首页 -> 2006年第10期
诗词句子一点通
作者：王来宁
规句法，这就需要我们在阅读时要分析颠倒的语序，把握诗人的真实意图与情感侧重点。
关于语序的倒错，其中“主语后置”如崔颢《黄鹤楼》诗：“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。”意即“晴川汉阳树历历，鹦鹉洲芳草萋萋”。“宾语前置”如辛弃疾《贺新郎》词：“把酒长亭说。看渊明、风流酷似，卧龙诸葛”句，意实为“看风流酷似渊明、卧龙诸葛”，作者是拿二人来比喻友人陈亮，言陈亮的文才和武略。“主、宾换位”如叶梦得《贺新郎》词：“秋色渐将晚，霜信报黄花。”显然是“黄花报霜信”的意思。“定语挪动”如陈羽《从军行》诗，“横笛闻声不见人”即为“闻横笛声”修饰“声”的定语“横笛”挪动了。
诗句中语序的倒错，除了格律的限定之外，在艺术效果上往往突出了某一部分词义，给读者强烈的冲击，从而带来广阔的想象空间和无限的审美情趣，以上事例无不如此。比较典型的当属杜甫《秋兴》中“香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”一句。它向来以语序倒错而成名。之所以要倒装，就是为了凸现回忆中的印象。杜甫此时身在夔州，已经到了晚年，这时他写了很多总结自己一生的诗歌。早年他在长安所见到的一切，都已经是梦中的回忆，而我们知道梦中的回忆往往是片断的，不一定有逻辑联系的。浮现在脑海中的总是印象最深的一些事物。杜甫就用倒装句把他的这种回忆加以突出：先是香稻的印象；然后是联想：那是鹦鹉啄剩的稻粒；又突出碧绿的梧桐；接着是合乎逻辑的说明：那是凤凰栖息的枝头。两句诗的目的并不是要写鹦鹉或凤凰。而恰恰是要写“香稻”和“碧梧”，词序倒置，通过稻米的富足和桐叶的茂盛来反映盛世的气象，这就把极盛时期的长安留给诗人的最美好的印象突现出来。如果改成顺序描写：“鹦鹉啄余香稻粒，凤凰栖老碧梧枝”，就显得很平淡。
第四、要学会正确断句
诗词中由于格律的要求而断开的诗句和语法意义上的句子，并不总是一致的，对于这些句子，阅读时需要我们能够正确分析和断句，辨认出诗词中的句子是怎样构成的，并进而理解诗句表达的意义。
有的时候是两句或者几句构成一个语法上的单句。例如：
吴牛喘月时，拖船一何苦。(李白《丁都护歌》)
这两句诗其实是一个句子。“吴牛喘月时”是这个句子的时间状语，翻译过来就是“在(连水牛热得晚上见到明月都误以为是太阳而吓得喘气的)酷暑炎夏时节船夫拖船多么辛苦啊!”
类似的例子还有：
燕子飞时，绿水人家绕。(苏轼《蝶恋花》)
驿外断桥边，寂寞开无主。(陆游《卜算子》)
有的时候是一个较长的完整句子，由于格律的要求被断成两个或两个以上的诗句。例如：“不堪玄鬓影，来对白头吟”(骆宾王《咏蝉》)中，“不堪”的宾语并不是“玄鬓影”，而是“玄鬓影来对白头吟”。“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”(王维《九月九日忆山东兄弟》)中，“遥知”的宾语是“兄弟登高处遍插茱萸少一人”。类似的例子还有：
遥怜小儿女，未解忆长安。(杜甫《月夜》)
此外，读懂古典诗词的句子还要弄通古语、典故。用古语、典故状物、写景、伤时、感事、酬谊、抒情，是中国古典诗词艺术的传统和特点。读一首诗或词，若不把其中的古语、典故等原委弄明白，就不能理解全诗(词)的含义，更谈不上领略其意境和艺术构思。同时，还要注意比喻、借代、双关、反语、互文等修辞格，以及象征、烘托等表现手法，因为这些方面和现代汉语大体近似，在这里就不再赘述了。
经典例题分析
例析l：阅读下面这首词，完成试题。
蝶恋花 晏殊
槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处!
分析“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”一句的意境。
答：___________________________________________________
解析：此题的置疑角度是鉴赏古代诗词的艺术境界，而了解这一点必然涉及对句子的理解。
答案：碧树因一夜西风而尽凋，足见西风劲厉肃杀。景的萧索、人的孤独交融在一起。不仅如此，词人有出人意料地展现一片无限广远寥廓的境界。“独上高楼，望尽天涯路。”从狭小的帘幕庭院的忧伤愁闷转向广远境界的骋望。所以三句尽管包含着望而不见的伤离愁绪，但感情是悲壮的，没有纤柔颓靡的气息；语言洗净铅华，纯用白描。气象阔大，境界高远。
例析2：阅读下面这首词，完成试题。
更漏子 温庭筠
玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
“梧桐树，三更雨，不道离情正苦”是什么意思?
答：________________________________________
解析：此题的置疑角度是古代诗词的关键语句的理解。
答案：此句的意思是，秋夜三更冷雨，点点滴在梧桐树上，这离情之苦又有谁可以理解呢?显示了诗的内涵。该句写人之所闻，描写景物，融情与景，情景交融。那一直滴到天明，没有休止的绵绵秋雨，正如主人公的离情连绵不断。
例析3：阅读下面这首诗，完成试题。
赠柳 李商隐
章台从掩映，郢路更参差。见说风流极，来当婀娜时。
桥回行欲断，堤远意相随。忍放花如雪，青楼扑酒旗。
怎样理解“忍放花如雪，青楼扑酒旗”所表达的形象?
答：____________________________________________
解析：此题的置疑角度是古代诗词中句子的描写功能以及语义内涵。
答案：柳花怒放，像雪一样在空中飞舞，扑动着青楼的酒旗。
知识运用与训练九则
1．阅读下面这首词，然后回答问题。
江城子 欧阳炯
晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。六代繁华，暗逐逝波声。空有姑苏台上月，如西子镜照江城。
[注]姑苏台：吴王夫差与宠妃西施长夜作乐之地，原址在苏州市西南姑苏山上。
这首词明写眼前实景，暗寓历史沧桑。词中“水无情”、“空有姑苏台上月，，两甸含有深意。试结合全诗加以赏析。
答：________________________________
2．阅读下面一首唐诗，然后回答问题。
听蜀僧濬弹琴 李白
蜀僧抱绿绮①，西下峨眉峰。为我一挥手，如听万壑松。
客心洗流水②，馀响入霜钟③。不觉碧山暮。秋云暗几重。
[注]①绿绮：古代名琴。②流水：借用“高山流水”典故。③霜钟：《山海经，中山经》载，丰山有九钟，霜降而鸣。
(1)诗的第二联中“一挥手”和“万壑松”分别表现了什么?
答：_________________________________
(2)结合全诗谈谈你对第四联“不觉碧山暮，秋云暗几重”的理解。
答：__________________________________
3．阅读下面一首唐诗，根据提示，赏析第四句。
听邻家吹笙 郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
这是一首颇具特色的听笙诗。笙是一种由多根簧管组成的乐器，其形参差如凤翼，其声清亮如凤鸣，故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤鸣，此诗有以此相喻的意思。
第一句。写宛如凤鸣的笙曲似从天而降，极言其超凡绝俗。“隔彩霞”三字，不