首页 -> 2008年第3期
一个建筑学家营建的诗歌
作者：孙立春 王建浩
雪化后那片鹅黄，你像；新鲜
初放芽的绿，你是，柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中白莲
你是一树一树的花开，是燕
在梁间呢喃，——你是爱，是暖，
是希望，你是人间的四月天！
这首诗据说是林徽因写给她初生的儿子，以表达她心中的喜悦。这首诗用雪化后的鹅黄，用初放芽的嫩绿来形容她初生的儿子，而这又是她梦中期待的白莲。这一切都美轮美奂，所以比喻成整树的花开，比喻成美丽的小燕子在梁间呢喃，比喻成春光明媚的四月天。林徽因为我们描绘了一幅春天四月的水彩画，暖色调的鹅黄、嫩绿、莲白等交相辉映，搭配和谐、自然，色彩鲜艳、明快，给人以强烈的艺术感染力，林徽因喜得贵子的愉悦心情也跃然纸上。
3.建筑的灵魂美建筑并不是冷冰冰的石头，它经过建筑师、工匠之手，里面注入了建筑师的热情、心血、理想、信念，石头就会“蕴含生气”。而且建筑还承载着民族的文化和历史，在时间的纬度上延续着生命，建筑有内在的灵魂美。在这四美中，林徽因最为关注的是灵魂美，即她所命名的“建筑意”。
笔者以最近发现的林徽因的佚诗《桥》为例：
他的使命：
南北两岸莽莽两条路的携手；
他的完成，
不挡江月东西，船只上下的交流；
……
他的存在，
却不为嬉戏的闲情——而为责任；
他的理想，
该寄给人生的旅行者一种虔诚。
这首诗的形式也特别新颖，单数句四个字，偶数句一般超过十个字，偶数句比单数句缩进两个字。这种形式产生了奇特的效果，单数句刚开头就断了，直到偶数句才补充完整。而偶数句又不是马上连接，而是缩进两个字，又一次“断”。单数句的后两个字，与偶数句的前两个字上下处于同一个位置，又相“连”。这种句式很像本诗所赞美的桥，断裂的两点通过它而连接，所以本诗的形式与表达的内容一致。但作者并没有仅仅停留在这里，她着重赞美的是桥美丽的灵魂。建筑师和工匠把石头变成桥梁，将造化弄成的隔绝重新相连。它方便行人，造型优美，给追求理想的人以希望。这正是桥美丽的灵魂之所在。“一处半圮的古刹，常会给她以深邃的哲理和美感的启示，使她禁不住要创造出‘建筑意’这么个‘狂妄的’名词和‘诗情’、‘画意’并列。”面对这种蕴含灵魂和生命的美，林徽因无意命之，所以不得不创造出这么个“狂妄”的名词，来表达建筑的内在美。并且有论者指出“林徽因提出的‘建筑意’概念，是她对建筑学一个创造性的贡献”（陈学勇：《林徽因文存·前言》）。
另外，像城楼、城墙、古城、深院、石桥、栏杆、高塔等建筑物意象，在林徽因诗作中经常出现，或作比喻，或为背景，或起象征暗示作用。它们扩充了诗歌的词汇，加大了诗歌的表现力度。这一切都是建筑学家林徽因对现代诗歌建筑美的独特贡献。
在林徽因那里，文学与建筑是水乳交融的。她在谈建筑的时候，好像是在谈论文学；而她谈文学的时候，又往往把建筑美学带进文学领域。对此，梁从诫写道：“作为一个古建筑学家，母亲有她独特的作风。她把科学家的缜密、史学家的哲思、文艺家的激情融于一身。”林徽因的建筑学研究并没有影响她艺术才能的发挥，而她的文学创作又受到她建筑学知识的启迪，二者相辅相成，使她在建筑领域和文学领域获得了双丰收。她藉着建筑学家的身份，对现代诗歌的建筑美作出了独特贡献。
（责任编辑：赵红玉）
作者简介：孙立春，天津师范大学文学院比较文学与世界文学博士生，研究方向为比较文学；王建浩，天津师范大学文学院比较文学与世界文学硕士生，研究方向为比较文学。
参考文献：
[1] 林徽因.林徽因文集·文学卷·附文[M].天津:百花文艺出版社，1999.
[2] 李健吾.李健吾创作评论选集[M].北京：人民文学出版社，1984.
[3] 闻一多.闻一多全集·第3卷[M].北京：三联书店，1982.
[4] 宗白华.艺境[M].北京：北京大学出版社，1987.
[5] 徐志摩.徐志摩全集·第4卷[M].北京：商务印书馆，1983.
[1]