首页 -> 2008年第8期
论西方意识流小说的现实主义特征
作者：刘宝岩
吴尔夫的《达罗卫夫人》中的赛普蒂默斯是第一次世界大战的受害者与牺牲品。他忍受着精神混乱的折磨，总是重复着说“我真想自杀”。甚至街道上的噪音他都无法忍受，感到“整个世界举起了鞭子，它会落到哪里呢？”最后他跳楼自杀了。他虽然逃脱了战争，却没能摆脱内心的恐惧。他的死说明了他极端的精神危机、希望的破灭与对生活的恐惧，也真实地反映了那个历史时期整个一代人的生存状态。《尤利西斯》所揭示的不仅仅是都柏林三个普通市民一天的感性生活，而是整个西方社会的精神危机。堕落、沉沦、纵欲的女主人公莫莉，另外两位精神空虚、性格变态人物与那“可爱、肮脏的都柏林”深刻揭示了生活在一个危机四伏的世界和极端异化的时代里现代西方人的孤独感与恐惧感以及现代资本主义价值观念的全面崩溃与瓦解，起到了一定的社会批判性作用。
四、意识流小说在反映客观现实方面的局限性
尽管意识流小说对文学领域做出了很大贡献,开辟了有特色的写作技巧和一个新的文学表达领域，被认为是20世纪西方现代主义文学中最具特色、最富于时代气息的文学体裁之一，但是它们在反映客观现实方面表现出一定的局限性。首先，意识流小说所反映的现实只是那些中产阶级、小资产阶级以及知识分子的生活，作为社会很重要一部分的平民被忽视了，他们很少出现在这些小说中。无论是达罗卫夫人冷漠家庭所带来的痛苦，还是史蒂芬与宗教的斗争，抑或是布鲁姆的有家难归，他们都属于同一社会阶层们。其次，意识流小说只反映社会的负面而不是正面,没有直面整个社会生活，没有直接而客观地反映它，因此意识流小说所反映的人们的精神世界是以牺牲外部现实为代价的。由于情节性弱，读者不能透过无秩序的意识流动而看到一幅真实的社会画面，因而对普通读者缺乏吸引力与可读性。最后，意识流文体过于强调人的主观感受，否定理性，它所揭示的意识活动通常出自作家本人的感受或想象，尽管我们也可以看到客观世界的痕迹，但至多只能引发内心独白和人物之间的联系而已。折射在头脑中的外部世界不是客观世界的最初、真实又清晰的状态，因为一些主观因素如经历、教育和情绪都可能影响外部世界留在头脑中的印象，因此在某种程度上掩盖了资本主义社会的矛盾，减弱了意识流小说社会批评的效果。尽管有这些局限性,意识流小说对文学领域的贡献还是不可抹杀，它真实地反映了那个历史时期人们的心理现实，通过这些作品,我们可以对那个时代的社会状况有所了解，因而具有重要的文学史价值和社会意义。
五、结 语
本文从叙事形式与叙事内容两方面探讨了20世纪西方意识流小说的现实主义特性，并分析了意识流小说在反映客观现实方面的局限性，认为意识流小说虽然以创作革新为宗旨，但它毕竟脱胎于现实主义，不可避免地具有现实主义的某些特性，它以不同的方式和现实主义文学达到了相同的目的,即反映现实。尽管在反映现实矛盾方面存在局限性，意识流语体独特的思维和不可或缺的艺术手法在世界文学史上具有划时代的意义。
（责任编辑：水 涓）
作者简介：刘宝岩（1972－ ），湖南省第一师范学校外语系讲师，研究方向为模糊语言学、英美文学。
参考文献：
[1] Mrs. Dalloway: Mapping Stream of Consciousness[M].Twayne Publishers ,Boston, 1984.
[2] A Guide to 20th. Century Literature in English[M].Edited by Harry Blamires, Methuen &Co. Ltd. New York.
[3] 柳鸣九.意识流[M].北京:中国社会科学出版社，1992.
[4] 袁可嘉.西方现代主义文学的成就，局限和问题[J].文艺研究，1992(3).
[5] 李维屏. 英美意识流小说[M].上海外语教育出版社，1996.
[6] 翟世镜. 意识流小说理论[M].四川文艺出版社，1989.
[7] 李维屏. 英国小说艺术史[M].上海外语教育出版社，2003.
[8] 朱立元.当代西方文艺理论[M].上海：华东师范大学出版社，1997.
[9] 申丹，韩加明等.英美小说叙事理论研究[M].北京：北京大学出版社，2005.
[10] 李岩等.探索20世纪英国意识流小说的现实主义特性[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版），2006(11).
[11] 刘加媚.论现代主义小说的意识流文体[J].广西师范学院学报（哲学社会科学版），2006(4).
[1]