狗和鳄鱼
萨马涅戈
尼罗河上，
一只狗一边喝水，
一边奔跑。
“安安静静地喝嘛！”
一条奸诈的鳄鱼提出忠告。
“一边跑一边喝水对身体确实有害。”
谨慎的狗回答道，
“不过，等你的牙齿把我咬住，
我还能健康吗？”
啊，充满智慧的老狗，
我向你灵敏的感觉致敬！
在这类事情中，
不能听从敌人的劝告。
（广孝 译）
