〔俄〕叶利钦（1995年10月）

　　半个世纪以前发生的一个事件为人类历史的新时期铺平了道路。分裂和流血的世界意识到，它的惟一的未来是相互理解和相互交往的道路。

　　只有联合国才能实现一个没有战争和暴力的世界、一个通过谈判来解决有争议的问题的世界、一个无愧于人和人类的世界的永久的理想。

　　但是，尽管我们衷得了一场世界大战，我们却没能森得和平。在几十年里，国际社会的创造力受到了冷战的妨碍。冷战既没有给任何人带来利益，也没有使任何人更开心。冷战的结束成为我们共同的胜利。民主的俄罗斯对这一成就作出了毫无疑间的贡献。

　　核导弹再也不以彼此为目标了。但是，恐怖主义、侵略性的民族主义、犯罪和吸毒等的威胁现在却以我们每一个人为目标。在一体化的同时，正在出现各国和各国人民之间的硫远和不信任的裂痕。

　　有一种削弱联合国的作用并绕过其《宪章》以及安全理事会的集体意愿的危险的均势。

　　今天，世界比从前更需要平等和宽容，同时也更需要尊重每个国家的属性，并理解这个国家的历史的独特性。每一个国家都能够并愿意对国际社会的发展作出贡献，并找到在国际社会中的适当的位置。我们不应该允许对各国和各国人民的敌意与偏见的气氛重新出现。

　　联合国是否有能力实现有些目标？俄罗斯认为，它有这种能力。联合国能够而且应该成为建立新的国际关系的主要工具。联合国具有这样做所必须的一切权利。为了执行这项使命，应该向联合国提供适当的手段，包括财政资源。俄罗斯履行并将继续履行它的联合国的义务。，

　　当然，联合国未能在所有领域都取得成功，但失败的根源首先在于找们自身，在于各国和各组织的行为。

　　俄罗斯对安全理事会的作用被贬低到次要地位的情况感到关切，最近在波斯尼亚局势中就是这样。这是明显地完全违反这个世界组织的创始人奠定的基本原则。一个区域组织绕过安全理事会作出关于大规模使用武力的决定，这是不能容许的。

　　俄罗斯曾努力在波斯尼亚一黑塞哥维那实现和平。我们准备支持在包括俄罗斯部队在内的多国部队的参与下执行一项和平协议的行动，但这只能是在联合国安全理事会明确授权的情况下进行。在外交活动未能获得足够时间以取得成功的情况下决不能使用军事武力。使用军事武力的结果将是灾难性的。

　　最近对振兴联合国这个困难任务进行了很多讨论。现在正就扩大安全理事会的问题进行热烈辩论。我们赞成这样的改组，当然条件是必琐增加安全理事会的责任，并考虑到世界不同区域的利益。

　　俄罗斯主要关切的是实现欧洲的和亚洲的稳定。我们赞成建立一种以相互让步而不是施加压力为基础的安全体系。欧洲安全是不可分割的。没有任何其他可取代的办法。正是出于这个原因，俄罗斯支持早日建立一种代表所有欧洲国家的新的整个欧洲安全体系的主张。正是出于这个原因，我们反对北大西洋公约组织向东扩张。这样做将在建立一个统一的欧洲的道路上设置障碍。

　　这是一个十分尖锐的问题：这样一种体系或是像过去一样为所有欧洲国家建立，或只是为JL个选定的国家建立。今天加强一个集团的力量意味着明天将开始新的对抗。这不是建立公正的世界秩序的办法。公正的世界秩序应以其他原则为基础。

　　俄罗斯赞成优先考虑国际法和国际合作的世界秩序。

　　俄罗斯赞成全面实施安全体系的国际秩序。俄罗斯赞成朝着建立确保没有大规模毁灭性武器、并消减常规武器的世界秩序稳步前进。

　　我们赞成联合国作为实现和平、解决冲突和提供发展援助的工具，其作用在于不断加强世界秩序。

　　俄罗斯建议在1999年举行第三次和平会议。第一次会议是根据我国倡议在1999年举行的。第三次会议可完全致力于为解决冷战后所出现的冲突奠定基础。

　　还必须为一些长期存在的问题找到解决办法，特别是诸如核裁军、全面停止核武器试验以及管制常规武器等问题。

　　今天和50年前一样，我们应该再次团结起来，消除冷战的遗留物，为我们这个时代面临的挑战找到有益的答案。

　　联合国代表着世界各国的共同意愿。让我们按照联合国的准则和原贴行事。这样就能在地球上实现和平、正义和国际法。俄罗斯相信联合国．联合国是在20世纪中叶诞生的，它正坚定地走入21世纪。