「中国］叶挺（1940年10月12日）

　　3年前刚在南京快要失守的时候，那时国内团结有很大的进步，西北的人民抗日红军己改编为国民革命军之一部的第八路军，继此之后，在东南各省的红军游击队，也受命集合，改编为新四军。虽然，中间还不无许多折冲、周旋、别扭，但是依赖共产党中央的诚恳的决定的意见与提示，和8个省区的分散的游击部队之忠实于中共与中共的统一战线的政策，特别项英同志，起领导的决定的作用。所以，我明知道有很多困难，而为了促进团结．想对于国内团结与抗战，尽我自已的力量，我接受了我现在的职务。

　　汉口成立军部，军部移到南昌，再移岩寺，江南各省部队在岩寺的集中，在岩寺的点验和训练，江北部队由鄂豫边的出发，江南部队之进入苏南与皖南的敌后地区，以及江北部队之进入淮河敌后地区，从事于敌后的游击战，一直到现在，我们已整整打了2年多，大小1265战，基本上完成了变敌人后方为前线的光荣任务。整个的3年时间，是匆匆的过去了，时间是很快的，但我们并没有白白的过去。

　　大家知道这3年当中，别扭、误会、磨擦，是不断地在政治上军事上来烦扰我们；晌款不济，军食不足，军装不备，弹药不充，枪械不补，是在军需上克制我们。我们却不把这些放在心头，大家只有一个志愿．打日本．救中国，即是“抗战’和“建国”，任劳任怨，埋头苦干，这在军事上取得了胜利，在军队建设上，打下了相当的根基，都不能不说是我们大家光明磊落的民族意识的表现。因为，大家都了解到国难严重的今日，我们不是争地位，争待遇的时候，不管怎样困难、我们也要抗战到胜利，这是每个中国人民的责任，更加是每个共产党员的责任。谁也不曾存过这样的念头，说是我们是被谁雇用在这里抗战的，雇用来杭战的，或拿多少钱抗多少战。没有这回事，找们根本没有这个念头，我们是拿得顶少，但我们愿抗得顶多，问心无愧，我们对得起民族，对得起国家，对得起干百代的祖宗，也对得起自己。

　　当然，我们还是要说，我们离胜利的时候还有相当距离；且我们的抗战已走过了一段艰难困苦的路程，摆在前面的，还要更艰难困苦，但是我们不怕它我们还得坚决地勇敢地踏＿L去。即拿我们部队本身来说，也是这个同样的情形。要求大家把更大的勇气来冲破、来克服这些艰苦。米贵，就吃杂粮，没有新服装，就穿得破一点；没有子弹，就节省，做到一颗子弹打一个敌人，发扬白刃战斗。问题不在这里，我深知道我们3年来的胜利不是由于给养好，军需足，械弹多，而主要是由于我们执行了统一战线的政策，实行了“抗战建国纲领”，做到了军民合作，做到了官兵一致。同时，我也深知道我们3年来的胜利不是可以幸致的，就是在给养贫乏，军需穷困，械弹劣少的条件底下，依靠我们大家的艰苦奋斗的精神，忍受这些艰苦，克服这些困难，才能得到的。

　　因此，我以为过去的3年，值得我们前后方的指挥员、战斗员及一切工作人员，深自省察。今后，我们要继续发扬我们之所以取得胜利的原因，就是正确执行统一战线，坚决实行抗战建国纲领，完全做到军民合作，完全做到官兵一致。我们做了3年了，不，我们做了10几年了，我们还要一贯地做下去，做得更好。只有这样，就能够克服任何困难，就能够补偿任何我们的客观穷乏。

　　在纪念本军成立3周年的今天，我愿意这样提示出来，作为我们今后大家共同努力的目标。