|
|
 |
第三ç«
  |
  在月çƒä¸Šçš„感觉真是奇怪。德文在阿姆斯特朗①城的走é“里åŠèµ°åŠé£˜ï¼Œæœç€ä»–用å‡å租的办公室走去,脸上挂ç€å¿ä¿Šä¸ç¦çš„笑容。作为一个计算机高手的优势就在于他å¯ä»¥æ¯«ä¸è´¹åŠ²å„¿åœ°æŽ©ç›–自己的踪迹。他å¯ä¸æƒ³è¢«ä»»ä½•äººï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å¥Žç‰¹æ–¯çš„人å‘现,他还有许多事è¦åšã€‚ä¸è¿‡ï¼Œå°½ç®¡æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šçš„压力,他还是尽情地享å—ç€åœ¨è¿™ä¸ªåªæœ‰åœ°çƒé‡åŠ›å…分之一的地方行走带æ¥çš„奇妙感觉。用ä¸ç€èµ°ï¼Œåªéœ€è·³æ¥è·³åŽ»ï¼Œç¾Žå¦™æžäº†ã€‚阿姆斯特朗城约有四åƒäººï¼Œæ˜¯æœˆçƒä¸Šæœ€å¤§çš„åŸŽå¸‚ã€‚å¾ˆè‡ªç„¶ï¼Œå®ƒå‡ ä¹Žæ•´ä¸ªå»ºåœ¨åœ°è¡¨ä¸‹é¢ï¼Œç”±è®¸å¤šå¯†å°çš„ã€åœ¨æœˆçƒå²©çŸ³ä¸Šå‡¿å‡ºæ¥çš„隧é“组æˆã€‚月çƒè¡¨é¢æ²¡æœ‰ç©ºæ°”ï¼Œå› æ¤åŸŽå¸‚的密é—性就尤为é‡è¦ã€‚还有,这里的白昼通常è¦æŒç»ä¸¤æ˜ŸæœŸï¼Œä¸ºäº†é¿å…夜晚的过冷和白天的过çƒï¼ŒåŸŽå¸‚建在地下是ç†æ‰€å½“然的。月çƒä¸Šæ²¡æœ‰å¤§æ°”,也就没有åƒåœ°çƒä¸Šé‚£ç§èƒ½æŠ—è¾å°„çš„è‡æ°§å±‚,于是城市上方的岩石就起到了ä¿æŠ¤ä½œç”¨ã€‚
  ã€â‘ 阿姆斯特朗:第一个登上月çƒçš„宇航员。】
  一辈å生活在地下对德文æ¥è¯´æ˜¯ä¸å¯æ€è®®çš„,这就是为什么月çƒäººéƒ½æœ‰ä¸ªç»°å·â€”â€”â€œé¼¹é¼ â€çš„åŽŸå› ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œä»–也说ä¸ä¸Šæ¥åˆ°åº•ä»‹ä¸ä»‹æ„在地下生活。毕竟他一直ä½åœ¨â€œä¿¯çž°â€å·ä¸Šï¼Œç›´åˆ°ç¦»å¼€æˆ¿é—´æ—¶ä»–æ‰æ„识到这一点,所以在月çƒçš„地下呆一段时间对他æ¥è¯´ä¹Ÿä¸ç®—什么。
  周围人很多,这给他带æ¥ä¸€ç§å¥‡æ€ªçš„感觉。当然他也è§è¿‡è®¸å¤šäººï¼Œä½†åªæ˜¯åœ¨ä½¿ç”¨è™šæ‹ŸçŽ°å®žçš„时候。他们并ä¸çœŸæ£å˜åœ¨ã€‚现在当他在城里的通é“æ•™æ¥æ—¶ï¼Œä¼šçœ‹è§å个或二å个真真切切的人。大部分人é¢å¯¹ä»–的笑脸也冲他微笑或打招呼。德文也很高兴地与他们打招呼。那些å¯æ€œçš„傻瓜们一点儿都ä¸çŸ¥é“他是è°ï¼Œè¿™å°±æ›´æœ‰è¶£äº†ã€‚è¦æ˜¯ä»–们知é“ä»–çš„æ¥åŽ†ï¼Œè‚¯å®šä¼šæŠŠä»–当åšå¤ªé˜³ç³»æœ€å±é™©çš„罪犯。想到这些,德文觉得很得æ„。
ã€€ã€€ä»–åº”è¯¥åŠ¨ç¬”å†™è‡ªä¼ ã€‚æ¯•ç«Ÿï¼Œå¦‚æžœæ²¡æœ‰äººæ¬£èµï¼Œå°±ç®—ä½ æ˜¯ä¸€ä¸ªæœ€æ°å‡ºçš„罪犯也没什么æ„æ€ã€‚当然,现在他必须ä¿æŒä½Žè°ƒï¼Œä½†ä¸ä¼šä¸€ç›´å¦‚æ¤ã€‚总有一天,他è¦è®©äººä»¬çŸ¥é“他是è°ï¼Œåšäº†äº›ä»€ä¹ˆã€‚那时人们会渴望在虚拟仿真程åºé‡Œé‡å¤ä»–çš„ç»åŽ†çš„ï¼é‚£æ—¶ä»Žç½‘上下载他的ç»åŽ†å°†æ˜¯ä»¶éžå¸¸æ—¶é«¦çš„事。
  他到了办公室,用登录密ç æ‰“å¼€æˆ¿é—¨ã€‚é—¨é€šå¸¸æ˜¯ç”¨äººä»¬å‡ºç”Ÿå‡ å°æ—¶åŽåµŒåœ¨æ‰‹è…•é‡Œçš„身份芯片开å¯çš„,å¯ä»–没有,åªå¥½ç”¨è€å¼çš„密ç 。有时候è€æ–¹æ³•æ˜¯æœ€å¥½çš„。门开了,他走进了他的王国。
  这儿曾ç»æ˜¯æœˆçƒæ–°é—»ç½‘站,åŽæ¥ç»è¥ä¸å–„关门了。德文å‘现所有的设施都还完好,就把它租了下æ¥ã€‚房东以为他准备é‡æ–°å¼€åŠžä¸€ä¸ªç½‘络频é“ï¼Œä½†å®žé™…ä¸Šè¿™æ ¹æœ¬ä¸æ˜¯ä»–真æ£çš„目的。当然,远程计算机电æºå’Œé€šè¿‡è®¡ç®—机程åºè¿žæŽ¥çš„网络对他的计划æžä¸ºæœ‰åˆ©ã€‚他站在控制室里,得æ„洋洋地看ç€ä»–获得的一切。那个å 了一整é¢å¢™çš„å±å¹•æ˜¯ä»–最喜欢的。å¯åŠ¨ç³»ç»Ÿï¼Œä»–在å±å¹•ä¸Šè°ƒå‡ºä¸åŒçš„内容(钱ä¸æ˜¯é—®é¢˜ï¼Œä»–能闯入任何一个网络,è´ä¹°ä»»ä½•ä»–需è¦çš„东西)。他喜欢åŒæ—¶æ‰“开三å或四å个频é“,å¯ä»¥æ¯«ä¸è´¹åŠ›åœ°è†å¬æˆ–观看其ä¸çš„ä»»æ„一个。
  他需è¦çŸ¥é“地çƒä¸Šçš„情况。地çƒæ˜¯å¦å·²ç»å±ˆæœäºŽä»–的末日病毒了?è¦æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œé‚£åœ°æ–¹çŽ°åœ¨åº”该已ç»ä¹±åšä¸€å›¢äº†ã€‚当然,现在还很难得到有关æŸå¤±çš„å›¾ç‰‡ï¼Œå› ä¸ºæ‰€æœ‰çš„åœ°çƒç½‘络系统肯定全部被æ¯äº†ã€‚ä»–åªèƒ½é—¯å…¥ä¸€äº›è€çš„é—´è°å«æ˜ŸåŽ»ç¢°ç¢°è¿æ°”。由于地çƒè”盟的形æˆï¼Œäººä»¬å·²ç»ä¸å†ä½¿ç”¨è¿™ç±»å«æ˜Ÿäº†ï¼Œä½†è¿˜æœ‰åå‡ ä¸ªæ²¡æœ‰è¢«æ¸…ç†å‡ºè½¨é“,而他æ£å¥½çŸ¥é“è¯¥æ€Žæ ·è¿žæŽ¥ã€‚
  所有的å±å¹•éƒ½äº®äº†ï¼Œæ¯ä¸ªéƒ½åˆ‡å…¥ä¸åŒçš„月çƒç½‘络新闻频é“,他å‘现ä¸æ¯«æ²¡æ到地çƒä¸Šçš„计算机问题。而且还有æ¥è‡ªåœ°çƒçš„ä¿¡æ¯æ˜¾ç¤ºç€æ‹¯æ•‘纽约城的进展情况。若是末日病毒已ç»æ‘§æ¯äº†åœ°çƒç½‘络的è¯ï¼Œä¸åº”该å†æœ‰ä»»ä½•æ–°é—»ï¼Œä¹Ÿä¸å¯èƒ½å†æœ‰ä»»ä½•æ‹¯æ•‘行动。
  什么地方出问题了?
  德文感到一阵愤怒和泄气。他的末日病毒怎么å¯èƒ½å‡ºé—®é¢˜å‘¢ï¼Ÿä»–想摔东西ã€æ‰“人ã€åœ¨æŸä¸ªåœ°æ–¹åˆ¶é€ 点儿ç¾éš¾è®©è‡ªå·±å¥½å—点儿,å¯çŽ°åœ¨ä¸æ˜¯è‡ªæˆ‘放纵的时候,以åŽå†æ‘”å§ã€‚现在,他需è¦ä¿¡æ¯è€Œä¸æ˜¯åˆ«çš„。å¦å¤–,他éžå¸¸æ€€ç–‘是ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆäº‹æƒ…ä¸å¯¹åŠ²å„¿äº†ã€‚
  特瑞斯å¦Â·åº·çº³ã€‚一定是他的那个克隆人走è¿äº†ã€‚
  他åªèŠ±äº†å分钟就è¯å®žäº†è‡ªå·±çš„怀疑。他检测了他留在“俯瞰â€å·ä¸Šçš„计算机,å‘现它们已ç»ä¸å¯æŒ½å›žåœ°å´©æºƒäº†ã€‚实际上,这倒是个好消æ¯ï¼Œå› 为这æ„味ç€ç³»ç»Ÿé‡Œä»–å¯èƒ½å¿½ç•¥çš„ä¸œè¥¿åˆ«äººä¹Ÿæ— æ³•å‘现。他把他需è¦çš„东西å˜åœ¨äº†éšèº«æºå¸¦çš„芯片里,åªç•™ä¸‹äº†æœ«æ—¥ç—…毒的å¯åŠ¨ç¨‹åºã€‚æƒŸä¸€èƒ½ç ´å这一切的人是他自己。当然,还有他的克隆。
  他在远程安全监视器“新到达者â€ä¸Šå‘现了特瑞斯å¦çš„登录信æ¯ã€‚这个男å©å„¿ç«Ÿç„¶é€ƒè¿‡äº†å¾·æ–‡ç²¾å¿ƒç–划的谋æ€ï¼Œåˆ°â€œä¿¯çž°â€å·ä¸Šæ¥äº†ã€‚å†è ¢çš„人也看得出是他制æœäº†ç—…毒ã€ç ´å了德文的兴致。这个顽童已ç»å˜å¾—让人ä¸å¾—安生了。
  应该自己亲自出马而ä¸æ˜¯è®©é‚£äº›æ‰‹ä¸‹ä»¬åŽ»å¹²äº†ã€‚他派去的那些æ€æ‰‹å±…然失手了,还是连ç»ä¸¤æ¬¡ï¼ä»–ä¸èƒ½å†ä¾é 他们了,这次他è¦äº²è‡ªåŽ»å¹²æŽ‰é‚£ä¸ªå‚»ç“œã€‚
  问题在于特瑞斯å¦çš„身份芯片没有在“俯瞰â€å·ä¸Šæ³¨å†Œï¼Œè¿™å€’有点儿让他ä¸æ˜Žç™½ã€‚直到德文çªç„¶æ„识到特瑞斯å¦æŠµè¾¾ç©ºé—´ç«™æ—¶ä¹Ÿæ²¡æœ‰æ³¨å†Œï¼Œä»–æ‰æ˜Žç™½è¿‡æ¥ã€‚这就是说那å°åä¸æ•¢æ³¨å†Œï¼Œåªå¾—用å‡èº«ä»½èŠ¯ç‰‡æ¥å¹²ã€‚既然没有注册,就åªæœ‰ä¸€ç§å¯èƒ½â€”—特瑞斯å¦ç”¨äº†æ€æ‰‹çš„芯片。太好了ï¼ä¸ï¼è¿™ä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ï¼Œé‚£äº›ç¬¨è›‹ä¸ä»…是失手了,而且还é€äº†å°å‘½å„¿ã€‚也好,至少他们ä¸èƒ½å¼€å£ä¹±è¯´è¯äº†ã€‚
  德文必须在尸体解剖之å‰å¼„åˆ°ä»–ä»¬çš„å°¸ä½“ã€‚è™½ç„¶æ ¹æœ¬æ²¡äººèƒ½é€šè¿‡é‚£äº›äººè¿½è¸ªåˆ°ä»–ï¼Œä½†å´æœ‰å¯èƒ½ä½¿å¥Žç‰¹æ–¯ç»„织被å‘现。德文ä¸æƒ³å¥Žç‰¹æ–¯è¢«å‡»æ¯ï¼Œå› 为他还计划有æœä¸€æ—¥ç”±è‡ªå·±æ¥æŽŒç®¡å®ƒã€‚
  目å‰ï¼Œæœ€é‡è¦çš„就是,特瑞斯å¦åˆ°åº•åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿè¦æ˜¯ä»–有奎特斯的人的芯片,普通的计算机扫ææ ¹æœ¬å‘现ä¸äº†ä»–。但是自特瑞斯å¦åˆ°è¾¾â€œä¿¯çž°â€å·åŽè¿˜æ²¡æœ‰ä»»ä½•ç¦»å¼€çš„记录,那他肯定还在太空站的æŸä¸ªåœ°æ–¹ã€‚得把他找出æ¥ã€‚
  德文进入太空站的监察系统,飞快地æµè§ˆç€å±å¹•ã€‚æµè§ˆäº†ä¸¤ä¸ªå¤šå°æ—¶ä»ä¸€æ— 所获,他把一个特殊的å±å¹•ç›‘视器连入终端,以便追踪。è¦æ˜¯ç‰¹ç‘žæ–¯å¦å‡ºæ¥å¯»æ‰¾å‡ºè·¯ï¼Œå¾·æ–‡å°±èƒ½å‘现他。
  这个问题解决了,德文转å‘下一个。è¦æŽ¥ç®¡å¥Žç‰¹æ–¯ï¼Œä»–å¿…é¡»åŠ æ·±å¯¹è¿™ä¸ªç»„ç»‡çš„äº†è§£ã€‚ä»–çŽ°åœ¨åªçŸ¥é“大头目是这个组织里地ä½è¾ƒé«˜çš„人,而他是通过大头目与组织å•çº¿è”系的,现在这æ¡çº¿ä¹Ÿæ–了。德文ä¸çŸ¥é“这个人的真实身份ã€æ€§åˆ«ä»¥åŠä½å¤„。尽管他曾ç»çªƒå¬è¿‡å¤§å¤´ç›®ç”¨è¿‡çš„线路,å¯æ˜¯ä¹Ÿæ— 迹å¯å¾ªã€‚德文是奎特斯惟一真æ£çš„计算机高手。没有他,他们åªæ˜¯ç©ºæœ‰ä¼Ÿå¤§æ¢¦æƒ³çš„普通人而已。事实上,德文并ä¸çŸ¥é“他们的计划,主è¦æ˜¯å› 为他对这项任务ä¸æ„Ÿå…´è¶£ï¼Œåˆ¶é€ 病毒和麻烦æ‰æ˜¯ä»–最大的ä¹è¶£ã€‚现在他æ‰æ„识到把自己局é™åœ¨è¿™ä¹ˆå°çš„ä¹è¶£ä¸Šæ˜¯å¤šä¹ˆæ„šè ¢ã€‚
  他本应该统治世界的。
  事实上,他会的。很快就会了。
  他å¯åŠ¨è‡ªå·±çš„窃å¬ç¨‹åºï¼Œè®©å®ƒå¼€å§‹è¡ŒåŠ¨ã€‚é€Ÿåº¦å¾ˆæ…¢ï¼Œå› ä¸ºä¸€æ—¦å†’é™©åŠ é€Ÿï¼Œè¢«åˆ«äººå‘现就糟了。一旦它到达上网连接点时,就会登录上网,汇åˆå¾·æ–‡çš„连线。那时他就å¯ä»¥æ½œå…¥å¥Žç‰¹æ–¯çš„网络而ä¸è‡³äºŽè¢«å‘现了。åªè¦ä»–能闯进去,他就能找到他所需è¦çš„一切:姓åã€åœ°ç‚¹ï¼Œè¿˜æœ‰ï¼Œæœ€é‡è¦çš„是行动计划。
  到那时,他å¯ä»¥æŠŠä¸€åˆ‡æ®ä¸ºå·²æœ‰ã€‚到时就ä¸æ˜¯ä»–为奎特斯干,而是奎特斯为他干了。
  å¦åˆ™ï¼Œå®ƒå°±åªèƒ½æ¶ˆäº¡ã€‚
  本æ¥åº”该高兴的德文ä¸ç¦åˆçš±èµ·äº†çœ‰å¤´ï¼Œç‰¹ç‘žæ–¯å¦åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿä»–怎么å¯èƒ½è—èµ·æ¥äº†å‘¢ï¼Ÿæ‰«æ程åºå·²ç»æ‰«æ了一é,第二éåˆå¼€å§‹äº†ã€‚还是没有找到他的踪迹。飞船的终端上也没有。他还能找到别的离开“俯瞰â€å·çš„途径å—’
  他没乘å商用飞机,是ä¸æ˜¯åˆ©ç”¨äº†åˆ«çš„交通工具呢?德文匆匆地在主机上æœå¯»ï¼ŒæŸ¥çœ‹è¿‡åŽ»å‡ å°æ—¶é‡Œå¤ªç©ºç«™çš„è¿›åžè®°å½•ï¼šä¸€è‰˜ç»´ä¿®é£žèˆ¹ï¼Œä¸€æž¶å«æ˜Ÿè½½æœºâ€¦â€¦
  他感到一阵寒æ„,ç”案就在眼å‰ï¼šä¸€è‰˜è¦æ–¹é£žèˆ¹æ›¾ç»è¿›åžå‘†äº†äºŒå分钟,å五分钟å‰æ‰ç¦»å¼€â€¦â€¦
  这就能解释特瑞斯å¦ä¸ºä»€ä¹ˆå¤±è¸ªäº†ã€‚该æ»çš„è¦å¯Ÿå·²ç»å‘现了他:å¯ä»–们是æ¥å¸®ä»–还是æ¥æŠ“他的呢?德文的手指飞快地在键盘上游走,找寻ç€ç”案。他真希望用他以å‰é‚£ç§æ™ºèƒ½åž‹ç§äººç»ˆç«¯ï¼Œæ¯”这些过时的è€å®¶ä¼™å¯è¦å¿«å¤šäº†ã€‚最åŽï¼Œä»–终于闯入了计算机控制ä¸å¿ƒå®‰å…¨éƒ¨ã€‚ä»–æœå¯»æ‹˜æ•ä»¤ï¼Œå´æ²¡æœ‰å‘现针对特瑞斯å¦çš„。真是气人ï¼
  那就是说è¦å¯Ÿè‚¯å®šæ˜¯åœ¨å¸®ä»–,问题å˜å¾—更为严é‡äº†ï¼Œå› 为特瑞斯å¦æ˜¯å¥Žç‰¹æ–¯ä¹‹å¤–惟一知é“å¾·æ–‡å˜åœ¨çš„人。è¦æ˜¯å®˜æ–¹ä¹Ÿå‘现了的è¯â€¦â€¦
  他必须抹去一切痕迹,è¦èµ¶å¿«ã€‚唯一的方法是和计算机控制ä¸å¿ƒå†…部的人å–å¾—è”系。他知é“奎特斯在ä¸å¿ƒå†…部有内线,很å¯èƒ½ä¸æ¢ä¸€ä¸ªï¼Œåªè¦æœ‰ä¸€ä¸ªäººå°±å¯ä»¥è§£å†³ç›®å‰çš„问题,但德文需è¦æ‰¾åˆ°é‚£ä¸ªäººçš„åå—,è¦å°½å¿«å¾—到。
  å¦åˆ™ï¼ŒåŽæžœä¸å ªè®¾æƒ³ã€‚
  他从其ä¸ä¸€ä¸ªè§å±ä¸Šçœ‹ç€è‡ªå·±çš„å½±å。他曾一度以为他是世界上惟一一个拥有å¸çŽ‹ä¹‹ç›¸çš„人:厚密的头å‘,瘦削的脸庞,深邃的眼ç›ã€‚å¯ä»–错了ï¼ç‰¹ç‘žæ–¯å¦æœ‰ç€å’Œä»–相åŒçš„åŸºå› ï¼Œé•¿å¾—å’Œä»–ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚æ¯•ç«Ÿï¼Œä»–æ˜¯åœ¨å¾·æ–‡å‡ºç”Ÿå‰å…‹éš†å‡ºæ¥çš„。真是天大的讽刺,他最大的麻烦竟是他自己……å¬èµ·æ¥å¥½å¤æ€ªã€‚
  ä¸è¿‡ä»–马上就会干掉特瑞斯å¦çš„,那时他å‰è¿›é“路上的障ç¢å°±ä¼šè¢«æ‰«æ¸…了。
|
(é‡è¦è¯´æ˜Žï¼šæœ¬ä¹¦èµ„料收集于网上,版æƒå½’原作者所有。请è´ä¹°æ£ç‰ˆä¹¦ã€‚) 
Xinty665 å…费制作
|
|
  |
|