睡午觉的暴君①
萨迪
有一位暴君间一位圣徒:“怎样的修行才最有价值?”他回答说:“你最好每天睡午觉。因为这样你就不会危害人类了。”
有个无道昏君正在午睡,我说:“愿他永远如此;
因为他是天下最大的恶人,醒不如睡,生不如死。”
(水建馥译)
① 选自《蔷薇园》记帝王言行12,题目为编者所加。