首页 -> 2008年第9期

诗情画意话《世说新语》

作者：蒲日材

　　
　　孙盛和殷浩的这场辩论大战，起于何时？终在哪里？内容是什么？凡此种种背景一概不说，只写了一个“奋掷麈尾”的动作和一次失尽常态的对骂，但辩论场面的激烈和人物形象的生动却从中可见，这也表明人们对于辩论感兴趣的不是内容结局而是过程场面。
　　剥离语境的叙事方式其真正意图是什么？我们已不得而知。但在客观上它却产生了惊人的艺术效果。没有了具体的背景和完整的叙述，虽然故事的连续性和意义的明确性是弱化了，但形成了叙事的模糊性和空白美。“空白”是一种省略的有意味艺术，“没有省略就没有艺术，艺术的质量不仅在于它挑选了什么，而且也在于它没有挑选什么”{10}。采取剥离语境留下了巨大的想象的空间，给作品披上了一件极具诗情画意的外衣，一句话，叙事诗化了！
　　
　　简洁清丽的语言风格
　　
　　一部《世说》妙语连珠奇趣横生，丽词秀句俯拾即是。《世说》语言简洁清丽，有诗情画意之美。略举数例：
　　
　　顾云：“千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。”（《言语》88）
　　壹公曰：“风霜固所不论，乃先集其惨澹；郊邑正自飘瞥，林岫便已浩然。”（《言语》93）
　　毛伯成既负其才气，常称：“宁为兰摧玉折，不作萧敷艾荣。”（《言语》96）
　　时恭尝行散至京口射堂，于时清露晨流，新桐初引，恭目之曰：“王大故自濯濯。”（《赏誉》153）
　　
　　此种语言清丽隽秀，有一种清虚玄远、超凡脱俗之美，其音韵和谐，节奏明朗，意境优美，如画如诗！更妙的是，《世说》还选用了大量的双声叠韵词、拟声拟态词和AA式或AABB式的重叠形容词，大大加强了节奏音乐之美。如“温润恬和”，“卓荦有致度”，温润、卓荦是叠韵词；“洛中铮铮冯惠卿”，铮铮是拟声拟态词；至于重叠词如“亭亭”、“肃肃”、“察察”、“黯黯”、“卓卓”、“谡谡”、“濯濯”、“萧萧肃肃”、“落落穆穆”、“悠悠忽忽”等则不胜枚举。这些拟声拟态词和重叠形容词的运用，使得文辞音节铿锵，富于节奏，真是“泠然若琴瑟”，诗意无穷。
　　毋庸置疑，诗情画意是《世说》重要的风格特征，它不仅提高了《世说》的艺术品位，也对后世文学产生了深远的影响。
　　（责任编辑：古卫红）
　　
　　作者简介：蒲日材（1972- ），贺州学院中文系讲师，从事古代文学教学与研究。
　　
　　① 胡应麟.少室山房笔丛(下册)［M］.北京：中华书局，1958.
　　② 徐复观.中国文学论集［M］.台北：台北学生书局，1980.
　　③ 宗白华.清谈与析理［A］.美学散步［M］.上海：上海人民出版社，1981.
　　④ 李泽厚.美的历程［M］.美学三书［M］.天津：天津社会科学院出版社，2003.
　　⑤⑧⑨ 宗白华.论《世说新语》和晋人的美［A］.美学散步 ［M］.上海：上海人民出版社，1981.
　　⑥杨义.中国古典小说史论［M］.北京：中国社会科学出版社，１９９５.
　　⑦ 杨义.中国叙事学［M］.北京：人民文学出版社，1997.
　　⑩ 胡亚敏.叙事学［M］.武汉：华中师范大学出版社，1994.
　　

[1] 2