首页 -> 2006年第5期
“垮掉的一代”——二十世纪五六十年代美国社会的一面镜子
作者：刘艳华 陈友艳
美丽自然风光——对工业文明的唾弃，对自然原始美好生活的憧憬
每次踏上征途，从冰冷的、充斥垃圾、吐着工业浓烟的城市出发，离开令人不安庸庸碌碌如虫豸般的现代人，抛弃主宰一切的金钱和无处不在的赤裸裸的物欲文明，奔向西部的广阔天地，一路的自然景色美不胜收。书中主人公驾车横穿美国大陆时一段自然风光的描写和墨西哥之行都写得非常细致精彩，时而令人恐惧，时而令人感到心胸开阔又多愁善感。在这美丽自然风光的怀抱中，他们的心灵开始敞开，所有的不愉快开始消失，真切地感受到生命的美好。然而“现代化”这个当初无比美好的理想与未来蓝图被人类泛滥决堤的欲望洪水染得污黑，变得面目全非。现代工业文明的机械复制打破了个体完整性，摧残自然的原始和人类的幸福，泯灭了人性。 “垮掉的一代”面对希望破灭、反抗无力，在保持平和心境与宽广胸怀的同时，仍对现代世界以及人类命运表示深沉的哀叹和严肃的追问，并将对美好新生活的向往与憧憬永驻心间。
三、“垮掉的一代”是主流文化的勇敢抗衡者，新时代的执著追求者；具有举足轻重的历史地位和深远影响
二十世纪五六十年代的美国，物质繁荣如一张苍白薄纸；麦卡锡政治迫害猖狂蔓延；思想受控精神异化，专制泯灭自由；社会保守压抑，传统道德规范抹杀人性；种族歧视严重，阶级矛盾尖锐，民权不充分。 “垮掉的一代”这一美国反英雄反文化的精神象征，通过身体和创作行为展现其对个人、社会价值观的失望；这些强烈渴望信念、体现美国崭新生活方式的先知抛弃稳妥乏味的常规生活，让生命获得流动的自由和无比的生命力；对倾吐内心压抑情感和从各种束缚中解放的渴望，以在没有终点奔波不定的漂泊中、在永无止境的行动追求中让灵魂获得安宁；对虚荣繁华、物质主义大行其道阴暗社会的透视与反抗，使人们从新的角度重新认识美国；对真切感受生命美好、温馨浪漫和理想中精神家园的不懈追求，给精疲力竭、犹如一潭死水的美国注入新鲜血液。这是一条没有尽头的路，但只有在这条路上不懈探索和追求的人才是真正的人。“垮掉的一代”正是这样一代人，不管探索成功与否，其忤逆的思索、刺耳的嘶吼、不羁的反叛、勇敢的挑战和执著的追求在美国当时秩序中撕开一道裂缝，成为变革的始作俑者和新精神的先导。
沉重的束缚使人们不能随心所欲，生命也因此受到压抑，然而沉重便一定悲惨，轻松就一定辉煌吗？“垮掉的一代”为冲出僵化社会的束缚和压抑付出了惨重代价，有人死于酗酒，有人一丝不挂地死于铁路旁，有人回归传统……他们无休止地漂泊流浪，却不知目的意义何在，这一致命痼疾使他们把行动仅仅理解为对主流社会的怀疑与示威，结果局限在非主流一侧的逍遥和徘徊。但全面客观地看，他们昭示一种自由自在、直率坦诚的新生活；触及人与生俱有的本能要求和回归自然原始的感觉；唤醒一种美好温馨浪漫和精神上追求至善至美人生最高境界的情怀；他们追求自由、蔑视权威，敢于冒险、无所畏惧，不循规蹈矩、敢于向不合理社会体制及其意识形态提出挑战，不论前途怎样，他们对眼前现实与个人存在感受做出了强烈反应并指出一个更为积极的方向。
任何行为都可看作是一个符号，真正意义往往并不在其本身，而是通过置于所属的符号系统中突显出来。“垮掉的一代”举足轻重的历史地位和深远影响正是通过置于二十世纪五六十年代美国这段特殊的历史时期突显的。他们留下的文化文学、意识形态及思想精神上的遗产已超越了文学艺术领域，深刻影响着美国乃至世界人民，影响了美国的社会历史进程并超越了国界。同时，也开启了六十年代后轰轰烈烈的反正统运动的大门：爵士乐兴起的五十年代，嬉皮士运动和新左派浪潮的六十年代，朋克音乐、行走文学、个人化文体兴盛的七十年代；稍后的性解放运动、民权运动、反战运动、女权运动、争取黑人权利运动，以及其他极富影响的社会、政治、文化运动都是其深远影响的延伸，它们形成一股势不可挡的洪流猛烈冲击着美国当时的现存秩序，在美国乃至世界历史上留下了深深的、不容泯灭的烙印。
作者简介：刘艳华，广州暨南大学外国语学院英语语言文学专业硕士研究生。研究方向：社会语言学，跨文化语用学?鸦 陈友艳，西安外国语学院文学学士，现任教于西安外国语学院。研究方向：应用语言学，英美文学。
①杰克·凯鲁亚克著：《在路上》，文楚安译，桂林：漓江出版社，２００２。
参考文献：
［１］Ｋｅｒｏｕａｃ，Ｊ．１９７９．Ｔｈｅ Ｏｒｉｇｉｎｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｂｅａｔ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ［Ｍ］．ｉｎ Ｓｃｏｔｔ Ｄｏｎａｌｄｓｏｎ，ｅｄ．Ｏｎ ｔｈｅ Ｒｏａｄ：Ｔｅｘｔ ａｎｄ Ｃｒｉｔｉ-ｃｉｓｍ．Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ：Ｐｅｎｇｕｉｎ Ｂｏｏｋｓ．
［２］吉尔伯特·米尔斯坦．评《在路上》．《在路上》中文版附录二．文楚安译．桂林：漓江出版社，１９９８．
［３］Ｋｅｒｏｕａｃ，Ｊ，Ｅｓｓｅｎｔｉａｌｓ ｏｆ Ｓｐｏｎｔａｎｅｏｕｓ Ｐｒｏｓｅ，ｉｎ Ｓｃｏｔｔ Ｄｏｎａｌｄｓｏｎ，ｅｄ，Ｏｎ ｔｈｅ Ｒｏａｄ．
［４］Ｈｏｌｍｅｓ，Ｊ．Ｃ．Ｔｈｅ Ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ ｏｆ ｔｈｅ Ｂｅａｔ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ，ｉｎ Ｓｃｏｔｔ Ｄｏｎａｌｄｓｏｎ，ｅｄ．，Ｏｎ ｔｈｅ Ｒｏａｄ．
[1]