【拼音】：huī xīn sàng qì

【解释】：灰心：心如熄灭了的死灰；丧：失去。形容因失败或不顺利而失去信心，意志消沉。

【出处】：明·吕坤《呻吟语·下·建功立业》：“是以志趋不坚，人言是恤者，辄灰心丧气，竟不卒功。”

【示例】：因为遭受了很大的损失，都有些～了。 ★吴玉章《论辛亥革命》

【近义词】：垂头丧气、心灰意冷

【反义词】：意气风发、踌躇满志、信心百倍

【语法】：作谓语、定语、状语；指意志消沉

【英文】：have heart failure

【日文】：がっかりして気抜(きぬ)けする

【德文】：den Mut sinken lassen

【俄文】：совершéнно пасть духом