【拼音】：yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

【解释】：比喻一旦犯下严重错误或堕落，就成为终身的憾事。

【出处】：明·杨仪《明良记》：“唐解元寅既废弃，诗云：‘一失足成千古笑，再回头是百年人。’”

【示例】：我深知这局棋关系重大，绝不能到最后出问题，～啊！ ★陈祖德《超越自我》

【近义词】：

【反义词】：悬崖勒马

【语法】：作谓语、分句；用于劝诫人

【英文】：A single slip may cause lasting sorrow.

【日文】：ふとしくじると永久(えいきゅう)に後悔(こうかい)する

【法文】：le moindre faux pas se regrette toute la vie

【德文】：Ein einziger Fehltritt kann lebenslanges Leid bringen.