,而“把这个重要材料撇开不管,现在看来,这是很大的疏忽”。又,“集<SPS=1445>”一事,说者颇多,如刘节、李学勤、周法高、郝本性等先生皆有精辟见解,亦留意考古金文者共知之事。
求疵录
肖苇