【拼音】：wò xīn cháng dǎn

【解释】：薪：柴草。睡觉睡在柴草上，吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励，发奋图强。

【出处】：《史记·越王勾践世家》：“越王勾路反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。”

【示例】：中国足球要想冲出亚洲，必须～，刻苦训练。

【近义词】：发愤图强、宵衣旰食

【反义词】：乐不思蜀

【语法】：作谓语、定语、状语；指发奋图强

【英文】：stoop to conquer

【日文】：臥薪嘗胆(がしんしょうたん)。目的(もくてき)を成(な)し遂(と)げるために，艱難辛苦(かんなしんく)すること

【法文】：couver sa vengeance

【德文】：sich die Demütigung der eigenen Nation immer wieder bewuβt machen

【成语故事】：春秋时期，吴王夫差打败并俘虏了越王勾践。勾践给夫差喂了三年的马，受尽折磨，回国后立志报仇复国，请范蠡帮助训练军队，任用有贤能的人，自己亲自参加劳动并坚持睡在柴草上，每次饭前均要尝尝一个苦胆，后来终于灭掉吴国