战士和è‹è‡ã€”1〕
>>
 
 
  Schï½ï½ï½…nhï½ï½•ï½…ï½’ã€”ï¼’ã€•è¯´è¿‡è¿™æ ·çš„è¯ï¼šè¦ä¼°å®šäººçš„ä¼Ÿå¤§ï¼Œåˆ™ç²¾ç¥žä¸Šçš„å¤§å’Œä½“æ ¼ä¸Šçš„å¤§ï¼Œé‚£æ³•åˆ™å®Œå…¨ç›¸å。åŽè€…è·ç¦»æ„ˆè¿œå³æ„ˆå°ï¼Œå‰è€…å´è§å¾—愈大。
  æ£å› 为近则愈å°ï¼Œè€Œä¸”愈看è§ç¼ºç‚¹å’Œåˆ›ä¼¤ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å°±å’Œæˆ‘ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œä¸æ˜¯ç¥žé“,ä¸æ˜¯å¦–怪,ä¸æ˜¯å¼‚兽。他ä»ç„¶æ˜¯äººï¼Œä¸è¿‡å¦‚æ¤ã€‚但也惟其如æ¤ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–是伟大的人。
  战士战æ»äº†çš„时候,è‹è‡ä»¬æ‰€é¦–å…ˆå‘è§çš„是他的缺点和伤痕,嘬ç€ï¼Œè¥è¥åœ°å«ç€ï¼Œä»¥ä¸ºå¾—æ„,以为比æ»äº†çš„战士更英雄。但是战士已ç»æˆ˜æ»äº†ï¼Œä¸å†æ¥æŒ¥åŽ»ä»–们。于是乎è‹è‡ä»¬å³æ›´å…¶è¥è¥åœ°å«ï¼Œè‡ªä»¥ä¸ºå€’是ä¸æœ½çš„å£°éŸ³ï¼Œå› ä¸ºå®ƒä»¬çš„å®Œå…¨ï¼Œè¿œåœ¨æˆ˜å£«ä¹‹ä¸Šã€‚
  的确的,è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰å‘è§è¿‡è‹è‡ä»¬çš„缺点和创伤。
  然而,有缺点的战士终竟是战士,完美的è‹è‡ä¹Ÿç»ˆç«Ÿä¸è¿‡æ˜¯è‹è‡ã€‚
  去罢,è‹è‡ä»¬ï¼è™½ç„¶ç”Ÿç€ç¿…å,还能è¥è¥ï¼Œæ€»ä¸ä¼šè¶…è¿‡æˆ˜å£«çš„ã€‚ä½ ä»¬è¿™äº›è™«è±¸ä»¬ï¼
  三月二å一日。
  注释:
  〔1〕 本篇最åˆå‘表于一ä¹äºŒäº”年三月二å四日北京《京报》附刊《民众文艺周刊》第åå››å·ã€‚
  作者在åŒå¹´å››æœˆä¸‰æ—¥ã€Šäº¬æŠ¥å‰¯åˆŠã€‹å‘表的《这是这么一个æ„æ€ã€‹ä¸å¯¹æœ¬æ–‡æ›¾æœ‰è¯´æ˜Žï¼š “所谓战士者,是指ä¸å±±å…ˆç”Ÿå’Œæ°‘国元年å‰åŽæ®‰å›½è€Œåå—奴æ‰ä»¬è®¥ç¬‘糟蹋的先烈;è‹è‡åˆ™å½“然是指奴æ‰ä»¬ã€‚â€ï¼ˆè§ã€Šé›†å¤–集拾é—》)
  〔2〕 Schï½ï½ï½…nhï½ï½•ï½…r å”本åŽï¼ˆï¼‘788—186ï¼ï¼‰ï¼Œå¾·å›½å“²å¦å®¶ï¼Œå”¯æ„志论者。这里引述的è¯ï¼Œè§ä»–的《比喻·éšå–»å’Œå¯“言》一文。