首页 -> 2008年第4期
“追捧”一词为何受追捧
作者：肖 灵
为我们称之为补位，具有补位功能的词我们称之为补位词，推动补位词进入表达空位的各类因素我们称之为补位要素。
一个具有补位功能的补位词出现后，很快就能被人们所接受并使用，在语言社会生活往往就表现为一个新词的流行。补位词的来源有两种方式，一是通过不同语言间的交际融合而从其他语言中借用，如外来词。二是在语言自身的调节功能作用下自我产生，如新造词。
3．2 “捧”类系统表达空位的形成
中国在较长一段时期受“左”的社会思潮的影响，对事物判断形成了一种非此即彼、非好即坏、非敌即友的简单的二项对立模式。这种简单化倾向的二元对立模式使现代汉语表达系统也趋向简单化，从不同程度和不同角度对同一事物进行判断的表达形式常常缺失，这就有可能形成一些语义空位。
简单的二项对立模式表达特点也影响到了“捧”类词族语义的表达。长期以来，人们对“捧”类词族的使用非常严肃和认真，在表达上形成了凡是涉及“奉承”意义的“捧”类词，必然是“好”或“不好”的价值判断标准。因此具有“奉承”意义的词语相当一部分是典型的贬义词或褒义词，具有较强烈的否定或肯定色彩，语用场合限制也较严格。当判定一个人实施的是奉承行为时，往往是对这个人及其行为的一种否定或肯定，没有处于奉承和非奉承之间的一个相对中间状态的判断表达方式。因此，人们意识中可能存在的对“奉承”义的多角度表达或略带中性程度的判断就可能在“捧”类词族中形成一些语义空位。
改革开放以后，随着人们思想的日趋活跃和多元化，对一个事物进行简单的二项对立模式表达正日益受到冲击，人们更愿意看到事物本身的多面性，价值判断表现出多样性。作为交际工具，语言表达的中性化趋势也日益凸现。二元化的语言系统已经不能准确地表达出入们对事物趋于中性化或者多样化的价值判断，人们对“奉承”义也出现了弱化其贬义、褒义程度并趋向中性化表达的需要。这种现实需要一经出现，“捧”类词族中原有的语义空位就转化成了表达空位，随时准备吸收恰当的补位语言形式。“追捧”就是一个抓住机会进入“捧”类词族表达空位的补位词。
3．3 “追捧”的补位机制
考察语料我们发现，“追捧”具有鲜明的语用特点，具体表现为：
1 较多出现在人们的日常交流中，适合口语语体，尤其是谈话语体。
2 书面语的使用主要出现在都市类报纸、时尚杂志、网络等媒体中，尤其是在新闻报道语体中用得较多，这些媒体语言运用往往较新颖、生动、灵活。例如：
1)新闻标题
(3)这么多“热钱”追捧，煤炭发展还会贫血? (《新华每日电讯》2005-12-06)
(4)孙俪亮相名车发布会清新典雅备受追捧(喜满你娱乐前线网2007-08-31)
(5)网站受风投追捧本周涌入上亿美元资金(《北京晨报》2008-04-25)
2)新闻报道
(6)《越狱》具中国本土特色流行符号 受空前追捧(《广州日报》2007-01-17日)
(7)奥运人家招募活动受市民追捧：入选需四条件(《北京晚报》2008-04-16)
(8)春节车市货源紧俏成熟车型受追捧(《汽车周刊》2008-02-04)
3)网络报道
(9)“孝星”更应受到追捧(光明网2005-12-14)
(10)长债息率上升美元得到追捧(中财网2007-06-14)
(11)都市白领追捧“慢生活”(瑞丽女性网2006-08-29)
4)网站
(12)追捧网(www.zhuipeng.com)
而在严肃庄重的文体中，如行政公文、学术论文、法律文书等，则一般不用“追捧”一词。
语言的使用特征往往受其语义的直接制约，“追捧”的语用特点也是其语义特点的直接反映。新闻、网络等媒体不但具有在语言表达上追求生动、新颖的特点，而且在思想内容方面也往往能及时地反映社会生活的最新价值取向及情感走向。“追捧”作为一个新词能在这些媒体中广泛使用，在语义上就必有其适合该类媒体特点的地方。根据前文分析，“追捧”的语义由[＋缺乏理性思维的盲目崇拜]和[＋带有戏谑、诙谐语气]这两个义素加合组成。“追捧”的这两个义素，前者是“追捧”的核心语义，表达并不生动，也不含新的社会价值取向特征；前者排除后，“追捧”适合新闻、网络等媒体表达需要的特征就只能由其后一个语义特征[＋带有戏谑、诙谐语气]来承担了。[＋带有戏谑、诙谐语气]确实承担起了这一功能，因为只有在附加上它之后，人们才能对“奉承”义进行重新诠释和运用；也正是因为带上了诙谐、戏谑的语气，“追捧”才能和人们倾向于在某领域弱化“奉承”义的褒贬程度，进行中性化表达的心理需求高度一致。因此，[＋带有戏谑、诙谐语气]是“追捧”最重要的区别性特征，它契合了“捧”类词族表达空位对所需补位词的语义要求，从而推动了“追捧”入主“捧”类词族的这个特定表达空位，并使之成为一个补位词。[＋带有戏谑、诙谐语气]就是“追捧”的补位要素。
[1]