(参见原版面)
封一
从英雄到市侩
曾有过文学的英雄主义时代。作家们殚思竭虑歌颂建功立业的英雄，却不免染上过分的理想色彩，但没有理想，又何来英雄？
英雄主义的极致是把英雄神化。添加了神性，自然淡漠了人性。希腊神话中的英雄，从神的世界走向凡俗，虽是半神半人，却让人亲近。当代英雄中的神话，从人的世界走向神坛，虽是半人半神，却令人隔膜。
理想主义的极致是把理想变为宗教。宗教化的理想，丧失了理性的光辉，只剩下形式的虔敬与迷信。
神化的英雄与宗教化的理想相结合，合成了文艺上所谓“三突出”的怪胎。它既葬送了英雄主义，又葬送了理想主义。
于是，我们进入了文学上的另一个时代——世俗化的时代。世俗化虽然回避崇高，却并没有泯灭善与恶的分野。
世俗化发挥到极致，便是文学的鄙俗化与市侩化。这里没有英雄，甚至也没有善恶与是非，只有在饮食男女的泥潭中蠢动的一群虫豸。鄙俗的市侩文学将毁灭什么？咱们且睁着眼瞧。诗曰：
英雄理想两无缘，
欲驾神雕上九天。
可惜玉楼霜气盛，
翻身跌落是泥潭。
封二/诗画话
陈四益/丁聪
1994年第9期,总第186期 - 封三
钱钟书先生旧体诗自选集
钱夫人杨绛亲自手书恭录
宣纸线装全一册 32元
释迦如来应化事迹
收图208幅，介绍了佛教全部故事，从中可以见到释迦如来一生经历与佛教东传过程。木刻版画精美，艺术手法浪漫活泼。精选良工纸墨，石印线装而成。开本300×255mm，全书四卷共一函，价260元。
两书可在三联书店读者服务系统邮购。地址：北京100706朝内大街166号。海内读者邮资加15%。已入本系统者免收。
封三
1994年第9期,总第186期 - 封四
文化生活译丛
从大作家的小作品汲取文化营养
并非舞文弄墨
英国散文名著新选
王佐良主编 7.60元
聚书的乐趣
爱德华·纽顿著 赵台安等译 9.50元
卢梭的生平和著作
罗曼罗兰编选 王子野译5.40元
两种文化
C.P.斯若著 纪树立译 7.20元
幸运生涯
费希著 白自然译 14.10元
封四
1994年第9期,总第186期 - 目录
1994.9
汪子嵩 一次争鸣的讨论会——————3
李连科 止不住的话题——————13
何祚榕 旧案的重提和新见——————19
关于历史创造与历史发展动力
王 蒙 “洛伊宁格尔”与他的眼睛 欲读书结——————25
陈福民 相契与超越——————32
舒 芜 “香草美人”的奥秘——————39
品书录——————46
难言的《心灵史》(韩子勇)◆传统意识和历史感(郜元宝)◆欲知生 先知死(陈东有)◆复归“伙伴关系”(闵家胤)◆摸象(萨本介)◆孔子研究新作(徐新平)
费孝通 从蚌龙想起——————57
金克木 世纪末读《书》——————63
王振忠 斜阳残照徽州梦————72
梁治平 “公法”与“公法文化”——————84
王小波 思维的乐趣——————91
尹吉男 有关配猪的文化抢答——————99
吴 岩 点点流光——————101
张 宽 后现代的小时尚——————106
关于“新历史主义”的笔记
张承志 真正的人是X——————113
刘皓明 关于“阅读”————120
齐 冲 全球性和民族性——————125
吴岳添 作家之不朽 远眺巴黎——————127
冯亦代 老作家的新作 西书拾锦——————130
萧 乾 长沙出版界四骑士——————134
记四套丛书和它们的主编
于 飞 辛丰年与Symphony————145
丁 聪 漫画——————83
文事近录——————151
陈四益等 劝农 新百喻——————158
读书短札
说“中介”(徐文文，12)◆窗外穿林竹叶声(张菌，38)◆这“石州”非那“石洲”(晓史，56)◆为学术著作提供展销场所(柳乾，133)◆“琴棋书画”(丁泽，144)
目录