【拼音】：gǎn nù bù gǎn yán

【解释】：敢：胆量大；言：说。内心愤怒但不敢说出来。

【出处】：清·西周生《醒世姻缘传》第七回：“珍哥、晁住虽是心里不愿意，也只得敢怒不敢言的。”

【示例】：高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“曾笑苏求功心切，不免责骂叱喝，工匠～。”

【近义词】：敢怒而不敢言

【反义词】：敢怒敢言

【语法】：作谓语、定语、补语、分句；指胸中愤怒

【英文】：choke with silent fury

【法文】：supporter l'indignation,la colère en silence

【俄文】：мóлча возмущáться