
 
第066å· å…ƒä»£ä¹ ä¿—å²
 
  本å·æè¦
  元æœæ˜¯åŒ—方蒙å¤æ—在13世纪建立的统一的多民æ—å°å»ºå›½å®¶ã€‚本书对这一时期的蒙å¤ã€æ±‰ç‰ä¸å¿ƒæ°‘æ—和少数民æ—äººæ°‘çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ï¼Œè¿›è¡Œäº†è¾ƒç³»ç»Ÿçš„æŽ¢è®¨ï¼Œåˆ†åˆ«ä»ŽèŠ‚ä»¤ã€æœé¥°ã€é¥®é£Ÿã€èµ·å±…ã€å©šå§»ã€ä¸§è‘¬ã€ç¥ç¥€ã€ç¦å¿Œã€å¨±ä¹ç‰æ–¹é¢å±•ç¤ºäº†å…ƒä»£ç‰¹æœ‰çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ï¼Œä¹¦ä¸ä¸ä»…介ç»äº†å…ƒä»£å¹³æ°‘百姓生活方å¼ã€ä¹ 俗,而且也æ示了贵æ—统治者奢侈糜烂的生活状况;ä¸ä»…介ç»äº†å•ä¸ªæ°‘æ—å¯Œæœ‰ç‰¹è‰²çš„è¯¸å¤šä¹ ä¿—äº‹è±¡ï¼Œä¹Ÿé˜è¿°äº†å…ƒä»£å„æ°‘æ—äººæ°‘ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–çš„ç›¸äº’äº¤æµå’Œå½±å“,从而勾画出了元代åŽå¤·å…¼å®¹çš„ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–å›¾åƒã€‚
  一ã€å…ƒä»£ä¹ 俗概述
  元æœæ˜¯ä¸å›½åŽ†å²ä¸Šå é‡è¦åœ°ä½çš„æœä»£ï¼Œå…¶æ”¿æ²»ã€ç»æµŽã€å†›äº‹ã€æ–‡åŒ–,虽然多沿è¢äº†å‰ä»£ï¼Œä½†æ¯”èµ·å‰ä»£æ›´å¯Œæœ‰ä¼ å¥‡è‰²å½©å’Œç‹¬ç‰¹é£Žé‡‡ã€‚å°±å…¶ä¹ ä¿—è€Œè¨€ï¼Œå…ƒæœåœ°åŸŸå¹¿è¢¤ï¼Œæ°‘æ—众多,å„æ°‘æ—ç»æµŽæ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿå„异,民æ—关系ç¹æ‚多å˜ï¼Œæ‰€æœ‰è¿™äº›å†³å®šäº†å…ƒä»£å„æ°‘æ—ä¹ ä¿—å¸¦æœ‰å¾ˆæµ“çš„æ°‘æ—特色;元æœåˆæ˜¯åŒ—方蒙å¤æ°‘æ—ã€è‰²ç›®äººå’Œæ±‰æ—ç‰å„æ°‘æ—统治集团è”åˆæ²»ç†çš„æœä»£ï¼Œæ•…阶级关系å¤æ‚,阶层差异和区别ååˆ†æ˜Žæ˜¾ï¼Œå› æ¤ï¼Œå…ƒä»£å„æ°‘æ—ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ä¸æ·±æ·±æ‰“上了å„阶级和阶层的烙å°ã€‚æ¤å¤–,元æœè™½ç„¶ç»Ÿæ²»æ—¶é—´çŸï¼Œä½†ç”±äºŽç¤¾ä¼šå˜é©è¿…速,民æ—交往频ç¹ï¼Œå„ç§çŸ›ç›¾æ–—äº‰æ¿€çƒˆï¼Œä¿ƒä½¿ä¹ ä¿—åœ¨å½¢æˆå‘å±•æ—¶é—´ä¸Šï¼Œæ˜¾ç¤ºå‡ºç‰¹å®šæ—¶ä»£æ ‡å¿—çš„ç‰¹å¾ã€‚ä½†ä¹ ä¿—æ˜¯ä¸–ä»£ç›¸ä¼ çš„æ–‡åŒ–çŽ°è±¡ï¼Œåœ¨å‘展过程ä¸å…·æœ‰ç›¸å¯¹çš„ç¨³å®šæ€§ï¼Œå› æ¤ï¼Œå…ƒä»£ä¹ ä¿—åˆå’Œå…ƒä»£çš„å…¶å®ƒæ–‡åŒ–çŽ°è±¡ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¾ç¤ºå‡ºå…·æœ‰ä¼ æ‰¿æ€§ç‰¹å¾ã€‚ä¼ æ‰¿æ€§æ˜¯ä¹ ä¿—å‘展过程ä¸çš„è¿åŠ¨è§„律性特å¾ï¼Œå…·æœ‰æ™®éæ€§ï¼Œå› æ¤ï¼Œä¼ æ‰¿æ€§æ˜¯å…ƒä»£ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–ä¸çš„主è¦ç‰¹å¾ã€‚下é¢æˆ‘ä»¬å¯¹å…ƒä»£ä¹ ä¿—çš„è¿™äº›ç‰¹å¾ï¼Œä½œä¸€ç®€ç•¥çš„分æžã€‚
  (一)民æ—性
ã€€ã€€åœ¨å…ƒä»£çš„ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–è¯¸ç‰¹å¾ä¸ï¼Œå…¶æ°‘æ—区别是最主è¦çš„ç‰¹è‰²ä¹‹ä¸€ã€‚å› ä¸ºï¼Œæœ‰å…ƒä¸€ä»£ï¼Œæ°‘æ—之众多,居民结构之å¤æ‚,是历代王æœæ‰€ä¸èƒ½æ¯”拟的。除元代历å²ä¸Šå 特殊地ä½çš„è’™å¤æ°‘æ—以åŠå 全国人å£ç»å¤§å¤šæ•°çš„汉æ—之外,还有在ä¸å›½é¢†åœŸä¸Šå»ºç«‹è¿‡å¼ºå¤§å°å»ºå¸å›½çš„契丹ã€å¥³çœŸã€å…šé¡¹ã€ç•å¾å„¿ç‰è¯¸å¤šæ°‘æ—,还有在ä¸å›½å—北方世代居ä½ç¹è¡çš„其他少数民æ—以åŠé™†ç»ä»Žè¥¿åŸŸã€ä¸äºšç‰åœ°ç§»å±…ä¸å›½çš„色目人。
  在这些民æ—ä¸å¾ˆå¤šæ°‘æ—çš„é£Žä¿—ä¹ æƒ¯ï¼Œå…·æœ‰å¾ˆå¼ºçš„è‡ªèº«ç‰¹å¾ï¼Œæœ‰äº›ä¹ ä¿—äº‹è±¡ï¼Œå‡ ä¹Žå®Œå…¨å¼‚äºŽå…¶ä»–æ°‘æ—çš„ä¹ ä¿—äº‹è±¡ã€‚å³ä½¿æ˜¯åŒä¸€ç±»ä¹ 俗事象,在ä¸åŒçš„æ°‘æ—ä¸å…·æœ‰ä¸åŒç‰¹ç‚¹ã€‚
ã€€ã€€ï¼‘ã€‚ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢å…ƒä»£å„æ°‘æ—ç»æµŽç”Ÿæ´»ã€ç”Ÿäº§æ–¹å¼å†³å®šäº†ä»–ä»¬ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—çš„å¤šæ ·æ€§ï¼Œé¦–å…ˆåœ¨é£Ÿä¿—æ–¹é¢ï¼Œå°±è’™å¤æ—而言,在元代,他们ä»ç„¶æ˜¯å…¸åž‹çš„游牧民æ—ï¼Œå› æ¤ä»–们的饮食ç‰ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ 俗,与他们所ç»è¥çš„游牧ç»æµŽæ¯æ¯ç›¸å…³ï¼Œå¦‚,他们åƒçš„是牛羊肉ã€å¥¶åˆ¶å“,å–的是马ã€ç‰›ã€ç¾Šä¹³ç‰ï¼Œæ‰€ä»¥å½å¤§é›…说,蒙å¤äºº 食肉而ä¸ç²’。猎而得者,曰兔ã€æ›°é¹¿ã€æ›°é‡Žå½˜ã€æ›°é»„é¼ ã€æ›°é¡½ç¾Šã€æ›°é»„羊ã€æ›°é‡Žé©¬ã€æ›°æ²³æºä¹‹é±¼ã€‚ ①这虽然ä¸å…有些夸大其辞之嫌,但确实说明了蒙å¤äººé¥®é£Ÿä¹ 俗的主è¦ç‰¹å¾ã€‚这些特å¾ï¼Œåœ¨æ¤ç‰©æ€§é£Ÿæ–™ä¸ºä¸»çš„汉æ—ç‰å†œä¸šæ°‘æ—çš„é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ä¸æ˜¯çœ‹ä¸åˆ°çš„。元代å„æ°‘æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ï¼ŒåŒæ ·éƒ½ä»¥ç†Ÿé£Ÿä¸ºä¸»ï¼Œä½†åšæ³•å¤§ä¸ç›¸åŒã€‚è’™å¤ç‰§æ°‘食物ä¸ï¼Œ ç«ç‡Žè€…å之ä¹ï¼Œé¼Žçƒ¹è€…å二三, ①与内地汉æ—烹调食俗大有径åºã€‚
  其次,元代å„æ°‘æ—间,在æœé¥°æ–¹é¢ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤§å·®å¼‚。在质料方é¢ï¼Œä»¥è’™å¤ä¸ºä»£è¡¨çš„北方游牧民æ—è¡£ç€è´¨æ–™å¤šä¸ºå®¶ç•œæˆ–野兽毛皮。我国东北少数民æ—åœ°åŒºäº§çš„è²‚é¼ ã€é“¶é¼ 毛皮是乃自å¤æ˜¯é«˜çº§æœé¥°è´¨æ–™ã€‚元时有专èŒçŒŽè²‚é¼ ã€é“¶é¼ 部è½ï¼Œä»¥ä¾›å¸çŽ‹è´µæ—之用。汉æ—ç‰å®šå±…的农业民æ—è¡£æœä¸»è¦ä¸Žç§æ¤ä¸šæœ‰å…³çš„ä¸ã€éº»ã€æ£‰çººç»‡å“,元时ä¾ç„¶æœªæ”¹å˜è¿™ç§çŠ¶å†µã€‚但值得一æ的是元代棉花ç§æ¤å¾—到全é¢æŽ¨å¹¿ï¼Œæ£‰çººæŠ€æœ¯ä¹Ÿæœ‰æ‰€æ高。从而棉布æˆä¸ºå†…地定居民æ—人民主è¦çš„衣料。
  ①   《黑鞑事略笺è¯ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊本,第6 页。
  æ¤å¤–,衣ç€æ ·å¼æ–¹é¢çš„æ°‘æ—区别,也很çªå‡ºã€‚è’™å¤äººå¤šç©¿è¢ï¼Œæ±‰äººç§°ä¹‹ä¸ºå›¢è¡« ,å—人则称 大衣 ,贵贱皆如之。其è¢å¼å®½å¤§è€Œé•¿ï¼Œå¤§è¢–,袖å£æ”¶ç¼©ã€‚è´µæ—妇女有的è¢é•¿æ›³åœ°ï¼Œè¡Œæ—¶é¡»ä¸¤å¥³å¥´æ‹½ä¹‹ã€‚系腰和皮帽å³éž‘é¼å¸½ä¹Ÿæ˜¯è’™å¤äººæœé¥°çš„特点。所以å¶å奇说: 帽å系腰,元æœä¹Ÿã€‚ ②特别值得一æ的是蒙å¤å·²å©šè´µå¦‡æ‰€æˆ´çš„é¡¾å§‘å† åˆ™æ˜¯å…ƒä»£æžä¸ºç‰¹æ®Šçš„一ç§é¦–饰,它的质料和形制,自å¤å¼•èµ·äººä»¬çš„æžå¤§å…´è¶£ã€‚è’™å¤äººçš„这些æœé¥°ä¹ 俗,相异于继承å”å®—ä¼ ç»Ÿçš„å…ƒä»£æ±‰æ—以åŠå›½å†…其他民æ—çš„æœé¥°ã€‚
  其次,在居ä½ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£å„æ—也有å„自的特色。蒙å¤ç‰åŒ—方民æ—穹åºåˆ™æ˜¯ä¸€ç§é€‚åˆäºŽæ¸¸ç‰§ç”Ÿæ´»çš„移动性ä½å®¤ï¼Œè™½ç„¶å¤§å°ã€å½¢åˆ¶æœ‰æ‰€ä¸åŒï¼Œä½†çš†å±žäºŽè¿…速拆å¸å’Œæç›–èµ·æ¥çš„圆形房屋,它最适åˆäºŽåŒ—方民æ—游牧生活。这ç§æ´»åŠ¨æ€§ä½å®¤å†³ä¸åŒäºŽå†…地定居民æ—的土木ä½å±‹ã€‚è’™å¤æ—统治集团入ä½ä¸åŽŸï¼Œåœ¨å¤§éƒ½å®‰ç…§ä¸å›½çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œå±…ä½åœ¨å®ä¼Ÿå£®è§‚的宫ç¦ä¸ï¼Œä½†ä»–们ä»ç„¶å–œçˆ±å±…ä½å¸æˆ¿ï¼Œå…ƒåˆå°±å»ºç«‹äº†å®«å¸æ–¡è€³æœµåˆ¶åº¦ï¼ŒåŽ†æœç›¸ä¼ 。å¶å奇《è‰æœ¨å》å·ï¼“下,《æ‚制篇》称: å…ƒå›ç«‹ï¼Œå¦è®¾ä¸€å¸æˆ¿ï¼Œæžé‡‘碧之盛,å为斡耳朵。åŠå´©å³æž¶é˜èµ·ã€‚æ–°å›ç«‹ï¼Œå¤è‡ªä½œæ–¡è€³æœµã€‚ 这些 æžé‡‘碧之盛 而å¯æå¯æ‹†çš„特大宫å¸ä¸Žä¸åŽŸæ±‰æ—永久性的å®ä¼Ÿå£®ä¸½çš„宫阙形æˆé²œæ˜Žçš„对照。
ã€€ã€€ï¼’ã€‚ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—å²æ—¶èŠ‚åºåŒ…括婚俗ã€ä¸§ä¿—ã€ç¥ç¥€ã€å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—å’Œå¨±ä¹ä¹ ä¿—ç‰ç‰ã€‚
  在å²æ—¶èŠ‚åºæ–¹é¢ï¼Œå…ƒæœå„æ°‘æ—基本上沿è¢äº†æœ¬æ°‘æ—çš„ä¼ ç»Ÿä¹ ä¿—ï¼Œå› æ¤è¿™æ–¹é¢çš„æ°‘æ—特å¾ï¼Œæ˜¾è€Œæ˜“è§ã€‚比如,汉æ—的元旦ã€å…ƒå®µã€æ¸…明寒食节ã€é‡åˆã€ä¸ƒå¤•ã€é‡é˜³ã€é™¤å¤•ç‰ä¼ 统节日本身以åŠå„èŠ‚æ—¥çš„ä¹ ä¿—è¯¸äº‹è±¡ï¼Œéƒ½æ˜¾ç¤ºç€æ±‰æ—äººæ°‘èŠ‚æ—¥ä¹ ä¿—ä¸çš„æ°‘æ—特å¾ã€‚è’™å¤äººä¹ŸæŠŠæ£æœˆç§°ä¸º 白月 ,æ£æœˆåˆä¸€äººä»¬ç©¿ç™½è‰²æœè£…ï¼Œç›¸äº’èµ é€ ç™½è‰² 礼物,这与蒙å¤äººå°šç™½ä¹ 俗有关。
  元代å„æ°‘æ—å©šå§»ä¹ ä¿—ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¯Œæœ‰æ°‘æ—特色的。比如,在元代蒙å¤äººä¸ä»æµè¡ŒæŠ¢å©šçš„é—风,在战争ä¸å¾æœæ•ŒäººåŽå¤ºå–其妻女,在法律上已认å¯ã€‚还有在部分蒙å¤äººä¸æµè¡Œçš„ 冥婚 ç‰éƒ½æ˜¯å…·æœ‰æ°‘æ—特色的婚姻形æ€ã€‚åˆå¦‚,蒙汉两æ—ä¸éƒ½å˜åœ¨ç€æ‹›å©¿å©šï¼Œä½†æ±‰æ—ä¸æµè¡Œçš„招婿婚远比蒙å¤æ—çš„å½¢æ€å¤šæ ·ã€‚
  如,养è€å¥³å©¿ã€å¹´é™å¥³å©¿ã€å‡ºèˆå¥³å©¿ã€å½’宗女婿ç‰ï¼Œå®ƒä»¬ä¹Ÿå„有特å¾ï¼Œå½¢æˆäº†å…ƒä»£æ±‰äººæ‹›å©¿å©šçš„特点。
  在婚姻俗制方é¢ï¼ŒåŒæ ·æ˜¯ä¸€å¤«å¤šå¦»åˆ¶ï¼Œä½†åœ¨å„æ°‘æ—间表现形å¼ä¹Ÿæœ‰æ‰€ä¸åŒï¼Œå¦‚汉æ—ä¼ ç»Ÿä¸ä¸ç®¡å¦»å¦¾æœ‰å¤šå°‘人,但 æ£å¦» 须一人,而蒙å¤æ—婚姻俗制ä¸ï¼Œè™½ç„¶æœ‰å¦»å¦¾ä¹‹åˆ†ï¼Œä½†ä¸æ˜¯ç‰¹åˆ«ä¸¥æ ¼ï¼Œå¹¶ä¸”在一定的æ¡ä»¶ä¸‹ï¼Œå¦»å¦¾çš„地ä½ä¹Ÿä¼šå‘生å˜åŒ–。
  在婚礼方é¢ï¼Œè’™å¤äººçš„ åƒä¸å…€å‹’æœå„¿ 是一ç§å¯Œæœ‰æ¸¸ç‰§æ–‡åŒ–特色的婚俗事象。 ä¸å…€å‹’æœå„¿ 是指羊的颈喉,许婚时åƒç¾Šå–‰ï¼Œæ„示定婚ä¸æ‚”,åšä¹…ä¸ç¦»ï¼Œç™¾å¹´åˆå¥½ã€‚åªæœ‰ä»¥ç¾Šä¸ºä¸»è¦ç”Ÿæ´»èµ„料的游牧民ä¸æ‰ä¼šå½¢æˆè¿™ç§ä¹ 俗事象。åˆå¦‚,女真人婚俗ä¸çš„ 拜门 一节未è§äºŽè’™å¤å©šä¿—,åˆä¸Žæ±‰æ—å©šä¿—ä¸çš„ 拜门 ä¸åŒï¼Œæ˜¯å…·æœ‰å¥³çœŸäººç‰¹è‰²çš„ä¹ ä¿—ã€‚
  ②   《è‰æœ¨åã€‹å· 3下《æ‚制篇》,ä¸åŽä¹¦å±€ 1983 年版,第 61 页。
  其次,在丧俗方é¢ï¼Œåœ¨å…ƒä»£çš„å„æ°‘æ—ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œå¤šæ‰¿è¢äº†å‰ä»£çš„ä¼ ç»Ÿï¼ŒåœŸè‘¬ä¹ ä¿—åœ¨å¾ˆå¤šæ°‘æ—ä¸æµè¡Œï¼Œå…¶ä¸è’™å¤äººçš„åœŸè‘¬ä¹ ä¿—æ˜¯é¢‡å…·ç‰¹è‰²çš„ã€‚é‚£å°±æ˜¯ä»–ä»¬åŸ‹è‘¬æ»è€…åŽä¸ç«‹å†¢ã€‚《黑鞑事略》ä¸è¯´ï¼š å…¶å¢“æ— å†¢ï¼Œä»¥é©¬è·µè¹‚ï¼Œä½¿å¦‚å¹³åœ°ã€‚ å¶å奇也说过,元å¸é™µæ— å†¢â‘ ã€‚å› æ¤ï¼Œä»Žæˆå‰æ€æ±—到元诸å¸é™µåœ°å…·ä½“地点,至今未知。这ç§ä¸§ä¿—在å¤ä»Šä¸å¤–所罕è§ï¼Œå¯è°“æžä¸ºå¥‡ç‰¹çš„ä¹ ä¿—äº‹è±¡ã€‚
  元代ç•å¾å„¿äººä¸§è‘¬ä¹ 俗也是相异于元代其他民æ—。比如,人æ»åŽï¼Œäº²çœ· 女å©å„¿ã€åª³å¦‡å„¿æ¯å¸¦ç™½å,散å‘者。内于若有亲眷å©å„¿æ¯åšå’Œå°šåˆå¸¦çš„å呵,交肩甲上挂白财帛者,俗人æ¯æ•£å‘者。 â‘¡ç•å¾å„¿äººä¸§ä¿—ä¸è¿˜æœ‰æ£ºæ§¨ä¸Šåˆ»å¤ªå²å¤´ã€çµè½¦å‰æ ‘大丧盘å,挂甲,唱走çµé©¬ç‰ç‰ã€‚
  æ¤å¤–,汪å¤äºº é‡çˆ¶æ¯ä¹‹ä¸§åˆ™â– é¢è€Œå“ â‘¢çš„ä¹ ä¿—ï¼Œæ›´å¯Œæœ‰ç‰¹è‰²ã€‚å…ƒä»£æ±‰æ—çš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—åˆ™æ˜¯æ²¿è¢äº†å”宗以æ¥çš„æ—§ä¹ ä¿—ï¼Œä¹Ÿæœ‰å…ƒä»£å…¶ä»–æ°‘æ—的丧俗ä¸æ‰€çœ‹ä¸åˆ°çš„内容,æ¤ä¸èµ˜ã€‚
  其三,在元代å„æ°‘æ—ç¥ç¥€å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›å¯Œæœ‰æ°‘æ—ç‰¹è‰²çš„ä¹ ä¿—äº‹è±¡ã€‚å¦‚ï¼Œæ±‰ã€è’™åŒæ ·ç¥å¤©åœ°ã€ä½†ç¥ç¥€çš„æ–¹å¼æ–¹æ³•æœ‰æ‰€ä¸åŒã€‚汉æ—ä¼ ç»Ÿçš„ç¥å¤©ä¹ 俗是宫廷和民间两ç§å½¢å¼ã€‚å¸çŽ‹çš„ç¥å¤©åœ¨å—郊举行,其规模之å®å¤§ï¼Œç¨‹åºä¹‹ç¹æ‚ã€è‡ªä¸å¾…言。而蒙å¤äººåˆ™ç”¨ä»–们特有的方å¼å’Œæ–¹æ³•ç¥å¤©ã€‚那就是他们为上å¸å¡‘é€ å¾ˆå¤šå¶åƒï¼Œä»¥æ•¬çŒ®é¥®é£Ÿè‡´ç¥ï¼Œç¥ç¥€çš„方法是把酒食 æ´’å¥ åœ¨å¶åƒä¸Šé¢ï¼Œæˆ–抛洒在地上。
  元代宫廷的 çƒ§é¥ è‡´ç¥ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆæœ‰ç‰¹è‰²çš„ç¥ç¥€ç¤¼ä¿—。他们在举行 çƒ§é¥ ç¥ç¥€æ—¶ï¼ŒæŠŠç¥ç¥–ã€ç¥äº¡çµçš„酒食ç‰ä¾›ç‰©ç„šçƒ§æŽ‰ã€‚并把ç¥ç¥€æ‰€å‰©ä¹‹é£Ÿç‰©ï¼Œæ‰€æœ‰å‚åŠ è‡´ç¥è€…å…±åŒåˆ†äº«ã€‚
ã€€ã€€åœ¨å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—æ–¹é¢è’™å¤äººçš„ 烧çµç¶ å åœå‰å‡¶ä»¥åŠ æœç” 之术呼风唤雨ç‰ç‰éƒ½æ˜¯å…·æœ‰æ°‘æ—ç‰¹è‰²çš„ä¹ ä¿—äº‹è±¡ã€‚
  其四,在娱ä¹ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œé¦–举汉æ—的围棋ç‰å¯Œæœ‰æ°‘æ—特色的游æˆã€‚在元代,下围棋这一汉æ—ä¼ ç»Ÿå¨±ä¹ä¹ 俗,ä¸è®ºæ˜¯ç†è®ºè¿˜æ˜¯å®žè·µä¸Šéƒ½å¾—到了å‘展,æˆä¸ºä¸Šå±‚è´µæ—和文人喜玩的一ç§æ¸¸æˆã€‚æ¤å¤–,汉æ—打åŒé™†ã€çŒœæžšç‰å„ç§å¨±ä¹ä»¥åŠè’™å¤äººçš„ 玩石阿 å³æ‰“髀石,也富有民æ—特色。
  总之,元代å„æ°‘æ—ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ä¸æœ‰å¾ˆå¤šäº‹è±¡æ˜¯æŸä¸€æ°‘æ—æ‰€ç‹¬æœ‰çš„ã€‚è¿™äº›æ˜¯å…ƒä»£ä¹ ä¿—çš„é‡è¦ç‰¹å¾ä¹‹ä¸€ï¼Œå®ƒæ˜¯åœ¨å„æ°‘æ—物质生活和文化生活的å‘展过程ä¸è‡ªç„¶å½¢æˆçš„ã€‚å½“ç„¶ï¼Œå…ƒä»£ä¹ ä¿—ä¸ä¸ä½†æœ‰æ°‘æ—æ€§ï¼Œè€Œä¸”è¿˜æœ‰åœ°åŸŸæ€§ç‰¹è‰²ã€‚å› ä¸ºï¼Œå„地区的自然资æºï¼Œç”Ÿäº§å‘展以åŠç¤¾ä¼šé£Žå°šä¼ 统的独特性,既使åŒä¸€ä¸ªæ°‘æ—ä¸ï¼Œä¹ 俗也能显示出ä¸åŒçš„特å¾ï¼Œç”±äºŽç¯‡å¹…所é™ï¼Œæ•ä¸è¯¦è¿°ã€‚
  ①   《è‰æœ¨åã€‹ï¼Œå· 3下,《æ‚制篇》,第 60 页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《丧礼》, ç•å¾å„¿ä¸§äº‹ä½“例.《海王顿å¤ç±ä¸›åˆŠã€‹ï¼Œä¸å›½ä¹¦åº— 1990 å¹´å½±å°æœ¬ï¼ˆä¸‹åŒï¼‰ï¼Œç¬¬ 461页。
  ③   《蒙鞑备录笺è¯ã€‹ï¼Œè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊行本。
  (二)阶级与阶层的差别
ã€€ã€€ä¹ ä¿—çš„ä¸»è¦å±žæ€§ä¹‹ä¸€ï¼Œæ˜¯ä¹ 俗事象ä¸æ˜¾ç¤ºçš„阶级和阶层的差异。这是指å„æ°‘æ—å†…éƒ¨çš„å…±æœ‰ä¹ ä¿—æƒ¯åˆ¶ä¸ï¼Œå˜åœ¨ç€æ˜Žæ˜¾çš„阶级和阶层差别。这ç§å·®åˆ«è¡¨çŽ°åœ¨ç»æµŽåœ°ä½ä¸Žæ‰‹æ®µçš„ä¸åŒï¼Œä¹ ä¿—å½¢å¼çš„ç¹ç®€ä¸åŒç‰è¯¸æ–¹é¢ã€‚
ã€€ã€€ï¼‘ã€‚åœ¨ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢åœ¨å…ƒä»£å„æ°‘æ—ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—è¯¸äº‹è±¡ä¸ï¼Œè¡£é£Ÿä½è¡Œç‰ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»æ–¹é¢çš„阶级与阶层差别最为鲜明。
ã€€ã€€é¦–å…ˆæ˜¯é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œæ¯”如,åŒæ ·æ˜¯ä»¥é©¬ä¹³ä¸ºé¥®æ–™ï¼Œä½†è’™å¤å¸çŽ‹æ‰€é¥®é©¬ä¹³ä¸Žæ™®é€šç‰§æ°‘所饮马乳ä¸åŒã€‚å¾éœ†åœ¨ã€Šé»‘鞑事略》ä¸è¯´ï¼š åˆåˆ°é‡‘å¸ï¼Œéž‘主饮以马奶,色清而味甜,与寻常色白而浊,味酸而膻者大ä¸åŒï¼Œå曰黑马奶。……åªæ¤ä¸€æ¬¡å¾—饮,他处更ä¸æ›¾è§ï¼ŒçŽ‰é£Ÿä¹‹å¥‰å¦‚æ¤ã€‚ 这就是说,å¸çŽ‹æ‰€é¥®é©¬å¥¶æ˜¯ 色清而味甜 ,普通人å–的是 色白而浊,味酸而膻.元人忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°è¿°äº†å®«å»·çŽ‰é£Ÿå‡ 百则,这些饮食物与普通百姓酸黄虀ã€æ·¡ç™½ç²¥æ¯”较,å¯è°“天壤之别。尤其是在汉æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–¹é¢çš„贵贱之异,尤为明显,就元代而言,也是éžæœ¬æ–‡æ‰€èƒ½æ¦‚述。
  其次,在æœé¥°æ–¹é¢ï¼ŒåŒæ ·æ˜¯é•¿è¢ï¼Œæ™®é€šäººç©¿çš„是粗布è¢ï¼Œè…°ç³»æ‚采绦;穷苦人穿的是 黑花山羊羔ç”忽(袄å) ,å¸çŽ‹è´µæ—则ç€å分çè´µçš„è²‚é¼ ç”忽,元æœè¯¸å¸åŠå¤§è‡£ä»¬æ‰€ç©¿çš„è´¨å™æœåˆ™æ˜¯ä»Žè¥¿åŸŸè¿›çŒ®çš„纳失失,å³é‡‘ä¸é”¦ç¼Žã€æ€¯ç»µé‡Œå³å‰ªèŒ¸ç‰ä¸ºè´¨æ–™çš„一色æœã€‚
  元廷于延ç¥å…ƒå¹´ï¼ˆï¼‘314年)还为 彰贵贱,表诚敬 ,规定了æœè‰²ç‰ç¬¬ã€‚
  规定称: 上得兼下,下ä¸å¾—僣上。è¿è€…,èŒå®˜è§£è§ä»»ï¼ŒæœŸå¹´åŽé™ä¸€ç‰å™ï¼Œä½™äººå†³äº”å七下。 ①元廷以æœè‰²ç‰ç¬¬æ¥ç»´æŠ¤æœé¥°ä¸Šçš„阶级和阶层差别,并以法律形å¼å›ºå®šä¸‹æ¥ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸å›½æœé¥°å²ä¸Šç½•è§çš„举动。
  其三,ä½å®¤ä¸Žäº¤é€šå·¥å…·æ–¹é¢çš„阶级ã€é˜¶å±‚å·®åˆ«ä¹Ÿæ˜¯å…ƒä»£ä¹ ä¿—ä¸å分明显的。比如,蒙å¤äººä¸ç®¡å¸çŽ‹ã€é‚£é¢œé˜¶å±‚或普通百姓都ä½æ¯¡æˆ¿å³ç©¹åºï¼Œä½†æ¯¡æˆ¿çš„大å°ä¹ƒè‡³å½¢åˆ¶ã€å†…外装饰都有差异。普通人ä½çš„ä½å®¤ï¼Œ 如鸡笼状,门高仅五尺,出入必低头。 ①而å¸çŽ‹è´µæ—所ä½çš„昔剌斡耳朵å³é‡‘å¸åˆ™æ˜¯æ¯”普通å¸å¹•å¤§å¾—多,å¯å®¹æ•°ç™¾äººåŠåƒäººï¼Œ 阈与柱皆以金裹.尤其是汉地å®ä¼Ÿå£®è§‚的宫廷建ç‘与穷苦百姓的 æ¼æ˜Ÿå ‚ æ˜¯æ— æ³•æ¯”è¾ƒçš„ã€‚
  ä¸å›½åŽ†ä»£çŽ‹æœéƒ½æœ‰å®Œå¤‡çš„车舆制度,元代皇å¸æ‰€ä¹˜èˆ†è¾‚有玉辂ã€é‡‘辂ã€è±¡è¾‚ã€é©è¾‚ã€æœ¨è¾‚ç‰å¤šç§ã€‚å…¶ä¸è±¡è¾‚å³è±¡è½¿æ˜¯å…ƒä»£ç‰¹æœ‰çš„乘舆,就是用象驾御的巨辇,把它装饰的金碧辉煌,玉çžæžå°½ã€‚æ¯å¹´çš‡å¸åœ¨å¤§éƒ½ä¸Šéƒ½ä¹‹é—´ 巡幸 时,有蕃官骑象å‰å¯¼æˆ–御象以驾巨辇。这些都显示了å°å»ºç‰çº§çš„åŒºåˆ†ï¼Œä¸Šä¸‹æœ‰åˆ«ï¼Œè´µè´±æœ‰ç« ã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 78 ,《舆æœå¿—》1 ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1976 年版,第 1944 页。
  ①   郑æ€è‚–:《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰ç•¥å™ã€‹ã€‚
ã€€ã€€ï¼’ã€‚ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢é˜¶çº§ä¸Žé˜¶å±‚的差别,åˆè¡¨çŽ°åœ¨å…ƒä»£å„æ—äººæ°‘ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—çš„å„个方é¢ã€‚
  如,å²æ—¶èŠ‚令ã€å©šä¸§å«å¨¶ã€ç¥ç¥–ã€ç¥ç¥žä»¥åŠå®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—å’Œå¨±ä¹æ¸¸æˆä¹ ä¿—ç‰ç‰ã€‚
  首先在å²æ—¶èŠ‚åºæ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£åŒå‰ä»£ä¸€æ ·ï¼Œå²æ—¶èŠ‚令是全民æ—çš„å…±åŒä¹ 俗,但其ä¸ä¹Ÿèƒ½æ˜¾ç¤ºå‡ºé˜¶çº§ä¸Žé˜¶å±‚差别。这里仅举一例:清明寒食节是元代的é‡å¤§èŠ‚日,元廷规定放å‡ä¸‰å¤©ã€‚在æ¤èŠ‚日里人们上åŸç¥ç¥–。 宫廷于是节最为富丽。起立彩索秋åƒæž¶ï¼Œè‡ªæœ‰æˆè¹´ç§‹åƒä¹‹æœï¼Œé‡‘绣衣襦,香囊结带,åŒåŒå¯¹è¹´ã€‚ç»®çµæ‚进,ç馔甲于常çµã€‚ä¸è´µä¹‹å®¶ï¼Œå…¶ä¹ä¸å‡äºŽå®«é—¼ã€‚达官贵人,豪åŽç¬¬å®…,悉以æ¤ä¸ºé™¤ç¥“散怀之ä¹äº‹ã€‚ ①而穷苦人的清明寒食节是å¦ä¸€ç§æƒ…形。他们迫切希望摆脱贫困,在清明节这一天, 竟以è½é»ç§¸çº½ä½œåœ†åœˆï¼Œè‡ªä»¥æ¤åœˆå¥—其首自足,掷之水ä¸ï¼Œäº‘脱穷以讫。 ②这些记载足以说明元代å²æ—¶èŠ‚ä»¤ä¹ ä¿—ä¸æ˜¾ç¤ºå‡ºçš„阶级差别。
  其次,在婚俗方é¢ï¼Œå…ƒä»£ä¸è®ºæ±‰æ—或蒙å¤æ—以åŠå…šé¡¹å³å”兀忒人ä¸éƒ½æµè¡Œä¸€å¤«å¤šå¦»åˆ¶ï¼Œå¦»å¦¾å¤šåˆ™å‡ ç™¾ï¼Œå°‘åˆ™å‡ äººã€‚ä½†è¿™äº›æ‹¥æœ‰ä¼—å¤šå¦»å¦¾çš„äººéƒ½æ˜¯å¸çŽ‹å°†ç›¸ã€å¯Œè±ªå•†è´¾ã€‚而一些穷苦人往往 ä¸èƒ½å¨¶å¦‡ï¼Œæ•…使作赘。 â‘¢è¿˜æœ‰ä¸€äº›è´«è‹¦äººæ— åŠ›ç»´æŒç”Ÿè®¡ï¼ŒæŠŠå¦»åå…¸å–给家财富足的男å。å¦å¤–在è˜è´¢ã€å©šç¤¼ç‰æ–¹é¢çš„阶级差别也较为明显。æ¤å¤–元代的 驱良婚 ,更能说明问题。所谓驱å£æ˜¯æˆ˜äº‰ä¸ä¿˜èŽ·çš„人å£åŠå…¶åå™åŽä»£ï¼Œå³ç”·å¥³å¥´å©¢ã€‚驱å£ç”·å¥³åªå¯äº’相婚å«ã€‚例ä¸è®¸è˜å¨¶è‰¯å®¶ã€‚元廷以明令ç¦æ¢é©±å£ä¸Žè‰¯äººä¹‹é—´çš„婚姻,è¿è€…å罪。
  良人娶驱,判徒刑二年;良妇å«é©±ï¼Œ 则åˆåšé©± ④。
ã€€ã€€å…¶ä¸‰ï¼Œåœ¨ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£å„æ°‘æ—一般都施行土葬和ç«è‘¬ã€å¤©è‘¬ç‰è‘¬å¼ã€‚但åŒä¸€ç§ä¹ 俗事象ä¸å‡ºçŽ°çš„阶级阶层差异也是很çªå‡ºçš„,主è¦è¡¨çŽ°åœ¨ä¸§äº‹çš„规模ã€éšè‘¬å“的丰ä¿ç‰ç‰ã€‚我们对元代å¸çŽ‹ã€è´µæ—丧事的规模以åŠéšè‘¬å“的奢é¡ä¹‹æžï¼Œä¸å¿…多赘,就民间的富足人家和穷苦人家丧葬之间的差异也是很çªå‡ºçš„。一些富人, æ®¡è‘¬ä¹‹é™…ï¼Œå½©ç»“ä¸§è½¦ï¼Œç¿ æŽ’å›é¢ï¼Œé¼“ä¹å‰å¼‚,å·æ³£åŽéš , 布设路ç¥ï¼Œä¹±åŠ¨éŸ³ä¹ï¼Œæ–½å¼•çµæŸ©ï¼Œè¿œâ– æ£è¡—。 ①江å—的一些富人的丧葬 以侈é¡ä¸ºå,凡有丧葬,大其棺槨,厚其衣衾,广其宅兆,备å˜çå®ï¼Œå¶äººã€é©¬è½¦ä¹‹å™¨ç‰©ï¼Œäº¦æœ‰å°†å®é’žç±æˆ·ã€€ã€€ 葬。 ②而有些贫苦人家ä¸èƒ½å¦‚æœŸä¸¾è¡Œè‘¬ç¤¼ï¼Œå°¸éª¨ä¹Ÿæ— åœ°å®‰è‘¬ï¼Œå› æ¤ï¼Œä¸å¾—ä¸é•¿æœŸåœæŸ©ä¸è‘¬ï¼Œå…¶åŽŸå› 是 è´«ä¹ä¸èƒ½èƒœä¸§.说明元代丧俗ä¸çš„阶级阶层差别还是很大的。
  其四,在元代ç¥ç¥–ã€ç¥ç¥žçµç‰ç¥ç¥€æ´»åŠ¨æ˜¯å…¨æ°‘æ—性的,ä¸åˆ†è´µè´±ä¸Šä¸‹ï¼Œä½†åœ¨è¿™å…±åŒçš„ä¹ ä¿—é‡Œè¿˜å˜åœ¨ç€æ˜Žæ˜¾çš„阶级与阶层差异。主è¦è¡¨çŽ°åœ¨ç¥ç¥€è§„模ã€ä»ªå¼ã€ç¥å“ç‰æ–¹é¢ã€‚对元代å¸çŽ‹ã€è´µæ—ç¥ç¥€æ´»åŠ¨è§„模之大ã€ä»ªå¼ä¹‹ç¹çã€ç¥å“之奢é¡è‡ªä¸å¾…言。就民间富裕人家与贫困之家的ç¥ç¥€ä¸ä¹Ÿæ˜¾ç¤ºå‡ºè¾ƒå¤§çš„区别。有些富人在清明节时,肩担春盛担å,手æ红干腊肉,上åŸç¥ç¥–,而有一穷人则 往纸马铺门首唱了个肥å–,讨了些纸钱,酒店门首åˆè®¨äº†åŠç“¶é…’,食店里åˆè®¨äº†ä¸€ä¸ªé¦’头 ,上åŸç¥ç¥€å…¶æ»åŽ»çš„父æ¯å’Œå…¬å…¬å©†å©†ï¼Œä»–åˆæ€•çˆ¶æ¯å’Œå…¬å…¬å©†å©†åœ¨åœ°åºœ äº‰è¿™é¦’å¤´é—¹å°†èµ·æ¥ ï¼ŒåŽæ¥ä»–想出个办法,把馒头 劈åšä¸¤åŠä¸ªï¼Œä¸€åŠä¾›å…»å…¬å…¬å©†å©†ï¼Œè¿™ä¸€åŠä¾›å…»çˆ¶æ¯äº²ã€‚ ③这些虽然是文å¦ä½œå“çš„å¤¸å¼ æ写,但也确实说明了元代ç¥ç¥€ä¹ ä¿—ä¸æ˜¾ç¤ºå‡ºçš„阶级阶层差异。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 203页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 217页。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4,《户令》, å«å¨¶.④   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ï¼Œã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, 良人ä¸å¾—å«å¨¶é©±æ”¶.①   黄时鉴辑点《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šå¤§å¾·å…¸ç« é—文》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 50 页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《葬礼》, ç¦çº¦åŽšè‘¬.③   å…ƒæ‚剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æžï¼Œç™½ï¼Œè§æ˜Žè‡§æ™‹å”编《元曲选》第一册,ä¸åŽä¹¦å±€ 1979年版,第 377页。
  最åŽï¼Œåœ¨å¨±ä¹ä¹ ä¿—æ–¹é¢ã€‚娱ä¹æ´»åŠ¨ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸åˆ†è´µè´±ï¼Œä¸ºäººç±»çš„å…±åŒä¹ 俗,但其ä¸ä¹Ÿæœ‰é˜¶çº§å’Œé˜¶å±‚的差异。比如,围棋和象棋ã€æ‰“åŒé™†ã€æ‹†ç™½é“å—ç‰æ¸¸æˆä¸»è¦æµè¡Œåœ¨ 管军元帅 ã€æ–‡äººã€å¤§å®¶é—ºç§€æˆ–富足人家以åŠä¸Šå±‚风æµä¸ã€‚
  元æ‚剧《玩江äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š å°å¯äººé…†å·žäººæ°ï¼Œå§“牛åç’˜. 家ä¸é¢‡æœ‰äº›èµ„财,……平日之间,好打åŒé™†ï¼Œä¸‹è±¡æ£‹ã€æ‹†ç™½é“å—ã€é¡¶çœŸç»éº»ã€æ— 所ä¸é“ï¼Œæ— èˆ¬ä¸æ™“。 而贫苦百姓则 ä¸ä¼šæŠ•å£¶æ‰“马,则惯拨麦看牛。 ①打马,å³æ‰“åŒé™†ã€‚这些åˆè¯´æ˜Žï¼Œå…ƒä»£çš„娱ä¹ä¹ ä¿—ä¸ä¹Ÿèƒ½çœ‹å‡ºé˜¶çº§å’Œé˜¶å±‚的差异。
ã€€ã€€æ€»ä¹‹ï¼Œåœ¨å…ƒä»£ä¹ ä¿—ä¸é˜¶çº§å’Œé˜¶å±‚的差别是很çªå‡ºçš„,上述仅是若干个举例而已。æ¤å¤–ï¼Œå…ƒä»£ä¹ ä¿—è¿˜æ˜¾ç¤ºå‡ºæ°‘æ—ä¸å¹³ç‰æˆ–æ°‘æ—压迫和剥削的事实。由于篇幅所é™ï¼Œè¿™é‡Œåªæ一下,æ•ä¸è¯¦è¿°ã€‚
  (三)历å²æ€§
ã€€ã€€ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—åœ¨å‘展的时间上,或特定的时代里显示出的特å¾ï¼Œå«åšä¹ 俗的历å²æ€§ç‰¹å¾ã€‚对元代而言,在ä¸å›½åŽ†å²ä¸Šæ˜¯ä¸ªå˜é©çš„年代,社会生活的其他方é¢ä¸€æ ·ï¼Œå„æ°‘æ—ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—åœ¨ä¸å°‘事象ä¸æ˜¾ç¤ºå‡ºäº†æ—¶ä»£çš„特å¾ã€‚
ã€€ã€€ï¼‘ã€‚ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢å…ƒä»£å„æ°‘æ—äººæ°‘ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ï¼Œè™½ç„¶å¤šæ‰¿è¢äº†å›ºæœ‰ä¼ 统,但有些方é¢ä¹Ÿå‘ˆçŽ°å‡ºä¸€äº›æ—¶ä»£ç‰¹è‰²ã€‚
  首先,在æœé¥°ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£å„æ°‘æ—人民的密切æ¥å¾€ï¼Œå¯¼è‡´ä»–们æœé¥°æ–‡åŒ–的交æµï¼Œä»Žè€Œåœ¨ä¹ 俗文化ä¸æ˜¾ç¤ºå‡ºäº†ä¸åŒç¨‹åº¦çš„时代特色,å³åŽ†å²æ€§ç‰¹å¾ã€‚
  比如,质å™æœæ˜¯è’™å¤æ—è´µæ—ä¼ ç»Ÿæœé¥°ã€‚在é‡å¤§èŠ‚日饮宴时从皇å¸åˆ°æ–‡æ¦ç™¾å®˜ï¼Œå‡¡å‚åŠ å®´ä¼šè€…ï¼Œéƒ½è¦ç©¿å•è‰²æœï¼Œå«åšè´¨å™æœã€‚è´¨å™æœä¸ºå† 帽相é…,冬å¤è´¨å™æœç§ç±»è¾¾äº”å多ç§ï¼Œåœ¨å…ƒä»£å…¶æ¬¾å¼ä¹Ÿæœ‰äº†æ–°çš„å‘展;元代末年,一度æµè¡Œä¸€ç§ä»¿é«˜ä¸½å¼çš„è¡£æœã€é´å¸½ã€‚直至 四方衣æœéž‹å¸½å™¨ç‰©ï¼Œçš†ä¾é«˜ä¸½æ ·å。 ①似类例å很多,æ¤ä¸èµ˜ã€‚这些具有强烈时代特色的æœé¥°ï¼Œéšç€å…ƒæœçš„覆亡而从ä¸åŽŸæ±‰åœ°æ¶ˆå¤±ã€‚
ã€€ã€€åœ¨é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£åˆåŸºæœ¬ä¸Šæ‰¿è¢äº†åŽŸæœ‰çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œä½†ç”±äºŽæ”¹æœæ¢ä»£ï¼Œæ°‘æ—交往,生产å‘展ç‰å„ç§å› ç´ çš„å½±å“,有元一世åˆæ˜¾ç¤ºå‡ºä¸Žå‰ä»£æœ‰æ‰€ä¸åŒçš„历å²ç‰¹ç‚¹ã€‚比如,在元代,å„æ°‘æ—的饮食文化的空å‰äº¤æµï¼Œä¿ƒä½¿å…ƒä»£é¥®é£Ÿä¹ 俗的改å˜ï¼Œå®«å»·é¥®é£Ÿä¹ 俗尤为çªå‡ºã€‚如,元代忽æ€æ…§çš„《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è½½å½•çš„å®«å»·å¾¡è†³å‡ ç™¾ç§ï¼Œåˆ™æ˜¯æ°‘æ—饮食文化交æµçš„结晶,åˆæ˜¯å…ƒä»£é¥®é£Ÿä¹ 俗为历å²æ€§ç‰¹ç‚¹çš„有力的è§è¯ã€‚该书ä¸è®°è½½çš„èœè‚´å’Œé¢ç‚¹ç±»é£Ÿå“,百分之七å以上是用羊肉或羊五è„作为主è¦åŽŸæ–™ã€‚这是元宫廷饮食的一大特å¾ã€‚它也影å“了民间饮食文化。在元代羊酒 是大å°é¥®å®´å¿…备的饮食物。æ¤å¤–,元宫廷饮宴ä¸çš„ å–ç› ä¹‹ä¿—ä¹Ÿæœ‰æ—¶ä»£ç‰¹è‰²ï¼Œè¿™é‡Œå°±ä¸è¯¦è¿°äº†ã€‚
  ①   《太平ä¹åºœã€‹å· 9ï¼Œå…ƒæ— åæ°æ•£å¥—《è€å©å„¿ï¼Ÿæ‹˜åˆ·è¡Œé™¢ã€‹ï¼Œè§ã€Šæœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1987 年版,第 342页。
  ①   任崇岳《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 年版,第 96 页。
ã€€ã€€ï¼’ã€‚ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢å…ƒä»£çš„å²æ—¶èŠ‚令ã€å©šä¸§å«å¨¶ã€ç¥ç¥€ã€ä¿¡ä»°ä¹ 俗以åŠå¨±ä¹ç‰ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œä¹Ÿæ˜¾ç¤ºå‡ºäº†æ—¶ä»£çš„或历å²çš„特色。
  首先,在å²æ—¶èŠ‚åºæ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£è™½ç„¶åŸºæœ¬ä¸Šæ²¿è¢äº†å„æ°‘æ—固有的å²æ—¶èŠ‚ä»¤ä¼ ç»Ÿï¼Œä½†ä¹Ÿä¸ä¹å¸¦æœ‰æ—¶ä»£çƒ™å°çš„新内容。比如,宫廷贺æ£ä¹‹ä¿—ä¸ï¼Œæ£æœˆä¸€æ—¥ï¼Œå†…八府宰相领礼部ä¸ä¹¦ç›¸å›½ï¼Œä»¥å¤–国大象进献皇å¸â‘¡ã€‚还有å月一日以åŽçš„ é€å¯’衣节 ,ç¥ä¸ŠåŸï¼Œæ‰«é»„å¶ï¼Œå¼€åž›åœºï¼Œé™¤å¤•ä¹‹æ—¥â– 除ä¸ç¥¥ä¸ºç›®çš„çš„ 洒净 ç‰æ´»åŠ¨éƒ½æœ‰å…ƒä»£ç‰¹å¾ã€‚æ¤å¤–,元代的大都,åŽæ¥çš„北京地区ç»ä¹…æµè¡Œçš„æ£æœˆåä¹æ—¥ç‡•ä¹èŠ‚是始于元代。农历æ£æœˆåä¹æ—¥æ˜¯å…¨çœŸé“å®—å¸ˆä¸˜å¤„æœºè¯žè¾°æ—¥ï¼Œæ˜¯æ—¥å¤§éƒ½äººæ°‘è‡´é…¹ç¥ ä¸‹ï¼Œé€æ¸æ¼”å˜ä¸ºèŠ‚日,一直æµè¡Œåˆ°çŽ°åœ¨ã€‚
  其次,婚丧å«å¨¶ç‰æ–¹é¢ï¼Œæœ€å¼•äººæ³¨ç›®çš„是蒙å¤ç‰åŒ—方民æ—的收继婚。父亲æ»åŽï¼Œå„¿åå¯ä»¥ä»¥è´¢äº§çš„å½¢å¼ç»§æ‰¿å…¶ç”Ÿæ¯ä»¥å¤–父亲的妻å;兄弟æ»åŽå¯ä»¥å¨¶å«‚或弟媳为妻。元åˆä»æµè¡Œæ¤ä¿—。至元代æ¤ä¿—有所改å˜ã€‚æ®ã€Šå…ƒå²ï¼Ÿè„±è„±å°¼ä¼ 》载:哈剌ä¸èŠ±æ»ï¼Œå…¶å¦»è„±è„±å°¼å¹´äºŒåå…å²ã€‚哈剌ä¸èŠ±å‰å¦»æœ‰äºŒå,已æˆå¹´ï¼Œå°šæœªå¨¶å¦»ï¼Œéƒ½æƒ³æ”¶ç»§å¥¹ï¼Œ 脱脱尼以æ»è‡ªèª“ , 二åæ¸æƒ§è°¢ç½ªï¼Œä¹ƒæžä¸šè€Œå±….说明蒙å¤äººæ”¶ç»§å©šä¿—æ¸è¶‹æ”¹å˜ï¼Œæˆä¸ºè¿‡åŽ»ã€‚
  在丧葬俗制方é¢ï¼Œè’™å¤äººå®žè¡Œç«è‘¬ï¼Œå§‹äºŽä¿¡ä½›æ•™ä»¥åŽï¼Œå…ƒæ—¶æ‰æµè¡Œçš„ä¹ ä¿—ã€‚è€Œæ±‰æ—çš„ç«è‘¬ä¹ ä¿—æµè¡Œè¾ƒæ—©ã€‚对汉æ—çš„ç«è‘¬ä¹ 俗,元廷以 实ç人伦,有乖丧礼 为由,明令ç¦æ¢ã€‚但由于ç«è‘¬æ˜¯æ—¢æ–¹ä¾¿ï¼Œåˆå«ç”Ÿçš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œç»ˆæœªèƒ½é˜»æ¢ã€‚
  在ç¥ç¥€ä»¥åŠå®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººå¶åƒå´‡æ‹œä¹ 俗是与蒙å¤äººå¤è€çš„è¨æ»¡æ•™è”系在一起的。他们把天地神çµå¡‘为毡åƒï¼Œæ—©æ™šè‡´ç¥ï¼Œé¡¶ç¤¼è†œæ‹œã€‚
  但åŽæ¥ç”±äºŽè’™å¤äººæ”¹ä¿¡ä½›æ•™ï¼Œåœ¨ä¸€éƒ¨åˆ†äººä¸å¶åƒå´‡æ‹œé€æ¸å¤±åŽ»å¾€æ—¥çš„兴盛。
  蒙å¤æ—的烧é¥ç¥ç¥€ä¹Ÿæ˜¯å…ƒçš‡å®¤ä¸»è¦çš„ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ä¹‹ä¸€ï¼Œä½†è¿™ç§ä¹ 俗在ä¸å›½æ¼«é•¿çš„å°å»ºç¤¾ä¼šä¹ ä¿—å²ä¸Šï¼Œåªæ˜¯æ˜™èŠ±ä¸€çŽ°ï¼Œéšç€å…ƒæœåŒ—è¿è€Œæ¶ˆå¤±ã€‚
  å†å¦‚,元廷 游皇城 是元代的é‡è¦çš„ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—ã€‚è‡³å…ƒä¸ƒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼å¹´ï¼‰
  元世祖采纳å¸å¸ˆå…«æ€å·´çš„å»ºè®®ï¼Œåœ¨å¤§æ˜Žæ®¿å¾¡åº§ä¸Šç½®ä¸€ç™½ä¼žç›–ï¼Œé¡¶éƒ¨ç”¨ç´ ç¼Žï¼Œä¸Šä¹¦å†™é‡‘å—梵文,æ„为 镇ä¼é‚ªé”护安国刹.定于æ¯å¹´äºŒæœˆå五日,于大明殿举行å¯å»ºç™½ä¼žç›–佛事,以å„色仪仗导引,迎引伞盖,周游皇城内外,谓与众生驱除ä¸ç¥¥ï¼Œå¯¼å¼•ç¦ç¥‰â‘ 。周游皇城时出动数åƒäººï¼Œæœ‰åºžå¤§çš„仪仗ã€ä¹é˜Ÿå’Œæˆé˜Ÿï¼Œé¦–尾排列三å余里。å¯è°“一代之制。但这ç§é‡å¤§æ´»åŠ¨éšå…ƒæœçš„ç亡而宣告结æŸã€‚åˆå¦‚, å°„è‰ç‹— 〠脱旧ç¾ã€è¿Žæ–°ç¦ ç‰å…ƒå»·é‡è¦çš„å´‡æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—ä¹ŸåŒ æ¸¸çš‡åŸŽ ä¸€æ ·æ¶ˆå¤±åœ¨åŽ†å²çš„汪洋大海ä¸ã€‚ä½†è¿™äº›æ´»åŠ¨çš„æœ‰å…³è®°è½½å‘Šè¯‰æˆ‘ä»¬ï¼Œå…ƒä»£å´‡æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—ä¸ä»æ˜¾ç¤ºå‡ºä¸€äº›åŽ†å²çš„特å¾ã€‚
ã€€ã€€ï¼ˆå››ï¼‰ä¼ æ‰¿æ€§
ã€€ã€€ä¹ ä¿—çš„ä¼ æ‰¿æ€§æ˜¯ä¹ ä¿—å‘展过程ä¸æ˜¾ç¤ºå‡ºçš„具有规律性的特å¾ï¼Œå®ƒå…·æœ‰æ™®éæ€§ã€‚å› ä¸ºä¹ ä¿—æ–‡åŒ–å…·æœ‰ç›¸å¯¹çš„ç¨³å®šæ€§ï¼Œå¥½çš„ä¹ ä¿—ä»¥å…¶åˆç†æ€§èµ¢å¾—å¹¿æ³›çš„æ‰¿è®¤ï¼Œä»£ä»£ç›¸ä¼ ï¼Œå„ç§æ¶ä¿—é™‹ä¹ ä¹Ÿå¾€å¾€ä»¥å…¶å› è¢å®ˆæ—§çš„ä¹ æƒ¯åŠ¿åŠ›ä¼ è‡³åŽä»£ã€‚ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–çš„è¿™ç§ä¼ è¢ä¸Žæ–æ‰¿çš„æ´»åŠ¨ç‰¹ç‚¹ï¼Œå…ƒä»£ä¹ ä¿—ä¸ä¹Ÿæ™®éå˜åœ¨ã€‚
ã€€ã€€ï¼‘ã€‚ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢å…ƒä»£å„æ—人民衣食ä½è¡Œç‰ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ä¸æ˜¾ç¤ºå‡ºçš„ä¼ æ‰¿æ€§æ˜¯å¾ˆçªå‡ºçš„。
  首先在æœé¥°æ–¹é¢ï¼Œè’™å¤äººçš„æœé¥°æœ‰æ˜Žæ˜¾ä¼ 承特点,元代的蒙å¤äººæœé¥°ï¼Œç«Ÿå¯åœ¨å¤åŒˆå¥´äººæœé¥°ä¸æ‰¾åˆ°ä¸è¿¹ã€‚元代皇å¸è¡®å†•åŠç™¾å®˜æœå¤šæ‰¿è¢äº†æ±‰å”以æ¥çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œå®˜å以长è¢ä¸ºä¸»ï¼Œå…¶æ ·å¼ï¼Œéƒ½æ˜¯å³è¡½ï¼Œå¤§è¢–,盘领,下长过è†ã€‚è€ç™¾å§“ä¸æ±‰äººã€å—人多è¢å®‹ä»£è¡£è¡«å½¢å¼ã€‚
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 212页。
  ①   《元å²ã€‹å· 77 ,《ç¥ç¥€ã€‹6 , 国俗旧礼 ,第 1926 页。
  值得一æ的是由于旧的ä¿å®ˆä¹ 惯,从å”代已有的汉æ—å¦‡å¥³ç¼ è¶³ä¹‹æ¶ä¿—,在元代ä»ç››è¡Œã€‚
ã€€ã€€å…¶æ¬¡ï¼Œåœ¨é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œé¥®é£Ÿæ˜¯è¯¸å¤šä¹ 俗事象ä¸æœ€æœ‰ç¨³å®šæ€§çš„å› ç´ ã€‚åœ¨å…ƒä»£ä¹ ä¿—ä¸ä¼ 承性特点尤为çªå‡ºçš„ä»ç„¶æ˜¯é¥®é£Ÿä¹ 俗。在元代,以蒙å¤ä¸ºä»£è¡¨çš„诸游牧民æ—æ¥è¯´ï¼Œè‚‰ç±»å’Œä¹³ç±»ä»ç„¶æ˜¯ä»–们食物的基础。元代宫廷御膳虽然与å‰ä»£æœ‰æ‰€å˜åŒ–,但对广大的汉æ—人民æ¥è¯´ï¼Œä»ç„¶æ˜¯ä¸»é£Ÿä¸ºäº”谷,辅食为蔬èœï¼Œå¤–åŠ å°‘é‡çš„肉食,主食ä»ç„¶ä»¥é¢é£Ÿä¸ºä¸»ï¼Œç±³é£Ÿä¸ºå‰¯ã€‚饮料为å„ç§é…’类和茶。
ã€€ã€€å…¶ä¸‰ï¼Œèµ·å±…ä¹ ä¿—çš„ä¼ æ‰¿æ€§ä¹Ÿå¾ˆæ˜Žæ˜¾ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººä½å®¤å¸å¹•ï¼Œæ‰¿è¢äº†è’™å¤å…ˆæ°‘以åŠå¤ä»£åŒ—方其他民æ—移动性ä½å®¤ä¼ 统,åªä¸è¿‡å½¢åˆ¶å’Œå¤§å°æœ‰æ‰€å˜åŒ–而已。在元代内地汉æ—的土木建ç‘物ã€ä»¥åŠå¸çŽ‹å®˜é˜™åˆ¶åº¦ï¼Œæœªå› å—北æ—çš„ä¼ ç»Ÿè€Œæ”¹å˜ã€‚
ã€€ã€€ï¼’ã€‚ç²¾ç¥žç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–¹é¢åœ¨å…ƒä»£å„æ—人民精神生活的å„个方é¢æ™®éå˜åœ¨ä¼ 承性特å¾ã€‚
  首先,在å²æ—¶èŠ‚æ—¥ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œæ±‰æ—的元旦庆贺ã€æ£æœˆå五日元宵ç¯ä¼šã€ä¸‰æœˆæ¸…明寒食节上åŸç¥ç¥–ã€è¸é’郊游;五月五日端åˆèŠ‚ æ’艾虎ã€æ‚¬ç¡ƒç¬¦ 以åŠå—方的赛龙舟,北方的射柳æ¶ä¸¸ï¼›ä¸ƒå¤•èŠ‚ ç§äº”生 ã€ç¥èµ›ç‰›éƒŽç»‡å¥³ç¥žï¼›é‡é˜³èŠ‚,登高,食糕粿ã€é¥®èŠé…’ï¼›å二月八日åƒæœ±ç ‚粥;除夕之夜å„ç§æ´»åŠ¨ï¼Œéƒ½æ‰¿è¢äº†å‰ä»£ä¼ 统。
ã€€ã€€å…¶æ¬¡ï¼Œå©šå§»ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œæˆ‘国汉æ—自å¤ä»¥æ¥å°±æœ‰äº†å®Œå¤‡çš„ç»“å©šä¹ ä¿—ã€‚æ—©åœ¨å…ƒåˆï¼Œå…ƒå»·å°±æ ¹æ® 汉儿人旧æ¥ä½“例 ,å‚照朱熹《家礼?婚礼》,酌å¤å‡†ä»Šï¼Œæ‹Ÿå®šäº†ã€Šè‡³å…ƒå©šç¤¼ã€‹ã€‚朱熹作《家礼》时为简便计,将 å…礼 (纳采ã€é—®åã€çº³å‰ã€çº³å¾ã€è¯·æœŸã€äº²è¿Žï¼‰ä¸çš„ é—®å ã€ çº³å‰ èˆåŽ»ï¼Œåˆå¹¶ çº³å¾ ã€ è¯·æœŸ 为一礼,所以实际上åªæœ‰ 纳采 ã€ çº³å¾ ã€ äº²è¿Ž 三礼。元代《至元婚礼》内容包括: 议婚ã€çº³é‡‡ã€çº³å¸ï¼ˆå³çº³å¾ï¼‰ã€äº²è¿Žã€å¦‡è§èˆ…姑ã€åº™è§ã€å©¿è§å¦‡ä¹‹çˆ¶æ¯ç‰å‡¡ä¸ƒæ¡ã€‚很显然,元代的婚姻礼俗ä¸è™½ç„¶æœ‰æ–°çš„内容,但ä»ç„¶æ‰¿å‰ä»£æœ±ç†¹ã€Šå®¶ç¤¼ã€‹å’Œ 汉儿人旧æ¥ä½“例 者居多。
ã€€ã€€å…¶ä¸‰ï¼Œåœ¨ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£å„æ—ä¸ä»æµè¡ŒåœŸè‘¬è¿™ä¸€é€šç”¨è‘¬å¼ï¼Œæ±‰äººéƒ½ç«‹åŸï¼Œæœ‰å®¶æ—åŸåœ°æˆ–åŸé™¢ã€‚æ¤å¤–ï¼Œåœ¨æ±‰äººä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ä¸çš„丧事ã€ä¸§æœã€æœä¸§ç‰å†…容也多承è¢äº†å‰ä»£ã€‚就丧æœè€Œè¨€ï¼Œå…ƒä»£æ±‰æ—完全沿è¢äº†å›ºæœ‰çš„ äº”æœ çš„ä¼ ç»Ÿï¼›å…ƒæ—¶è¿˜ç»§æ‰¿äº†åœ¨èŒå®˜å‘˜çˆ¶æ¯äº¡ï¼Œä¸å¿§ä¸‰å¹´çš„制度,并以法律æ¡æ–‡çš„å½¢å¼å›ºå®šä¸‹æ¥ã€‚
  æ¤å¤–,元代å¸çŽ‹ç¥ç¥€å¤©åœ°ã€å¤ªåº™ã€ç¤¾ç¨·ã€å…ˆå†œã€å®£åœ£ã€å²³é•‡æµ·æ¸Žï¼Œä»¥åŠå®˜åºœã€æ°‘é—´çš„ç¥ç¥–å…ˆã€ç¥žçµæ´»åŠ¨ï¼Œå¤§éƒ½æ²¿è¢å‰ä»£ã€‚è’™å¤æ—çš„ç¥ç¥€ä¸Žå®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—å†…å®¹å¤šæ¥è‡ªå…ƒä»¥å‰è’™å¤å„部或åŒç±»å¤ä»£æ¸¸ç‰§æ°‘æ—çš„ä¹ ä¿—ã€‚
  最åŽï¼Œåœ¨å¨±ä¹ä¹ 俗,蒙å¤æ—的摔跤ã€éª‘å°„ã€æ‰“毬ã€æ‰“髀殖ã€å°„柳ç‰ä¹ 俗事象,都能在蒙å¤æ—先民或åŒä¸€åœ°åŒºçš„å¤ä»£åŒ—方其他民æ—ä¸æ‰¾åˆ°æºå¤´ã€‚尤其是汉æ—的围棋ã€æ‰“åŒé™†ã€å‡»éž ã€æ¶ä¸¸ç‰æ¸¸æˆï¼Œéƒ½æ‰¿è¢äº†ä¸å›½å¤ä»£çš„ä¼ ç»Ÿã€‚
  值得一æçš„æ˜¯ç”±äºŽä¼ ç»Ÿä¿å®ˆä¹ 惯势力,在元代娼妓之俗ä»ç„¶ç››å…´ï¼Œæ¯”èµ·å‰ä»£æœ‰è¿‡ä¹‹è€Œæ— ä¸åŠã€‚
ã€€ã€€æ€»ä¹‹ï¼Œä¸Šè¿°è¿™äº›éƒ½è¯´æ˜Žäº†å…ƒä»£ä¹ ä¿—æœ¬èº«æ‰€å…·æœ‰çš„ä¼ æ‰¿ç‰¹å¾ååˆ†é²œæ˜Žã€‚ä½†è¿™äº›ä¹ ä¿—äº‹è±¡çš„ä¼ æ‰¿æ€§ä¸æ˜¯ç»å¯¹çš„,éšç€åŽ†å²çš„å˜è¿ï¼Œåœ¨ä¸åŒåœ°åŒºã€æ°‘æ—çš„ä¼ æ’过程ä¸ï¼Œä»Žå†…容到形å¼æˆ–多或少地 èµ°æ · ,有时å˜åŒ–很大。元代也ä¸ä¾‹å¤–,对æ¤ä»…æ一下,æ•ä¸è¯¦è¿°ã€‚
  二ã€èŠ‚ä»¤ä¹ ä¿—
ã€€ã€€å…ƒä»£çš„èŠ‚ä»¤ä¹ ä¿—ä¹ŸåŸºæœ¬ä¸Šæ²¿è¢äº†å‰ä»£çš„ä¼ ç»Ÿï¼ŒåŒæ—¶åŒ…å«ä¸€äº›è’™å¤äººçš„特色。åˆæœ‰ä¸€äº›æ–°çš„内容,有些是éšç€å®—æ•™ä¼ æ’以åŠç¤¾ä¼šçš„其它å˜é©é€ æˆçš„。
  由于元代民æ—众多,å„æ°‘æ—间的节令差别也很大,éžæœ¬æ–‡æ‰€å…¨é¢å™è¿°çš„内容。
ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œæˆ‘们这里主è¦ä»‹ç»è’™å¤æ—和汉æ—ä¸æµè¡Œçš„主è¦èŠ‚æ—¥ä¹ ä¿—ã€‚
  (一)蒙å¤æ—的纪年与节日
  å¤ä»£è’™å¤äººåœ¨æ—¥å¸¸æ¸¸ç‰§ã€ç‹©çŒŽç”Ÿæ´»ä¸é€æ¸æŽŒæ¡äº†è‡ªç„¶è§„律以åŠå£èŠ‚å˜åŒ–ï¼Œå¹¶åˆ›é€ äº†é€‚åˆäºŽä»–们生产生活的历法。在æ¤åŸºç¡€ä¸Šï¼Œæ ¹æ®ç•œç‰§ç»æµŽçš„特点,形æˆäº†ä»–ä»¬çš„èŠ‚æ—¥ä¹ ä¿—ã€‚è€Œä»–ä»¬çš„èŠ‚æ—¥åˆå¾€å¾€ä¸Žç¥ç¥–ã€ç¥ä½›è”系在一起。
  1。纪年对游牧民æ—æ¥è¯´ï¼Œä¸Žæ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»è”系最大的是寒暑å˜åŒ–å’Œéšä¹‹è€Œæ¥çš„è‰é’è‰æž¯çš„更替。寒æ¥æš‘往,è‰é’è‰æž¯ï¼Œå‘¨è€Œå¤å§‹ï¼Œæ— é™å¾ªçŽ¯ï¼Œé€æ¥å½¢æˆäº†å¹´çš„æ¦‚å¿µï¼Œå¹¶äº§ç”Ÿäº†çºªå¹´çš„ä¹ ä¿—ã€‚
  æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç‰æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººç”¨å二动物å称作符å·ä»¥è®¡ç®—年份,å³å二兽å纪年法。å³ï¼Œä¸€é¼ (qulugï½ï½Žï½ï¼‰ã€äºŒç‰›ï¼ˆÃ¼ï½‹ï½…r)ã€ä¸‰è™Žï¼ˆï½‚ï½ï½’s)ã€å››å…”(tï½ï½•ï½Œï½ï½‰ï¼‰ã€äº”龙(luu)ã€å…蛇(ï½ï½ï½‡ï½ï½‰ï¼‰ã€ä¸ƒé©¬ï¼ˆï½ï½ï½’i)ã€å…«ç¾Šï¼ˆï½‘ï½ï½Žï½‰ï½Žï¼‰ã€ä¹çŒ´ï¼ˆï½‚iC   i)ã€å鸡(tï½ï½‹ï½‰ï½ï¼‰ã€å一狗(nï½ï½‘ï½ï½‰ï¼‰ã€å二猪(gï½ï½‘ï½ï½‰ï¼‰ã€‚æ¯å二年循环一次。如å‰æ‰€è¿°ï¼Œä»Žè¿™äº›åŠ¨ç‰©çš„è’™å¤è¯å称分æžï¼Œè’™å¤äººå¾ˆæ—©å°±ä½¿ç”¨äº†è¿™ç§çºªå¹´æ³•ã€‚
  æ®è®°è½½ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤è¯ä¸è¡¨çŽ° å¹´ çš„è¯æ±‡æœ‰ä¸¤ä¸ªã€‚一是 æ¡“ (今音为ï½ï½Žï¼‰ï¼Œå¦ä¸€æ˜¯ åªå‹’ (jil)。用å二动物å表示年代时åªèƒ½ç”¨ï½Šï½‰ï½Œè¿™ä¸ªè¯ã€‚
  他们还用春(qï½ï½‚ur)ã€å¤ï¼ˆï½Šï½•ï½Žï¼‰ã€ç§‹ï¼ˆï½Žï½ï½ï½•ï½’)ã€å†¬ï¼ˆÃ¼ï½‚ül)ç‰è¡¨ç¤ºå››å£çš„å称。至于 月份 çš„å称则与 月亮 没有区别,都称sï½ï½’ï½â‘ 。
  元代的蒙å¤äººåˆæŠŠæ¯ä¸€å£åˆ†æˆä¸‰ä¸ªæœˆï¼Œå¦‚,春å£åˆæœˆã€å¤å£ä¸æœˆç‰ï¼›æŠŠä¸€å¹´åˆ†æˆå二个月,但并ä¸åƒæ±‰æ—或åŽä¸–çš„è’™å¤äººä¸€æ ·ç”¨æ•°å—称呼月å,而是æ¯ä¸ªæœˆéƒ½æœ‰å…¶ä¸“门的åç§°ã€‚æ ¹æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹å’Œå…ƒä»£ç¼–纂的《蒙å¤è¯‘è¯ã€‹ï¼ˆï¼‘34ï¼å¹´åˆŠæœ¬ä½œã€Šè‡³å…ƒè¯‘è¯ã€‹ï¼‰ï¼Œå¤ä»£è’™å¤äººçš„å二个月å称记载如下:
  
  
  ①   本书ä¸è®°å½•è’™å¤ç‰éžæ±‰è¯è¯æ±‡çš„éŸ³æ ‡ä¸ºæ‹‰ä¸å—æ¯ã€‚为了更准确地记录蒙å¤è¯æœ‰äº›éŸ³èŠ‚,æŸäº›å—æ¯ä¸Šå¢žåŠ äº†å‡ ç§ç¬¦å·ã€‚对引文ä¸çš„éŸ³æ ‡ä¸€å¾‹æœªæ”¹åŠ¨ã€‚
  从上述月åå¯ä»¥çœ‹å‡ºå¤ä»£è‡³å…ƒä»£è’™å¤äººçš„月份å称ç»å¤§éƒ¨åˆ†æ¥è‡ªå„ç§ç¦½å…½ä¹‹å。如目å‰å·²æžæ¸…è¯æ„的月åä¸äºŒã€ä¸‰ã€å››ã€ä¸ƒã€å…«ã€ä¹ã€åã€å一月之å皆与禽兽å有关。æ®æ¤æŽ¨æ–,有些ä¸æ˜Žè¯æ„的月å也许亦与æŸç§ç¦½å…½ä¹‹å有关。
  总之,元代蒙å¤äººçºªå¹´ã€çºªæœˆæ³•æ˜¯ä¸Žæ¸¸ç‰§ã€ç‹©çŒŽç”Ÿæ´»æœ‰å…³çš„å¯Œæœ‰ç‰¹è‰²çš„çºªå¹´æ³•ï¼Œæ˜¯å€¼å¾—ç ”ç©¶çš„ä¸€ä¸ªè¯¾é¢˜ã€‚
  2。节日如å‰æ‰€è¿°å…ƒä»£è’™å¤äººï¼Œä¸€å¹´å››å£èŠ‚令是与其纪年法相适应的,而且å„ç§å¤§å°èŠ‚令也较多。这里仅介ç»å‡ ç§ã€‚
  白节:是蒙å¤äººé‡è¦çš„节日。蒙å¤äººæŠŠæ£æœˆåˆç§°C   ï½ï½‡ï½ï½Žï½“ï½ï½’ï½ï¼ˆç™½æœˆï¼‰ï¼Œæ‰€ä»¥åˆæŠŠç™½èŠ‚称作 白月.è’™å¤äººåœ¨å…ƒåˆï¼Œå…¥ä¸»ä¸åŽŸä¹‹å‰å°±æœ‰åº†è´ºç™½èŠ‚之俗。定宗二年(1247年)
  å…月出使蒙å¤é¦–éƒ½å–€å‰Œå’Œæž—çš„å¼ å¾·è¾‰è°ˆè’™å¤äººè¿‡ç™½èŠ‚ä¹ ä¿—æ—¶è¯´ï¼š 比å²é™¤æ—¥ï¼Œè¾„移å¸æ˜“地,以为贺æ£ä¹‹æ‰€ã€‚日大宴(æ™ä¹‹è®¹ï¼‰æ‰€éƒ¨ä¸Žå¸å‰ï¼Œè‡ªçŽ‹ä»¥ä¸‹ï¼Œçš†æ£æœˆæ™¦ï¼Œå¤è¥¿å—行。 â‘ å¯è§å¤ä»£è’™å¤äººåŒä»–们åŽä»£ä¸€æ ·ï¼Œä»¥ä¸€æœˆä½œä¸ºä¸€å¹´çš„始端,举行三天的庆贺活动。元æœæ—¶æœŸï¼Œè’™å¤æ—庆贺 白节 之俗,与汉æ—新年之俗的相互影å“ï¼Œä½¿ä¹‹æ›´åŠ éš†é‡çƒçƒˆã€‚马å¯ï¼Ÿæ³¢ç½—在他的游记ä¸å†™åˆ°ï¼š æ®æŸ¥ï¼Œéž‘é¼äººæ˜¯ä»¥è¥¿åŽ†äºŒæœˆä»½ä½œä¸ºæ–°å¹´çš„伊始。这一日大汗和他的疆土上的所有的臣民,都ä¾ç…§æƒ¯ä¾‹ç©¿ä¸Šç™½è¡£ã€‚按他们的观念,这是å‰ç¥¥çš„象å¾ã€‚他们这ç§åšæ³•ï¼Œæ˜¯å¸Œæ±‚得一年到头在生活ä¸éƒ½èƒ½å¤Ÿä¸‡äº‹å¦‚æ„,快ä¹å®‰åº·â€¦â€¦è´µæ—ã€çŽ‹åå’Œå„阶层的人也在å„自的家ä¸äº’ç›¸èµ é€ç™½è‰²ç¤¼ç‰©ï¼Œå¹¶ä¸”欢天喜地地相互ç¥è´ºï¼Œâ€¦â€¦è¿˜æœ‰å¤§æ‰¹æ¼‚亮的白马,敬献给大汗。 ①白是å‰ç¥¥ã€çº¯æ´çš„象å¾ã€‚å› æ¤ï¼Œè’™å¤äººåœ¨æ£æœˆé‡Œç©¿ç™½è‰²æœï¼Œç›¸äº’èµ é€ç™½è‰²ç¤¼ç‰©ï¼Œéª‘白马,用白色马奶酒ç¥ç¥–先。
  马å¯ï¼Ÿæ³¢ç½—åˆè¯´ï¼Œå…ƒæ—¦ï¼Œç™¾å®˜å‘大汗呈献的礼物的数目列æˆä¹ä¹˜ä¹ã€‚如马匹应为ä¹ä¹˜ä¹ï¼Œå³å…«å一匹,黄金ã€å¸ƒåŒ¹ç‰çš†å¦‚æ¤ã€‚å°šä¹æ•°æ˜¯è’™å¤æ—§ä¿—,这应该是元廷贺æ£ä¸çš„è’™å¤ä¹ 俗。
  蒙å¤äººä»Žä¿¡å¥‰å–‡å˜›æ•™ä»¥åŽï¼Œ 白节 ä¸åˆå¢žæ·»äº†ä¸€äº›å†…容。如,å„家å„户请喇嘛诵ç»é™¤ç¾ã€‚å„地喇嘛寺庙都è¦ä¸¾è¡Œæ³•ä¼šï¼Œå¯ºåº™å‰æ——æ†æ‚¬æŒ‚红布。æ£æœˆå五日有些大型寺庙法会上跳 禅木 (C   ï½ï½ï¼Œæ¢µè¯ï¼Œè·³é¬¼ä¹‹æ„)其æ„为æ‰å¦–驱鬼禳除ä¸ç¥¥ï¼Œé¢„ç¥ä¸€å¹´çš„平安。表演时由一些喇嘛扮作鬼神,头戴å‡é¢å…·ï¼Œç©¿ç€å„ç§é¢œè‰²å¥‡å¼‚æœè£…,手æŒå„ç§æ³•å™¨æˆ–é™é”å®å‰‘,è¸ç€ä¼´å¥çš„å®—æ•™ä¹å™¨å£°è·³èˆžã€‚
  蒙å¤äººä¸ï¼Œä¸€å¹´é™¤ 白节 之外,还有二次ç¥ç¥€æ€§èŠ‚日,å³ï¼Œå››æœˆä¹æ—¥å’Œä¹æœˆä¹æ—¥çš„æ´’é©¬å¥¶èŠ‚ã€‚å¼ å¾·è¾‰ã€Šå²åŒ—纪行》ä¸è¯´ï¼š 至é‡ä¹æ—¥ï¼ŒçŽ‹å¸ˆéº¾ä¸‹ä¼šäºŽå¤§çŸ›ï¼ˆç‰™å—之误)å¸ï¼Œæ´’白马湩,脩时礼也。其什器皆用禾桦,ä¸ä»¥é‡‘银为饰,尚质也。……四月ä¹æ—¥ï¼ŒçŽ‡éº¾ä¸‹ï¼Œå¤ä¼šäºŽå¤§ç‰™å¸ï¼Œæ´’白马湩。什器亦如之。æ¯å²æƒŸé‡ä¹ã€å››æœˆä¹ï¼Œå‡¡è‡´ç¥è€…å†ï¼Œå…¶ä½™èŠ‚则å¦ã€‚ 这里说,四月ä¹æ—¥å’Œä¹æœˆä¹æ—¥ 洒白马湩 节是一年ä¸çš„é‡è¦çš„两个ç¥ç¥€æ€§èŠ‚æ—¥ã€‚å› ä¸ºåœ¨è’™å¤äººçš„观念ä¸ä¹æ˜¯ä¸ªåœ£æ•°ã€‚所以,节日定在四月ä¹æ—¥å’Œä¹æœˆä¹æ—¥ã€‚ç¥ç¥€ä¸çš„什器皆用禾桦制的,ä¸ç”¨é‡‘银什器,这是回顾历å²ä¼ 统的一ç§è¡¨çŽ°ï¼Œå¯è§è¿™ç§ç¥ç¥€æ€§èŠ‚日由æ¥å·²ä¹…。
  ①   王æ½ï¼šã€Šç§‹æ¶§å…ˆç”Ÿå¤§å…¨é›†ã€‹å· 100《å²åŒ—纪行》。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,汉译本,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 102页。
  蒙å¤æ—ä¼ ç»ŸèŠ‚æ—¥å¾€å¾€ä¸Žç¥ç¥€ç»“åˆèµ·æ¥ä¹‹å¤–,ä¸åƒå®šå±…æ°‘æ—èŠ‚æ—¥é‚£æ ·åœ¨å›ºå®šçš„æ—¥æœŸå†…è¿›è¡Œï¼Œè€Œæ˜¯æŒ‰å£èŠ‚择日或结åˆç•œç‰§ç»æµŽå¯†åˆ‡ç›¸å…³çš„大事。
  有元一代,宫廷施行两都巡幸制,皇å¸ä¸€èˆ¬æ¯å¹´çš„四月到八月在上都,他们在上都期间过ä¸å°‘节日,其ä¸å¤§éƒ¨åˆ†æ´»åŠ¨æ˜¯æŒ‰ 国俗 举行。æ¤ä¸èµ˜è¿°ã€‚
  (二)宫廷与汉æ—民间节令
  元代宫廷和民间å²æ—¶èŠ‚åºï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæ²¿è¢äº†åŽ†ä»£å½¢æˆçš„ä¼ ç»Ÿã€‚ä½†æœ‰äº›èŠ‚ä»¤ç¤¼ä¿—è¿˜æ˜¯æœ‰æ‰€å˜åŒ–,且有新的内容。
  ä¸ç»Ÿäº”年(1264年)八月,忽必烈é¢å¸ƒåœ£æ—¨æ¡ç”»è§„定: 京府州官员,……
  若é‡å¤©å¯¿ã€å†¬è‡³ï¼Œå„ç»™å‡äºŒæ—¥ï¼›å…ƒæ£ã€å¯’食,å„三日;七月å五ã€å月一日ã€ç«‹æ˜¥ã€é‡åˆã€ç«‹ç§‹ã€é‡ä¹ã€æ¯æ—¬ï¼Œå„ç»™å‡ä¸€æ—¥ã€‚公务急速ä¸åœ¨æ¤é™ï¼Œé’¦æ¤ã€‚ â‘ åˆï¼Œè‡³å…ƒå四年(1277年)å二月,ä¸ä¹¦çœå®¢çœä½¿ä¹Ÿé€Ÿå¿½éƒ½ç”å„¿å¥ï¼š 在先åˆå日,二åæ—¥ã€ä¸‰å日,æ¯æœˆä¸‰æ¬¡æ”¾å‡æœ‰æ¥ã€‚……如今åˆä¸€æ—¥ã€åˆå…«æ—¥ã€å五日ã€ä¸‰å三日ã€ä¹™äº¥æ—¥ï¼Œâ€¦â€¦è¿™æ—¥æ•°é‡Œï¼Œæ”¾å‡å‘µï¼Œå¥‰åœ£æ—¨ï¼šé‚£èˆ¬è€…,钦æ¤ã€‚ ②说明,在元代,法定å‡æ—¥ï¼Œå目之多,是历代所少è§çš„。这些å‡æ—¥ä¸ï¼Œå…ƒæ£ã€å¯’食ã€ä¸ƒæœˆå五ã€å月一日ã€é‡åˆã€é‡ä¹ç‰éƒ½æ˜¯ä¼ 统的节日,下é¢ä»‹ç»å…¶ä¸çš„若干项。
  1。元旦元旦,汉æ—ä¼ ç»ŸèŠ‚æ—¥ã€‚å…ƒæ—¦åº†è´ºä¹‹é£Žä¿—å§‹äºŽæ±‰æ¦å¸ï¼Œä»¥å¤åŽ†æ£æœˆåˆä¸€ä¸ºå²é¦–。åŽä¸ºåŽ†ä»£æ²¿ç”¨ã€‚而元旦之称则始于å—北æœã€‚æ¯é€¢å…ƒæ—¦ï¼ŒåŽ†ä»£çš‡å®«ï¼Œè¡Œæœè´ºç¤¼ã€‚而民间则有拜年ã€é£žè´´ã€å®´é¥®ã€çŽ©èµç‰ä¹ 俗。
ã€€ã€€å…ƒä»£ç»§æ‰¿äº†ä¸Šè¿°ä¼ ç»Ÿã€‚åœ¨å…ƒæ—¦æ—©æ™¨ï¼Œ 百官待æ¼äºŽå´‡å¤©é—¨ä¸‹ ①,åŠæ—¶ï¼Œå…¥æœè¡Œåº†è´ºç¤¼ã€‚元人傅若金诗《次韵元日æœè´ºã€‹ä¸æ写元代æ£æ—¦æœè´ºæƒ…景时写é“: 宫æ¼å´”æœçƒ›å½±æ–œï¼Œåƒå®˜é¸£çŽ‰åŠ¨æ™¨é¸¦ã€‚交龙拥日明丹扆(yÇ,音椅,å¤ä»£ä¸€ç§å±é£Žï¼‰ï¼Œé£žé£Žéšä¹‹ç»•ç”»è½¦ã€‚宴罢戴花ç»è‹‘路,诗æˆä¼ è‰åˆ°å±±å®¶ã€‚ ②从诗ä¸åæ˜ æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£å…ƒæ—¦æœè´ºä¹Ÿåœ¨äº”更。æ£æœˆä¸€æ—¥ï¼Œç™¾å®˜åœ¨çƒ›å…‰ç¯å½±ä¸ä¸Šæœï¼ŒçŽ‰ä½©å®ã€€ã€€ 鸣å“,连早晨酣ç¡ä¸çš„乌鸦都被惊醒了。æœè´ºåŽè¿˜è¦èµå¾¡å®´å¹¶å¸¦èŠ±ä»¥ç¤ºæ¬¢åº†ã€‚æœè´ºä»¥åŽï¼Œç™¾å®˜è„±åŽ»å…¬æœï¼Œ 与人相贺 ,相贺之时, èµ ä¸Žæ‰‹å¸•ã€‚ ③《æžæ´¥å¿—》载元代宫廷元旦之俗时云: ä¸é…‰å¹´ï¼ˆï¼‘297年)æ£æœˆä¸€æ—¥ï¼Œå†…八府宰相领礼部ä¸ä¹¦çœç›¸å›½ï¼Œä»¥å¤–国大象进上,并说纳粟补官选。
  自æ¤åŽå¸¸äºŽæ–¡è€³æœµèšï¼Œæ¶“日入ä¸ä¹¦ç½²äº‹ï¼Œè®¾å¤§ç‡•ï¼Œæˆå…¸ä¹Ÿï¼Œå…部如之。 ④这是å‰ä»£æ‰€æ²¡æœ‰çš„礼俗。《马å¯æ³¢ç½—游记》ä¸äº¦ç§°ï¼Œå…ƒæ—¦è¿™ä¸€å¤©çš‡å®«ä¸ä¸¾éš†é‡çš„大象仪仗队。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 11 ,《åéƒ¨ã€‹å· 5,《èŒåˆ¶ã€‹2 ,《放å‡ã€‹ï¼Œ 放å‡æ—¥å¤´ä½“例.②   åŒä¸Šã€‚
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 212页。
  ②   陈è¡è¾‘æ’°ï¼šã€Šå…ƒè¯—çºªäº‹ã€‹ï¼Œå· 15 ,上海å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1987 年版,第 346页。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 8,《仪制》, å…¬æœç§è´º ,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1986年版,第 125页。
  京市官员,虽然已在官府èšä¼šï¼Œä½†ä»è¡Œå²æ—¶åº†è´ºä¹‹ç¤¼ï¼Œ 相尚往还迎é€ï¼Œä»¥é…’é…为先,若肴馔,俱以排办于案å“矣。如是者数日。 ①这时在大都 车马纷çºäºŽè¡—è¡¢ï¼ˆï½‘Ãºï¼ŒéŸ³æ¸ ï¼Œå¤§è·¯ï¼‰ï¼ŒèŒ¶åŠã€é…’肆,æ‚沓交易。 ②在外路府州å¸åŽ¿é‡æ£æ—¦ï¼Œä¹Ÿæ‹œè´ºè¡Œç¤¼ã€‚他们 勾集诸色社直行户妆扮,预先月余整点,将寺观ç¥å¯¿ä¸‡å²ç‰Œè¿Žå¼•è‡³äºŽå…¬åŽ…ç½®ä½ï¼Œæˆ–将万å²ç‰Œå‡ºå…¶åŠéƒéƒŠé‡Žä¹‹é™…以就迎接,拣选便于百姓观看处所,然åŽå®˜å率领僧é“抬èˆå›é¢ã€é“™é’¹ã€é¼“æ¿ã€å¹¢å¹¡ã€å®ç›–,差é£è¯¸è‰²è¡Œæˆ·å¦†æ‰®ç¤¾ç›´ã€å¨¼å¦“ã€å®«ç›‘之类,沿街摆拽。 â‘¢æ¯åœ£èŠ‚仪亦如之。
  2。元宵节元宵节,亦称 上元节 〠元夕节 ,简称 元宵 ,汉æ—çš„ä¼ ç»ŸèŠ‚æ—¥ã€‚æ¯å¹´å¤åŽ†æ£æœˆåäº”æ™šä¸¾è¡Œã€‚ä»¥é€šå®µå¼ ç¯ï¼Œä¾›äººè§‚èµä¸ºä¹ï¼Œæ•…åˆå« ç¯èŠ‚.元代亦æµè¡Œæ£æœˆå五上元观ç¯é£Žä¿—ï¼Œå®«å»·æ›´åŠ éš†é‡ã€‚å…ƒåˆï¼Œå¿½å¿…烈已在大都宫ä¸æŒ‚ç¯èµç¯ã€‚æ®è¯´ï¼Œå®«ä¸æœ‰ä¸–皇å³å¿½å¿…烈所穿制过的çç 垂结ç¯ï¼Œæ®¿ä¸Šè¿˜æœ‰ä¸ƒå®æ¼ç¯ã€‚早在元åˆï¼Œå§‹å»ºå¤§éƒ½æ—¶ï¼Œå¿½å¿…çƒˆé—®åˆ˜ç§‰å¿ å®š 大内 æ–¹å‘。
ã€€ã€€åˆ˜ç§‰å¿ å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œä»¥ä¸½æ£é—¨å¤–第三桥å—ä¸€æ ‘ä¸ºå‘。忽必烈表示åŒæ„,并å°è¯¥æ ‘为 ç‹¬æ ‘å°†å†› ,èµä»¥é‡‘牌。æ¤åŽæ¯é€¢å…ƒå®µï¼Œæ¤æ ‘上é¢æŒ‚å„ç§èŠ±ç¯ï¼Œ 高低照耀,远望若ç«é¾™ä¸‹é™ã€‚æ ‘æ—诸市摆摊,出售å„ç§ç±³ç”œé£Ÿã€é¥¼â– ã€æž£é¢ç³•ï¼Œé…’肉茶汤应有尽有,游人至æ¤ç•™æ‹å¿˜è¿”。æ¤æ™¯åœ¨æ¦å®—ã€ä»å®—时期大为盛兴。
  åˆæ®ã€Šå…ƒå²ï¼Ÿå¼ å…»æµ©ä¼ ã€‹è®°è½½ï¼Œå…ƒè‹±å®—ç¡•å¾·å…«å‰Œå³ä½åŽï¼Œé€‚值元宵,å³åœ¨å†…åºå¼ ç¯ä¸ºé³Œå±±.å¤ä»£ä¼ 说ä¸è¯´ï¼Œæµ·ä¸Šæœ‰å·¨é¾ŸèƒŒè´Ÿç¥žå±±ã€‚åŽä¸–æ¯é€¢ç¯èŠ‚,å³æ¨¡è±¡å…¶å½¢ï¼ŒæŠŠè®¸å¤šå½©ç¯æ‰Žæž¶è€Œèµ·ï¼Œä¾›äººè§‚èµï¼Œè°“之鳌山。
  曾瑞å¿æ‚剧《留鞋记》,第三折,《å°ä¸Šæ¥¼ã€‹ï¼š 我……为贪ç€ä¸€è½®çš“月,万ç›èŠ±ç¯ï¼Œä¹è¡—车马,更æ¼æ·±ï¼Œç”°åœ°æ»‘,游人秱æ‚,鳌山畔把他æ¥æ’‡ä¸‹ã€‚ ①《è¯æž—摘艳》å·äºŒï¼Œæ— åæ°æ•£å¥—《黄钟画眉åºï¼Ÿå…ƒå¤œã€‹ï¼š ç¦è‹‘点花ç¯ï¼Œå½©ç»“鳌山胜蓬瀛。 《盛世新声》,《åŒè°ƒæ–°æ°´ä»¤ï¼Ÿé£ŽåŸŽä½³èŠ‚èµå…ƒå®µã€‹ï¼š 风城佳节èµå…ƒå®µï¼Œç»•é³Œå±±ç‘žäº‘笼罩。 这些举例说明元代宫廷ã€å®˜åºœå…ƒå®µä½³èŠ‚盛况。在民间,上元观ç¯ä¹‹ä¿—ä»å¾ˆå…´ç››ã€‚大都的居民从å三日开始悬ç¯ï¼Œä¸€ç›´åˆ°åå…日为æ¢ã€‚所以元人熊梦祥《æžæ´¥å¿—》ä¸è¯´ï¼š åå…æ—¥å烧ç¯èŠ‚,市人以柳æ¡æŒ‚ç„¦â– ï¼ˆï½„ï½•Ä«ï¼ŒéŸ³å †ï¼Œå¤æ—¶ä¸€ç§è’¸é¥¼ï¼‰äºŽä¸Šå«å–之。 ②烧ç¯ï¼Œå³ç‡ƒç¯ã€‚
  ④   åŒä¸Šã€‚
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 213页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 213页。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 27 ,《æ‚令》, 拜贺行礼 ,第 286页。
  ①   明臧晋å”编:《元曲选》,第三册,ä¸åŽä¹¦å±€ 1979 年版,第 1274 页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 213页。
  元代民间元宵节盛况,在元æ‚剧ç‰æ–‡å¦ä½œå“ä¸å¤šæœ‰æ写。如:
  元æ¦æ±‰è‡£ã€Šç”Ÿé‡‘é˜ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š [社ç«é¼“ä¹æ‘†å¼€ç§‘],[外扮è€äººé‡Œæ£åŒä¸Šäº‘:]……时é‡å…ƒå®µèŠ‚令,预èµä¸°å¹´ã€‚城里城外,ä¸è®ºå®˜å®¶æ°‘户,都è¦å¸–放花ç¯ï¼Œä¸Žæ°‘åŒä¹ã€‚è€çš„,咱æ¯åšç«å„¿çœ‹ç¯ï¼Œèµ°ä¸€é去æ¥ã€‚ï¼»åšçœ‹ç¯ç§‘][衙内领éšä»Žä¸Šäº‘:]今日是元宵节令,å°çš„æ¯éšä¿ºçœ‹ç¯è€å去。……[æ£æœ«æ‰®åŒ…æ‹¯ä¾¿è¡£é¢†å¼ åƒä¸Šäº‘:]è€å¤«å§“包å拯,……官府龙图é˜å¾…制,……时é‡ä¸Šå…ƒèŠ‚令,纷纷扬扬下ç€å›½å®¶ç¥¥ç‘žã€‚ ①以上æˆæ–‡è¯´æ˜Žï¼Œåœ¨å…ƒä»£æ¯é€¢å…ƒå®µèŠ‚令,从官家到民户,从城里到城外,都è¦å¸–放花ç¯ï¼›ä»Žæ”¿åºœå®˜å‘˜åˆ°æ™®é€šç™¾å§“,从è€äººåˆ°å°å©ï¼Œéƒ½è¦è§‚èµèŠ±ç¯ï¼Œæ¬¢åº¦ä½³èŠ‚。æ®è®°è½½ï¼Œå…ƒå®µèŠ‚皓月上空,花ç¯é—ªçƒï¼Œæ˜¯ç”·å¥³æƒ…人幽会的好时机。
  元æ‚剧《留鞋记》ä¸å°±æ写了éƒç§€æ‰ä¸ŽçŽ‹æœˆè‹±åœ¨å…ƒå®µä½³èŠ‚幽会的故事。该剧还多处æ绘了元代上元节令美丽的景色和çƒé—¹çš„场é¢ã€‚如:第二折: ä½ çœ‹é‚£æœˆè½®å‘µå…‰æ»¡å¤©ï¼Œç¯è½®å‘µçº¢æ»¡è¡—,沸春风管絃一派,è¶æ¸¸äººæ‹¥å‡ºè“¬èŽ±ã€‚莫ä¸æ˜¯å…鳌海上扶山下,莫ä¸æ˜¯åŒå‡¤äº‘ä¸é©¾è¾‡æ¥ , ä½ çœ‹è¿™èˆ¬æœˆè‰²ï¼Œæ˜ ç€ä¸€ç‰‡ç¯å…‰ï¼Œå®é©¬é¦™è½¦ï¼Œå¾€æ¥ä¸ç»ï¼Œæžœç„¶æ˜¯å¥½æ™¯è‡´ä¹Ÿã€‚看一望ç¼ç‘¶æœˆè‰²ï¼Œä¼¼ä¸‡ç›ç’¢ç’ƒä¸–界,则è§é‚£åƒæœµé‡‘莲五夜开,笙æŒå½’院è½ï¼Œç¯ç«æ˜ 楼å°ï¼ŒæŠŠæ¢³å¦†å†æ”¹ ②。
  æˆæ–‡ä¸çš„元宵佳节月光ç¯ç«ç¾Žä¸½åŠ¨äººï¼Œç«Ÿä½¿è¿™ä½ 生的桃腮星眼蛾眉 çš„å°å§è‡ªæ„§ä¸å¦‚,想è¦å†æ”¹æ¢³å¦†ã€‚
  3。燕ä¹èŠ‚元宵节过åŽï¼Œæ£æœˆåä¹æ—¥ä¸ºç‡•ä¹èŠ‚,亦称 çƒŸä¹ ã€ å®´ä¹ ç‰ã€‚是汉æ—民间节日,元时æµè¡ŒäºŽå¤§éƒ½ã€‚æºäºŽçºªå¿µåé“士丘处机。丘处机,é“教全真é“龙门派创始人,å·é•¿æ˜¥å。1219年,应æˆå‰æ€æ±—å¬è¯·ï¼ŒçŽ‡å¼Ÿåå八人,到西域雪山,晋è§æˆå‰æ€æ±—,进言æ¢æ€ï¼Œè®²è§£é•¿å¯¿ï¼Œæ·±å¾—器é‡ï¼Œèµå· 神仙.东归åŽï¼Œä½ç‡•äº¬å¤ªæžå®«ï¼ˆæ—§å€åœ¨ä»ŠåŒ—京白云观西侧),å—命掌管天下é“门,全真é“得以大盛。他也深得百姓尊敬。æ»åŽå³è‘¬äºŽç™½äº‘è§‚å†…ï¼Œå› ä¸˜å¤„æœºçš„è¯žè¾°æ˜¯å¤åŽ†æ£æœˆåä¹ï¼Œå¤§éƒ½äººè‡³æ˜¯æ—¥è‡´é…¹ç¥ 下,é€æ¸æ¼”å˜ä¸ºç‡•ä¹èŠ‚。
  是日,大都士女倾城å‰å¾€ å—城长春宫ã€ç™½äº‘观ã€å®«è§‚蒇(chǎn,音产,完æˆï¼‰æ‰¬æ³•äº‹çƒ§é¦™ï¼Œçºµæƒ…宴玩以为盛节,犹有昔日风纪。 â‘
  4。清明节清明节,亦称 æ¤æ ‘节 〠è¸é’节 ,时间在三月间。在å¤ä»£ï¼Œæ¸…明节å‰åŽŸä¸ºå¯’食节,有ç¦ç”¨çƒŸç«ï¼Œåªé£Ÿå…ˆæœŸåšå¥½çš„冷食之俗。由于两节相è·å¾ˆè¿‘,åŽå¯’食节é€æ¸ä¸Žæ¸…明节èžåˆä¸ºåŒä¸€ä¸ªèŠ‚日。元代以 清明寒食 称之。
  有关寒食节的时间,æ¥åŽ†æœ‰ä¸¤ç§è¯´æ³•ï¼Œä¸€è¯´åœ¨å†¬è‡³åŽï¼‘ï¼ï¼•æ—¥ï¼Œä¸€è¯´ï¼‘ï¼ï¼“日。
  元代采用1ï¼ï¼•è¯´ã€‚æ•…å…ƒæ‚剧ä¸å¤šç§° 清明节令寒食一百五 〠一百五日清明节令.清明节是元代一年四å£é‡å¤§èŠ‚日之一。元廷规定放三天å‡ã€‚三月三日这一天宫廷派é£å¤§è‡£ä»£ç¥€ä¸‰çš‡ç‰å¤å¸çŽ‹åŠå²³æ¸Žï¼Œå¹¶åœ¨å®«ä¸ä¸¾è¡Œå„ç§å¨±ä¹æ´»åŠ¨ã€‚
  对æ¤ã€Šæžæ´¥å¿—》ä¸æ写é“: 清明寒食,宫廷于是节最为富丽。起立彩索秋åƒæž¶ï¼Œè‡ªæœ‰æˆè¹´ç§‹åƒä¹‹æœã€‚金绣衣襦,香囊结带,åŒåŒå¯¹è¹´ã€‚ç»®çµæ‚进,ç馔甲于常çµã€‚ä¸è´µä¹‹å®¶ï¼Œå…¶ä¹ä¸å‡äºŽå®«é—¼ã€‚达官贵人,豪åŽç¬¬å®…,悉以æ¤ä¸ºé™¤ç¥“散怀之ä¹äº‹ã€‚然åŽæ— å„称其家é“也。 ②这显然是å—è’™å¤äººå½±å“çš„æ¸…æ˜ŽèŠ‚ç¤¼ä¿—ï¼Œå› ä¸ºè®°è½½ä¸æ²¡æœ‰åæ˜ æ¸…æ˜ŽèŠ‚æ‰«å¢“ç¥ç¥–ã€é£Ÿç”¨å¯’食ç‰æ±‰æ—å›ºæœ‰ä¹ ä¿—ã€‚
  ①   《元曲选》,第四册,第 1726 页。
  ②   《元曲选》,第三册,第 1269 页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 213页。
  清明节期间汉æ—民间家家户户上åŸç¥ç¥–,郊游è¸é’,饮宴玩è€ï¼Œçƒé—¹éžå‡¡ã€‚在元代文å¦ä½œå“ä¸å¤šæœ‰åæ˜ ï¼Œå¦‚ï¼šã€Šè€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š æ—¶é‡æ¸…明节令寒食一百五,家家上åŸç¥ç¥–,我将ç€è¿™æ˜¥ç››æ‹…åã€çº¢å¹²è…Šè‚‰ã€åŒç€ç¤¾é•¿ä¸ŠåŸåŽ»æ¥ã€‚ ①春盛担å,清明节è¸é’游春或赴郊外时æºå¸¦çš„食担。红干腊肉则是寒食节食物。
  《æ€ç‹—åŠå¤«ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š ï¼»æ£æœ«ä¸Šäº‘:]å°ç”Ÿå™è™«å„¿ï¼Œå°†ç€è¿™ä¸€åˆ†çº¸ï¼Œä¸€ç“¶å„¿é…’,今日是一百五日清明节令,上åŸåŽ»å’±ã€‚ ②以上二例åæ˜ äº†å…ƒä»£æ°‘é—´ä¸€äº›å¯Œè¶³äººå®¶å’Œæ™®é€šäººè¿‡æ¸…æ˜ŽèŠ‚çš„æƒ…å½¢ã€‚è€Œæœ€è´«è‹¦äººå®¶è¿‡çš„æ¸…æ˜ŽèŠ‚åˆ™æ˜¯å¦ä¸€ç•ªæ™¯è±¡ã€‚他们盼望摆脱贫困,在三月三日这一天, 竟以è½é»ç§¸çº½ä½œåœ†åœˆï¼Œè‡ªä»¥æ¤åœˆå¥—其首自足,掷之水ä¸ï¼Œäº‘脱穷以讫。 â‘¢
  5。é‡åˆé‡åˆï¼Œå…ƒæ—¶ä¹Ÿç®€ç§°åˆèŠ‚,在五月五日。元廷颇é‡è§†æ¤èŠ‚, 以为大节 ,民间åˆç§° 蕤宾节.元人熊梦祥è¯äº‘:五月天都庆端åˆï¼Œ
  艾å¶å¤©å¸ˆç¬¦å¸¦è™Žï¼Œ
  玉扇刻ä¸é‡‘线缕。
  怀è†æ¥šï¼Œ
  ç 钿彩索呈宫籞. 进上凉糕并角é»ï¼Œ
ã€€ã€€å®«å¨¥å½©ç´¢ç¼ é¹¦é¹‰ï¼Œ
  玉屑蒲香浮绿醑。
  葵榴å,
  銮舆å²å²å…ˆæ¸…暑。 ①这首è¯å‹¾å‹’出了元宫廷æ¯å¹´ç«¯åˆèŠ‚时的情景。节å‰ä¸‰æ—¥å¼€å§‹ï¼Œå®«å»·ä¸ºè¿‡èŠ‚åšå‡†å¤‡ã€‚ä¸ä¹¦ç¤¼éƒ¨å‘皇å¸è¿›å¾¡æ‰‡ï¼Œæ‰‡é¢ä¸Šæœ‰å„ç§é‡‘ä¸åˆºç»£ã€‚有人物ã€æ•…事ã€èŠ±æœ¨ã€ç¿Žæ¯›ã€å±±æ°´ã€ç•Œç”»ç‰ï¼Œ æžå…¶å·¥ç·»ï¼Œå¦™ç»å¤ä»Šã€‚ ②资政院ã€ä¸æ£é™¢ã€å°†æ£é™¢ä¹Ÿè¿›å„ç§ç²¾åˆ¶å®æ‰‡ã€‚宣徽院ç‰è¡™é—¨å‘元廷还进献金纱ã€é‡‘ç½—ã€é‡‘æ¡ã€å½©ç´¢ã€é‡‘ç ã€ç¿ 花ã€èŠ±é’¿ã€å¥‡çŸ³ã€èƒè„‚以åŠé…’醴ã€å‡‰ç³•ã€é¦™ç²½ã€é‡‘桃ã€å¾¡é»„åç‰ç‰©ã€‚仅是节å‘æœå»·è¿›çŒ®è´¹ç”¨ï¼Œæ¯å¹´è¾¾äº”åƒä½™å®šï¼Œæ•°é‡ç›¸å½“å¯è§‚。æ¤å¤–,在节日里上自三公宰辅ã€çœé™¢å°ï¼Œä»¥åŠä¸è´µå®˜éƒ½äº’ç›¸é¦ˆèµ ç”»æ‰‡ã€å½©ç´¢ã€æ‹‚åã€å‡‰ç³•ç‰ï¼Œä»¥æ¤ç¤¼ä¹‹ã€‚å› æ¤ï¼Œå…ƒå»·ç”¨äºŽæœ¬èŠ‚的费用就更大。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 202页。
  ①   《元曲选》,第一册,第 376页。
  ②   《元曲选》,第一册,第 99 页。
  ③   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 217页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 218ã€219 页。
  ②   åŒä¸Šã€‚
  由于é‡åˆèŠ‚凉糕ç‰ç‰©éœ€æ±‚é‡å¤§ï¼Œåœ¨å¤§éƒ½äºŽèŠ‚å‰äºŒä¸‰æ—¥å°å•†è´©åœ¨è¡—头用芦苇架棚,出售å„ç§å‡‰ç³•ç‰ã€‚æ¤å¤–,在市场多出售艾虎ã€æ³¥å¤§å¸ˆã€å½©çº¿ç¬¦å¸¦ç‰Œç‰ï¼Œä»¥ä¾›æ°‘间的节日需求。在民间,端åˆèŠ‚å‰ä¸€å¤©ï¼Œäººä»¬ç”¨è‰¾å¶åšè™Žå½¢ï¼Œæˆ–剪彩为å°è™Žï¼Œæˆ´å¤´ä¸Šæˆ–悬在门上,用于驱邪。《è¯æž—摘艳》å·äºŒï¼Œã€Šå—å•è´ºæ–°éƒŽï¼Ÿé›¨â– 梅天》ä¸æœ‰ æ’艾虎,悬殊符 之å¥ï¼Œå³æ˜¯ã€‚人们还用泥åšå°äººï¼Œä»¥è‰¾å¶ä¸ºå¤´ã€ä»¥è’œä¸ºæ‹³ï¼Œè°“之泥大师,置于门上,以驱邪。
  ä¸è®ºå—方还是北方,或官府ã€æ°‘间,æ¯é€¢ç«¯åˆèŠ‚,人们都举行å„ç§å¨±ä¹æ´»åŠ¨ï¼Œä»¥åº¦ä½³èŠ‚。如,在北方,射柳击毬是必ä¸å¯å°‘çš„é¡¹ç›®ã€‚å¦‚ï¼šæ— åæ°ã€Šå°„柳æ¶ä¸¸ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š 今日是五月端åˆè•¤ï¼ˆï½’uì,音芮)
  宾节令,……众官庆贺蕤宾节令,都è¦æ‰“çƒå°„柳。 在å—方这一天进行划龙船比赛。所以《盛世新声》,《ä¸å•ç²‰è¶å„¿ï¼Ÿæ®¿é˜ç”Ÿå‡‰ã€‹ä¸æœ‰ï¼š 虎艾é门悬,龙舟也é½è¡æ¡¨ 之å¥ã€‚但至元å三年(1293年)时æœå»·æ›¾ä¸€åº¦å› å…¶ æ— ç›Šä¸” èšä¼—ä¸ä¾¿ 而予以ç¦æ¢â‘ 。
  6。七夕节æ¤èŠ‚在元代ä¸è®ºå®«å»·è¿˜æ˜¯æ°‘间,都是很é‡è¦çš„节令。æ¤èŠ‚ç›¸ä¼ çš„æ•…äº‹æœ‰ç‰µç‰›æ˜Ÿå’Œç»‡å¥³æ˜Ÿåœ¨é¹Šæ¡¥ç›¸ä¼šï¼Œè¿˜æœ‰å”明皇与æ¨è´µå¦ƒåœ¨é•¿ç”Ÿæ®¿é‡Œç›Ÿèª“。元人熊梦祥的æ写元宫廷åŠå¤§éƒ½ä¸ƒå¤•èŠ‚风俗的一首è¯ä¸æœ‰ å ªæ€œæƒœï¼Œæ˜Ÿå‰æœˆä¸‹é¥ç›¸å¿† , 年光掷,长生殿里空尘迹 ç‰è¯å¥â‘¡ã€‚å¯ä»¥è®¤ä¸ºåœ¨å…ƒäººä¸ä¸Šè¿°æœ‰å…³ä¸ƒå¤•èŠ‚çš„ä¼ è¯´éƒ½åœ¨æµä¼ 。æ¤å¤–,在元人æœä»æ°æ•£å¥—《商调集贤宾?七夕》ä¸æœ‰ 晚风轻点点è¤é£žï¼Œå¤©é˜¶å¤œå‡‰æ¸…似水,鹊桥图高挂å宜,金盆内ç§äº”生,ç¼æ¥¼ä¸Šè®¾çµå¸ , 今宵两星相会期,æ£ä¹žæŠ•æœºã€‚沉æŽç“œè‚´é¦”ç¾Žï¼ŒæŠŠå‡ ä¸ªæ‘©è¯ƒç½—å„¿æ‘†èµ·ã€‚é½æ‹œç¤¼ï¼Œç«¯çš„是塑得æ¥å¯å¬‰ã€‚ ③这些诗å¥æç»˜äº†å…ƒäººä¸ƒå¤•èŠ‚ä¹ ä¿—çš„ä¸€å¹…å›¾ç”»ã€‚å¦‚ï¼Œå¼ æŒ‚é¹Šæ¡¥å›¾æ˜¯å…ƒä»£ä¸ƒå¤•èŠ‚é£Žä¿—ä¹‹ä¸€ã€‚ã€Šæžæ´¥å¿—》载,大都的 宫廷宰辅ã€å£«åº¶ä¹‹å®¶å’¸ä½œå¤§æ£šï¼Œå¼ 挂七夕牵牛织女图,盛陈瓜ã€æžœã€é…’ã€é¥¼ã€è”¬èœã€è‚‰è„¯ï¼Œé‚€è¯·äº²çœ·ã€å°å§ã€å¥³æµï¼Œä½œå·§èŠ‚会,称曰女å©å„¿èŠ‚。 â‘£ 金盆内ç§äº”生 å³ä¸Šè¿°ç†Šæ¢¦ç¥¥è¯ä¸çš„ 化生 ,这也是元代七夕节æµè¡Œçš„ä¹ ä¿—ä¹‹ä¸€ï¼Œåœ¨ä¸ƒå¤•èŠ‚å‰å‡ 天,把箓豆ã€å°è±†ã€å°éº¦ç‰æµ¸åœ¨ç£å™¨é‡Œç”ŸèŠ½åŽï¼Œç”¨çº¢è“彩线æŸèµ·æ¥ï¼Œä¸ƒå¤•é‚£å¤©ï¼Œç”¨ä»¥ä¾›å…»ç‰µç‰›æ˜Ÿã€‚《æžæ´¥å¿—》已载, 都ä¸äººæ°‘,æ¤æ—¥è¿ŽäºŒéƒŽç¥žèµ›æ„¿ã€‚ ⑤摆设摩诃罗以供牛郎织女,也是元代æµè¡Œçš„ä¸ƒå¤•ä¹ ä¿—ä¹‹ä¸€ã€‚æ‘©è¯ƒç½—ï¼Œæ¢µè¯éŸ³è¯‘,åˆæœ‰æ‘©å€™ç½—ã€ç£¨å–ç½—ã€æ‘©åˆç½—ã€ç£¨åˆç½—ç‰å¤šç§å¼‚译。它本是佛ç»ä¸çš„神å,通常用土ã€æœ¨ã€çŽ‰ç‰é›•å¡‘ï¼Œä»¥åŠ è¡£é¥°çš„å°äººå½¢ï¼Œå…ƒæ—¶äº¦ç§° 巧神.七夕节临近,城ä¸å°å•†è´©ï¼Œä»ä»¥èŠ¦è‹‡ç‰æž¶æ£šï¼Œå‡ºå”®æ‘©è¯ƒç½—巧神泥塑,人物大å°ä¸ç‰ï¼Œäººä»¬æŠ¢ç€ä¹°ã€‚
  元大都的å¦ä¸€ç§ä¸ƒå¤•ä¹ 俗为,富足人家举行家祀, å…ˆç”¨éº»ç§¸å¥ é…’ä¸ºè¯šï¼Œä¹°çº¸é’±å†¥è¡£çƒ§åŒ–äºŽåŸï¼Œè°“云é€å¯’衣,ä»ä»¥æ–°åœŸè¦†ç›–。 ①在上都,这天命师婆å³è’™å¤å·«å¸ˆæ‹©å®šå‰æ—¥ï¼Œæ••å¤ªå²åœ¨å‰æ—¥ 洒马戾,洒åŽè½¦ï¼Œè¾•è»æŒ‡å—,以俟åŽæœˆ ②,为大驾å—è¿”åšå¥½å‡†å¤‡ã€‚
  ①   å‚è§ã€Šé€šåˆ¶æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, 祈赛ç‰äº‹ ,第 306页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 220页。
  ③   éš‹æ ‘æ£®ç¼–ï¼šã€Šå…¨å…ƒæ•£æ›²ã€‹ï¼ˆä¸Šï¼‰ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1964 年版,第 34 页。
  ④   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 220页。
  ⑤   åŒä¸Šã€‚
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 220ã€221 页。
  7。立秋ã€é‡é˜³èŠ‚ç‰ç«‹ç§‹ï¼Œè¿™ä¸€å¤©ï¼Œå…ƒä»£ä¹Ÿæ”¾å‡ï¼Œè¿™æ—¶çš‡å¸è¿˜åœ¨ä¸Šéƒ½ï¼Œå±±é‡Žæ ‘å¶å·²å‘ˆçº¢è‰²ã€‚
  太å²å¥æŸæ—¥ä¸ºç«‹ç§‹ï¼Œå°±è¦æ‘˜çº¢å¶ï¼Œé€‰æ‹©å‰æ—¥ï¼Œé“ºå¼ çµå¸ï¼Œä¾è‡£è¿›çŒ®çº¢å¶ã€‚立秋这天 三宫太å诸王共庆æ¤ä¼šï¼Œä¸Šäº¦ç°ªç§‹å¶äºŽå¸½ï¼Œå¼ ä¹å¤§ç‡•ï¼Œå压节åºã€‚ ③大驾å—è¿”å‰ï¼Œå…«æœˆåˆï¼Œä¸Šéƒ½ä¸€å¸¦ç´«èŠå’Œé‡‘莲盛开, 至是时,上ä½å®«ä¸è¯·å¤ªå®°ï¼Œçš†ç°ªç´«èŠã€é‡‘莲于帽。 ④当时上都有ä½å¹´é€¾ä¸ƒåçš„è€ç”»å®¶ï¼Œä»–善于画紫èŠã€é‡‘莲ã€é‡Žè‰ã€é—²èŠ±ã€‚æœå»·å®˜å‘˜å¾€å¾€ä¹°ä»–çš„ç”»ï¼Œä½œä¸ºé¦ˆèµ ç¤¼ç‰©çš„åœŸäº§å“,或作簪ç¥çº¢å¶ï¼Œçš‡å¸ä¹Ÿè¿™æ ·ï¼Œè°“之èµçº¢å¶ã€‚这些礼俗,是å‰ä»£æ‰€æ²¡æœ‰çš„。
  é‡é˜³èŠ‚,是汉æ—ä¼ ç»ŸèŠ‚æ—¥ï¼Œæ¤æ—¥äººä»¬ç™»é«˜ï¼Œé£Ÿç³•ç²¿ã€é¥®èŠé…’,元时民间亦如æ¤ã€‚人们还以é¢ä¸ºç³•ç›¸äº’é¦ˆèµ ï¼Œå°å•†è´©è¿˜åœ¨è¡—头架棚å«å–å„ç§ç³•ç¥¼ï¼Œæƒ…况如七夕ã€åˆèŠ‚。而有的å°å•†è´©ï¼Œä»¥å°æ‰›è½¦ï¼Œæ²¿è¡—å«å–。
  æ¤æ—¶å…ƒå¸å·²ä»Žä¸Šéƒ½å›žåˆ°å¤§éƒ½ï¼Œè¿™å¤©åœ¨å®«ä¸ä¸¾è¡ŒèŠèŠ‚,自有常制。 士庶官员亦以追节é‡ï¼Œå¾€è¿˜ç‡•ç¤¼å¦‚常故事。 â‘ å月一日以åŽï¼Œæ—¶ä»¤è°“之é€å¯’衣节。ç¥å…ˆä¸ŠåŸï¼Œä¸ºä¹‹æ‰«é»„å¶ã€‚在皇城东åŽé—¨å¤–,æœå»·å‘½æ¦å®˜å¼€å°„圃常年国典。åˆç§° 开垛场.å月å¤å²é™¢é€‰æ‹©ä¸€å¤©ï¼Œéƒ½åºœå·®å®˜åœ¨ä¸œåŽé—¨å¤–åšè‹‡èŠï¼Œ å—å‘北三所,北å‘å—如之,约三百æ¥ã€‚
  西一所å³å‚¨çš‡ã€è¯¸çŽ‹ç‰ï¼ŒäºŒæ‰€ä¸ºçœé™¢å®°è¾…,第三所为æ¦èŒæž¢æ‰€ã€‚安措定,候旨。 â‘¡åŠæ—¶å…ˆç”±å¤ªåå‘三矢至高远,å射天狼,俗称射天狗,å‘三矢而æ¢ï¼Œè€ŒåŽå®°æ‰§ï¼Œè¯¸çŽ‹æŽ¥ç€å‘数矢,射毕,在别殿开设盛宴,这是 国典 å³è’™å¤ç¤¼ä¿—。
  å一月,冬至日,太å²é™¢è¿›åŽ†ï¼Œçš‡å¸ã€å‚¨çš‡ã€ä¸‰å®«ã€çœé™¢ã€å°ã€ç™¾å¸ã€å…部ã€åºœå¯ºç›‘并进。历有国å历ã€ç•å¾å„¿å—历ã€å›žå›žåŽ†ç‰ã€‚接ç€ï¼Œå¤§éƒ½å¸‚ä¸å¼€å§‹å–新历。是日,宰相亲率百官æ贺,å‘皇å¸é€’献手帕,éšè´¡æ–¹ç‰©ã€‚士庶人家也相互ç¥è´ºã€é¦ˆèµ 礼物。
  å二月åˆå…«ï¼Œæ˜¯ä½›æ•™åˆ›å§‹äººé‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼æˆé“日, 禅家谓之腊八日,煮红糟粥,以供佛é¥åƒ§ã€‚ ③大都官员ã€å£«åº¶åˆ™é£Ÿæœ±ç ‚粥。元人å™å›½æ••ã€Šç‡•éƒŠæ¸¸è§ˆå¿—》:å二月八日,èµç™¾å®˜ç²¥ï¼Œæ°‘间亦作腊八粥。 煮粥åŽäº’相馈é€ã€‚å¸å¸ˆä¹Ÿå‘皇å¸è¿›çŒ®ç²¥é¥ã€‚
  在年近除夕时,呪师 于宫ä¸å¤§æ˜Žæ®¿ç‰Œä¸‹ï¼Œè¥¿è•ƒå‘ªå¸ˆä»¥æ‰‡é¼“æŒå‘ªï¼Œä¾›ç¾Šã€é©¬ã€ç‰›ã€é…’ç‰ç‰©ï¼Œé™ˆè®¾äºŽæ®¿åºã€‚呪师数人,动梵ä¹å¿µå‘ªï¼Œä¸¤äººç‰µæ‰‹å·¾ï¼Œä¸€äººä»¥æ°´ç½®å…¶ä¸ï¼Œè°“之洒净。 ④接ç€ï¼ŒæŠŠå„ç§è‚‰ç½®äºŽæ¡¶ä¸ï¼ŒäºŒäººæŠ¬å‡ºæ®¿å‰ï¼Œä¸€äººæ‰‹æ‹¿ä¸€æŠŠé»‘æ——å‰é¢å¯¼å¼•ï¼Œå‡ºçº¢å¢™é—¨å¤–,于å„宫绕旋,自隆ç¦å®«ï¼Œå…´ç››å®«å‡ºï¼Œé©°é©¬å‡»é¼“举饶奔跑,出顺承门外二里头,把桶ä¸å„ç§è‚‰ç±»æŠ›æ´’以济人民,谓之驱邪,如æ¤è¿™èˆ¬ï¼Œå®«å»·ä¸€å¹´çš„生活在宗教气氛ä¸ç»“æŸï¼Œè€Œæ°‘间除夕之俗,亦如既往,在æ¤ä¸èµ˜ã€‚
  ②   åŒä¸Šã€‚
  ③   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 204页。
  ④   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 221页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 223页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 211ã€224 页。
  ③   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 211ã€224 页。
  ④   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 224页。
  三ã€æœé¥°ä¹ ä¿—
  元æœæ˜¯è’™å¤æ°‘æ—建立的å¸å›½ã€‚其民æ—之多,地域之广,是元以å‰åŽ†ä»£çŽ‹æœæ‰€ä¸èƒ½æ¯”拟的。政治上的统一和ç»æµŽä¸Šçš„密切交往,促进了å„æ°‘æ—间的文化è”系。æœé¥°æ–‡åŒ–也ä¸ä¾‹å¤–,å„æ°‘æ—人民基本上ä¿æŒåŽŸæ¥ä¼ 统æœé¥°çš„åŒæ—¶ï¼Œåœ¨ä¸Žå…¶ä»–æ°‘æ—çš„æ¥å¾€ä¸ï¼Œè‡ªè§‰åœ°æˆ–ä¸è‡ªè§‰åœ°å¸æ”¶äº†ä»–æ—æœé¥°æ–‡åŒ–çš„å½±å“,æžå¤§åœ°ä¸°å¯Œå’Œå‘展了他们的æœé¥°æ–‡åŒ–。所以元代å„æ°‘æ—æœé¥°æ–‡åŒ–在ä¸å›½æœé¥°æ–‡åŒ–å²ä¸Šå é‡è¦åœ°ä½ã€‚她具有本民æ—æœé¥°ä¹ 俗的特殊性和åŽå¤æœé¥°æ–‡åŒ–的兼容性。
  (一)蒙å¤æ—çš„æœé¥°
  æ¯ä¸ªæ°‘æ—所ç¹è¡ç”Ÿæ¯çš„自然环境和他们所ç»è¥çš„ç»æµŽç”Ÿæ´»å½¢æ€ä»¥åŠåŽ†å²æ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿä¸Žå…¶ä»–æ°‘æ—的文化交æµç‰å› ç´ å†³å®šäº†è¯¥æ°‘æ—çš„æœé¥°ä¹ 俗特点。元代蒙å¤æ—人的æœé¥°ä¸Žè’™å¤é«˜åŽŸæ²™æ¼ 绿地ã€å¯’冷气候和游牧狩猎ç‰ç»æµŽç”Ÿæ´»ç´§å¯†ç›¸è”。éšç€å…ƒå¸å›½çš„建立和与比邻民æ—æ¥å¾€çš„åŠ å¼ºï¼Œè’™å¤æ—æœé¥°ä¹Ÿå‘生了ä¸å°‘å˜åŒ–。蒙å¤æ—æœé¥°ä¹ŸåŒæ ·å½±å“了其他民æ—æœé¥°æ–‡åŒ–。
  1。容貌特å¾å®¹è²Œï¼šæ®æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººå¤–貌与今蒙å¤äººæ— 大差异。å—宋赵ç™ã€Šè’™éž‘备录》: 大抵鞑人身ä¸ç”šé•¿ï¼Œæœ€é•¿ä¸è¿‡äº”å°ºäºŒä¸‰ï¼Œäº¦æ— è‚¥åŽšï¼Œå…¶é¢æ¨ªé˜”è€Œä¸Šä¸‹ä¿ƒï¼Œæœ‰é¢§éª¨ï¼Œçœ¼æ— ä¸Šçº¹ï¼Œå‘é¡»ç»å°‘。 13世纪ä¸å¶æ¥è’™å¤çš„è¥¿æ–¹ä¼ æ•™å£«çº¦ç¿°ï¼Ÿæ™®å…°è¯ºï¼ŸåŠ å®¾å°¼ï¼ˆï½Šï½ï½Žï½Žï½ï½†ï½ï½Œï½ï½Žï½ï½ƒï½ï½’ï½ï½‰ï½Žï¼‰åœ¨ä»–的游记《蒙å¤å²ã€‹ä¸å¯¹å½“时的蒙å¤äººèº«ä½“容貌特å¾ï¼Œè¿›è¡Œäº†æ写,他说; éž‘é¼äººåŒä¸€åˆ‡å…¶ä»–的人是å分ä¸åŒçš„ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬ä¸¤çœ¼ä¹‹é—´å’Œä¸¤ä¸ªé¢§éª¨ä¹‹é—´è¾ƒå…¶ä»–æ°‘æ—为宽。他们的é¢é¢Šä¹Ÿç›¸å½“çªå‡ºåœ¨ä»–们的嘴上é¢ï¼›ä»–们有一个æ‰å¹³çš„å’Œå°çš„é¼»å,他们的眼ç›æ˜¯å°çš„,他们的眼皮å‘上æœå‘眉毛。他们ä¸çš„ç»å¤§éƒ¨åˆ†è…°éƒ¨æ˜¯ç»†çš„ï¼Œä½†ä¹Ÿæœ‰å°‘æ•°ä¾‹å¤–ï¼›ä»–ä»¬çš„èº«é«˜å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯ä¸ç‰ã€‚ä»–ä»¬å‡ ä¹Žæ²¡æœ‰ä»»ä½•äººé•¿èƒ¡å,虽然有些人在上唇和下巴有一些é«é¡»ï¼Œè€Œè¿™äº›é«é¡»ä»–们ä¸åŠ 修剪。 â‘ å¨å»‰ï¼Ÿé²ä¸é²ä¹žï¼ˆï½—illiï½ï½Žï½ï½†ï¼²ï½•ï½‚ruck)在他的《东游记》ä¸è¯´ï¼Œè’™å¤ 妇女们是惊人地肥胖,一般认为,她们的鼻å越å°ï¼Œå°±è¶Šç¾Žä¸½ã€‚ ②关于元代蒙å¤äººçš„外貌特å¾ï¼Œé™¤ä¸Šè¿°æ述之外,还有一些å²ä¹¦æ’图绘画ã€å¸çŽ‹è‚–åƒå¯ä»¥å‚照。
  å‘å¼ï¼šç”±äºŽå…ƒä»£è’™å¤äººçš„å‘å¼æžä¸ºç‰¹æ®Šï¼Œæ•…å„ç§æ–‡çŒ®ä¸è®°è¿°è¾ƒå¤šã€‚男人的å‘å¼ï¼Œèµµç™ã€Šè’™éž‘备录》: 上至æˆå‰æ€æ±—,下åŠå›½äººï¼Œçš†å‰ƒå©†ç„¦å¦‚ä¸å›½å°å„¿ç•™ä¸‰æ头。在囟门者ç¨é•¿åˆ™å‰ªä¹‹ï¼›åœ¨ä¸¤ä¸‹ï¼ˆè€³ï¼Ÿï¼‰è€…总å°è§’,垂于肩上。 郑所å—《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰ç•¥å™ã€‹ï¼š 鞑主剃头å‘,留当å‰å‘,剪çŸæ•£åž‚ï¼›å´æžä¸¤æ—å‘ï¼Œåž‚ç»¾ä¸¤é«»ï¼Œæ‚¬åŠ å·¦å³è‚©è¡£è¢„上,曰ä¸ç‹¼å„¿ã€‚言左å³åž‚髻,ç¢äºŽå›žè§†ï¼Œä¸èƒ½ç‹¼é¡¾ã€‚或åˆè¾«ä¸ºä¸€ï¼Œç›´æ‹–垂衣背。 《长春真人西游记》说: ç”·å结å‘,垂两耳。
  ①[英] é“森编,å•æµ¦è¯‘ã€å‘¨è‰¯éœ„注:《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 7页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 120页。
ã€€ã€€åŠ å®¾å°¼å¯¹è’™å¤ç”·äººå‘å¼æè¿°ç”šè¯¦ã€‚åŠ å®¾å°¼è¯´ï¼š 在头顶上,他们åƒæ•™å£«ä¸€æ ·æŠŠå¤´å‘剃光,剃出一å—光秃的圆顶,作为一æ¡é€šå¸¸çš„规则,他们全部åŒæ ·åœ°æŠŠå¤´å‘å‰ƒåŽ»ä¸‰æŒ‡å®½ï¼Œè€Œè¿™æ ·å‰ƒåŽ»çš„åœ°æ–¹å°±åŒä¸Šè¿°å…‰ç§ƒåœ†é¡¶è¿žç»“èµ·æ¥ã€‚在å‰é¢ä¸Šé¢ï¼Œä»–们也都åŒæ ·åœ°æŠŠå¤´å‘剃去二指宽,但是,在这剃去二指宽的地方和光秃圆顶之间的头å‘,他们就å…许它生长,直至长到他们的眉毛那里;由于他们从å‰é¢ä¸¤è¾¹å‰ªåŽ»çš„头å‘较多,而在å‰é¢ä¸å¤®å‰ªåŽ»çš„头å‘较少,他们就使得ä¸å¤®çš„头å‘较长;其余的头å‘,他们å…许它生长,åƒå¦‡å¥³é‚£æ ·ï¼›ä»–们把它编æˆä¸¤æ¡è¾«å,æ¯ä¸ªè€³æœµåŽé¢å„一æ¡ã€‚ â‘ é²ä¸é²ä¹žåœ¨ã€Šä¸œæ¸¸è®°ã€‹ä¸å†™åˆ°ï¼š 男人们在头顶上把头å‘剃光一方å—,并从这个方å—å‰é¢çš„å·¦å³ä¸¤è§’继ç»å¾€ä¸‹å‰ƒï¼Œç»è¿‡å¤´éƒ¨ä¸¤ä¾§ï¼Œç›´è‡³é¬“角。他们也把两侧鬓角和颈åŽï¼ˆå‰ƒè‡³é¢ˆçªé¡¶éƒ¨ï¼‰çš„头å‘剃光,æ¤å¤–,并把å‰é¢ç›´è‡³å‰é¢éª¨é¡¶éƒ¨çš„头å‘剃光,在å‰é¢éª¨é‚£é‡Œï¼Œç•™ä¸€ç°‡å¤´å‘,下垂直至眉毛。头部两侧和åŽé¢ï¼Œä»–们留ç€å¤´å‘,把这些头å‘在头的周围编æˆè¾«å,下垂至耳。 â‘¡è’™å¤è¯æŠŠ 当å‰å‘ å³å‰é¢éª¨é‚£é‡Œçš„一簇头å‘,å«åšï½‹ï½…gül,《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬äº”å…节作 客å¤é‡Œ ,æ—译为 â– æ«.郑麟趾《高丽å²ã€‹å·äºŒå八: è’™å¤ä¹‹ä¿—,剃顶之é¢ï¼Œæ–¹å…¶å½¢ï¼Œç•™å‘å…¶ä¸ï¼Œè°“之怯仇儿。 æ€¯ä»‡å„¿ï¼Œå³ å®¢å¤é‡Œ.è’™å¤è¯æŠŠåž‚于肩上的两æ¡è¾«å‘,å«åšï½“hibülger。《元æœç§˜å²ã€‹åŒèŠ‚作 失ä¸å‹’æ ¼å„¿ ,æ—译作 练椎.至元末蒙å¤ç”·äººå‘å¼æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå¤§çš„å˜åŒ–。元末明åˆäººå¶å奇说: å…¶å‘或辫,或打纱练椎,庶民则椎髻。 ①至于蒙å¤å¦‡å¥³çš„å‘å¼ï¼Œæ–‡çŒ®ä¸è®°è½½è¾ƒå°‘ã€‚åŠ å®¾å°¼è°ˆåˆ°ç”·äººå‘å¼æ—¶è¯´åˆ°ï¼› 由于他们从å‰é¢ä¸¤è¾¹å‰ªåŽ»çš„头å‘较多,而在å‰é¢ä¸å¤®å‰ªåŽ»çš„头å‘较少,他们就使得ä¸å¤®çš„头å‘较长;其余的头å‘,他们å…许它生长,åƒå¦‡å¥³é‚£æ ·ã€‚ å¯è§ï¼Œå¥³äººçš„å‘å¼ä¸Žç”·äººä¹Ÿæœ‰ç›¸ä¼¼ä¹‹å¤„。é²ä¸é²ä¹žè¯´ï¼› 在结婚以åŽï¼Œå¦‡å¥³å°±æŠŠè‡ªå¤´é¡¶å½“ä¸è‡³å‰é¢çš„头å‘剃光,…… ②并把两边头å‘ç¼–æˆä¸¤æ¡è¾«å,垂于两肩åŠèƒ¸å‰ã€‚结婚å‰æ— 须把头顶的å‘剃光,编å‘与已结婚女ååŒã€‚直到如今,蒙å¤æ—未婚妇女将头å‘ä¸åˆ†ï¼Œç¼–æˆä¸¤æ¡å‘辫,垂于胸å‰ï¼Œå¯èƒ½æ˜¯å¤ä»£ï½“hibelger的é—风。æ¤è¯åœ¨å«æ‹‰ç‰¹ã€é„‚尔多斯ã€å·´æž—ç‰æ–¹è¨€ä¸ä»åœ¨ä½¿ç”¨â‘¢ã€‚元代蒙å¤å¦‡å¥³è¿˜ç”¨ä¸€ç§åŒ–妆å“涂æ½é¢å”④。《蒙鞑备录》: 妇女往往以黄粉涂é¢ã€‚ 这些涂æ½ç²‰ï¼Œç”¨ä»€ä¹ˆä½œåŽŸæ–™ï¼Œä¸æ¸…楚。《黑鞑事略》å¾éœ†è¡¥æ³¨ï¼š 妇女美色,用狼粪涂é¢ã€‚ ä¸è¶³è¯ã€‚王国维也说 狼粪涂é¢ï¼Œç–‘有误å—。 ⑤
  2。衣ç€å…³äºŽï¼‘3世纪蒙å¤äººè¡£ç€ï¼Œå—宋使臣å½å¤§é›…写到 å…¶å† è¢«å‘而椎髻,冬帽而å¤ç¬ 。妇人顶' 故姑'.å…¶æœå³è¢„而方领,旧以毡ã€æ¯›ã€é©ï¼Œæ–°ä»¥ç´µä¸ã€é‡‘çº¿ï¼Œè‰²ä»¥çº¢ç´«ç»€ç»¿ï¼Œçº¹ä»¥é¾™å‡¤ï¼Œæ— è´µè´±ç‰å·®ã€‚ ⑥这是元代早期蒙å¤äººçš„è¡£ç€ã€‚但è¯ç„‰ä¸è¯¦ã€‚å› æ¤æˆ‘们在所è§å²æ–™èŒƒå›´ä¹‹å†…,分别é˜è¿°å…ƒä»£è’™å¤äººä¹‹è¡£ç€ã€‚
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 7页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 119页。
  ①   《è‰æœ¨åã€‹å· 3下《æ‚制篇》,ä¸åŽä¹¦å±€ 1983 年版,第 61 页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 120页。
  ③   有关 shibelger一è¯ï¼Œå‚è§æ‘上æ£äºŒã€Šãƒ¢ãƒ³ã‚´ãƒ«å„¿ç§˜å²ã€‹1 ,74页注八;斯钦æœæ ¼å›¾ã€Šè’™å¤è¯è¯æ ¹è¯å…¸ã€‹ï¼Œç¬¬ 1520 页。
  ④   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ç¬¬ 120页。
  ⑤   《黑鞑事略笺è¯ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œç¬¬ 8页。
  ⑥   《黑鞑事略笺è¯ã€‹ï¼Œè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊行。
ã€€ã€€é¡¾å§‘å† ï¼šåœ¨å…ƒä»£è’™å¤äººè¡£ç€ä¸ï¼Œé¡¾å§‘å† æ˜¯ä¸€ç§æžä¸ºç‰¹æ®Šçš„首饰。自å¤è‡³ä»Šï¼Œå¼•èµ·è®¸å¤šäººçš„å…´è¶£ã€‚å› æ¤åœ¨è¿™é‡Œå¤šç”¨çº¸å¢¨ï¼Œè¯¦è¿°å¦‚下。
ã€€ã€€é¡¾å§‘å† æ˜¯è’™å¤è¯ï½‹Ã¼ï½‹Ã¼ï½Œä¹‹è¯‘è¯ï¼Œè¿˜æœ‰ç½Ÿç½Ÿã€æ‹¬ç½Ÿã€æ•…姑ã€ç½Ÿå§‘ã€æ•…æ•…ã€å›ºå§‘ã€å§‘姑ã€ç½Ÿç½›ã€ç½Ÿå† ç‰å¤šç§è¯‘写。åˆæ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç‰æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œé¡¾å§‘å† äº¦ç§° å›é»‘å¡” ,是蒙å¤è¯ï½‚ï½ï½‡ï½”ï½ä¹‹éŸ³è¯‘。
  蒙å¤å¦‡å¥³ç»“å©šåŽä¸€å®šè¦æˆ´é¡¾å§‘å† çš„ã€‚æ™®å…°è¯ºï¼ŸåŠ å®¾å°¼ä¹Ÿè¯´ï¼š å·²ç»ç»“å©šçš„å¦‡å¥³â€¦â€¦åœ¨å¥¹ä»¬å¤´ä¸Šï¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªä»¥æ ‘æžæˆ–æ ‘çš®åˆ¶æˆçš„圆的头饰。这ç§å¤´é¥°æœ‰ä¸€åŽ„尔高,其顶端呈æ£æ–¹å½¢ï¼›ä»Žåº•éƒ¨è‡³é¡¶ç«¯ï¼Œå…¶å‘¨å›´é€æ¸åŠ ç²—ï¼Œåœ¨å…¶é¡¶ç«¯ï¼Œæœ‰ä¸€æ ¹ç”¨é‡‘ã€é“¶ã€æœ¨æ¡æˆ–ç”šè‡³ä¸€æ ¹ç¾½æ¯›åˆ¶æˆçš„长而细æ£æ£’。这ç§å¤´é¥°ç¼åœ¨ä¸€é¡¶å¸½å上,这顶帽å下垂至肩。这ç§å¸½å和头饰覆以粗麻布ã€å¤©é¹…绒或织锦。
  ä¸æˆ´è¿™ç§å¤´é¥°æ—¶ï¼Œå¥¹ä»¬ä»Žæ¥ä¸èµ°åˆ°ç”·äººä»¬é¢å‰åŽ»ï¼Œå› æ¤ï¼Œæ ¹æ®è¿™ç§å¤´é¥°å°±å¯ä»¥æŠŠå¥¹ä»¬åŒå…¶ä»–妇女区别开æ¥ã€‚ â‘ è¿™é‡ŒåŠ å®¾å°¼è™½ç„¶æœªè¯´å‡ºå…¶å称,但æ®å…¶æ述,显然是蒙å¤å·²å©šå¦‡å¥³æ‰€æˆ´å›é»‘å¡”æˆ–é¡¾å§‘å† ã€‚
ã€€ã€€é¡¾å§‘å† çš„å½¢åˆ¶ï¼Œã€Šè’™éž‘å¤‡å½•ã€‹ï¼š 妇女 : å‡¡è¯¸é…‹ä¹‹å¦»ï¼Œåˆ™æœ‰é¡¾å§‘å† ï¼Œç”¨é“ä¸ç»“æˆï¼Œå½¢å¦‚竹夫人,长三尺许,用红é’锦绣或ç 金饰之,其上åˆæœ‰æ–一æžï¼Œç”¨çº¢é’绒饰之。 《长春真人西游记》: å¦‡äººå† ä»¥æ¡¦çš®ï¼Œé«˜äºŒå°ºè®¸ï¼Œå¾€å¾€ä»¥çš‚è¤ç¬¼ä¹‹ï¼Œå¯Œè€…以红绡,其末如鹅é¸ï¼Œå曰故故,大忌人触,出入åºå¸é¡»ä½Žå¾Šã€‚《黑鞑事略》: 妇人顶故姑。 å¾éœ†ç–: 霆è§å…¶æ•…姑之制,用画木为骨,包以红绢金帛,顶之上用四五尺长柳æžæˆ–é“打æˆæžï¼ŒåŒ…以é’毡,其å‘上人则用我æœç¿ 花或五彩帛饰之,令其飞动,以下人则用野鸡毛。 ä¸Šè¿°è®°è½½å¯¹é¡¾å§‘å† çš„æ述还是较为简略。对这ç§å¤´é¥°çš„æ写之翔实具体,莫过é²ä¸é²ä¹žçš„《东游记》:妇女们也有一ç§å¤´é¥°ï¼Œä»–们称之å›å“ˆï¼ˆï½‚ï½ï½ƒï½ƒï½ï¼‰ï¼Œè¿™æ˜¯ç”¨æ ‘皮或她们能找到的任何其他相当的æ料制æˆçš„。这ç§å¤´é¥°å¾ˆå¤§ï¼Œæ˜¯åœ†çš„,有两åªæ‰‹èƒ½å›´è¿‡æ¥é‚£æ ·ç²—,有一腕尺多高,其顶端呈四方形,åƒå»ºç‘ç‰©çš„ä¸€æ ¹åœ†æŸ±çš„æŸ±å¤´é‚£æ ·ã€‚è¿™ç§å›å“ˆå¤–é¢è£¹ä»¥è´µé‡çš„ä¸ç»‡ç‰©ï¼Œå®ƒé‡Œé¢æ˜¯ç©ºçš„。
  在头饰顶端的æ£ä¸æˆ–æ—è¾¹æ’ç€ä¸€æŸç¾½æ¯›æˆ–细长的棒,åŒæ ·ä¹Ÿæœ‰ä¸€è…•å°ºå¤šé«˜ï¼›è¿™ä¸€æŸç¾½æ¯›æˆ–细棒的顶端,饰以å”雀的羽毛,并饰以å®çŸ³ã€‚富有的贵妇们在头上戴这ç§å¤´é¥°ï¼Œå¹¶æŠŠå®ƒå‘下牢牢地系在一个兜帽上,这ç§å¸½å的顶端有一个洞,是专作æ¤ç”¨çš„。她们把头å‘从åŽé¢æŒ½åˆ°å¤´é¡¶ä¸Šï¼ŒæŸæˆä¸€ç§å‘髻,把兜帽戴在头上,把å‘髻塞在兜帽里é¢ï¼Œå†æŠŠå¤´é¥°æˆ´åœ¨å…œå¸½ä¸Šï¼Œç„¶åŽæŠŠå…œå¸½ç‰¢ç‰¢åœ°ç³»åœ¨ä¸‹å·´ä¸Šï¼Œå› æ¤å½“å‡ ä½è´µå¦‡éª‘马åŒè¡Œï¼Œä»Žè¿œå¤„çœ‹æ—¶ï¼Œå¥¹ä»¬ä»¿ä½›æ˜¯å¤´æˆ´é’¢ç›”æ‰‹æ‰§é•¿çŸ›çš„å…µå£«ï¼›å› ä¸ºå¤´é¥°çœ‹æ¥åƒæ˜¯ä¸€é¡¶é’¢ç›”,两头饰顶上的一æŸç¾½æ¯›æˆ–细棒则åƒä¸€æžé•¿çŸ›ã€‚ ①bï½ï½ƒï½ƒï½ï¼Œå³ï½‚ï½ï½‡ï½”ï½ä¹‹è¯¯è¯‘。
ã€€ã€€æ ¹æ®ä¸Šè¿°å„家有关æ述,早期蒙å¤å¦‡å¥³æ‰€æˆ´é¡¾å§‘å† çš„æ料,以蒙å¤åœŸäº§çš„æ¡¦æ ‘çš®ã€æŸ³æ¡ã€æ¯¡ã€é‡Žé¸ã€é¹¤ç‰çš„羽毛之类为之。其实体而言,最åˆç³»åœ¨æ ‘çš®ï¼ˆæ¡¦æ ‘çš®ï¼‰åˆ¶ä½œçš„åœ†ç’形的顶上饰以鸟兽的羽毛。当然,戴æ¤å¤´é¥°è€…的社会地ä½ã€ç»æµŽåœ°ä½çš„ä¸åŒï¼Œè£…饰也有所差异的。但æ¤æ—¶çš„é¡¾å§‘å† ä»ç„¶æ˜¯ä¸€ç§é€‚用于狩猎游牧民æ—的较为原始的高帽。待至蒙å¤å…´èµ·ï¼Œå»ºç«‹å¸å›½ï¼Œæ¬§äºšå„地丰富的特产å“ã€è´µé‡ç‰©å“,æºæºä¸æ–地æµå…¥å¤§å…ƒå¸å›½ä¹ƒè‡³è’™å¤æœ¬åœŸã€‚ç奇åŽä¸½çš„金ã€é“¶ã€ç 玉以åŠç«¹ï¼Œçç ã€ç»¢å¸ƒã€å”雀的羽毛æˆä¸ºé¡¾å§‘å† çš„æ料。
  从而其形制也有所å˜åŒ–。元《æžæ´¥å¿—》: 罟罟,以大红罗幔之。胎以竹,凉胎者轻。上ç‰å¤§ï¼Œæ¬¡ä¸ï¼Œæ¬¡å°ã€‚用大ç 穿结龙凤楼å°ä¹‹å±žï¼Œé¥°äºŽå…¶å‰åŽã€‚
  å¤ä»¥ç 缀长æ¡ï¼Œç¦’饰方絃,掩络其ç¼ã€‚åˆä»¥å°å°èŠ±æœµæ’带,åˆä»¥é‡‘累事件装嵌,æžè´µã€‚å®çŸ³å¡”形,在其上。顶有金åå—,用安翎ç’ä»¥å¸¦é¸¡å† å°¾ã€‚å‡ºäº”å°å±±ï¼Œä»ŠçœŸå®šäººå®¶å…»æ¤é¸¡ï¼Œä»¥å–其尾,甚贵。罟罟åŽï¼Œä¸Šæ’æœµæœµç¿Žå„¿ï¼ŒæŸ“ä»¥äº”è‰²ï¼Œå¦‚é£žæ‰‡æ ·ã€‚å…ˆå¸¦ä¸Šç´«ç½—ï¼Œè„±æœ¨åŽä»¥å¤§ç ç©¿æˆä¹ç 方胜,或å 胜葵花之类,妆饰于上。与耳相è”处安一å°çº½ï¼Œä»¥å¤§ç 环盖之,以掩其耳在内。自耳至é¢ä¸‹ï¼Œå…‰å½©çœ©äººã€‚环多是大塔形葫芦环。或是天生葫芦,或四ç ,或天生茄儿,或一ç 。åˆæœ‰é€ŸéœžçœŸï¼Œä»¥ç‰è¥¿è•ƒçº³å¤±ä»Šä¸ºä¹‹ã€‚å¤åˆ™å•çº¢æ¢…èŠ±ç½—ï¼Œå†¬ä»¥é“¶é¼ è¡¨çº³å¤±ï¼Œä»Šå–暖而贵é‡ã€‚然åŽä»¥å¤§é•¿å¸›å¾¡ç½—手帕é‡ç³»äºŽé¢ï¼Œåƒä¹‹ä»¥çº¢ç½—æŸå‘,莪莪然者å罟罟。以金色罗拢髻,上缀大ç 者,å脱木åŽã€‚以红罗抹é¢ä¸çŽ°èŠ±çº¹è€…,å速霞真也。 ①鄂多立克在《东游录》ä¸å™è¿°å…ƒæ±—廷情况时说到: 已婚者头上戴ç€çŠ¶ä¼¼äººè…¿çš„东西,高为一腕尺åŠï¼Œåœ¨é‚£å¤´é¡¶ä¸Šæœ‰äº›é¹¤ç¾½ï¼Œæ•´ä¸ªè…¿ç¼€æœ‰å¤§ç ï¼›å› æ¤è‹¥ä¸–界有精美大ç ,那准能在那些妇女头上找到。 â‘¡æ‰€è®°æ— ç–‘å°±æ˜¯å›é»‘å¡”ï¼Œé¡¾å§‘å† ã€‚ä¸Šè¿°ä¸¤é¡¹æ‰€è®°è½½ä¹‹é¡¾å§‘å† ï¼Œå…¶å¯Œä¸½ä¹‹æ¦‚ï¼Œè¿œéžè’™å¤æ—©æœŸå¯æ¯”ã€‚æ— è®ºä½¿ç”¨çš„ææ–™ï¼Œè¿˜æ˜¯å½¢åˆ¶æ ·å¼éƒ½å‘生很大å˜åŒ–。现å˜å›¾åƒä»¥åŠæ–°å‘现的实物也è¯æ˜Žè¿™äº›å˜åŒ–。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 8页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 300页。
  一般æ¥è¯´ï¼Œé¡¾å§‘å† ä¸ºå·²å©šè´µæ—妇女的头饰。但也有下层官员之妇女以åŠå¼‚æ—妇女所戴者。当然形制或装饰较简陋。《事林广记?æœç”¨åŽŸå§‹ã€‹ï¼š 固姑,今之鞑é¼ã€å›žå›žå¦‡å¥³æˆ´ä¹‹ï¼Œä»¥çš®æˆ–糊纸为之,朱漆剔金为饰,若å—方汉儿妇女,则ä¸å¾—戴之。 å¸½ç¬ ï¼š 帽å系腰,元æœä¹Ÿã€‚ 元代蒙å¤ç”·å也å分讲究戴帽。但在文献ä¸å¯¹è¿™äº›å¸½å的形制æç»˜çš„å¾ˆå°‘ã€‚åŠ å®¾å°¼è¯´ï¼š 他们戴的帽ååŒå…¶ä»–æ°‘æ—的帽åä¸åŒï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œæˆ‘ä¸èƒ½å¤Ÿä»¥ä½ 们所能了解的方å¼æ¥æ绘它们的形状。 â‘ å½å¤§é›…在他的《黑鞑事略》ä¸è¯´ï¼Œè’™å¤äººå†¬å¸½è€Œå¤ç¬ 。冬帽指的是多è§äºŽæ–‡çŒ®çš„皮帽。å³éž‘é¼å¸½ï¼Œå°±æ˜¯ä»Šå¤©æˆ‘们能è§åˆ°çš„æˆå‰æ€æ±—ç”»åƒä¸æ‰€ç”»çš„éž‘é¼å¸½ã€‚
  这ç§å¸½å形制,å¶å奇说: 其簷或圆,或å‰åœ†åŽæ–¹ï¼Œæˆ–楼å。 ②皮帽也是妇女们所戴的帽å。å¶å奇说: å…ƒæœåŽå¦ƒåŠå¤§è‡£ä¹‹æ£å®¤ï¼Œçš†å¸¦å§‘姑衣大è¢ï¼Œå…¶æ¬¡å³å¸¦çš®å¸½ã€‚ ③元蒙å¤äººå¸½ç¬ 装饰也很讲究。贵æ—以金玉åšé¡¶ã€‚å¶å奇在《è‰æœ¨å》ä¸è¯´ï¼š 北人……帽则金其顶。 《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹è®°ä¸€æ•…事: æ²³å—王åœæ€œå‰æ¹ä¸ºæœ¬çœä¸žç›¸æ—¶ï¼Œâ€¦â€¦ä¸€æ—¥è¡ŒéƒŠï¼Œå¤©æ°”且暄,王易凉帽,左å³æ§ç¬ 待,风å¹å 石上。击碎御èµçŽ‰é¡¶ã€‚ ④在元代,蒙å¤äººå…¥ä¸»ä¸åŽŸä¹‹åŽï¼Œå—到汉æ—åŠå…¶ä»–å°‘æ•°æ°‘æ—æœé¥°æ–‡åŒ–å½±å“,首饰也å‘生了很大å˜åŒ–。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚》,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 205页。
  ②   何高济译《海屯行纪ã€é„‚多立克东游录ã€æ²™å“ˆé²é£ä½¿ä¸å›½è®°ã€‹ä¸åŽä¹¦å±€ç‰ˆ 1981 年版,第 74 页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 8页。
  ②   《è‰æœ¨å》ä¸åŽä¹¦å±€ 1983 年版,第 61 页。
  ③   åŒä¸Šã€‚
  ④   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·å五 æ²³å—王 æ¡ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 185页。
  长è¢ï¼šè’™å¤è¯ç§°ï½„ï½…ï½…ï½Œæˆ–ï½”ï½…ï½’ï½Œï½‰ï½‡ã€‚è¥¿æ–¹ä¼ æ•™å£«åŠ å®¾å°¼ï¼Œå¯¹ä»–æ‰€è§åˆ°çš„è’™å¤äººè¡£ç€æ述尤为详尽。他说: 男人和女人的衣æœæ˜¯ç”¨åŒæ ·çš„å¼æ ·åˆ¶æˆçš„。
  他们ä¸ä½¿ç”¨çŸæ–—篷ã€æ–—篷或帽儿,而穿用粗麻布ã€å¤©é¹…绒或织锦制æˆçš„é•¿è¢ï¼Œè¿™ç§é•¿è¢ä»Žä¸Šç«¯åˆ°åº•éƒ¨æ˜¯å¼€å£çš„,在胸部折å èµ·æ¥ï¼›åœ¨å·¦è¾¹æ‰£ä¸€ä¸ªæ‰£å,在å³è¾¹æ‰£ä¸‰ä¸ªæ‰£å,在左边开å£ç›´è‡³è…°éƒ¨ã€‚å„ç§æ¯›çš®çš„å¤–è¡£æ ·å¼éƒ½ç›¸åŒï¼›ä¸è¿‡ï¼Œåœ¨å¤–é¢çš„外衣以毛å‘外,并在背åŽå¼€å£ï¼›åœ¨èƒŒåŽå¹¶æœ‰ä¸€ä¸ªåž‚尾,下垂至è†éƒ¨ã€‚
  已ç»ç»“婚的妇女穿一ç§éžå¸¸å®½æ¾çš„é•¿è¢ï¼Œåœ¨å‰é¢å¼€å£è‡³åº•éƒ¨ã€‚ ①关于蒙å¤å¦‡å¥³çš„è¡£æœï¼Œèµµç™è¯´ï¼š 所衣如ä¸å›½é“æœä¹‹ç±»ã€‚……åˆæœ‰å¤§è¢–衣如ä¸å›½é¹¤æ°…,宽长曳地。行则两女奴拽之。 â‘¡é²ä¸é²ä¹žåœ¨ä»–的《东游记》ä¸å†™é“: 姑娘们的æœè£…åŒç”·äººçš„æœè£…没有什么ä¸åŒï¼Œåªæ˜¯ç•¥é•¿ä¸€äº›ã€‚……
  在结婚以åŽï¼Œâ€¦â€¦ç©¿ä¸€ä»¶åŒä¿®å¥³çš„é•¿è¢ä¸€æ ·å®½å¤§çš„é•¿è¢ï¼Œè€Œä¸”æ— è®ºä»Žé‚£ä¸€æ–¹é¢çœ‹ï¼Œéƒ½æ›´å®½å¤§ä¸€äº›å’Œæ›´é•¿ä¸€äº›ã€‚è¿™ç§é•¿è¢åœ¨å‰é¢å¼€å£ï¼Œåœ¨å³è¾¹æ‰£æ‰£å。在这件事上,鞑é¼äººåŒçªåŽ¥äººä¸åŒï¼Œå› 为çªåŽ¥äººçš„é•¿è¢åœ¨å·¦è¾¹æ‰£æ‰£å,而鞑é¼äººåˆ™æ€»æ˜¯åœ¨å³è¾¹æ‰£æ‰£å。 ③上述这些对蒙å¤è¢çš„æ写是相似的,å¯è§é•¿è¢æ˜¯å…ƒä»£è’™å¤äººæœ€å¸¸ç©¿çš„è¡£æœã€‚他们的长è¢ï¼Œæ ¹æ®å››å£æ°”候选择厚薄ä¸åŒè´¨æ–™ç¼åˆ¶ã€‚
  系腰:蒙å¤è¯ç§°ï½‚üse。蒙å¤è¢å’Œç³»è…°æ˜¯ç›¸é…çš„ã€‚å› ä¸ºç³»è…°æ˜¯æƒå¨çš„象å¾ï¼Œå› æ¤ï¼Œä¸€èˆ¬æƒ…况下,蒙å¤ç”·äººç©¿è¢å多æŸè…°å¸¦ã€‚难怪å¶å奇《è‰æœ¨å》å·ä¹‹ä¸‰ä¸‹ã€Šæ‚制篇》称: 帽å系腰,元æœä¹Ÿã€‚ æµä¼ 至今的一些元代绘画作å“也è¯æ˜Žäº†ä¸Šè¿°è¯´æ³•ã€‚
  《元æœç§˜å》第一一七节记述了帖木真与æœæœ¨åˆäºŒäººäº¤æ¢é‡‘带的故事。
  原文为 阿勒å¦ä¸è–›.《元å²ã€‹å·å››å三《顺å¸çºªã€‹ä¸ç§°è¿™ç§ç³»è…°ä¸ºï¼š 金系腰.《åŽå¤·è¯‘è¯ï¼ˆéž‘é¼é¦†ä¸‹ç»å¢žï¼‰ï¼Ÿè¡£æœé—¨ã€‹ä¸å‡ºçŽ° 安å›ä¸è–›ï¼ˆé‡‘带) 〠哈石ä¸è–›ï¼ˆçŽ‰å¸¦ï¼‰ 〠蒙昆ä¸è–›ï¼ˆé“¶å¸¦ï¼‰ 〠é¢åˆ«å„¿ä¸è–›ï¼ˆè§’带) ç‰ç³»è…°å。从质料看,元代蒙å¤äººç³»è…°ï¼Œé™¤ä¸Šè¿°é‡‘ã€é“¶ã€çŽ‰ã€è§’ä»¥å¤–ï¼Œæ— éžæ˜¯çš®æˆ–å„ç§å¸ƒå¸›è€Œå·²ã€‚当时蒙å¤æ™®é€šç‰§æ°‘以羊牛皮作腰带。金ã€é“¶ã€çŽ‰ç³»è…°å¿…然是少数那颜贵æ—所有。《元æœç§˜å²ã€‹æ‰€è½½é‡‘带,是è‰åŽŸè´µæ—帖木真与扎木åˆä»Žç¯¾å„¿ä¹žéƒ¨é¦–领脱黑脱阿ã€æ¹äº¦å„¿å…€å™æŽ³èŽ·çš„。
  蒙å¤äººç³»è…°å¸¦ï¼Œé¢œè‰²ä¸Žè¢å相å调。é²ä¸é²ä¹žè¯´ï¼Œè’™å¤å¦‡å¥³ä»¬ 用一å—天è“色的绸料在腰部把她们的长è¢æŸèµ·æ¥ã€‚ â‘ ç”·å系腰处多佩腰刀,颇洒脱å¨æ¦ï¼Œå¶å奇《è‰æœ¨å》å·ä¹‹ä¸‰ä¸‹ã€Šæ‚制篇》: 北人茶é¥é‡å¼€å‰²ã€‚其所佩å°ç¯¦åˆ€ï¼Œç”¨é•”é“定é“é€ ä¹‹ã€‚ä»·è´µäºŽé‡‘ï¼Œå®žä¸ºçŠ€åˆ©ã€‚çŽ‹å…¬è´µäººçš†ä½©ä¹‹ã€‚ â‘¡ç”忽:元代蒙å¤äººè¡£æœä¸æœ‰ä¸€ç§çš®è¢„。蒙å¤è¯å«ï½„ï½ï½‘u。郑所å—《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰é›†ã€‹ç»å¥å首,其八: é¨£ç¬ æ¯¡é´æ护衣,金牌éªé©¬èµ°å¦‚飞,å三门里秋光冷,è°æ¢¦æœå¤©å–é“归。 原注: æ护胡衣å。金牌胡爵。 清翟ç《通俗编》å·äºŒäº”《æœé¥°ã€‹ æ护 æ¡ï¼› æ护,元衣å.《元æœç§˜å²ã€‹ä¸æ•°æ¬¡æ写了æ■,第ä¹å…节:ç”忽,æ—译 袄å ,第一五二节ä»ä½œ ç”忽 ,æ—译 皮袄.æ®è¯¥ä¹¦è®°è½½ï¼Œè´«è‹¦ç™¾å§“穿的是羊皮袄,如,克烈部王汗七å²æ—¶è¢«ç¯¾å„¿ä¹žäººæŽ³åŽ»ç»™ä»–ç©¿ç€é»‘花山羊羔ç”忽,舂碓。
  而è‰åŽŸè´µæ—ç©¿çš„æ˜¯è²‚é¼ è¢„å(bulï½ï½‡ï½ï½Žï½„ï½ï½‘u)ã€é“¶é¼ 袄å(kereï½Ã¼ï½Žï½„ï½ï½‡ï½•ï¼‰ã€‚
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 8页。
  ②   《蒙鞑备录》,清åŽå¦æ ¡ç ”究院刊行,《蒙å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œç¬¬ 13页。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 120页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 120页。
  ②   《è‰æœ¨å》,ä¸åŽä¹¦å±€ 1983 年版,第 68 页。
  《元å²ã€‹å·ä¸ƒå…«ã€Šèˆ†æœå¿—》冕æœï¼š 天åè´¨å™ï¼Œå†¬ä¹‹æœå‡¡å有一ç‰ï¼Œâ€¦â€¦æœé“¶é¼ åˆ™é“¶é¼ æš–å¸½ï¼Œå…¶ä¸Šå¹¶åŠ é“¶é¼ æ¯”è‚©ã€‚ 原注: 俗称曰襻åç”忽.è²‚é¼ è¢„åæˆ–é“¶é¼ è¢„åä¹Ÿæ˜¯äººä»¬ç›¸äº’é—´é¦ˆèµ çš„ä½³å“。æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹è®°è½½ï¼Œå°‘å¹´å¸–æœ¨çœŸä¸ºäº†å¾—åˆ°æ¼ åŒ—å¼ºéƒ¨é¦–é¢†çŽ‹æ±—çš„æ”¯æŒï¼ŒæŠŠä¸€ä»¶çè´µçš„é»‘è²‚é¼ è¢„åèµ é€ç»™çŽ‹æ±—。王汗 å¥½ç”Ÿå–œæ¬¢ç€ ï¼Œå½“åœºè¡¨ç¤ºï¼Œä½œä¸ºé»‘è²‚é¼ è¢„å回奉, ä½ ç¦»äº†çš„ç™¾å§“ï¼Œæˆ‘ä¸Žä½ æ”¶æ‹¾ï¼›æ¼«æ•£äº†çš„ç™¾å§“ï¼Œæˆ‘ä¸Žä½ å®Œèšã€‚ 有元一世,由于蒙汉文化交æµçš„åŠ å¼ºï¼Œç”忽的穿ç€ï¼Œä¸ä»…é™äºŽè’™å¤äººï¼Œå…¶ä»–æ°‘æ—人民也ç»å¸¸ç©¿è¿™ç§è¡£æœï¼Œç§°æâ– ã€æ护。元æ¦æ±‰è‡£ã€Šç”Ÿé‡‘é˜ã€‹å‰§ä¸‰æŠ˜æ£æœ«ç™½ï¼š å©å„¿åƒä¸‹è¿™æ¯é…’去,åˆä¸Žä½ 添了一件绵æ襻么。 â‘ æ®å²æ–™åˆ†æžï¼Œç”忽有两ç§å¼æ ·ã€‚一ç§æ˜¯ã€Šå…ƒå²ï¼Ÿèˆ†æœå¿—》ä¸çš„ 襻åç”忽 å³æœ‰æ‰£è¥»çš„ç”忽。《元å²è¯è§£ã€‹å·äºŒå››å物门: 达呼,皮端罩也。 å·ä¸ƒå八作ç”忽。 è¿™æ˜¯æ— è¢–çš®èƒŒå¿ƒä¹‹å±žã€‚å³æ²¡æœ‰åŒè¢–的上衣。《事物纪原》å·ä¸‰ åŠè‡‚: 今背å也。江淮之间,或曰绰å。……今俗åæ护。 《居易录》: æ■衫也。 指的å³è¿™ç§çš®è¡£ã€‚å¦ä¸€ç§ç”忽是毛皮外套。翟ç《通俗编》å·äºŒäº”《æœé¥°ï¼Ÿæ护æ¡ã€‹ï¼šéƒ‘æ€è‚–(按å³éƒ‘所å—)诗:' é¨£ç¬ æ¯¡é´æ护衣,金牌éªé©¬èµ°å¦‚飞。' 自注:' æ护,元衣å'.按:俗谓皮衣之表里具而长者曰æ护,颇åˆéƒ‘诗æ„。 æ¤ä¸ŽåŽæ¥æ»¡æ´²äººçš®é•¿å¤–套打呼åŒã€‚
  打呼å³æâ– ã€ç”忽ã€ç”胡ã€æ护。至于元剧ä¸æ‰€è°“ 绵æ■,犹云 绵袄.与蒙å¤äººç”忽ååŒè€Œå®žå¼‚,是元代特定环境ä¸äº§ç”Ÿçš„一ç§æ±‰å¼ç”忽。
  æ€å¯Ÿï¼šè¿™æ˜¯è’™å¤è¯C   ï½ï½ Cï½çš„音译。æ¤å指衬衫ã€è¡¬è¡£ã€é•¿è¡«ã€çŸè¤‚ã€çŸè¢„ã€ä¸Šè¡£ï¼›å¸ƒç½©è¡£ç‰å¤šç§è¡£æœï¼ŒçªåŽ¥äººä¹Ÿæœ‰è¿™ç§è¡£æœã€‚但对元代蒙å¤äººæ¥è¯´ï¼Œæ˜¯æŒ‡ç‰¹å®šçš„一ç§è¡£æœã€‚该å称è§äºŽã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬äº”五节,æ—译作 è¡«å„¿.总译:'ä½ æƒ³æˆ‘å‘µå†å¨¶çš„妇人就唤åšæˆ‘çš„åå—者。' 就脱下衫儿与她åšçºªå¿µã€‚ ç”±æ¤çœ‹æ¥ï¼Œè¿™æ˜¯è¡¬è¡«ã€è¡¬è¡£ä¹‹ç±»çš„内衣。在元代译作 åˆç½•è¡«.裤å:蒙å¤è¯ç§°é˜¿æ¯éƒ½ï¼ˆï½ï½•ï½„ï½•ï¼‰â‘ å› ä¸ºè’™å¤äººå¸¸ç©¿é•¿è¢ï¼Œè£¤å未能引起ä¸å¤–旅行家们注æ„。é²ä¸é²ä¹žåªè¯´äº†ä¸€å¥ï¼šè’™å¤äºº 也用毛皮åšè£¤å ②。
  å¤å£ç”¨å…¶å®ƒå¸ƒå¸›ã€ç»µç¼Žç¼åˆ¶ã€‚元代蒙å¤äººçš„裤åæ ·å¼ä¹Ÿå’Œå…¶ä»–游牧民æ—é‚£æ ·ä¾¿äºŽéª‘å°„ï¼Œé€‚åˆäºŽæ¸¸ç‰§ç”Ÿæ´»ã€‚
  é´ï¼šè’™å¤è¯ç§°å¿½éƒ½é€Ÿï¼ˆï½‡ï½•ï½”usun)。元代蒙å¤äººä¸€èˆ¬éƒ½è¦ç©¿é´å。这是适åˆäºŽç‹©çŒŽæ¸¸ç‰§ç”Ÿæ´»çš„æœé¥°ã€‚从制作质料æ¥çœ‹ï¼Œæœ‰çš®é´ã€æ¯¡é´ã€ä»Žå¼æ ·æ¥çœ‹æœ‰é•¿ç»Ÿçš„å’ŒçŸç»Ÿçš„。
  皮é´ï¼Œå¤ä»£è’™å¤äººçš„çš®é´æœ‰é©¬ã€ç‰›ã€ç¾Šçš®é´ï¼Œä¹Ÿæœ‰é¹¿çš®é´ã€‚《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸€ä¸€å››èŠ‚æ写了一个五å²ç”·å©ã€‚ä»– ç©¿ç€ä¸€ä»¶ç²‰çš®æ°´è²‚é¼ æŽ¥æ¥çš„衣裳,戴一个貂皮帽,穿一åŒé¹¿è¹„皮的é´.鹿蹄皮结实ã€è€ç£¨ï¼Œæ˜¯åšçš®é´ç†æƒ³çš„原æ料。元蒙å¤äººä¸è¿˜æµè¡Œä¸€ç§å«åš ä¸é‡Œé˜¿è€³é´.è’™å¤äººç”¨ä¸é‡Œé˜¿è€³äººæŠ€æœ¯åˆ¶ä½œè¿™ç§çš®é´ï¼Œæ•…å。é²ä¸é²ä¹žåœ¨ä»–的《东游记》ä¸å†™åˆ°ï¼Œè’™å¤äººä»Žæ–¡ç½—æ€ã€æ‘©è–›å‹’ã€å¤§ä¸é‡Œé˜¿è€³é€æ¥çš„ç贵毛皮作衣æœç©¿ç€ã€‚最åˆçš„ä¸é‡Œé˜¿è€³é´æ˜¯è¿™æ ·äº§ç”Ÿçš„。元ä¸åŽæœŸè’™å¤äººä¸é‡Œé˜¿è€³é´ä¸ä¸€å®šæ˜¯ä»Žä¸é‡Œé˜¿è€³è¿›çš„çš®åšçš„,而仅å˜å…¶å称而已。
  ①[明] 臧晋å”编:《元曲选》第四册,ä¸åŽä¹¦å±€ 1979 年版,第 1728 页。
  ①   《至元译è¯ã€‹ï¼Œè´¾æ•¬é¢œã€æœ±é£Žæ±‡ç¼–《女真译è¯ã€è’™å¤è¯‘è¯ã€‹ï¼Œå¤©æ´¥å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第 7页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 119页。
  兀剌é´ï¼šè¿™æ˜¯å…ƒä»£è’™å¤äººç©¿çš„一ç§çš®é´ã€‚åŽä¼ 至内地,æµä¼ 至今。
  兀剌,蒙å¤è¯ï½•ï½Œï½çš„音译。《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒäº”四节:兀剌,æ—译 脚底.《åŽå¤·è¯‘è¯ï¼Ÿèº«ä½“门》:脚底作 兀剌.《登å›å¿…究?衣æœé—¨ã€‹å·äºŒäºŒ è¯‘è¯ ï¼šé´åº•ä½œ å¤å µé€Ÿäº”剌.å³å…€å‰Œã€‚å¯è§ï¼Œ 兀剌 原指脚底ã€é´åº•åŽå¼•ç”³ä¸ºä¸€ç§é´ã€‚
  兀剌é´æ˜¯å…ƒä»£è’™å¤äººï¼Œå°¤å…¶åº¶æ°‘百姓穿的一ç§çš®é´ã€‚åŽæ¥ä¼ 至ä¸åŽŸï¼Œæ¸æ¸æ±‰æ—äººæ°‘ä¹Ÿä¹ æƒ¯äºŽç©¿è¿™ç§é´ï¼Œæˆä¸ºä¸€ç§æ—¶é«¦çš„é´ã€‚举当时文å¦ä½œå“ä¸æ写为è¯ã€‚
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚剧《渔樵记》,第二折,旦儿白: æŠ•åˆ°ä½ åšå®˜ï¼Œç›´ç‰çš„那日头ä¸çº¢ï¼Œæœˆæ˜Žå¸¦é»‘ï¼Œæ˜Ÿå®¿â– çœ¼ï¼ŒåŒ—æ–—æ‰“å‘µæ¬ ï¼Œç›´ç‰çš„蛇å«ä¸‰å£°ï¼Œç‹—拽车,蚊åç©¿ç€å…€å‰Œé´ï¼Œèšå戴ç€çƒŸæ¯¡å¸½ï¼ŒçŽ‹æ¯å¨˜å¨˜å–饼料。 《æ¨å…éƒŽè°ƒå…µç ´å¤©é˜µã€‹å‰§å¤´æŠ˜å‡€ç™½ï¼š å‘åž‚åŒç»ƒç‹—çš®è¢ï¼Œè„šç©¿å…€å‰Œå¿’清æ“。 ã€Šå®‹å¤§å°†å²³é£žç²¾å¿ ã€‹å‰§æ¥”åé“罕白: 赢了的èµï¼Œè¾“了的罚,一人一åŒæªå…€å‰Œã€‚ 高安é“çš®åŒ è¯´è°Žå¥—ï¼š åˆè¨€å®šæ£æœˆç»ˆï¼Œè°ƒå‘到å月一。新é´å投至能够完备,旧兀剌先磨了åŠæˆªåº•ã€‚ 兀剌é´ï¼Œå……有乌拉è‰ä»¥å¾¡å¯’çš„çš®é´ã€‚直到解放å‰å†…è’™å¤ã€ä¸œåŒ—地区人民ä»ç©¿ç€è¿™ç§é´ã€‚
  毡é´ï¼šå…ƒä»£è’™å¤äººå¤šç©¿æ¯¡é´ã€‚郑所å—《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰é›†ã€‹ç»å¥åé¦–ï¼Œå…¶å…«ï¼šé¨£ç¬ æ¯¡é´æ护衣,金牌éªé©¬èµ°å¦‚飞,å三门里秋光冷,è°æ¢¦æœå¤©å–é“归。 原注: 行在å三门,æ护胡衣å。金牌胡爵。 如å‰æ‰€è¿°ï¼Œæ护是蒙å¤äººçš„è¡£æœï¼Œé¨£ç¬ 也是蒙å¤äººç»å¸¸æˆ´çš„帽å。å¯è§æ¯¡é´æ˜¯è’™å¤äººç©¿çš„é´å。这里æç»˜çš„æ˜¯ä¸€ä½ èƒ¡å°†.ä»–ç©¿ç€æ护衣,头戴一ç§é©¬é¬ƒç¼–制的帽å,足蹬毡é´ã€‚
  æœè£…质料:上述å²æ–™è¯´æ˜Žï¼Œæ³¢æ–¯ç‰å¤–地æœé¥°è´¨æ–™ï¼Œå¯¹å…ƒä»£ä¸Šå±‚è´µæ—æœé¥°çš„å½±å“。对æ¤ï¼Œé²ä¸é²ä¹žå†™é“: 从契丹和东方的其它国家,并从波斯和å—方的其它地区,è¿æ¥ä¸ç»‡å“ã€ç»‡ç»µå’Œæ£‰ç»‡å“,他们在å¤å£å°±ç©¿ç”¨è¿™ç±»è¡£æ–™åšæˆçš„è¡£æœã€‚从斡罗æ€ã€æ‘©è–›å‹’(ï½ï½ï½˜ï½…l)ã€å¤§ä¸é‡Œé˜¿è€³ã€å¸•æ€å“ˆå›¾å’Œä¹žå„¿å‰æ€ï¼ˆï½‹ï½…rkis)并从在北方的é™æœäºŽä»–们的许多其它地区,给他们é€æ¥å„ç§ç贵毛皮,他们在冬å£å°±ç©¿ç”¨è¿™æ¯›çš®åšæˆçš„è¡£æœï¼Œâ€¦â€¦ç©·äººåˆ™ç”¨ç‹—皮和山羊皮åšç©¿åœ¨å¤–é¢çš„çš®è¢ã€‚他们也用毛皮åšè£¤å。å†è€…,富人的衣æœç”¨ä¸æ£‰ä½œé“ºçµ®ï¼Œè¿™æ˜¯éžå¸¸æŸ”软ã€è½»ä¾¿å’Œæ¸©æš–的。穷人的衣æœåˆ™ç”¨æ£‰èŠ±å’Œè¾ƒä¸ºæŸ”软的羊毛作铺絮。 ①但é²ä¸é²ä¹žæ‰€è¯´çš„那些高级质料都是蒙å¤å¾æœé‚£äº›åœ°åŒºä¹‹åŽå¾—到的。其实蒙å¤å›½åœŸä¸Šçš„动物毛皮也是很ç贵的。其ä¸é¦–æŽ¨ä¸ŠèŠ‚æ‰€è¨€è²‚é¼ çš®å’Œé“¶é¼ çš®æ˜¯è¿œè¿‘é—»åçš„è¡£æœè´¨æ–™ã€‚主è¦äº§åŒºæ˜¯é¢å°”å¤çº³æ²³æµåŸŸå’Œè´åŠ 尔湖附近森林地区。元代蒙å¤çš‡å¸å†¬è£…主è¦æ˜¯ç”¨è¿™ç§æ¯›çš®ä½œçš„。æˆå‰æ€æ±—乃至元时,ä¸äºšæœ‰äº›å›žå›žå•†äººä¸è¿œåƒé‡Œåˆ°é¢å°”å¤çº³æ²³æµåŸŸï¼Œæ¬²è´è²‚é¼ é’é¼ è€ŒåŽ»ã€‚å¸–æœ¨çœŸåœ¨é‡åˆ°éº»çƒ¦æ—¶ï¼ŒæŠŠä¸€ä»¶é»‘è²‚çš®è¢„èµ é€ç»™å…‹çƒˆéƒ¨çŽ‹æ±—,请求得到他的帮助,王汗竟然说 作为貂皮袄å的回奉,必以完èšä½ 溃散之民.æ£ç”±äºŽè²‚é¼ çš®ç贵,元代一度以貂皮作皮货交易上的æµé€šç‰©ã€‚å¦‚ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å·ä¸‰å…«ã€Šå…µéƒ¨ï¼Ÿæ”¾çš®è´§åˆ™ä¾‹ã€‹ä¸è¯¦ç»†è§„定ç€ä»¥è²‚çš®æŠ˜çº³å…¶å®ƒçš®è´§çš„æ ‡å‡†æ•°é‡ç‰ã€‚
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 119页。
  æ¤å¤–,蒙å¤äººä¸ä»…å–œçˆ±åœŸæ‹¨é¼ è‚‰ï¼Œè€Œä¸”ç”¨å®ƒçš„çš®æ¯›ä½œæœè£…质料。元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸‰ã€Šå…½å“》: 塔剌ä¸èŠ±ï¼Œä¸€ååœŸæ‹¨é¼ ã€‚â€¦â€¦çš®ç”¨ç•ªçš®ï¼Œä¸æ¹¿é€ï¼Œç”šæš§ã€‚ 《至元译è¯ï¼Ÿè¡£æœé—¨ã€‹ï¼šç•ªçš®ä½œ ç”胡 ,å³è’™å¤äººçš„皮质上衣。足è§å¡”剌ä¸èŠ±çš®ä½œä¸ºè¡£æœè´¨æ–™ï¼Œè¢«åˆ—为元代皮货之列。元代文献ä¸ä¹Ÿèƒ½åæ˜ è’™å¤äººç¡®å®žä»¥å¡”剌ä¸èŠ±çš®ä½œè¡£çš„事实。《元å²ã€‹å·ä¸€äºŒä¸ƒã€Šä¼¯é¢œä¼ 》:伯颜在外å¾ä¼ï¼Œå†›é˜Ÿä¹é£Ÿï¼Œ 令军士有æ•å¡”剌ä¸æ¬¢ä¹‹å…½è€Œé£Ÿè€…,积其皮至万,人莫知其æ„,既而é£ä½¿è¾‡è‡³äº¬å¸ˆï¼Œå¸ç¬‘曰:' ä¼¯é¢œä»¥è¾¹åœ°å¯’ï¼Œå†›å£«æ— è¡£ï¼Œæ¬²æ˜“å¾ç¼¯å¸›è€³ã€‚' é‚èµä»¥è¡£ã€‚ 从这里我们å¯ä»¥çŸ¥é“,当时的蒙å¤åœ°åŒºç››äº§åœŸæ‹¨é¼ ,并且其肉å¯é£Ÿï¼Œæ¯›çš®å¯ä½œè¡£æœè´¨æ–™ï¼Œåˆå¯ç”¨å®ƒæ¥äº¤æ¢å†…地的布帛。
  (二)æœå»·å† æœ
  ä¸å›½æœå»·å† æœæºæ¸Šé¢‡å¤ï¼Œå¹¶ä¸”ä¸Šä¸‹æœ‰åˆ«ï¼Œè´µè´±æœ‰ç« ï¼Œå……åˆ†æ˜¾ç¤ºäº†å°å»ºç‰çº§çš„区别。至元åˆï¼Œ 庶事è‰åˆ›ï¼Œå† æœè½¦èˆ†ï¼Œå¹¶ä»Žæ—§ä¿—.忽必烈å³ä½å‰åŽï¼Œåœ¨æ¤æ–¹é¢å‘生一些å˜åŒ–, 大抵å‚é…Œå¤ä»Šï¼Œéšæ—¶æŸç›Šï¼Œå…¼å˜å›½åˆ¶ï¼Œç”¨å¤‡ä»ªæ–‡ã€‚ å³ è¿‘å–金ã€å®‹ï¼Œè¿œæ³•æ±‰ã€å”.所谓 旧俗 〠国制 指的都是蒙å¤çš„一些礼俗。
  1。æœå»·å† æœå…ƒä»£çš„æœå»·å† æœåŒ…括天å冕æœã€çš‡å¤ªåå† æœã€å®˜åå…¬æœã€ç¥æœä»¥åŠå¤©åè´¨å™æœã€ç™¾å®˜è´¨å™æœç‰ã€‚
  天å冕æœï¼šå…³äºŽå…ƒæœçš‡å¸å† 冕,《元å²ã€‹å·ä¸ƒå…«ã€Šèˆ†æœå¿—》一: 衮冕,制以漆纱,上覆曰綖,é’表朱里。綖之四周,åŒä»¥äº‘é¾™ã€‚å† ä¹‹å£å›´ï¼Œè¦ä»¥çç 。綖之å‰åŽï¼Œæ—’å„å二,以çç 为之。綖之左å³ï¼Œç³»é»ˆçº©äºŒï¼Œç³»ä»¥çŽ„紞,承以玉瑱,纩色黄ã€ç»œä»¥ç ã€‚å† ä¹‹å‘¨å›´ï¼Œç äº‘é¾™çº²ç»“ï¼Œé€šç¿ æŸ³è°ƒç 。綖上横天河带一,左å³è‡³åœ°ã€‚ç é’¿çª çº²ç»“ï¼Œç¿ æŸ³æœ±ä¸ç»„äºŒï¼Œå±žè¯¸ç¬„ï¼Œä¸ºç¼¨ç»œï¼Œä»¥ç¿ æŸ³è°ƒç ã€‚ç°ªä»¥çŽ‰ä¸ºä¹‹ï¼Œæ¨ªæƒ¯äºŽå† ã€‚ 有关皇å¸çš„礼æœï¼Œæ®ä¼ 言: 衮龙æœï¼Œåˆ¶ä»¥é’罗,饰以生色销金å¸æ˜Ÿä¸€ã€æ—¥ä¸€ã€æœˆä¸€ã€å‡é¾™å››ã€å±±ä¸‰åå…«ã€ç«å››åå…«ã€åŽè™«å››å八,虎蜼四å八。 æ¤å¤–,对其它æœé¥°ï¼Œå¦‚裳ã€ä¸å•ã€è”½è†ã€çŽ‰ä½©ã€å¤§å¸¦ã€çŽ‰çŽ¯ç»¶ã€çº¢ç½—é´ã€å±¥ã€éºç‰çš„形制,质料,皆有详尽的规定。
  元代冕æœå§‹äºŽå®ªå®—, åˆå†•æœè‡ªæ¤å§‹ã€‚ â‘ åŽæ¥ï¼Œè‡³å…ƒå二年(1275年)ã€å¤§å¾·å一年(13ï¼ï¼—å¹´ï¼‰ï¼Œæ ¹æ®ã€Šå¤ªå¸¸é›†ç¤¼ï¼Ÿå”制》,åˆå¯¹å†•æœè¿›è¡Œåœ¨å½¢åˆ¶å’Œè´¨æ–™æ–¹é¢çš„调整。
  至延ç¥ä¸ƒå¹´ï¼ˆï¼‘32ï¼å¹´ï¼‰ï¼Œè‹±å®—å‘½ç¤¼ä»ªé™¢ä½¿ä¼ æ—¨ï¼Œ 令çœè‡£ä¸Žå¤ªå¸¸ç¤¼ä»ªé™¢é€Ÿåˆ¶æ³•æœã€‚八月,ä¸ä¹¦çœä¼šé›†ç¿°æž—ã€é›†è´¤ã€å¤ªå¸¸ç¤¼ä»ªé™¢å®˜è®²è®ºï¼Œä¾ç§˜ä¹¦ç›‘所è—å‰ä»£å¸çŽ‹è¡®å†•æ³•æœå›¾æœ¬ï¼Œå‘½æœ‰å¸åˆ¶å¦‚å…¶å¼ â‘ ã€‚
  皇太åå† æœï¼šã€Šå…ƒå²ã€‹å·ä¸ƒå…«ã€Šèˆ†æœå¿—》一载: 衮冕,玄衣,çºè£³ï¼Œä¸å•ã€è”½è†ã€å¤§ç»¶ï¼Œæœ±éºï¼Œèµ¤èˆ„。 至元åäºŒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼•å¹´ï¼‰ï¼Œæ ¹æ®ã€Šå¤ªå¸¸é›†ç¤¼ã€‹ï¼Œæ‹Ÿåˆ¶çš‡å¤ªåå† æœï¼š 用白ç ä¹æ—’ã€çº¢ä¸ç»„为缨,é’纩充耳,犀簪é“。
  é’è¡£ã€æœ±è£³ï¼Œä¹ç« ã€‚äº”ç« åœ¨è¡£ï¼Œå±±ã€é¾™ã€åŽè™«ã€ç«ã€å®—å½ï¼›å››ç« 在裳,藻ã€ç²‰ç±³ã€é»¼ã€é»»ã€‚白纱ä¸å•ï¼Œé’褾襈裾。é©å¸¦ï¼Œæ¶‚金银钩■。蔽è†ã€éšè£³è‰²ï¼Œä¸ºç«ã€å±±äºŒç« 。瑜玉åŒä½©ï¼Œå››é‡‡ç»‡æˆå¤§ç»¶ï¼Œé—´æ–½çŽ‰çŽ¯ä¸‰ã€‚白éºï¼Œæœ±èˆ„ï¼Œèˆ„åŠ é‡‘æ¶‚é“¶é‡¦.②大德å一年(13ï¼ï¼—年)ä¹æœˆï¼Œæ ¹æ®å”宋制,拟制皇太å衮冕,但 ä»¥æ‹Ÿå…¶åˆ¶ï¼Œæœªæžœé€ ã€‚ â‘¢
  ①   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1976 年版,第 1935 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1933 页。
  官åå…¬æœï¼šå…ƒæœæ–‡æ¦ç™¾å®˜å…¬æœå¤šä»Žæ±‰å”,以长è¢ä¸ºä¸»ï¼Œé•¿è¢å¼æ ·ï¼Œå¤§è¢–ã€ç›˜é¢†ã€éƒ½æ˜¯å³è¡½ã€‚一å“用紫色罗è¢ï¼Œä¸Šç»£å¤§ç‹¬ç§‘花,直径五寸,æŸçŽ‰å带。
  二å“ç€ç´«ç½—æœï¼Œä¸Šç»£å°ç‹¬ç§‘花,直径三寸,æŸèŠ±çŠ€å带。三å“ä»æœç´«ç½—è¢ï¼Œä¸Šç»£æ•£ç”èŠ±çº¹ï¼Œå¾„äºŒå¯¸ï¼Œæ— æžå¶ã€‚å››å“ã€äº”å“ç©¿ç´«ç½—è¢ï¼Œä¸Šç»£å°æ‚花,径一寸五分。三å“å››å“æŸé»„金è”æžå带。å…å“ã€ä¸ƒå“穿腓色衣,上绣å°æ‚花,径一寸。八å“ã€ä¹å“ç©¿ç»¿ç½—è¡£ï¼Œæ— æ–‡ã€‚äº”å“以下æŸä¹ŒçŠ€å带。
  æ控都å目公æœï¼šç½—窄衫,黑角æŸå¸¦ï¼Œèˆ’脚,幞头;礼生公æœï¼šç©¿èŒ¶åˆç½—窄衫,舒脚,幞头,黑脚æŸå¸¦ï¼›å…¸åå…¬æœï¼šç½—窄衫,黑角带,舒脚ã€å¹žå¤´ã€‚
  巡检公æœï¼šä¸Žä¸ŠåŒã€‚
  儒官æœè‰²ï¼šæ˜¥ç§‹é‡Šå¥ ã€å¤©å¯¿èŠ‚行礼,诸儒å„æœå”巾襺带,å¦æ£å¸ˆå„’之官都以常æœåˆ°ç陪拜。
  元æœå®˜å所戴幞头, 漆纱为之,展其角。 元高文秀æ‚剧《é‡ä¸Šçš‡ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€ŠåŒè°ƒæ–°æ°´ä»¤ã€‹ï¼š è¿™çº±å¹žå¤´ç›´ç´«è¥½ï¼Œæ€Žå¦‚ç™½ç¼ å¸¦æ—§ç»†è¡«ã€‚åˆä¸ä¼šé˜”论高谈,休想我åšå®˜æ»¥ã€‚ 也有交角幞头。 鞓用朱è‰ã€‚é´ï¼Œä»¥çš‚皮为之。 ①鞓,皮é©åˆ¶çš„腰带。
  ç¥æœï¼šå…ƒæœç¥æœåŸºæœ¬ä¸Šç»§æ‰¿äº†å‰ä»£ä¼ 统,包括社稷ç¥æœã€å®£åœ£åº™ç¥æœã€æ›²é˜œç¥æœç‰ã€‚
  社稷ç¥æœï¼šé’ç½—è¢ï¼Œç™½çº±ä¸å•ï¼Œçº¢æ¢…花罗裙,è“ã€çº¢ç»‡é”¦é“œçŽ¯ç»¶ç»…,红梅花罗蔽è†ï¼Œç™½ç½—方心曲领。带类有è“ç´ ç´µä¸å¸¦ã€é“¶å¸¦ã€é“œå¸¦ã€é•€é‡‘è”æžå¸¦ã€è§’带ã€é“œæŸå¸¦ç‰ã€‚å† ç±»æœ‰ï¼šå† ã€æ°´è§’簪金æ¢å† ã€çº±å† ã€ç¬è±¸å† ã€ç¬¼å·¾çº±å† 。
  还有黑漆幞头。鞋袜有:é©å±¥ã€çš‚é´ã€ç™½ç»«è¢œã€ç´«ç´µä¸æŠ¹å£é’毡袜。佩戴饰件有佩ã€é“œç©ç’œã€çŽ‰ç©ç’œç‰ã€‚手æ¿æœ‰æœ¨ç¬ã€è±¡ç¬ã€‚æ¤å¤–,还有紫罗公æœã€é»„绢å•åŒ…複ç‰æœè£…。
  元æœå®£åœ£åº™ç¥æœï¼ŒåŒ…括献官法æœã€æ‰§äº‹å„’æœå’Œæ›²é˜œç¥æœã€‚至大年间太常åšå£«æŽä¹‹ç»ã€çŽ‹å¤©ç¥å»ºè®®ï¼šçš‡å¸äº²è‡ªè‡´ç¥æ—¶ å†•æ— æ—’ï¼Œæœå¤§è£˜è€ŒåŠ è¡®ï¼Œè£˜ä»¥é»‘ç¾”çš®ä¸ºä¹‹ã€‚è‡£ä¸‹ä»Žç¥€å† æœï¼ŒåŽ†ä»£æ‰€å°šï¼Œå…¶åˆ¶ä¸åŒã€‚集议得ä¾å®—庙è§ç”¨å† æœåˆ¶åº¦ã€‚ ②关于释ã€è€ã€å”é—¨ç¥æœï¼Œã€Šåº™å¦å…¸ç¤¼ã€‹å·ä¸€ 释典æœè‰² 称: ä¸ä¹¦çœå部,至元å年二月二åä¹æ—¥ç¬¦æ–‡ï¼šâ€¦â€¦çªƒè§å¤–路官员ã€æå¦ã€æ•™æŽˆã€æ¯é‡æ˜¥ç§‹äºŒä¸ï¼Œä¸å˜å¸¸æœï¼Œä»¥ä¾›æ‰§äº‹ï¼ŒäºŽç¤¼æœªå®œã€‚……释ã€è€äºŒå®¶ã€ä¸Žå„’一体,彼皆黄ç¼ï¼ˆï½šï½‰ï¼ŒéŸ³å,黑色)衣,以别其徒,独彼å”门,衣æœæ··ç„¶ï¼Œæ— 以异于常人者。自æ¤ä»¥å¾€ï¼Œæ‹Ÿåˆä»¤æ‰§äº‹å®˜å‘˜ï¼Œå„ä¾å“åºç©¿ç€å…¬æœã€‚外æ®é™ªä½è¯¸å„’,亦åˆè¡£è¥½å¸¦å”巾,行释èœä¹‹ç¤¼ï¼Œä¼¼ä¸ºç›¸åº”。 â‘ å¯è§ï¼Œå”åç¥æœï¼Œå…ƒä»£ä»æ‰¿è¢å‰ä»£ï¼Œæœªä½œæ”¹åŠ¨ã€‚
  ②   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1933 页。
  ③   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1934 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1939 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1936 页。
  ①   çŽ‹â– ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåº™å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼ˆå¤–二ç§ï¼‰ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1992 年版,第14页。
  质å™æœï¼šäº¦ç§°åªå™æœï¼Œè’™å¤è¯ï½Šï½‰ï½“un音译,æ„为 颜色.陶宗仪言:åªå™æœè€…,贵臣è§é£¨äºŽå¤©å则æœä¹‹ã€‚ â‘¡åŠ å®¾å°¼åœ¨è’™å¤æœŸé—´å‚åŠ äº†è´µç”±æ±—ï¼ˆå…ƒå®šå®—ï¼‰å³ä½å¤§å…¸ï¼Œä»–看è§è’™å¤å®—王将臣们æ¯æ—¥æ›´æ¢è¡£æœä¸€æ¬¡ï¼Œä¸Žä¼šä¹‹äººç€ä¸€è‰²è¡£ï¼Œè€Œå…¶é¢œè‰²æ¯æ—¥ä¸åŒï¼š 第一天,他们都穿白天鹅绒的衣æœï¼Œç¬¬äºŒå¤©â€”—那一天贵由æ¥åˆ°å¸å¹•â€”—穿红天鹅绒的衣æœï¼Œç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œä»–们都穿è“天鹅绒的衣æœï¼Œç¬¬å››å¤©ï¼Œç©¿æœ€å¥½çš„织锦衣æœã€‚ ③《元å²ã€‹å·ä¸ƒå…«ã€Šèˆ†æœå¿—》一: è´¨å™ï¼Œæ±‰è¨€ä¸€è‰²æœä¹Ÿï¼Œå†…åºå¤§å®´åˆ™æœä¹‹ã€‚冬å¤ä¹‹æœä¸åŒï¼Œç„¶æ— 定制。凡勋戚大臣近ä¾ï¼Œèµåˆ™æœä¹‹ã€‚下至于ä¹å·¥ã€å«å£«ã€çš†æœ‰å…¶æœã€‚精粗之制,上下之别,虽ä¸åŒï¼Œæ€»è°“之质å™äº‘。 天åè´¨å™ï¼Œå†¬ä¹‹æœå一ç‰ï¼Œæœçº³çŸ³å¤±ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šé‡‘锦也)ã€æ€¯ç»µé‡Œï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šç¿¦èŒ¸ä¹Ÿï¼‰ï¼Œåˆ™å† 金锦暖帽。æœå¤§çº¢ã€æ¡ƒçº¢ã€ç´«è“ã€ç»¿å®é‡Œï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå®é‡Œï¼Œæœä¹‹æœ‰è¥½è€…ä¹Ÿï¼‰ï¼Œåˆ™å† ä¸ƒå®é‡Œé‡é¡¹å† 。æœçº¢é»„ç²‰çš®ï¼Œåˆ™å† çº¢é‡‘ç”å暖帽。æœç™½ç²‰çš®ï¼Œåˆ™å† 白金ç”å暖帽。æœé“¶é¼ ï¼Œåˆ™å† é“¶é¼ æš–å¸½ï¼Œå…¶ä¸Šå¹¶åŠ é“¶é¼ æ¯”è‚©ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šä¿—ç§°æ›°è¥»åç”忽)。å¤ä¹‹æœå‡¡å五ç‰ï¼Œæœç”纳都纳石失(缀大ç äºŽé‡‘é”¦ï¼‰ï¼Œåˆ™å† å®é¡¶é‡‘å‡¤é’¹ç¬ ã€‚æœé€Ÿä¸éƒ½çº³çŸ³å¤±ï¼ˆç¼€å°ç äºŽé‡‘é”¦ï¼‰ï¼Œåˆ™å† ç åæ²äº‘å† ã€‚
  æœçº³çŸ³å¤±ï¼Œåˆ™å¸½äº¦å¦‚之。æœå¤§çº¢ç å®é‡Œçº¢æ¯›åç”çº³ï¼Œåˆ™å† ç ç¼˜è¾¹é’¹ç¬ ã€‚æœç™½æ¯›å金ä¸å®é‡Œï¼Œåˆ™å† 白藤å®è´å¸½ã€‚æœé©¼è¤æ¯›å,则帽亦如之。æœå¤§çº¢ã€ç»¿ã€è“ã€é“¶è¤ã€æž£è¤ã€é‡‘ç»£é¾™äº”è‰²ç½—ï¼Œåˆ™å† é‡‘å‡¤é¡¶ç¬ ï¼Œæœé‡‘é¾™é’ç½—ï¼Œåˆ™å† é‡‘å‡¤é¡¶æ¼†çº±å† ã€‚æœç åè¤ä¸ƒå®ç é¾™ç”åï¼Œåˆ™å† é»„ç‰™å¿½å®è´ç å带åŽç°·å¸½ã€‚æœé’速夫金ä¸é˜‘å(原注:速夫ã€å›žå›žæ¯›å¸ƒä¹‹ç²¾è€…ä¹Ÿï¼‰ï¼Œåˆ™å† ä¸ƒå®æ¼†çº±å¸¦åŽç°·å¸½ã€‚
  百官质å™ï¼Œå†¬ä¹‹æœå‡¡ä¹ç‰ï¼Œå¤§çº¢çº³çŸ³å¤±ä¸€ï¼Œå¤§çº¢æ€¯ç»µé‡Œä¸€ï¼Œå¤§çº¢å®˜ç´ 一,桃红ã€è“ã€ç»¿å®˜ç´ å„一,紫黄ã€é¸¦é’å„一。å¤ä¹‹æœå‡¡åå››ç‰ï¼Œç§¦çº³çŸ³å¤±ä¸€ï¼Œèšçº¿å®é‡Œçº³çŸ³å¤±ï¼Œæž£è¤æµ‘金间ä¸è›¤ç ä¸€ï¼Œå¤§çº¢å®˜ç´ å®é‡Œä¸€ï¼Œå¤§çº¢æ˜Žç ç”å一,桃红ã€è“ã€ç»¿ã€é“¶è¤å„一,高丽鸦é’云袖罗一,驼è¤ã€èŒœçº¢ã€ç™½æ¯›åå„一,鸦é’å®˜ç´ å¸¦å®é‡Œä¸€â‘ 。
  马å¯ï¼Ÿæ³¢ç½—也注æ„到元æœè¿™ç§è´µæ—æœè£…。他说,元宫廷æ¯å¹´éš†é‡èŠ‚日有å三个,节日期间 大汗穿上åŽä¸½æ— 比的金è¢ï¼ŒåŒæ—¶æœ‰æ•´æ•´äºŒåƒçš„è´µæ—å’Œæ¦å®˜ç”±ä»–èµç»™åŒæ ·é¢œè‰²å’Œæ ·å¼çš„è¡£æœã€‚ä¸è¿‡å¸ƒæ–™æ²¡æœ‰é‚£æ ·å¯Œä¸½ç½¢äº†ã€‚但是那些衣æœä¹Ÿæ˜¯é‡‘黄色的ä¸ç»‡å“。 â‘¡è´¨å™æœæ˜¯å¸½ã€è¢ã€å¸¦ã€é´åé…套的。æ¯å®´çš‡å¸æ›´æ¢ä»»ä½•ä¸€ç§ç‰¹åˆ«è¡£æœæ—¶ï¼Œæœå»·çš„è´µæ—ä¹Ÿæ”¹ç©¿æ ·å¼ç›¸åŒçš„è¡£æœã€‚有些贵æ—è¡£æœä¸Šé¢åµŒæœ‰çç ã€å®çŸ³å’Œå…¶ä»–å®ç‰©ï¼Œçš‡å¸çš„è¿™ç§æœè£…的富丽和åè´µå¯æƒ³è€ŒçŸ¥ã€‚
  至于质å™æœçš„质料,饰件多与波斯有关。æ®æœ‰äººè€ƒè¯ï¼šçº³çŸ³å¤±ï¼šæ³¢æ–¯è¯ï¼®ï¼¡ï¼³ï¼¥ï¼¥çš„音译,æ„å³é‡‘ä¸é”¦ç¼Žï¼Œä¸Žã€Šå…ƒå²ã€‹åŽŸæ³¨ 金锦 åŒï¼›æ€¯ç»µé‡Œï¼šæ³¢æ–¯è¯ï¼«ï¼¨ï¼¡ï¼ï¼¥ï¼¬çš„音译,æ„为立绒或■茸制å“;比肩:波斯è¯ï¼¢ï¼¥ï¼¥ï¼ªï¼¡ï¼¤çš„音译,一ç§çº¢å®çŸ³çš„å称;都:波斯è¯ï¼¤ï¼¯ï¼²ï¼²çš„音译,æ„为ç å®ã€å°¤æŒ‡çç ï¼›ç”纳:波斯è¯ï¼¤ï¼¡ï¼®ï¼¡çš„音译,æ„为颗粒ã€å¤§ç²’ã€åœ†ç²’。 ç”纳都 æ„å³å¤§é¢—ç²’çç ;速ä¸ï¼šæ³¢æ–¯è¯ï¼³ï¼¯ï¼¢ï¼¨ï¼¥çš„音译,æ„为串ç , 速ä¸éƒ½ æ„为串起æ¥çš„çç 串;毛å:波斯è¯ï¼ï¼¡ï¼³çš„音译,亦称ALï¼ï¼¡ï½“,æ„为金钢钻ã€é’»çŸ³ï¼›ç‰™å¿½ï¼šæ³¢æ–¯è¯ï¼¹ï¼¡ï¼±ï¼µï¼´çš„音译,æ„为红å®çŸ³ï¼›é€Ÿå¤«ï¼šæ³¢æ–¯è¯ï¼³ï¼µï¼¦çš„æ„译,原æ„为羊毛ã€äº¦æŒ‡æ¯›æ–™æˆ–粗毛料①。
  ②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 3, åªå™å®´æœ ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 376页。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 60 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1938 页。
  ②   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 101页。
  2。æœè‰²ç‰ç¬¬å…ƒæœæœè‰²æœ‰ä¸¥æ ¼çš„ç‰ç¬¬ã€‚下ä¸åƒä¸Šï¼Œ 以彰贵贱,表诚敬.ä»å®—延祜元年(1314年)å二月è¯ä¸è¯´ï¼š 比年以æ¥ï¼Œæ‰€åœ¨å£«æ°‘,é¡ä¸½ç›¸å°šï¼Œå°Šå‘混淆,åƒç¤¼è´¹è´¢ï¼Œæœ•æ‰€ä¸å–ã€‚è´µè´±æœ‰ç« ï¼Œç›Šæ˜Žå›½åˆ¶ï¼Œä¿å¥¢ä¸èŠ‚,å¯é˜œæ°‘财。 ②并命ä¸ä¹¦çœå®šç«‹æœè‰²ç‰ç¬¬ã€‚
  æœè‰²ç‰ç¬¬ä¸é¦–先规定:蒙å¤äººã€å……怯薛诸色人ç‰ä¸åœ¨ç¦é™ã€‚惟ä¸è®¸æœé¾™å‡¤æ–‡ã€‚而汉人ã€é«˜ä¸½ã€å—人ç‰å……怯薛者,并在ç¦é™ã€‚体现了民æ—ç‰çº§çš„差别。
  其次,èŒå®˜é™¤é¾™å‡¤å¤–,一å“ã€äºŒå“æœæµ‘金花,三å“æœé‡‘ç”å,四å“ã€äº”å“æœäº‘袖带襽,å…å“ã€ä¸ƒå“æœå…花,八å“ã€ä¹å“æœå››èŠ±ã€‚系腰,五å“以下许用银,并å‡é“。其三,命妇,å³å—有å°å·çš„妇女衣æœï¼šä¸€å“至三å“æœæµ‘金ã€å››å“ã€äº”å“æœé‡‘ç”å,å…å“以下惟æœé”€é‡‘,并金纱ç”å。首饰,一å“至三å“许用金ç å®çŽ‰ï¼Œå››å“ã€äº”å“用金玉çç ,å…å“以下用金ã€æƒŸè€³çŽ¯ç”¨ç 玉。其四,庶人ã€è¯¸è‰²ç›®äººä¸çš„ä¸åœ¨è¡Œè¥å¸è€…,诸ä¹è‰ºäººç‰è¡£æœï¼šä¸å¾—æœèµé»„,惟许æœæš—花紵ä¸ã€ä¸ï¼Ÿç»«ç½—ã€æ¯›æ¯³ï¼Œå¸½ç¬ ä¸è®¸é¥°ç”¨é‡‘玉,é´ä¸å¾—è£åˆ¶èŠ±æ ·ã€‚é¦–é¥°è®¸ç”¨ç¿ èŠ±ï¼Œå¹¶é‡‘é’—éŒå„一事,惟耳环用金ç 碧甸,余并用银。其五,使人ã€å¨¼å®¶è¡£æœï¼šçš‚隶公使人,惟许æœï¼Ÿç»¢ã€‚娼家出入ã€æ¢æœçš‚褙å①。
  æ¤å¤–,元æœå»·å¯¹å¨¼å¦“ 娼妓之家 çš„æœé¥°æœ‰ä¸¥æ ¼çš„规定。至元八年(1271年)æ£æœˆï¼Œä¸ä¹¦çœæŸ¥å¯Ÿè€Œå¾—, 娼妓之家多与官员士庶åŒç€è¡£æœï¼Œä¸åˆ†è´µè´±ã€‚
  拟将娼妓å„分ç‰ç¬¬ï¼Œç©¿çš‚è¡«åï¼Œæˆ´è§’å† å„¿ï¼Œå¨¼å¦“ä¹‹å®¶é•¿äº²å±žè£¹é’头巾,妇女紫抹å,俱è¦å„å„常穿戴。ä»ä¸å¾—æˆ´ç¬ å,穿金衣æœã€‚ â‘¡å…ƒæœå¯¹å¨¼å¦“之家的æœè‰²è§„定表明了对娼妓的æ€åº¦å’Œæ”¿ç–。
  ä¸ä¹¦çœä¸ºä¸¥æ ¼æ‰§è¡Œä¸Šè¿°è§„定,åˆåˆ—èµç½šå£°æ˜Žç§°ï¼š æœè‰²ç‰ç¬¬ï¼Œä¸Šå¾—兼下,下ä¸å¾—åƒä¸Šã€‚è¿è€…,èŒå®˜è§£è§ä»»ï¼ŒæœŸå¹´åŽé™ä¸€ç‰å™ï¼Œä½™äººå†³äº”å七下。è¿ç¦ä¹‹ç‰©ï¼Œä»˜å‘Šæ‰äººå……èµã€‚有å¸ç¦æ²»ä¸ä¸¥ï¼Œé€ç›‘察御å²ã€å»‰è®¿å¸ç©¶æ²»ã€‚御èµç‰©ï¼Œä¸åœ¨ç¦é™ã€‚ â‘¢
  (三)汉æ—士庶åŠå¹³æ°‘æœé¥°
  元代汉æ—士庶与平民æœé¥°åŸºæœ¬ä¸Šç»§æ‰¿äº†å”宋以æ¥çš„é—风。尤其å—人æœé¥°ï¼Œæ²¡æœ‰å› å—北方蒙å¤äººç»Ÿæ²»è€Œæ”¹å˜ã€‚但有些æ‚居区的汉人æœé¥°ï¼Œä¸åŒç¨‹åº¦åœ°å—到他æ—çš„å½±å“。
  ①   å¶å¥•è‰¯ï¼šã€Šå…³äºŽä¸çš„ è´¨å™æœ ç‰çš„æŽ¢è®¨ã€‹ï¼Œã€Šä¸œæ–¹ç ”ç©¶è®ºæ–‡é›†ã€‹ï¼ŒåŒ—äº¬å¤§å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1985 年版。
  ②   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1942 页。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 29 ã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 1 礼制贵贱æœè‰²ç‰ç¬¬ æ¡ï¼Œä¸å›½ä¹¦åº—,第 450页;《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1944 页。
  ②   é»„æ—¶é‰´ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šé€šåˆ¶æ¡æ ¼ã€‹å· 9,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1986 年版,第 137页,③   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1944 页。
  1。头饰男人头饰:元代士庶åŠå¹³æ°‘巾帽也有ä¸åŒã€‚å…¶ä¸ï¼Œå¹žå¤´è¿™ä¸€åŒ…头巾,ä¸ä»…官åè´µæ—所戴,也是士庶åŠå¹³æ°‘百姓的头饰。但质料与形制方é¢æœ‰æ‰€ä¸åŒã€‚
  平民百姓幞头质料,以粗布é’纱为主。官员所戴幞头形制与宋代长脚幞头相似,åªæ˜¯å±•è§’较ååŽï¼Œä¹Ÿæœ‰ç”¨äº¤è§’幞头。而士庶所戴的幞头,一般多用å”巾。
  å”巾亦称å”帽。元代æ‚剧ä¸å¤šæœ‰æå†™ï¼Œå¦‚ï¼Œå…ƒä»£æ— åæ°æ‚剧《盆儿鬼》,第二折,《ä¸å•ç²‰è¶å„¿ã€‹ï¼š 按å”巾将俺这角带频挪。 å…ƒæ— åæ°æ‚å‰§ã€Šç¡ƒç ‚æ‹…ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šæ£å®«ç«¯æ£å¥½ã€‹ï¼š 我将这带鞓æ¥æ€ï¼Œæˆ‘把这å”巾按。 å…ƒæ— åæ°æ‚剧《è“采和》,第三折,白: ï¼»æ£æœ«æ‹æ¿å¼•ä¿«å„¿ä¸Šäº‘:]金陵ä¸ä½ï¼Œç›´è‡³æ±´æ¢ï¼Œå‹¾æ ä¸å¾—悟,å†ä¸å…¥ç行。å”å·¾æªè£¹ï¼Œæ¿æ’¤äº‘阳,腰系编带,舞袖衫长,倒大大æ¥å¹½é™ä¹Ÿå‘µã€‚ 上述æˆæ–‡ä¸æ‰€æ写的戴å”巾者,ä¸æ˜¯ä¹°å–人,就是士人。明代王圻《三æ‰å›¾ä¼šï¼Ÿè¡£æœä¸€ã€‹ä¸æ‰€è¯´ï¼Œå”巾, éžå£«å¤§å¤«æœä¹Ÿï¼Œä»ŠçŽ‡ä¸ºå£«äººæœçŸ£ã€‚甚是。元明时å”巾已ä¸æ˜¯å¸çŽ‹å† 了。而是一ç§å„阶层人士皆å¯æˆ´çš„头饰。
  抹é¢ï¼Œå¤ä»£æ±‰æ—男人æŸé¢ä¹‹å·¾ã€‚亦称抹头ã€åŒ…头ç‰ã€‚以å„色纱绢为巾,裹在头é¢ä¸Šã€‚
  在元代,抹é¢ä¹Ÿæ˜¯ç”·äººä»¬æ‰€æˆ´å¤´é¥°ä¹‹ä¸€ã€‚元剧《三夺槊》,第二折,《å“皇天》: æ¥æ—¥ä½ 若那é“幞头抹é¢ï¼Œä¹Œæ²¹ç”²çš‚ç½—è¢ï¼Œæ•¢æ•™ä½ å°±éžå¿ƒé‡ŒæƒŠå€’。 《三战å•å¸ƒã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š ç´«é‡‘å† ï¼Œåˆ†ä¸‰å‰ï¼›çº¢æŠ¹é¢ï¼ŒèŒœçº¢éœžï¼›ç»›è¢ä¼¼çƒˆç«ï¼Œé›¾é”绣团花。 《å°å°‰è¿Ÿã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šé†‰æ˜¥é£Žã€‹ï¼š æˆ‘ä¸Žä½ å¿™ä¸Šé“幞头,紧拴了红抹é¢ã€‚ å¯è§æŠ¹é¢æ˜¯å…ƒä»£ç”·äººä¸å®˜å‘˜æˆ–æ¦å£«çš„æœé¥°ã€‚
  磕脑,元代男人裹头的头巾,抹é¢ä¹‹å±žã€‚亦作æ•è„‘。
  《盛世新声?亥集》ã€å°ä»¤ã€Šåº†ä¸œåŽŸã€‹ï¼š 宽穿领布è¢ï¼Œæªæˆ´é¡¶ç£•è„‘。 æˆæ–‡ã€Šå¼ å状元》八: 有采时æ一两个大虫,且è½å¾—åšè¢æ•è„‘。 有时作 虎磕脑.如《å“å˜å》二《尾声》白: 将我虎皮è¢ï¼Œè™Žç£•è„‘ã€é“燕æŒä¸Žé‚“夫人,就是è§æˆ‘一般也。 ã€Šå¼ å状元》一,《犯æ€å›ã€‹ç™½ï¼š 如何打扮?虎皮磕脑虎皮è¢ï¼Œä¸¤çœ¼å…‰è¾‰å¿—气豪。虎磕脑 ,用虎皮制æˆçš„磕脑,多为æ¦å£«æ‰€æˆ´ã€‚å¤æœ¬ã€Šå“å˜å》,记有 虎磕脑盔.更是æ¦æž—壮士头饰。
  妇女化妆åŠå…¶å¤´é¥°ï¼šæ®é™¶å®—仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·å…è½½ï¼Œå…ƒä»£å¦‡å¥³ç”¨ä¸€ç§ å‘■泽润头å‘ï¼Œè¿™ç§ å‘■粘性强,须用水浸洗æ‰èƒ½è§£æ¢³ã€‚åŒä¹¦å·ä¹åˆè½½ï¼Œå…ƒä»£å¦‡å¥³è¿˜ç”¨ä¸€ç§ é¢èŠ±å 的化妆å“饰é¢ã€‚
  元代贵妇ä¸æœ‰æˆ´èŠ±é’¿ï¼ˆï½„ï½‰Ã ï½Žï¼‰çš„ä¹ ä¿—ã€‚èŠ±é’¿ï¼Œå¤ä»£å¦‡å¥³å¦†é¥°ï¼Œäº¦ç§°èŠ±é’—,花胜。以金玉ã€æ‚å®åšæˆå„ç§èŠ±å½¢ï¼Œæˆ–饰å‘,或贴于é¢å¤´ã€‚
  元æ‚剧《西厢记》,第一本,第一折《上马娇》: 我è§ä»–宜嗔宜喜春风é¢ï¼Œåï¼å®œè´´ç¿ 花钿。 â‘ åŒå‰§ç¬¬äºŒæœ¬ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šæ–°æ°´ä»¤ã€‹ï¼š æ°æ‰å‘碧纱窗下画了åŒè›¾ï¼Œæ‹‚æ‹äº†ç½—衣上粉香浮污。则将指尖儿轻轻的贴了钿çªã€‚ â‘¡
  ①   《元曲选外编》,第一册,1980年,ä¸åŽä¹¦å±€ï¼Œç¬¬ 261页。
  ②   《元曲选外编》,第一册,1980年,ä¸åŽä¹¦å±€ï¼Œç¬¬ 280页。
ã€€ã€€å…ƒå‰§ã€Šå¼ ç”Ÿç…®æµ·ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šæ²¹è‘«èŠ¦ã€‹ï¼š 风■仙袂绛绡红,则我这云鬟高挽金钗é‡ï¼Œè›¾çœ‰è½»å±•èŠ±é’¿åŠ¨ã€‚ ③《è¯æž—摘艳》å·å››å”以åˆæ•£å¥—《点绛唇?æ¼å°½é“œé¾™ã€‹ï¼š é’¿çªå„¿é‡Œç²˜æ™“ç¿ ï¼Œè…®æ–—å„¿ä¸Šæ™•æ˜¥çº¢ï¼ŒåŒ…è—ç€é£Žæœˆçº¦ï¼Œå‡ºè½ç€é›¨äº‘踪。 上述æˆæ–‡ä¸çš„ é’¿ 为 花钿 的简称。钿çªï¼Œè´´é’¿èŠ±çš„地方。从上举例å¯çŸ¥ï¼Œå…ƒä»£è´µæ—妇女所戴花钿有 ç¿ èŠ±é’¿ 〠åŒè›¾èŠ±é’¿ ã€ æ™“ç¿ èŠ±é’¿ ç‰å¤šç§å¼æ ·ã€‚
  元代妇女戴一ç§å«åšå¤´é¢çš„头饰。宋åŸå…ƒè€ã€Šä¸œäº¬æ¢¦åŽå½•ã€‹å·ä¸‰ 相国寺内万姓交易 æ¡ï¼š å 定两廊,皆诸寺师姑å–绣作领抹ã€èŠ±æœµã€ç ç¿ å¤´é¢â€¦â€¦
  之类。 å¯è§å®‹æ—¶å·²æœ‰æ¤å¤´é¥°ã€‚从æˆæ›²æ–‡å¦ä½œå“çš„æ写æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£è´µå¦‡å¤šæˆ´æ¤é¥°ã€‚
  元æ‚剧《é²æ–‹éƒŽã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šæ²¹è‘«èŠ¦ã€‹ï¼š 逼的人å–了银头é¢ï¼Œæˆ‘戴ç€é‡‘头é¢ã€‚ â‘ æ‚剧《刘弘å«ç¢‘》,第二折,《幺篇》白: 金银玉头é¢ä¸‰å‰¯ï¼Œä¸å°‘么? 关汉å¿ã€Šæ•‘风尘》,第一折《元和令》白: ä½†ä½ å¦¹å那里人情去,穿的那一套衣æœï¼Œæˆ´çš„那一副头é¢ï¼Œæ›¿ä½ 妹åæ领系,整钗镮.②《åŽåºèŠ±ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šé‡‘ç›å„¿ã€‹ç™½ï¼š ä½ æŠŠä½ é‚£é¥°å¤´é¢éƒ½æ‹¿ä¸‹æ¥ä¸Žæˆ‘ï¼Œæ”¾ä½ ä¸¤ä¸ªæ”¾èµ°äº†ç½¢ã€‚â€¦â€¦æŽé¡ºï¼Œä½ 看这钗镮头é¢å’±ã€‚ 《百花äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šé…·è‘«èŠ¦ã€‹ç™½ï¼š 解元,妾身åªæœ‰è¿™ä»˜é‡‘头é¢ï¼Œé’é•¯ä¿±å…¨ï¼Œä¸Žä½ åšç›˜ç¼ 去。 æˆ‘ä»¬ä»Žä¸Šå‡ åˆ™ä¸¾ä¾‹å¯çŸ¥ï¼Œå…ƒä»£å¦‡å¥³æ‰€æˆ´å¤´é¢æ˜¯é‡‘银或玉质的;头é¢ä¸Žé’—镮是相é…的,头戴头é¢ï¼Œä»¥é’—镮簪之。
  元代妇女也戴包髻,缀璎çžã€‚包髻,å¤ä»£å¦‡å¥³ç”¨æ¥å…œé«»çš„头巾。将头å‘挽结于头顶曰髻。宋元è¢äº”ä»£ä¹‹é£Žï¼Œå°šé«˜é«»ã€‚å› è€Œéœ€ç”¨åŒ…é«»ã€‚ç’Žçžï¼Œäº¦ç§°ç¼¨ç»œã€‚å¤ä»£ä¸€ç§ç”¨ç 玉贯串而æˆçš„装饰å“。贵æ—妇女缀于领部,当时文献ä¸ç»å¸¸ä¸Žå¦‡å¥³åŒ…é«»åŒä¸¾â‘ 关汉å¿ã€Šè°ƒé£Žæœˆã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ã€ŠæŠ˜æ¡‚令》: 他是ä¸æ›¾æƒ¯å‚…粉施朱,包髻ä¸ä»°ä¸åˆï¼Œå ªç”»å ªå›¾ã€‚ ②贾仲åæ’°æ‚剧《金安寿》,第三折,《åŒé›å„¿ã€‹ï¼š 团衫缨络缀çç ,绣包髻鸂鶒(xīchì)袱。 ③元æ‚剧《西游记》,第四本,第å三齣[裴女唱:]《赚煞尾》: 我按ä¸ä½é£Žæµä¿èƒ†ï¼Œè¿žç†æžå¤´è°ä¸‹çœ‹ï¼Œå¯¹è±èŠ±æŽ¥ä¸Šç‘¶ç°ªï¼Œè¿‡å¾—å—山,则少个包髻团衫。 â‘£
  ③   《元曲选》,第四册,第 1704 页。
  ①   《元曲选》,第二册,第 845页。
  ②   《元曲选》,第一册,第 195页。
  ①   《æœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1987 年版,第 110页。
  ②   《元曲选外编》,第一册,第 89 页。
  ③   《元曲选,》,第三册,第 1100 页。
  ④   《元曲选外编》,第二册,第 667页。
  2。衣æœå…ƒä»£æ±‰æ—士庶åŠå¹³æ°‘è¡£æœç§ç±»ä»¥åŠå¼æ ·ã€è‰²å½©æžä¸ºä¸°å¯Œï¼Œè¿™é‡Œä»…介ç»å…¶ä¸çš„有些内容。
  团衫:本是北方蒙å¤ã€å¥³çœŸä¼ 统æœé¥°ã€‚在元代贵贱通æœã€‚陶宗仪云: 国æœå¦‡äººç¤¼æœï¼Œè¾¾é¼æ›°è¢ï¼Œæ±‰äººæ›°å›¢è¡«ï¼Œå—äººæ›°å¤§è¡£ï¼Œæ— è´µè´±çš†å¦‚ä¹‹ã€‚æœç« ä½†æœ‰é‡‘ç´ ä¹‹åˆ«è€³ï¼Œå”¯å¤„å则ä¸å¾—衣焉。 ⑤处å,å³å¤„女。《金å²ï¼Ÿèˆ†æœå¿—》: 女真妇人,上衣谓之团衫,用黑紫或皂åŠç»€ï¼Œç›´é¢†å·¦è¡½ï¼ŒæŽ–ç¼ä¸¤å‚,åŽä¸ºåŒè¥žç§¯ï¼Œå‰æ‹‚地,åŽæ›³åœ°å°ºä½™ã€‚ 这是女真å¼å›¢è¡«ã€‚在元代,团衫,å³è¢ï¼Œæˆä¸ºå„æ—通æœã€‚而包髻,缨络ã€å›¢è¡«åˆ™æ±‰æ—妇女盛饰而被人们所é’ç。
  有趣的是按元代礼俗,娶妾订婚礼å“ä¸é¡»æœ‰åŒ…é«»ã€å›¢è¡«ã€ç»£æ‰‹å·¾ã€‚
  元æ‚剧《望江äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šè°ƒç¬‘令》白: è®¸ä½ å’Œå¼ äºŒå«‚è¯´ï¼šå¤§å¤«äººä¸è®¸ä»–,许他åšç¬¬äºŒä¸ªå¤«äººï¼ŒåŒ…é«»ã€å›¢è¡«ã€ç»£æ‰‹å·¾éƒ½æ˜¯ä»–å—用的。 关汉å¿æ‚剧《调风月》,第一折《尾》: ä½ å¯ä¼‘è¨€æ— ä¿¡ï¼Œï¼»äº‘ï¼šï¼½è®¸ä¸‹æˆ‘åŒ…é«»ã€å›¢è¡«ã€ï¼Ÿï¼ˆï½ƒï½ˆï¼–ï½•ï¼ŒåŒ ç»¸ )手巾,专ç‰ä½ 世è¢åƒæˆ·çš„å°å¤«äººã€‚ 上盖:是元人上身外衣,它是一ç§æ¯”较体统ã€åŽç¾Žçš„æœé¥°ã€‚元代文å¦ä½œå“ä¸æœ‰æå†™ï¼Œå¦‚ï¼šå…ƒæ— åæ°æ‚剧《陈州粜米》,第三折,《æ¢å·žç¬¬ä¸ƒã€‹ç™½ï¼š [旦儿云]:好è€å„¿ï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘å®¶åŽ»ï¼Œæˆ‘æ‰“æ‰®ä½ èµ·æ¥ã€‚ä¸Žä½ åšä¸€é¢†ç¡¬æŒ£æŒ£çš„上盖,å†ä¸Žä½ åšä¸€é¡¶æ–°å¸½å„¿ï¼Œä¸€æ¡èŒ¶è¤ç»¦å„¿ï¼Œä¸€å¯¹å¹²å‡€å‡‰çš®éž‹å„¿ã€‚ 元代很多地方男女è€å°‘都穿用汗衫。亦称汗替ã€æ±—塌。清钱大昕《æ’言录》å·äº”: 汗塌,衬衫也。 《事物纪原》: 实录曰:汉高祖与项羽战争之际,汗é€ä¸å•ï¼Œé‚有汗衫之å。在元代汗衫ã€æ±—å¡ŒåŒæŒ‡ä¸€ç§æ±—衣。
  元剧《林ä¹å ‚》,第二折《乌夜啼》: 请åŒçŸ¥è‡ªå‘è·Ÿå‰æœ›ï¼Œå¤«äººä¸ºç”šä¹ˆæ±—塌泾残妆。 《è¯æž—摘艳》å·ä¸€ï¼Œåˆ˜åºä¿¡å°ä»¤ã€Šé†‰å¤ªå¹³ï¼Ÿèµ°è‹å¿ã€‹ï¼š ç ´è·å¶åº¶ç€æªé´é¿ï¼Œæ—§æ±—替绞了æ‚毛套,油手巾改åšå¸ƒè£™è…°ï¼Œè¿™çš„是å弟æ¯ä¸‹ç¨ã€‚ 《董西厢》å·ä¸ƒã€Šè¶Šè°ƒï¼Ÿé›ªé‡Œæ¢…》: 一领汗衫与裹肚éžè¶³å–,å–是俺咱自åšã€‚ 上述实例说明汗衫是元代å„阶层人士内衣。
  背å:亦称背æã€èƒŒè¤¡ã€èƒŒå¿ƒã€åŽè‚©ï¼Œæ˜¯å…ƒä»£æµè¡Œçš„一ç§æ— 袖çŸè¡£ã€‚
  æ¨æ™¯è´¤ã€Šåˆ˜è¡Œé¦–ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šç…žå°¾ã€‹ï¼Œä½ ä¸è‚¯é¡¶ç°ªå† 披鹤氅闲é¥é¥ã€‚……
  则è¦ä½ 穿背åã€æˆ´å† 梳。 â‘ ã€Šåº¦æŸ³ç¿ ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šæ»¡åºèŠ³ã€‹ï¼š ä½ æ—©åˆ™è½®å›žä¹Ÿé‚£ç»£è¡£ã€ä½ 和这衫儿永别,将背åé“个安置。 ②《赵礼让肥》,第一折《åŽåºèŠ±ã€‹ï¼š 我则è§ä»–番穿ç€ç»µçº³ç”²ï¼Œæ–œæŠ«ç€ä¸€ç‰‡ç ´èƒŒè¤¡ã€‚ ä»Žä¸Šè¿°å‡ åˆ™å®žä¾‹æ¥çœ‹å…ƒäººæ‰€ç©¿èƒŒå,是与 ç°ªå† ã€ é¹¤æ°… å’Œ 绣衣 å½¢æˆé²œæ˜Žå¯¹ç…§çš„ ç ´èƒŒè¤¡.但也有质料åŽä¸½ï¼Œåˆ¶ä½œè®²ç©¶çš„背å。
  清翟ç《通俗编?æœé¥°ã€‹äº‘: 今背å为妓妾辈常æœï¼Œè‰¯è´µå”¯ç‡•äºµæœä¹‹ï¼Œä¹ƒå…ƒã€æ˜Žæ—¶ä¹ä¼Žæ‰€è‘—å‘褙é—制。 元廷规定 娼家出入,æ¢æœçš‚背å ,但未规定质料和å¼æ ·ã€è£…饰。
  元代士人或平民,冬å£æœè£…多是布è¢æˆ–皮棉袄å。元剧《刘行首》,第二折《笑和尚》 嗤嗤嗤扯碎布è¢ï¼Œæ”¯æ”¯æ”¯é¡¿æ–麻绦。 ③陶宗仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·å一 è´¤å:俗谓男å布衫曰布胞,则凡上盖之æœæˆ–å¯æ›°è¢ã€‚ 这里所说的布è¢ä¸ºå•å¸ƒè¢ï¼Œå†¬å£å¸ƒè¢ä¸ºå¤¹çš„æˆ–åŠ æ£‰ä¹‹è¢ã€‚
  ⑤   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 11è´¤å ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 140页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1326 页。
  ②   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 1347 页。
  ③   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œ1326页。
  元人所穿的袄å,是蒙汉å„æ—人民通用之æœé¥°ï¼Œè’™å¤è¯ç§°ï½„ï½ï½ˆï½•ï¼ˆæ■)。
  清翟ç《通俗编》: 俗谓皮衣之表里具而长者曰æ■。 这里所言æ■,å³çš®è¢„。元剧《生金é˜ã€‹ç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šç‰§ç¾Šå…³ã€‹ç™½ï¼š å©å„¿ï¼Œåƒä¸‹è¿™æ¯é…’去,åˆä¸Žä½ 添了一件绵æ■么? å¯è§å…ƒäººæ‰€ç©¿çš„袄å是皮质的和绵布的。
  å”裙:元代妇女æœé¥°ï¼Œå¤šæ•ˆå”,是元代妇女通用æœã€‚å”裙å³ä¸€ä¾‹ã€‚
  《太平ä¹åºœã€‹å·äº”,赵显å®å°ä»¤ã€Šåˆ®åœ°é£Žï¼Ÿåˆ«æ€ã€‹ï¼š 人比å‰æ˜¥ç˜¦å‡ 分,掩过å”裙。 â‘ åŒä¹¦å·ä¸ƒå…³æ±‰å¿æ•£å¥—ã€Šæ–—é¹¤é¹‘ï¼Ÿå¥³æ ¡å°‰ã€‹ï¼š 款侧金莲,微挪玉体,å”裙轻è¡ï¼Œç»£å¸¦æ–œâ– ,舞袖低垂。 ②《阳春白雪》åŽé›†äº”ï¼Œæ— åæ°æ•£å¥—《风入æ¾ï¼Ÿè© 金莲》: 微露金莲å”裙下,端的是些娘大,刚åŠæœã€‚ 上述举例说明,å”裙在元代妇女ä¸é¢‡æµè¡Œï¼Œå¹¶ä¸”以 金莲å”裙 ä¸ºå¦‡å¥³ç¾Žçš„æ ‡å‡†ã€‚è¿‘å¹´å‡ºåœŸçš„å”永泰公主墓ä¸å£ç”»ä¸Šçš„众妇女,å‡ç©¿é•¿è£™ã€æ‹–地,上系于腰的上部。这就是å”裙。
  元代妇女ä¸åˆ†è´µè´±çš†ç³»ä¸€ç§å…œè‚šã€‚亦称抹胸ã€è£¹è‚šã€‚《清稗类钞?æœé¥°ç±»ã€‹ä¸ç§°ï¼š 抹胸,胸间å°è¡£ä¹Ÿï¼Œä¸€å袜腹ã€åˆå袜肚,以尺方之布为之,紧æŸå‰èƒ¸ï¼Œä»¥é˜²é£Žä¹‹å†…侵者,俗谓之兜肚。 ã€Šå…ƒè¯—é€‰ã€‹è½½å®‹æ— è¯—ã€Šé²¸èƒŒåŸä¹³å²›ã€‹ï¼š 端相ä¸ä¼¼é¸¡å¤´è‚‰ï¼ŒèŽ«é£ä¸‰éƒŽè§£æŠ¹èƒ¸ã€‚ 鸡头肉,指妇女之乳,始于å”æ¨è´µå¦ƒã€‚说明抹胸是妇女胸间å°è¡£ã€‚
  元代妇女所系裹肚分里外两ç§ã€‚ä¸Šè¿°å®‹æ— è¯—æ写的是里裹肚,一般都用布料åšæˆã€‚å…ƒæ‚剧《拜月äºã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šé†‰æ‰¶å½’》: 都绷在我那ç¡è£¹è‚šè–„棉套里,我紧紧的ç€èº«ç¼šã€‚ æ¤äº¦å…¶ä¾‹ã€‚系在衣æœå¤–é¢çš„裹肚,用绸ã€ç»«ã€å¸ƒç‰æ–™åšæˆï¼Œå¤šç»£æœ‰å„ç§å›¾æ¡ˆï¼Œå…ƒæ‚剧ä¸å¤šæœ‰æ写:元剧《åŽåºèŠ±ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šç‰§ç¾Šå…³ã€‹ï¼š ä½ ä¸ºæˆ‘ç½®ä¸€é¡¶çº±çšå¤´å·¾ï¼Œæˆªä¸€å¹…大红裹肚。 《西厢记》,第五本,第一折《么编》白: 书å´å†™äº†ï¼Œæ— å¯è¡¨æ„。åªæœ‰æ±—衫一领,裹肚一æ¡ã€è¢œå„¿ä¸€åŒï¼Œç‘¶ç´ä¸€å¼ ,玉簪一枚ã€æ–‘管一æžã€‚ç´ç«¥ï¼Œä½ 收拾得好者。 这些æˆæ–‡ä¸æ写的是系在外é¢çš„è£¹è‚šæ— ç–‘ã€‚
  元代的普通妇女一般都系腰裙,亦称裙腰儿。这是一ç§åŠè¾¹è£™å。
  元剧《调风月》,第一折《尾》: 休交我é€å®µä»·æ¡é›¨æºäº‘过今春。先交我ä¸ç³»è…°è£™ï¼Œä¾¿æ˜¯åŠç°¸ç®•å¤´é’±æ‰‘个復纯,交人é“眼里有çï¼Œä½ å¯ä¼‘è¨€è€Œæ— ä¿¡ã€‚ åŒå‰§ç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šå°¾ã€‹ï¼š 本待è¦çš‚腰裙,刚待è¦è“色髻,则这的折桂攀高è½å¾—的。(交,教之别å—)
  《董西厢》å·äº”《大石调?玉翼è‰ã€‹ï¼š 乎摸ç€è£™è…°å„¿åšåŠ¿ç…žã€‚ 上述æˆæ–‡ä¸çš„æ写都说明,腰裙是元代劳动妇女的常æœã€‚
  3。鞋类元人的鞋有很多ç§ã€‚è€Œä¸”å› æ°‘æ—ã€åœ°åŸŸä»¥åŠäººä»¬åœ°ä½ã€èŒä¸šçš„ä¸åŒè€Œæœ‰æ‰€ä¸åŒã€‚北人多穿é´ï¼Œè€Œå†…地人民以鞋为主。é´æ¬¡ä¹‹ã€‚
  鞋,内地汉人的鞋类ä¸æœ‰çš®éž‹ã€å¸ƒéž‹ã€éº»éž‹ã€æœ¨å±¥ä»¥åŠç¼ 足妇女所穿的 åŠå¼“ å’Œéžç¼ 足妇女穿的é¸éž‹ç‰ã€‚农夫耕作时穿å±ã€å±¦ï¼ˆï½ŠÃ¹ï¼‰ã€æ©‡ç‰å„ç§éž‹ã€‚
  ①   《æœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œç¬¬ 211页。
  ②   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œ266 页。
  皮鞋布鞋,分冬å£ç©¿çš„å’Œå¤å£ç©¿çš„。å¤å£çš„å« å‡‰éž‹.元剧《陈州粜米》,第二折《æ¢å·žç¬¬ä¸ƒã€‹æ‰€è®° 干净凉皮鞋儿 å³æ˜¯ã€‚冬å£çš®ã€å¸ƒéž‹å¤šè§äºŽå®˜æœï¼Œæ¤ä¸èµ˜ã€‚元人ä¸å¤šæµè¡Œçš„兀剌é´æ˜¯æ¥è‡ªåŒ—æ—的皮质或布质足衣。兀剌é´å¯¹å†…地汉æ—çš„å½±å“,å‰å·²è¿°åŠï¼Œåœ¨æ¤äº¦ä¸èµ˜ã€‚
  八ç”麻鞋,亦称八ç”éž‹ã€å…«è¸éž‹ã€‚元平民或é“人éšå£«å¤šç©¿ä¹‹ã€‚这是一ç§æœ‰è€³ç©¿å”的麻鞋。
  元æ‚剧《黑旋风》,第一折《滚绣çƒã€‹ç™½ï¼š ä½ è¿™èˆ¬èŒœçº¢å·¾ï¼Œè…¥è¡²è¢„ã€å¹²çº¢è¤¡è†Šã€è…¿ç»·æŠ¤è†ã€å…«ç”麻鞋ã€æ°ä¾¿ä¼¼çƒŸè–°çš„å路,墨染的金刚。 â‘ å…ƒå‰§ã€Šç¡ƒç ‚æªã€‹ç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šéš”尾》ã€ã€ŠçŽ©æ±Ÿäºã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ã€ã€Šå¥³è´žè§‚》,第一折《么》ä¸çš†æœ‰æ‰€æ写,足以è¯æ˜Žå…«ç”麻鞋在元代æµè¡Œå¹¿ã€‚至于该鞋å,å¯èƒ½æ˜¯ç©¿è¿™ç§éž‹èµ°è·¯ç€åœ°æ—¶å‘出 å…«ç”ã€å…«ç” 地声,故å。《水浒》第二å回: 身穿一领黑绿罗袄,下é¢è…¿çµ£æŠ¤è†ï¼Œå…«æ麻鞋。 看æ¥è…¿ç»·æŠ¤è†ã€è¶³è¹¬å…«ç”鞋是当时æµè¡Œçš„一ç§è£…æŸã€‚
  元代还æµè¡Œå…¶å®ƒå„ç§éº»éž‹ã€‚å…ƒæ‚剧《赵礼让肥》,第一折《åŽåºèŠ±ã€‹ï¼š æªè”“ç¬ å¤´ä¸Šæ,粗æ£åæ‰‹å†…æ‹¿ï¼Œç ´éº»éž‹è„šä¸‹é¸ã€‚ é¸ï¼Œç©¿éž‹åªå¥—上脚尖,将åŽè·ŸåŽ‹å€’,拖ç€èµ°ã€‚
  元代éžç¼ 足的妇女穿一ç§æ— åŽå¸®éž‹ï¼Œå«åšé¸éž‹ã€‚è¿™ç§éž‹åªèƒ½å¥—ç€è„šå°–穿。
  元末明åˆäººé™¶å®—仪说: 西浙之人,以è‰ä¸ºå±¥è€Œè·Ÿï¼Œåæ›°é¸éžµ. 妇女éžç¼ 足者通曳之。《炙毂åæ‚录》引《实录》云:é¸éžµã€èˆ„,三代皆以皮为之,æœç¥ä¹‹æœä¹Ÿã€‚始皇二年é‚以蒲为之,åæ›°é¸éžµ. äºŒä¸–åŠ é£Žé¦–ï¼Œä»ç”¨è’²ã€‚晋永嘉元年用è‰ï¼Œå®«å†…妃御皆著,始有ä¼é¸ 头履å,æ¢å¤©ç›‘ä¸ï¼Œæ¦å¸æ˜“以ä¸ï¼Œå解脱履。至陈ã€éš‹é—´ï¼Œå´ã€è¶Šå¤§è¡Œï¼Œè€Œæ¨¡æ ·å·®å¤šã€‚å”大历ä¸ï¼Œè¿›äº”朵è‰å±¥å。
  æ®æ¤ï¼Œåˆ™é¸éžµä¹‹åˆ¶ï¼Œå…¶æ¥ç”šå¤ã€‚ ②从上述记载æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£çš„é¸éžµå·²éžå®«å¥³ä¹‹è‘—。
  元代汉æ—å¦‡å¥³ç¼ è¶³ï¼Œçš†ç©¿å¼“éž‹ã€‚ã€Šè¥¿åŽ¢è®°ã€‹ç¬¬å››æœ¬ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šç…žå°¾ã€‹ï¼š 下香阶,懒æ¥è‹è‹”,动人处弓鞋凤头窄。 ③弓鞋,一般三寸全长,布制,亦有缎制,鞋é¢å¤šç»£èŠ±é¸Ÿå›¾æ¡ˆï¼Œä¹Ÿæœ‰ä½œå‡¤å¤´å½¢çš„。上剧æ写的æ£æ˜¯å‡¤å¤´å¼“鞋。
  弓鞋,底ä¸å¼“起,åˆäºŽè„šéª¨ä¹‹è£¹æŠ˜è€…。所以元人åˆç§°å¼“鞋为 åŠå¼“.å…ƒå‰§ã€Šå¼ ç”Ÿç…®æµ·ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šæ²¹è‘«èŠ¦ã€‹ï¼š 袖儿笼,指å葱,裙儿簌,鞋åŠå¼“。 ①元代农民所穿的å±ã€å±¦ã€æ©‡ç‰éž‹ä¸ºé€‚åˆäºŽå†œè€•ï¼Œä¾¿äºŽåŠ³ä½œçš„足衣。
  å±ï¼Œæ˜¯ç”¨è‰ç¼–织而æˆçš„鞋,而履则是用麻编织的鞋。所以元王祯说: å±ï¼Œè‰å±¦ä¹Ÿã€‚屦,麻履也。 ②关于å±ï¼ŒçŽ‹ç¥¯ã€Šå†œä¹¦ï¼Ÿå†œå™¨å›¾è°±é›†ã€‹ä¹‹ä¸ƒç§°ï¼š è’¯è…柔韧自编æˆï¼Œä¸æ¢ä»å‘¼ä¸å€Ÿå,长问绿蓑衣底著,雨行å称野夫情。 å±çš„编织较粗,屦åä¹‹ã€‚å› æ¤çŽ‹ç¥¯äº‘: 今农人春å¤åˆ™å±ï¼Œç§‹å†¬åˆ™å±¥ï¼Œä»Žçœä¾¿ä¹Ÿã€‚ ③关于履,王祯称: 织麻æˆå±¦è¶³ç›¸å®¹ï¼Œå—œå¥½æ®Šéžèœ¡å±åŒï¼Œæœªæ‹Ÿå¹³ç”Ÿè‘—å‡ ç·‰ï¼ˆï½Œï½‰ÇŽï½Žï½‡ï¼‰ï¼Œä¸”å‡è·µå±¥æœ‰æ·±åŠŸã€‚ â‘£
  ①   《元曲选》,第二册,第 688页。
  ②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 18é¸éžµ ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 225页。
  ③   《元曲选外编》,第一册,第 301页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1704 页。
  ②   《王祯农书》,农业出版社 1981 å¹´ 11 月版,第 258ã€259 页。
  橇,在泥里行走之鞋。它是 制木æ¿ä»¥ä¸ºå±¥ï¼Œå‰å¤´åŠä¸¤è¾¹é«˜èµ·å¦‚箕,ä¸ç¼€æ¯›ç»³ï¼Œå‰åŽç³»è¶³åº•ï¼›æ¿æ—¢é˜”,则举æ¥ä¸é™·ã€‚今海陵人泥行åŠåˆˆè¿‡è‹‡æ³Šä¸çš†ç”¨ä¹‹ã€‚⑤å¯è§æ©‡åªé™äºŽæ³¥åœŸé‡Œè¡Œèµ°ä¹‹å…·ã€‚
  4。æ¥è‡ªé«˜ä¸½æœé¥°çš„å½±å“值得一æ的是元代末年,一度æµè¡Œä¸€ç§ä»¿é«˜ä¸½å¼çš„è¡£æœã€é´å¸½ã€‚å…³äºŽå®ƒçš„èµ·å› ï¼Œæƒè¡¡ã€Šåºšç”³å¤–å²ã€‹ç§°ï¼š ç¥åŽäº¦å¤šè“„高丽美人,大臣有æƒè€…辄以æ¤é€ä¹‹ã€‚京师达官贵人必得高丽女,然åŽä¸ºåå®¶ã€‚é«˜ä¸½å©‰åªšï¼Œå–„äº‹äººï¼Œè‡³åˆ™å¤šå¤ºå® ã€‚è‡ªè‡³æ£ä»¥æ¥å®«ä¸ç»™äº‹ä½¿ä»¤ï¼Œå¤§åŠä¸ºé«˜ä¸½å¥³ï¼Œä»¥æ•…,四方衣æœéž‹å¸½å™¨ç‰©ï¼Œçš†ä¾é«˜ä¸½æ ·å。æ¤å…³ç³»ä¸€æ—¶é£Žæ°”,岂å¶ç„¶å“‰ï¼ ①奇åŽï¼ŒæŒ‡å…ƒé¡ºå¸çš‡åŽå®Œè€…忽都,高丽人。å¯è§ã€‚高丽衣æœã€éž‹å¸½åˆèµ·äºŽåŽå¦ƒã€è´µæ—,åŽæ¸ä¼ 至民间。对æ¤ï¼Œã€Šå¼ 光弼诗集》å·ä¸‰ã€Šå®«ä¸è¯ã€‹äº¦äº‘: å®«è¡£æ–°å°šé«˜ä¸½æ ·ï¼Œæ–¹é¢†è¿‡è…°åŠè‡‚载,连夜内家争借看,为曾ç€è¿‡å¾¡å‰æ¥ã€‚ æ¤è¯—å¥è¯´æ˜Žï¼Œ 方领过腰åŠè‡‚è½½ 为当时元宫æµè¡Œçš„高丽衣æœå¼æ ·ã€‚
  陶宗仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹äº¦äº‘: æœæ¸…碧先生本应å¬æ¬¡é’±å”,诸儒者争趋其门。燕åŸåˆä½œè¯—嘲之,有' 紫藤帽å高丽é´ï¼Œå¤„士门å‰å½“怯薛' 之å¥ï¼Œé—»è€…ä¼ ä»¥ä¸ºç¬‘ã€‚ç”¨ç´«è‰²æ¤¶è—¤ç¼šå¸½ï¼Œè€Œåˆ¶é´ä½œé«˜ä¸½å›½æ ·ï¼›çš†ä¸€æ—¶æ‰€å°šã€‚ ②说明当时高丽鞋帽衣ç€æµè¡Œä¹‹åŠ¿ï¼ŒéžåŒä¸€èˆ¬ã€‚
  ③   åŒä¸Šä¹¦ç¬¬ 258ã€259 页。
  ④   åŒä¸Šä¹¦ç¬¬ 158ã€259 页。
  ⑤   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 258ã€259 页。
  ①   任崇岳著:《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 å¹´ 6月版,第 96页。
  ②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹ï¼Œå· 28 , 处士门å‰æ€¯è–› ,第 346页。
  四ã€é¥®é£Ÿä¹ ä¿—
  在æ¯ä¸ªæ°‘æ—文化领域ä¸ï¼Œé¥®é£Ÿæ˜¯æœ€æœ‰ç¨³å®šæ€§å’Œç‰¹å¾æ€§çš„å› ç´ ã€‚è€Œæœ‰å…ƒä¸€ä»£ï¼Œå¸å›½å¹…员广大ã€æ°‘æ—众多,风俗å„å¼‚ã€‚å†³å®šäº†é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–‡åŒ–çš„å¤šæ ·æ€§å’Œç‰¹æ®Šæ€§ã€‚ä½†éšç€å›½å†…å„æ°‘æ—乃至与外部民æ—æ¥å¾€çš„日益密切,å„æ°‘æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ç›¸äº’å½±å“,åˆå‘ˆçŽ°å‡ºå…ƒä»£é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–‡åŒ–çš„å¼€æ”¾æ€§å’Œå…¼å®¹æ€§ã€‚å› æ¤è¦è§‚å¯Ÿå…ƒä»£é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ—¶ï¼Œé¡»æ³¨æ„上述两方é¢ã€‚
  (一)蒙å¤æ—的饮食
  对å¤ä»£è’™å¤äººæ¥è¯´ï¼Œä¹³ç±»å’Œè‚‰ç±»æ˜¯ä»–ä»¬é¥®é£Ÿç‰©çš„åŸºç¡€ã€‚å› æ¤ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººçš„é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ä»æ˜¯åœ¨æ¤åŸºç¡€ä¸Šå½¢æˆçš„。但由于元代å„æ°‘æ—之间文化è”ç³»çš„åŠ å¼ºï¼Œè’™å¤æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ä¹Ÿå‘生了一些å˜åŒ–。为æ¤æˆ‘们è¦è§‚察元代蒙å¤æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ—¶ï¼Œæ—¢è¦è€ƒè™‘历å²ä¼ 承,åˆè¦æ³¨æ„当时社会环境民æ—文化交往的æ¡ä»¶å¸¦æ¥çš„文化å˜è¿ã€‚
  1。肉类食å“元早期蒙å¤äººé£Ÿå“主è¦æ¥æºæœ‰äºŒï¼Œä¸€æ˜¯é‡Žå…½è‚‰ç±»ã€‚一是家畜的肉类。除æ¤ä¹‹å¤–,有些部è½è¿˜é£Ÿç”¨ç²®é£Ÿï¼Œç©·å›°æ—¶ä¹Ÿä»¥é£Ÿé‡Žèœåº¦æ—¥ã€‚å—宋使臣å½å¤§é›…在他的《黑鞑事略》ä¸å†™é“: 其食肉而ä¸ç²’。猎而得者,曰兔ã€æ›°é¹¿ã€æ›°é‡Žå½˜ã€æ›°é»„é¼ ã€æ›°é¡½ç¾Šï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå…¶èƒŒéª¨å¯ä¸ºæ“)ã€æ›°é»„羊(原注:其背黄尾如扇大)ã€æ›°é‡Žé©¬ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå¦‚驴之状)ã€æ›°æ²³æºä¹‹é±¼ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šåœ°å†·å¯è‡´ï¼‰ã€‚牧而庖者以羊为常,牛次之,éžå¤§å®´ï¼Œä¸åˆ‘马。ç«ç‡Žè€…å之ä¹ï¼Œé¼Žçƒ¹è€…å二三。 å¾éœ†è¡¥æ³¨äº‘: 霆ä½è‰åœ°ä¸€æœˆä½™ï¼Œä¸æ›¾è§éž‘人æ€ç‰›ä»¥é£Ÿã€‚ â‘ æ®å三世纪æˆä¹¦çš„《元æœç§˜å²ã€‹ä¸€ä¹¦è½½ï¼Œå½“时蒙å¤äººçš„饮食物是烤鹿肉,煮腊羊肉,以åŠçŒŽæ¥çš„野é¸ã€æ²³é±¼ã€ç¾Šç¾”ã€ç¾¯ç¾Šã€å±±åœ°çš„羱羊ç‰ï¼Œç©·å›°æ—¶åƒé‡Žç”Ÿæœæ¢¨ã€å±±ä¸ã€çº¢è’¿ã€é‡Žè‘±ã€é‡ŽéŸ®ã€é‡Žè’œå’ŒåœŸæ‹¨é¼ 。åˆæ®è¯¥ä¹¦ï¼Œè‰²æ¥žæ ¼æ²³æµåŸŸçš„篾儿乞人舂米以食。
ã€€ã€€åŠ å®¾å°¼è°ˆåˆ°è’™å¤äººé¥®é£Ÿæ—¶è¯´ï¼š 他们的食物包å«ä¸€åˆ‡èƒ½åƒçš„ä¸œè¥¿ã€‚å› ä¸ºä»–ä»¬åƒç‹—ã€ç‹¼ã€ç‹ç‹¸å’Œé©¬ã€‚ ②他说,蒙å¤äººåƒè‚‰åƒå¾—如æ¤ä¹‹å°‘,其他民æ—简直难以ä¾é 它生å˜ä¸‹åŽ»ã€‚在åƒè‚‰æ—¶ï¼Œä»–们之ä¸çš„一个人把肉切æˆå°å—,å¦ä¸€ä¸ªäººç”¨åˆ€å°–å–肉,é€ç»™æ¯ä¸ªäººã€‚他们把骨头上的肉åƒå¾—一干二净,在骨髓被å¸å°½ä»¥å‰ï¼Œä»–们ä¸å…许把骨头丢给狗åƒã€‚
ã€€ã€€åŠ å®¾å°¼è¯´ï¼Œè’™å¤äººæ—©æ™¨åƒäº›å°ç±³ç¨€ç²¥ã€‚白天他们就ä¸å†åƒä¸œè¥¿ï¼›ä¸è¿‡ï¼Œåœ¨æ™šä¸Šï¼Œä»–们æ¯äººéƒ½åƒä¸€ç‚¹è‚‰ï¼Œå¹¶ä¸”å–肉汤。å¤å¤©å¤šå–马奶,少åƒè‚‰ã€‚这里æ到的稀粥,å³åœ¨å²æ–™ä¸ç»å¸¸å‡ºçŽ°çš„ 乳粥.åšæ³•æ˜¯ä»¥ç²®ç…®ç²¥å’Œä»¥ä¹³æ±ã€‚
  所以元人有 晨é¤ä¹³ç²¥ç¢—生肥 之å¥ã€‚元代ä¸åŽæœŸåœ¨æ¼ å—有些地方,蒙å¤è¯¸éƒ¨ä¸Žæ±‰äººæ‚处,其食物以粮食为主,自ä¸å¾…言。
  蒙å¤ç‹©çŒŽæ°‘æ—由于饲养的牲畜ä¸å¤šï¼Œä¸»è¦ä»¥çŒŽèŽ·ç‰©ä¸ºé£Ÿã€‚晚秋å£èŠ‚,牲畜膘肥,人们开始准备冬食,åŒæ—¶å°†æš–å£çš„食肉切æˆè‚‰æ¡ï¼Œæ‚¬æŒ‚之俟其阴干;或用烟ç†å¹²ï¼Œä»¥å¤‡é£Ÿç”¨ã€‚
  ①   《蒙å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊本,第 6页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 17页。
ã€€ã€€åœ¨å…ƒä»£ï¼Œæ— è®ºæ˜¯ç‹©çŒŽçš„æˆ–æ˜¯æ¸¸ç‰§çš„è’™å¤äººï¼Œç¼ºä¹é£Ÿç‰©æ—¶ï¼Œéƒ½ä»¥åœŸæ‹¨é¼ 补充。
ã€€ã€€åœŸæ‹¨é¼ ï¼Œè’™å¤è¯ä¸ºï½”ï½ï½’bï½ï½‡ï½ï¼Œå¤æ•°ä¸ºï½”ï½ï½’bï½ï½‡ï½ï½„。元代汉文文献ä¸å¡”å„¿å·´åˆã€æ‰“剌ä¸èŠ±ã€å¡”剌ä¸èŠ±ã€å¡”剌ä¸æ¬¢ã€ç剌ä¸èŠ±ç‰è¯‘写。元忽æ€æ…§æ’°ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸‰ å…½å“ ï¼š 塔剌ä¸èŠ±ï¼Œä¸€ååœŸæ‹¨é¼ ï¼Œå‘³ç”˜æ— æ¯’ï¼Œä¸»æ²»é‡Žé¸¡ç˜˜ç–®ï¼Œç…®é£Ÿä¹‹å®œäººï¼Œç”Ÿå±±åŽè‰æ³½ä¸ï¼ŒåŒ—人掘å–ä»¥é£Ÿï¼Œè™½è‚¥ï¼Œç…®åˆ™æ— æ²¹ï¼Œæ±¤æ— å‘³ï¼Œå¤šé£Ÿï¼Œéš¾å…‹åŒ–ï¼Œå¾®åŠ¨æ°”ã€‚â€¦â€¦å¤´éª¨åŽ»ä¸‹é¢è‚‰ä»¤é½¿å…¨ï¼Œæ²»å°å„¿æ— ç¡ï¼Œæ‚¬ä¹‹å¤´è¾¹ï¼Œå³ä»¤å¾—ç¡ã€‚ ä»¥åœŸæ‹¨é¼ ä¸ºé£Ÿï¼Œè’™å¤æ—§æœ‰æ¤ä¿—。æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬å…«ä¹èŠ‚载,少年贴木真一家穷困潦倒, 打æ•åœŸæ‹¨é¼ ã€é‡Žé¼ åƒç€è¿‡æ´»äº†.《元å²ã€‹å·ä¸€äºŒä¸ƒã€Šä¼¯é¢œä¼ 》: 二å二年秋,宗王阿åªå‰å¤±å¾‹ï¼Œè¯ä¼¯é¢œä»£æ€»å…¶å†›ã€‚先是,边兵å°ä¹é£Ÿï¼Œä¼¯é¢œâ€¦â€¦åˆä»¤å†›å£«æœ‰æ•å¡”剌ä¸æ¬¢ä¹‹å…½è€Œé£Ÿè€…,积其皮至万…….塔剌ä¸èŠ±ä¸ä»…是人们缺ä¹é£Ÿç‰©æ—¶æžæ–¹ä¾¿çš„补充食物。也是元代蒙å¤äººå®´å¸ä¸Šçš„çå“。当时文å¦ä½œå“ä¸æœ‰æ‰€åæ˜ ã€‚ã€Šé›ç†™ä¹åºœã€‹å·ä¸ƒå“¨é打围套: 打剌米浑托ä¸æ”¾ç€æ‰“剌ä¸èŠ±ï¼Œä»Žå¤´å„¿åƒç½¢ï¼Œä»Žå¤´å„¿æŠŠâ€¦â€¦ åŒå·åˆï¼š 酥泛洒银瓶锣锅里旋,ç›çƒ§è‚‰é’¢ç¾ç‚ç«ä¸Šå‰ï¼Œæ‰“剌酥ã€å“ˆå‰Œæ‰‘哈ã€åœŸæ€èƒ¡å…ˆæŠŠï¼Œè’™èµ¤å…”忙拿。 打剌酥å³é…’。 哈剌扑哈 ã€ç”剌扑哈之讹。打剌ä¸èŠ±ä¹Ÿæ˜¯å…ƒä»£ç¥ç¥€ç”¨å“之一。《元å²ã€‹å·ä¸ƒå››ã€Šç¥ç¥€ä¸‰ã€‹ï¼š 牲斋庶å“……至元å七年,始用沅州麻阳县包茅ã€å¤©é¹…ã€é‡Žé©¬ã€å¡”剌ä¸èŠ±ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå…¶çŠ¶å¦‚ç¾ï¼‰ã€é‡Žé¸¡ã€é¸§ã€é»„羊ã€èƒ¡å¯¨å„¿ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå…¶çŠ¶å¦‚é¸ ï¼‰ã€æ¹©ä¹³ã€è‘¡è„é…’ï¼Œä»¥å›½ç¤¼å‰²å¥ ï¼Œçš†åˆ—å®¤ç”¨ä¹‹ , 鲤ã€é»„羊ã€å¡”剌ä¸èŠ±ï¼Œå†¬å£ç”¨ä¹‹ã€‚ 野èœï¼šå…ƒä»£è’™å¤äººå…¥ä¸»ä¸åŽŸä»¥å‰ï¼Œé™¤å°‘数部è½ä¹‹å¤–ï¼Œçš†æ— è”¬é£Ÿï¼Œè¦è¯´åƒèœè”¬ï¼Œé‚£å°±æ˜¯å±±éŸ®ï¼ˆï½‘ï½ï½Œï½‰ï½‰ï½ï½’sun)ã€é‡ŽéŸ®ï¼ˆï½ï½ï½Žï½‡ï½‹ï½‰ï½’sun)ã€çº¢è’¿ï¼ˆï½“üdün)ã€ç‹—舌è‰ï¼ˆC   iC   iginï½ï¼‰ã€å±±ä¸¹æ ¹ï¼ˆï½Šï½ï½•ï½‡ï½ï½“un)ç‰é‡Žèœã€‚拉施特《å²é›†ã€‹ä¸ä¹Ÿè¯´ï¼šæ¤åœ°ä¹‹æ ¹å曰速都å™ã€‚速都å™å³ï½“udun。æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸ƒå››ã€ä¸ƒäº”节,贴木真父亲被害åŽï¼Œç™¾å§“四散,家境贫困,åƒä¸Šè¿°é‡ŽèœåŠé‡Žæžœåº¦æ—¥ã€‚在æ¤è™½æœ‰æ–‡å¦ä½œå“å¤¸å¼ ä¹‹å«Œï¼Œä½†è¿™ç¡®å®žåæ˜ äº†å½“æ—¶è’™å¤äººç©·å›°æ—¶ä»¥é‡Žèœä¸ºé£Ÿï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å¾æˆ˜ä¸ä¹é£Ÿï¼Œä»¥é‡Žèœå……饥,以渡难关,是常事。《元å²ã€‹å·äºŒä¸ƒã€Šä¼¯é¢œä¼ 》言:至元二å二年(1285年), 边兵å°ä¹é£Ÿï¼Œä¼¯é¢œä»¤å†›ä¸é‡‡è”‘怯å¶å„¿åŠè“¿æ•¦ä¹‹æ ¹è´®ä¹‹ï¼Œäººå››æ–›ï¼Œè‰ç²’称是,盛冬雨雪,人马赖以ä¸é¥¥ã€‚蔑怯å¶å„¿ã€è“¿æ•¦ å³ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç‰ä¸ƒå››ã€ä¸ƒäº”节ä¸æ‰€è¯´çš„ å¿™å‰å„¿é€Ÿ 和速敦.元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ èœå“ æ¡ä¸ç½—列了元人蔬èœå“ç§å››åå…ç§ï¼Œå…¶ä¸çš„å±±ä¸¹æ ¹ç‰æ˜¯è’™å¤äººå¸¸é£Ÿçš„野èœç§ç±»ã€‚
  2。乳类饮食物元代蒙å¤äººçš„ä¹³ç±»é¥®é£Ÿï¼Œæ— éžæ˜¯ä»–们所饲养的牛ã€é©¬ã€ç¾Šã€éª†é©¼ç‰å®¶ç•œçš„ä¹³ç±»åŠ å·¥çš„é¥®é£Ÿç‰©ã€‚å½å¤§é›…在《黑鞑事略》ä¸å†™åˆ°ï¼Œå½“时蒙å¤äººçš„饮食物为 马乳与牛羊酪.马湩是元代蒙å¤äººæœ€ä¸»è¦çš„饮料,牛ã€ç¾Šã€éª†é©¼ä¹³æ¬¡ä¹‹ã€‚还有牛ã€ç¾Šã€é©¼ä¹³åŠ 工的乳制å“,也是他们的补充食å“。
  马乳:汉文å²æ–™ä¸æœ‰æ—¶ç§°ä½œ 马湩.èµµç™ã€Šè’™éž‘备录?粮食》: 鞑人地饶水è‰ï¼Œå®œç¾Šé©¬ï¼Œå…¶ä¸ºç”Ÿæ¶¯ï¼Œåªæ˜¯é¥®é©¬ä¹³ï¼›ä»¥å¯’饥渴。凡一ç‰é©¬ä¹‹ä¹³ï¼Œå¯é¥±ä¸‰äººã€‚出入åªé¥®é©¬ä¹³ã€‚ åŠ å®¾å°¼ä¹Ÿåœ¨ã€Šè’™å¤å²ã€‹ä¸è¯´ï¼š 如果他们有马奶的è¯ï¼Œä»–们就大é‡å–它。 马奶分生马奶和熟马奶两ç§ã€‚生马奶蒙å¤è¯ä¸ç§°ï½“ün,《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬å…«äº”节作 循 ,æ—译为 生马奶å.熟马奶åè’™è¯å«åšï½…süg。《元æœç§˜å²ã€‹ä½œ é¢é€Ÿå…‹.è’™å¤äººçš„å–马奶的过程,é²ä¸é²ä¹žåœ¨ã€Šä¸œæ¸¸è®°ã€‹ä¸å†™åˆ°ï¼š ä»–ä»¬åœ¨åœ°ä¸Šæ‹‰ä¸€æ ¹é•¿ç»³ï¼Œç»³çš„ä¸¤ç«¯ç³»åœ¨æ’入土ä¸çš„ä¸¤æ ¹æ¡©ä¸Šã€‚åœ¨ä¹ç‚¹é’Ÿå‰åŽï¼Œä»–们把准备挤奶的那些æ¯é©¬çš„å°é©¬æ†åœ¨è¿™æ ¹ç»³ä¸Šã€‚然åŽé‚£äº›æ¯é©¬ç«™åœ¨é 近它们å°é©¬çš„地方,安é™åœ°è®©äººæŒ¤å¥¶ã€‚如果其ä¸æœ‰ä»»ä½•æ¯é©¬å¤ªä¸å®‰é™ï¼Œå°±æœ‰ä¸€ä¸ªäººæŠŠå®ƒçš„å°é©¬æ”¾åˆ°å®ƒè…¹ä¸‹ï¼Œè®©å°é©¬å®ä¸€äº›å¥¶ï¼Œç„¶åŽä»–åˆæŠŠå°é©¬æ‹¿å¼€ï¼Œè€Œç”±æŒ¤å¥¶çš„人å–代å°é©¬çš„ä½ç½®ã€‚å°±è¿™æ ·ï¼Œå½“ä»–ä»¬æ”¶é›†äº†å¤§é‡çš„马奶……倒入一åªå¤§çš®å›Šé‡Œâ€¦â€¦.这些刚挤下æ¥çš„马奶å³ç”Ÿé©¬å¥¶- sün。《黑鞑事略》亦云: 手æ»å…¶ä¹³æ›°æ³²ã€‚马之åˆä¹³ï¼Œæ—¥åˆ™å¬å…¶é©¹ä¹‹é£Ÿï¼Œå¤œåˆ™èšä¹‹ä»¥æ³²ï¼Œè´®ä»¥é©å™¨ï¼Œâ– 洞数宿,味微酸,始å¯é¥®ï¼Œè°“之马奶å。 å¾éœ†è¡¥æ³¨ï¼š 霆常è§å…¶æ—¥ä¸æ³²é©¬å¥¶çŸ£ã€‚
  亦常问之,åˆæ— 拘于日与夜。泲之之法,先令驹å啜,教乳路æ¥ï¼Œå´èµ¶äºŽé©¹å,人自用手泲下皮桶ä¸ï¼Œå´åˆå€¾å…¥çš®è¢‹æ’žä¹‹ã€‚寻常人åªæ•°å®¿ä¾¿é¥®ã€‚ è¿™ç§é©¬å¥¶æ˜¾ç„¶æ˜¯å±žäºŽç†Ÿé©¬å¥¶ï¼Œå³ é¢é€Ÿå…‹.如å‰æ‰€è¿°ï¼Œï½…süg一è¯åœ¨ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ä¸æ•°åº¦å‡ºçŽ°ã€‚第八五节:é”儿罕失剌 家的记å·ï¼Œæ˜¯æŠŠé²œé©¬å¥¶åçŒåˆ°ï¼»ç››ï¼½é…¸é©¬å¥¶å[皮囊]里,从夜间一直拌æ…到天明。 â‘ é¢é€Ÿå…‹ï¼Œé…¿åˆ¶æ—¶æ’žæŒæ¬¡æ•°æ—¶é—´çš„ä¸åŒè€Œå…¶æ€§å‘³å¤§ä¸ç›¸åŒã€‚å¾éœ†åœ¨ã€Šé»‘鞑事略》ä¸è¯´ï¼š åˆåˆ°é‡‘å¸ï¼Œéž‘主饮以马奶,色清而味甜,与寻常色白而浊ã€å‘³é…¸è€Œè†»è€…大ä¸åŒï¼Œå曰黑马奶。盖清则似黑。问之,则云:æ¤å®žæ’žä¹‹ä¸ƒå…«æ—¥ï¼Œæ’žå¤šåˆ™æ„ˆæ¸…,清则气ä¸è†»ã€‚åªæ¤ä¸€æ¬¡å¾—饮,他处更ä¸æ›¾è§ï¼ŒçŽ‰é£Ÿä¹‹å¥‰å¦‚æ¤ã€‚ 按蒙å¤è¯é»‘为kï½ï½’ï½ï¼Œé©¬å¥¶ä¸ºé¢é€Ÿå…‹ï¼Œ 黑马奶å³ï½‹ï½ï½’ï½ï½…süg。耶律铸《åŒæºªé†‰éšé›†ã€‹å·å…《行å¸å…«ç诗》åºï¼š 麆沆,马酮也。汉有æŒé©¬å®˜ã€‚注曰:以韦é©ä¸ºå¤¹å…œï¼Œç››é©¬ä¹³æŒæ²»ä¹‹ï¼Œå‘³é…¢å¯é¥®ã€‚ 麆沆,å³é»‘马奶之属。
  é²ä¸é²ä¹žåœ¨ã€Šä¸œæ¸¸è®°ã€‹ä¸è¯´è’™å¤äººå–œæ¬¢ç”¨é©¬å¥¶ä½œçš„饮料忽迷æ€å’Œå“ˆå‰Œå¿½è¿·æ€ï¼Œå³é»‘忽迷æ€ã€‚马å¯æ³¢ç½—也在他的游记ä¸è¯´ï¼Œéž‘é¼äººé¥®é©¬ä¹³ï¼Œå…¶è‰²ç±»ç™½è‘¡è„酒,而其味佳,其å曰忽迷æ€ï¼ˆï½‹ï½ï½“ï¼ï½ï½ï½“)。对于忽迷æ€çš„酿制方法åŠå…¶æ€§å‘³ï¼Œé²ä¸é²ä¹žåœ¨ä»–的游记ä¸æœ‰è¯¦ç»†çš„载录。他说,他们 就把奶倒入一åªå¤§çš®å›Šé‡Œï¼Œç„¶åŽç”¨ä¸€æ ¹ç‰¹åˆ¶çš„棒开始æ…拌,这ç§æ£’的下端åƒäººå¤´é‚£æ ·ç²—大,并且是挖空了的。当他们很快地æ…拌时,马奶开始å‘出气泡,åƒæ–°é…¿çš„è‘¡è„é…’ä¸€æ ·ï¼Œå¹¶ä¸”å˜é…¸å’Œå‘酵。他们继ç»æ…拌,直至他们能æå–奶油。这时他们å°ä¸€ä¸‹é©¬å¥¶çš„味é“,当它相当辣时,他们就å¯ä»¥å–它了。在å–马奶时,感到åƒå–é†‹ä¸€æ ·åˆºç–¼èˆŒå¤´ï¼›å–完以åŽï¼Œåœ¨èˆŒå¤´ä¸Šç•™æœ‰æä»æ±çš„味é“,井使胃感到æžä¸ºèˆ’æœã€‚它甚至使那些ä¸å…·å¤‡ä¸€ä¸ªéžå¸¸å¥½çš„头脑的人å–醉了。它也éžå¸¸åˆ©å°¿ã€‚ 有关哈剌忽迷æ€ï¼ˆï½‹ï½ï½’ï½ï½‹ï½ï½ï½ï½“)的酿制,é²ä¸é²ä¹žå†™åˆ°ï¼š 为了供贵æ—们饮用,他们也用这ç§æ–¹æ³•é…¿é€ 哈剌忽迷æ€ï¼Œå³é»‘忽迷æ€ã€‚马奶是ä¸å‡å›ºçš„ã€‚â€¦â€¦ä»–ä»¬é…¿é€ é»‘å¿½è¿·æ€æ—¶ï¼Œæ…拌马奶,直至奶ä¸æ‰€æœ‰çš„固体部分下沉到底部,åƒè‘¡è„é…’çš„æ¸£æ»“é‚£æ ·ï¼Œè€Œçº¯å‡€çš„éƒ¨åˆ†ç•™åœ¨ä¸Šé¢ï¼Œåƒä¹³æ¸…或白色的å‘é…µå‰çš„è‘¡è„æ±é‚£æ ·ã€‚渣滓很白,这是给奴隶们åƒçš„ï¼Œå®ƒå…·æœ‰å¼ºçƒˆçš„å‚¬çœ ä½œç”¨ã€‚
  纯净的液体则归主人们å–ï¼Œå®ƒæ— ç–‘æ˜¯ä¸€ç§éžå¸¸å¥½å–的饮料,并且确实是很有效力。 ①《é“å›å¦å¤å½•ã€‹å·äºŒä¸‰ã€Šå¥å®¹éƒ¡çŽ‹ä¸–绩碑》: 世祖皇å¸è¥¿å¾å¤§ç†ï¼Œå—å–宋,其ç§äººï¼ˆæŒ‰ï¼ŒæŒ‡é’¦å¯Ÿå…¥ï¼‰ä»¥å¼ºå‹‡è§ä¿¡ï¼Œç”¨æŽŒç•œç‰§ä¹‹äº‹ï¼Œå¥‰é©¬æ¹©ä»¥ä¾›çŽ‹é£Ÿï¼Œé©¬æ¹©å°šé»‘者,国人谓黑为哈剌,故别å·å…¶äººå“ˆå‰Œèµ¤ã€‚ 《元å²ï¼ŸåœŸåœŸå“ˆä¼ 》:钦察部ç都察 å°ä¾å·¦å³ï¼ŒæŽŒå°šæ–¹é©¬ç•œï¼Œå²æ—¶æŒé©¬ä¹³ä»¥è¿›ï¼Œè‰²æ¸…而味美,å·é»‘é©¬ä¹³ï¼Œå› ç›®å…¶æ›°å“ˆå‰Œèµ¤ã€‚é»‘é©¬ä¹³ ,å³é²ä¸é²ä¹žæ‰€è¯´çš„黑忽迷æ€æˆ–哈剌忽迷æ€ã€‚哈剌忽迷æ€ä¸Žï½…süg相åŒã€‚
  ①   æœå¥‡æ–¯é’¦è¯‘文,è§ã€Šè’™å¤ç§˜å²æ–°è¯‘并注释》第 92 页,å°æ¹¾ã€‚
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 117页。
  牛乳:牛奶是元代蒙å¤äººä¸ä»…次于马奶的饮食物。牛乳的åƒæ³•å¾ˆå¤šã€‚é²ä¸é²ä¹žè¯´ï¼š 从牛奶ä¸ï¼Œä»–们首先æå–奶油,然åŽæŠŠå¥¶æ²¹å®Œå…¨ç…®å¹²ï¼Œç„¶åŽï¼ŒæŠŠå®ƒæ”¶è—在羊的胃里,这ç§ç¾Šèƒƒï¼Œæ˜¯ä»–们ä¿å˜èµ·æ¥ä¸“作æ¤ç”¨çš„。他们ä¸åœ¨å¥¶æ²¹é‡Œæ”¾ç›ï¼Œç„¶è€Œç”±äºŽç…®è¿‡å¾ˆé•¿æ—¶é—´ï¼Œå®ƒå¹¶ä¸å˜å。他们把它ä¿å˜èµ·æ¥ï¼Œä»¥ä¾›å†¬å£é£Ÿç”¨ã€‚ è’™å¤äººä»Žç‰›å¥¶ä¸å¤§é‡æå–å¥¶æ²¹ã€‚å…¶æ–¹æ³•æ˜¯ç”¨ä¸€æ ¹ç‰¹åˆ¶çš„æ£’â€”â€”æ…æ‹Œæµï¼ˆï½‚ligür)æ…拌牛奶。已æå–奶油的牛奶å«åšï½ï½‰ï½’ï½ï½Žâ‘ ,这ç§å¥¶å¾ˆé…¸ã€‚他们用ï½ï½‰ï½’ï½ï½Žä½œä¸€ç§å«åšæ ¼é²ç‰¹çš„食å“。对它的制法,é²ä¸é²ä¹žè®°è¿°åˆ°ï¼š æå–奶油åŽç•™ä¸‹çš„奶,他们让它尽é‡å˜é…¸ï¼Œç„¶åŽç…®ä¹‹ä½¿æˆä¸ºå‡å›ºçš„奶å—,åˆç½®äºŽé˜³å…‰ä¸‹æ™’å¹²ï¼Œè¿™æ ·å®ƒå°±åšç¡¬å¦‚é“渣一般,他们也把它收è—在袋å里,以备冬å£é£Ÿç”¨ã€‚在冬å£ç¼ºå¥¶æ—¶ï¼Œä»–们把这ç§é…¸å¥¶å—ï¼ˆä»–ä»¬ç§°ä¹‹ä¸ºæ ¼é²ç‰¹ï½‡ï½’ut)放在皮囊里,倒入çƒæ°´ï¼Œç”¨åŠ›æ…拌,直至它溶化于水,结果这水就æˆä¸ºå¾ˆé…¸çš„水,他们就å–è¿™ç§æ°´æ¥ä»£æ›¿å¥¶ã€‚ ②马å¯ï¼Ÿæ³¢ç½—也说 他们还作一ç§å¹²ç‡¥çš„固体奶å—,éšèº«æºå¸¦ï¼Œå……当食物,它的制法如下:先将乳煮开,å–出浮在上é¢çš„乳脂,放在å¦ä¸€ä¸ªå™¨çš¿é‡Œåšä¹³æ²¹ï¼Œå› 为这ç§ä¹³è„‚留在乳ä¸ä¹³å°±ä¸èƒ½å¹²ç‡¥ã€‚把已å–出乳脂的乳,晒干åŽå°±æˆä¸ºä¸Šè¿°å¹²ç‡¥ä¹³å—。行军时,他们æ¯äººå¸¦å磅在身边,必è¦æ—¶ï¼Œæ—©æ™¨å°†åŠç£…放进装葡è„酒用的å°é©è¢‹é‡Œï¼ŒåŠ 上适当的水挂在马éžä¸Šã€‚è¿™æ ·éšç€é©¬çš„æ¥ä¼æ…æ‹Œé©è¢‹ä¸çš„奶å—溶解,他们在适当的时候把它倒出æ¥é¥®ç”¨ã€‚ â‘ è¿™ç§å¥¶å—就是é²ä¸é²ä¹žæ‰€è¯´çš„æ ¼é²ç‰¹ï¼Œä½†ä»Žå–出乳脂到制作奶å—的过程与上述方法有所ä¸åŒâ‘¡ã€‚å¯è§å…ƒä»£è’™å¤äººä½œæ ¼é²ç‰¹æœ‰ä¸¤ç§æ–¹æ³•ã€‚
  驼乳:元代蒙å¤äººé¥²å…»éª†é©¼ï¼Œåˆåƒé©¼ä¹³ï¼Œæ™®å…°è¯ºï¼ŸåŠ 宾尼说: 他们也å–æ¯ç¾Šã€æ¯ç‰›ã€å±±ç¾Šï¼Œç”šè‡³éª†é©¼çš„奶。 ③他把驼乳排最åŽã€‚其实,驼乳是è¥å…»æžä¸°å¯Œçš„饮料原料。åŒå…¶å®ƒå®¶ç•œå¥¶ä¸€æ ·ï¼Œè’™å¤äººç”¨é©¼ä¹³ä½œå„ç§å„æ ·çš„å¥¶åˆ¶å“。用骆驼乳作出æ¥çš„奶制å“,呈ç¥ç€è‰²ï¼Œè¥å…»ä¸°å¯Œï¼Œå¹¶ä¸”ä¸æ˜“å˜ç¡¬ï¼Œé•¿æœŸä¿å˜é²œå«©ã€‚
  《元å²ã€‹å·ä¸€å…ä¹ã€Šè°¢ä»²æ¸©ä¼ 》: 己未(1259年),大军围鄂,令ç£è¯¸å°†ã€‚时守江军士ä¹é£Ÿï¼Œä»²æ¸©æ•™ä¹‹ç½¾é±¼ï¼Œä»¥å……其食,å¸å–œè°“ä¾è‡£æ›°ï¼š' 朕æ€ä¸åŠæ¤ã€‚饮以驼乳,他日ä¸å¿˜æ±ä¹Ÿ'. å¯è§ï¼Œå½“时驼乳是很贵é‡çš„饮料。
  元代蒙å¤äººç§°é©¼ä¹³ä¸ºï½ï½‰ï½’ï½ï½Žæˆ–ï½ï½‰ï½’ï½ï½‡â‘£ã€‚《元å²ã€‹å·å…«ä¸ƒã€Šç™¾å®˜å¿—》三: å°šèˆå¯ºï¼Œç§©æ£å››å“。掌行在帷幙å¸æˆ¿é™ˆè®¾ä¹‹äº‹ï¼Œç‰§å…»éª†é©¼ï¼Œä¾›è¿›çˆ±è˜ä¹³é…ªã€‚ã€€çˆ±è˜ å³ï½ï½‰ï½’ï½ï½Žã€‚
  元代蒙å¤äººä¸€ç›´æŠŠé©¼ä¹³å½“作贵é‡é¥®æ–™ï¼Œç”±ä¸Šå±‚è´µæ—飨用,而且他们认为,驼乳能防病治病,益于å¥åº·ã€‚元代忽æ€æ…§æ’°ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸‰ï¼š 驼乳(原注:系爱剌),性温味甘,补ä¸ç›Šæ°”,壮ç‹éª¨ï¼Œä»¤äººä¸é¥¥ã€‚ çˆ±å‰Œï¼Œå³ çˆ±å…° 或 爱亦剌黑.
  ①  airanï¼Œå³ airag. 元代蒙å¤äººç§°é©¼ä¹³ä¸º airan或 airag. è§æœ¬æ–‡é©¼ä¹³æ¡ï¼Œè€ŒçªåŽ¥è¯è¯¸è¯æ—ä¸ airan是指羊ã€ç‰›ã€éª†é©¼ä¹³ä½œçš„饮料。当时é²ä¸é²ä¹žåœ¨é’¦å¯Ÿæ±—国çªåŽ¥äººä¸æŽ¥è§¦åˆ°è¿™ç§é¥®æ–™ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–称牛奶作的饮料为 airan. ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 117页。
  ①   マルコ?ホ″- å£ã€Šä¸œæ–¹è§é—»éŒ²ã€‹ï¼ˆ1 )爱宕æ¾ç”·è¯‘注,平凡社,152页。
  ②   至今蒙å¤äººä»ç”¨è¿™äº›æ–¹æ³•å–å¥¶æ²¹ï¼Œä½œæ ¼å¦‚ç‰¹ï¼ˆgorot )。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 17 页。
  ④   《åŽå¤·è¯‘è¯ã€‹é¥®é£Ÿé—¨ã€ã€Šå¢é¾™å¡žç•¥ã€‹é¥®é£Ÿé—¨å‡ä½œé©¼ä¹³ä¸º 爱亦剌黑.
  至于蒙å¤äººé¥®èŒ¶çš„历å²å¯è¿½æº¯åˆ°åŒˆå¥´æ—¶æœŸï¼Œä»¥è’™å¤è¯ºé¢œå±±åŒˆå¥´è´µæ—墓ä¸å‘现的茶å¶ä¸ºè¯ã€‚元代蒙å¤äººä¹Ÿéƒ¨åˆ†é¥®èŒ¶ï¼Œå¿½æ€æ…§åœ¨ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è½½äº†å„ç§èŒ¶ï¼Œæ˜¯ä¹ƒè’™å¤çš‡å¸é£¨ç”¨çš„茶。但元代一般è€ç™¾å§“的饮茶ä¸å¾ˆæ™®é。有关入主ä¸åŽŸè’™å¤äººçš„é¥®èŒ¶ä¹ ä¿—ï¼Œåœ¨ä»¥åŽç« 节ä¸ä»‹ç»ã€‚
  3。酒类元代蒙å¤æ—喜爱饮酒,其自然环境和社会æ¡ä»¶ä½¿ä¹‹ç„¶ã€‚æ®æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººæœ‰å››ç§é…’。一是蒙å¤äººè‡ªå·±é…¿é€ 的马奶酒——忽迷æ€ã€‚其它三ç§ä¸ºç±³é…’ã€è‘¡è„酒和蜂蜜酒。蒙哥汗宫廷ä¸æœ‰ä¸€ç²¾ç¾Žçš„酒具,平时把这些酒装在里é¢ï¼Œä»¥å¤‡é¥®ç”¨ã€‚这酒具是 ä¸€æ£µå¤§æ ‘ï¼Œåœ¨å®ƒçš„æ ¹éƒ¨æœ‰å››åªé“¶ç‹®å,æ¯ä¸€åªç‹®åå˜´é‡Œæœ‰ä¸€æ ¹ç®¡åï¼Œé€šåˆ°æ ‘é¡¶ä¸Šï¼Œç®¡å的末端å‘下弯曲。在æ¯ä¸€æ ¹ç®¡å上é¢ï¼Œæœ‰ä¸€æ¡é•€é‡‘çš„è›‡ï¼Œè›‡çš„å°¾å·´ç›˜ç»•åœ¨æ ‘å¹²ä¸Šã€‚è¿™å››æ ¹ç®¡åä¸ï¼Œä¸€æ ¹ç®¡åæµå‡ºè‘¡è„酒,å¦ä¸€æ ¹ç®¡åæµå‡ºå“ˆå‰Œå¿½è¿·æ€ï¼Œå³æ¾„清了的马奶,å¦ä¸€æ ¹ç®¡åæµå‡ºï½‚ï½ï½‰ï¼Œå³èœ‚蜜酒,å¦ä¸€æ ¹ç®¡åæµå‡ºç±³é…’,称为terï¼ï½’ï½ï½ƒï½‰ï½Žï½ã€‚ ①下é¢æˆ‘ä»¬å¯¹è¿™å‡ ç§é…’ï¼Œç•¥åŠ ä»‹ç»ã€‚
  米酒:蒙å¤äººç§°ï½„ï½ï½’su- dï½ï½’sun。æ¤è¯å¾ˆæ—©è§äºŽå²ä¹¦ã€‚《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒå…«ä¸€èŠ‚作 è…剌速 ã€æ—译为 é…’ ,《至元译è¯ï¼Ÿé¥®é£Ÿé—¨ã€‹ï¼Œã€ŠåŽå¤·è¯‘è¯ï¼Ÿé¥®é£Ÿé—¨ã€‹ï¼Œå‡åŒã€‚
  元æœä»¥å‰ï¼Œæœ‰äº›é 近内地的蒙å¤éƒ¨å·²ç»æŽŒæ¡äº†é…¿é€ è¿™ç§é…’的技术。《元å²ã€‹å·ä¸€ä¸€å…«ã€Šé˜¿å‰Œå…€æ€å‰”å‰å¿½é‡Œä¼ 》: 时西北有国曰乃蛮,其主太阳å¯æ±—é£ä½¿æ¥çº¦ã€‚欲相亲附,以åŒæ®æœ”方。部众有欲从之者,阿剌兀æ€å‰”å‰å¿½é‡Œå¼—从,乃执其使,奉酒å…尊,具以其æ¥å‘Šå¤ªç¥–。时朔方未有酒,太祖饮三爵而æ¢ï¼Œæ›°ï¼š' 是物少则å‘性,多则乱性。 阿剌兀æ€å‰”å‰å¿½é‡Œï¼Œæ±ªå¤éƒ¨é¦–领。
  汪å¤éƒ¨ä¸ºä»Šé˜´å±±å†œè€•éƒ¨è½ã€‚这里 é…’ å¯èƒ½æ˜¯ç±³é…’。 时朔方未有酒 ï¼Œä¼¼å±žèˆ›è¯¯ï¼Œå¦‚æžœåŒ—æ–¹æ— é…’ï¼Œæˆå‰æ€æ±—对 é…’ 如æ¤äº†è§£å¦‚何解释呢ï¼
  æˆå‰æ€æ±—以åŽçš„è’™å¤å¸çŽ‹è´µæ—ä¸å—œé…’æˆç˜¾è€…大有人在。《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒå…«ä¸€èŠ‚: æ–¡æŒæ¹çš‡å¸è¯´ï¼š' 自å我父亲大ä½ä¹‹åŽï¼Œâ€¦â€¦å·®äº†å››ä»¶ï¼šä¸€ä»¶å³å—£å¤§ä½ï¼Œæ²‰æ¹ŽäºŽé…’。'这里 é…’ 的原文为 å›å„¿ã€è…剌速.æ–¡æŒæ¹æ±—(太宗)嗜酒,汉文ã€æ³¢æ–¯æ–‡å²ä¹¦è®°è¿°é¢‡å¤šã€‚兹仅举《元å²ã€‹å·ä¸€å››å…《耶律楚æä¼ ã€‹ï¼š å¸ç´ 嗜酒,日与大臣酣饮,楚æ屡è°ï¼Œä¸å¬ï¼Œä¹ƒæŒé…’槽é“å£è¿›æ›°ï¼š' 曲蘖能è…物,é“尚如æ¤ï¼Œå†µäº”è„乎ï¼' å¸æ‚Ÿï¼Œè¯è¿‘臣曰:' æ±æ›¹çˆ±å›å¿§å›½ä¹‹å¿ƒï¼Œå²‚有如å¾å›¾æ’’åˆé‡Œè€…耶?' èµä»¥é‡‘帛,敕近臣日进酒三錘而æ¢ã€‚ 还有一些å²æ–™è®°è¿°å…ƒä»£è’™å¤äººå—œé…’之事。æ¤ä¸ä¸¾ã€‚
  有元一代,dï½ï½’ï½ï½“un,ä¸ä»…是蒙å¤äººå–œçˆ±çš„一ç§é¥®æ–™ï¼Œè€Œä¸”被内地人民所喜爱。从而该è¯è¢«æ±‰è¯å€Ÿå…¥ï¼Œä½œ 打剌è‹ã€æ‰“剌稣ã€æ‰“辣酥ã€æ‰“剌酥ã€å—’è¾£è‹ã€å—’辣酥ã€æ‰“剌å™ã€ç”剌è‹ã€ç”å‰Œå™ ç‰ã€‚下é¢æ˜¯æœ‰å…³å…ƒäººé¥®ç”¨ï½„ï½ï½’ï½ï½“un,在元文艺作å“ä¸çš„例å。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 194页。
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚剧《å°å°‰è¿Ÿã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šæ¸…江引》: 去买一瓶打剌酥åƒç€è€ã€‚ ①刘å”å¿æ‚剧《é™æ¡‘椹》,第一折,《金ç›å„¿ã€‹ç™½ï¼š [王伴哥云:]白厮赖,他四ä½é•¿è€…都回去了。俺两个æ¯äººå†åƒä¸¤ç¢—回去罢。[白厮赖云:]哥也,俺打剌å™å¤šäº†æ‚¨å…„弟莎æ八了,俺牙ä¸ã€çº¦å„¿èµ¤ç½¢ã€‚ â‘¡ ç‰™ä¸ ã€ çº¦å„¿èµ¤ 系蒙å¤è¯ï¼Œçš†ä¸º èµ° 之æ„。
  关汉å¿æ‚剧《å“å˜å》,第一折,白: [冲末净å˜ä¿¡åŒåº·å›ç«‹ä¸Šï¼½ï¼»æŽå˜ä¿¡äº‘:]米罕整斤åžï¼ŒæŠ¹é‚»ä¸ä¼šéª‘,弩门并速门,弓ç®æ€Žçš„å°„ã€‚æ’’å› ç”剌å™è§äº†æŠ¢ç€åƒï¼Œå–çš„èŽŽåŸ¹å…«ï¼Œè·Œå€’å°±æ˜¯ç¡ â‘¢ã€‚ç±³ç½•ã€æŠ¹é‚»ã€å¼©é—¨ã€é€Ÿé—¨ã€æ’’å› å‡ç³»è’™å¤è¯ï¼Œåˆ†åˆ«ä¸ºï½ï½‰ï½‘ï½ï½Žï¼ˆè‚‰ï¼‰ã€ï½ï½ï½’in(马)ã€ï½Žï½ï½ï½•ï½Žï¼ˆå¼“)ã€ï½“uï½ï½Žï½Žï¼ˆç®ï¼‰ã€ï½“ï½ï½™ï½‰ï½Žï¼ˆå¥½ï¼‰ä¹‹éŸ³è¯‘。
  《è¯æž—摘艳》å·ä¸‰æ— åæ°æ•£å¥—《哨é?鹰犬从æ¥æ— 价》: ç›çƒ§è‚‰é’¢ç¾ç‚ç«ä¸Šå‰ï¼Œç”剌è‹ä¿ºåƒå‰Œã€‚ 元代文å¦ä½œå“ä¸æ¤ç±»ä¾‹å很多,æ¤ä¸ä¿±ä¸¾ã€‚值得说明的是这些作å“ä¸ä¸å°‘是å–æ于å‰ä»£æˆ–éžè’™å¤äººçš„生活。但作å“ä¸çš„主人公饮dï½ï½’ï½ï½“un,讲蒙å¤è¯ã€‚说明元代å„æ—间文化è”系的密切以åŠï½„ï½ï½’ï½ï½“un对其他民æ—çš„å½±å“。
  dï½ï½’ï½ï½“un酒也是元宫廷主è¦å¾¡é…’ä¹‹ä¸€ã€‚å› è€Œå…ƒå®«ä¸ä¸“设掌管dï½ï½’ï½ï½“un之官。
  《元å²ã€‹å·å…«ã€Šèˆ†æœå¿—?仪å«ã€‹ï¼Œæ®¿ä¸Šæ‰§äº‹æ¡ï¼š 酒人凡å…å人,主酒二å人。 原注: 国è¯æ›°ç”剌赤。 åˆå·ä¹ä¹ã€Šå…µå¿—?宿å«å››ã€‹æ€¯è–›ï¼š 掌酒者曰ç”剌赤。 ç”剌赤,å³ï½„ï½ï½’ï½ï½“uC   i(ç”剌速赤)之略è¯ã€‚ç”剌速赤之官曾与åšå„¿èµ¤ç‰å®˜ä¸€é“授符①。足è§å¸çŽ‹è´µæ—喜欢饮用dï½ï½’ï½ï½„su酒。
  葡è„酒:蒙å¤äººé¥®ç”¨è‘¡è„酒,åˆè§äºŽã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸€å…«ä¸€èŠ‚。å三世纪蒙å¤äººç§°è‘¡è„酒为 å›å„¿.é²ä¸é²ä¹žè¯´è’™å¤äººæœ‰å››ç§é…’:葡è„é…’ã€ç±³é…’(terrï½ï½ƒï½‰ï½Žï½ï¼‰ï¼Œå“ˆå‰Œå¿½è¿·æ€å’Œèœ‚蜜酒(bï½ï½Œï¼‰â‘¡ã€‚说明葡è„酒一直是蒙å¤äººçš„主è¦é¥®æ–™ä¹‹ä¸€ã€‚ä½†åŠ å®¾å°¼å’Œé²ä¸é²ä¹žéƒ½è¯´ï¼Œå½“时的蒙å¤äººè‘¡è„酒都是 从é¥è¿œåœ°åŒºè¿é€åˆ°ä»–们那里.在元代,葡è„酒作为宫廷饮膳,被蒙å¤çš‡å¸åŠè´µæ—饮用,称为法酒。å¶å奇《è‰æœ¨å》å·ä¸‰ä¸‹ã€Šæ‚制篇》 法酒 : æ¯å‘于冀å®ç‰è·¯é€ è‘¡è„酒。
  八月至太行山ä¸ï¼Œè¾¨å…¶çœŸä¼ªï¼ŒçœŸè€…ä¸å†°ï¼Œå€¾ä¹‹åˆ™æµæ³¨ã€‚伪者æ‚æ°´å³å†°å‡Œè€Œè…¹åšçŸ£ã€‚其久è—者,ä¸æœ‰ä¸€å—,虽æžå¯’,其余皆冰而æ¤ä¸å†°ï¼Œç›–è‘¡è„酒之精液也。饮之则令人é€æ¶²è€Œæ»ã€‚二三年宿葡è„酒,饮之有大毒,亦令人æ»ï¼Œæ¤çš†å…ƒæœä¹‹æ³•é…’,å¤æ— 有也。 法酒,相对ç§é…’而言的。法酒是按照官方定的é…æ–¹æ¯”ä¾‹é‡€é€ çš„é…’ã€‚åœ¨å…ƒä»£ä½œä¸ºæ³•é…’ï¼Œè‘¡è„酒在山西太原ç‰åœ°ï¼ˆå†€å®è·¯ï¼‰é‡€é€ 。元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ï¼š è‘¡è„酒,益气,调ä¸ï¼Œè€é¥¥ï¼Œå¼ºå¿—。酒有数ç‰ï¼Œæœ‰è¥¿ç•ªè€…有哈剌ç«è€…,有平阳太原者其味都ä¸åŠå“ˆå‰Œç«è€…田地酒最佳。 ①哈剌ç«è€…,å³å“ˆå‰Œç«å·žï¼Œå³ä»Šæ–°ç–†åé²ç•ªåœ°åŒºã€‚æ¤åœ°è‡ªå¤ç››äº§è‘¡è„,味美甜香,是葡è„é…’æžå¥½åŽŸæ–™ã€‚所以山西ç‰åœ°äº§è‘¡è„酒皆ä¸åŠå“ˆå‰Œç«è€…è‘¡è„酒。至æ¤ï¼Œè‘¡è„é…’å°±ä¸åªæ˜¯è’™å¤äººå–œçˆ±çš„饮料,而且全国å„地都普éæµè¡Œï¼Œå¹¶ä¼ 至今天。
ã€€ã€€é™¤ä¸Šè¿°å‡ ç§é…’类之外,元代蒙å¤äººä¸è¿˜æœ‰èœ‚蜜酒和阿剌å‰é…’。阿剌å‰é…’,我们在以åŽçš„ç« èŠ‚ä¸åŽ»ä»‹ç»ã€‚
  ①   《元曲选》第二册,第 517页。
  ②   éš‹æ ‘æ£®ç¼–ï¼šã€Šå…ƒæ›²é€‰å¤–ç¼–ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒå†Œï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 426页。
  ③   《元曲选外编》,第一册,第 42 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 10 《世祖本纪》七,第 201页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 172页。
  ①   上海å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第 216页。
  (二)汉æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—
  元代内地汉æ—的饮食åŒæ ·ç»§æ‰¿äº†ä¸å›½å¤ä»£é¥®é£Ÿä¹ 俗的主è¦ä¼ 统。ä¿æŒå®šå±…农业民æ—饮食文化的å„ç§ç‰¹å¾ã€‚但由于蒙å¤ã€è‰²ç›®å„æ°‘æ—大é‡ç§»å±…内地,带进了他们å„è‡ªé¥®é£Ÿé£Žä¹ ï¼Œå¯¹æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿé¥®é£Ÿä¹ ä¿—äº§ç”Ÿæ˜Žæ˜¾çš„å½±å“ã€‚å°¤å…¶æ˜¯å…ƒä»£å®«å»·é¥®é£Ÿä¹ ä¿—çš„å½±å“日甚。就以元忽æ€æ…§æ’°ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸æ‰€è®°å‡ 百ç§é£Ÿå“ä¸ï¼Œä¸ä»…记录了汉æ—ã€è’™å¤æ—ã€å›žæ—ç‰æ°‘æ—食å“,而且更多的是åŽå¤·å…¼å®¹çš„食å“æ–°å“ç§ï¼Œæžå¤§çš„丰富了汉æ—ä¼ ç»Ÿé¥®é£Ÿä¹ ä¿—ã€‚ä½†ç”±äºŽåŽ†å²çš„åŽŸå› ï¼Œå…ƒä»£å†…åœ°äººæ°‘é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ï¼Œæ–‡çŒ®ä¸è™½è®°è¿°ï¼Œä½†ä¸€é³žåŠçˆªï¼Œæ— æ³•çœ‹æ¸…å…¶å…¨è²Œã€‚å› æ¤æˆ‘们的介ç»åªèƒ½åœ¨æ‰€æŽŒæ¡çš„资料范围之内,力图勾勒出元代汉民æ—é¥®é£Ÿä¹ ä¿—åŠæ±‰æ—与其他民æ—间饮食文化交æµçš„历å²ã€‚
  1。é¢é£Ÿå“元代汉æ—人民的主è¦é£Ÿå“ä¸é¢é£Ÿå 很大比é‡ã€‚å…¶ä¸åŒ…括é¢ã€é¦’头ã€é¥¼ã€é¥ºé¥µï¼ˆè§’儿)ç‰å¾ˆå¤šç§ç±»ã€‚
  é¢ï¼šæ±‰æ—åŠæœ‰äº›å°‘æ•°æ°‘æ—ä¼ ç»Ÿé¢é£Ÿï¼Œå…ƒä»£äº¦æµè¡Œï¼Œå“ç§ä¹Ÿå¤šã€‚就仅元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸å°±è®°æœ‰ä¹³é¥¼é¢ã€é¸¡å¤´ç²‰æ’§é¢ã€æ˜¥ç›˜é¢ã€çš‚ç¾¹é¢ã€å±±è¯é¢ã€æŒ‚é¢ã€ç»å¸¦é¢ã€ç¾Šçš®é¢ç‰ã€‚å…¶ä¸æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿé¢é£Ÿè€…居多。æ¤å¤–其它文献åˆè®°è¿°äº†æ‹–é¢ã€ç»†ç´¢é¢ç‰å¤šç§é¢ã€‚
  春盘é¢ï¼Œå¯¹äººä½“有 è¡¥ä¸ç›Šæ°” 之作用。原料为白é¢ã€ç¾Šè‚‰ã€ç¾Šè‚šè‚ºã€é¸¡åã€ç”Ÿå§œã€éŸ®é»„ã€è˜‘è‡ã€å°åèœã€è“¼ç‰™ã€èƒè„‚ç‰ã€‚其作法:把白é¢å’Œå¥½ç»†åˆ‡æˆé¢ï¼Œç”¨å…¶å®ƒä½æ–™åšæ±¤ï¼Œä¸‹é¢ï¼Œæ¬¡ä¸‹èƒ¡æ¤’ã€ç›é†‹è°ƒå’Œè€Œé£Ÿã€‚
  春盘é¢æ˜¯æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿé£Ÿå“与元代少数民æ—食å“结åˆè€Œæˆçš„一ç§é¢é£Ÿã€‚羊肉ã€ç¾Šè‚šè‚ºæ˜¯åŒ—方一些游牧民æ—çš„é‡è¦é£Ÿå“原料。而白é¢ã€é¸¡åã€ç”Ÿå§œã€éŸ®é»„ã€è˜‘è‡ç‰æ˜¯å†…地汉æ—人民的主食ã€å‰¯é£ŸåŽŸæ–™ã€‚并且 春盘 是å¤ä»£æ±‰æ—å²æ—¶èŠ‚物,æµè¡Œè¾ƒå¹¿ã€‚æ¯é€¢ç«‹æ˜¥æ—¥ï¼Œäººä»¬ç”¨ç”Ÿèœã€æ°´æžœæˆ–其它食å“置于盘ä¸ä¸ºé£Ÿæˆ–ç›¸èµ ã€‚å¯è§ï¼Œæ˜¥ç›˜é¢ä¹Ÿæ˜¯å…ƒäººç«‹æ˜¥æ—¥é£Ÿç”¨æˆ–ç›¸èµ ä¹‹é£Ÿå“。
  ç»å¸¦é¢ï¼Œã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®²è¿°çš„ç»å¸¦é¢æ˜¯ä»¥ç¾Šè‚‰ã€è˜‘è‡ç‰ä¸ºåŽŸæ–™çš„宫廷膳食。而民间的这ç§é¢å«åš ç»å¸¦é˜”é¢.å…ƒæŽæ–‡è”šæ‚剧《蒋神çµåº”》,第一折《尾声》白: å¤æ¥è‡ªæœ‰èƒ½å¾å°†ï¼Œè°æ¯”我将军快åƒé£Ÿï¼Ÿç™½ç±³é—·é¥åƒäºŒå碗,硬é¢çƒ§é¥¼â– ä¹å,ç»å¸¦é˜”é¢è½®äº”碗,æ²ç…Žçƒ‚蒜夹肉åƒã€‚ ç»å¸¦é¢ï¼Œé¡¾åæ€ä¹‰ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§å®½è¾¹é¢ã€‚ç»å¸¦é˜”é¢ï¼Œå°¤ä¸ºå®½è€Œç²—é¢ï¼Œæ˜¯æ™®é€šè€ç™¾å§“食å“。
  皂羹é¢ï¼Œå…¶æ€§èƒ½ï¼š è¡¥ä¸ç›Šæ°”.原料,白é¢ã€ç¾Šèƒƒå,调料为红é¢ã€èƒ¡æ¤’ã€ç›é†‹ç‰ã€‚åšæ³•ï¼šç™½é¢å…斤,细切é¢ã€‚煮熟洗净的羊胃å,切数å—,下调好的汤ä¸ç†¬ç…Žè€Œé£Ÿã€‚
  羊皮é¢ï¼Œæ˜¯å¾ˆæœ‰ç‰¹è‰²çš„一ç§é¢ã€‚原料ä¸æœ‰ç¾Šçš®ã€ç¾ŠèˆŒå’Œç¾Šè…°åç‰ã€‚å±±è¯é¢å’ŒæŒ‚é¢ä¹Ÿæ˜¯æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿé¢é£Ÿä¸åšæ³•ç‰¹æ®Šçš„食å“,主è¦è¡¨çŽ°åœ¨å…¶å‰¯æ–™å’Œè°ƒæ–™ä¸Šã€‚æ¤ä¸ä¸¾ã€‚
  除《饮膳æ£è¦ã€‹çš„记述之外,元代å„ç§æ–‡çŒ®ä¸æè¿°äº†å…ƒäººå‡ ç§é¢æ¡ã€‚如,é‡ç½—é¢ï¼Œå…ƒä»£äººé£Ÿç”¨çš„一ç§ç»†é¢ã€‚
  关汉å¿æ‚剧《è´è¶æ¢¦ã€‹ç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šå¨å¨ä»¤ã€‹ï¼š å«åŒ–的些残汤剩é¥ï¼Œé‚£é‡Œæœ‰é‡ç½—é¢ï¼Œä½ ä¸æƒ³å ‚食玉酒ç¼æž—宴。 ①这里把é‡ç½—é¢ä¸Ž å ‚é£ŸçŽ‰é…’ç¼æž—å®´ 相æ并论,与 æ®‹æ±¤å‰©é¥ ç›¸å¯¹ç…§ã€‚æ™‹æŸçš™ã€Šé¥¼èµ‹ã€‹ï¼š é‡ç½—之é¢ï¼Œå°˜é£žé›ªç™½ã€‚ 说明é‡ç½—é¢èµ·æºä¹‹å¤åŽŸæ–™ä¹‹ç²¾ç¾Žã€‚而é‡ç½—之å亦说明æ¤é£Ÿå“的制作程åºã€‚å¯è§é‡ç½—é¢éžç™¾å§“常食。
  细索é¢ï¼Œç»†ç´¢ï¼Œå³ç»†æ¡ä¹‹æ„。细索é¢ï¼Œç»†é•¿é¢ï¼Œå…ƒä»£äººä¼ 统é¢é£Ÿã€‚å…ƒæ— åæ°æ‚剧《谇范å”》第二折,《牧羊关》: 敢怕åƒé‚£ç»†ç´¢é¢ã€é†’酒汤,便是油æ±æ°´ç€½æ±¡ä¹Ÿä½•å¦¨ã€‚今日个为公å设佳çµï¼Œæ€Žå€’与å°ç”Ÿåšè´±é™ã€‚ â‘¡æ¤ä¾‹è¯´æ˜Žï¼Œç»†ç´¢é¢å¯èƒ½æ˜¯ä¸€èˆ¬äººç”Ÿæ—¥é£Ÿå“。生日食é¢æ¡ï¼Œä»Žå¤æœ‰ä¹‹ã€‚
  宋åŸå…ƒè€ã€Šä¸œäº¬æ¢¦åŽå½•ã€‹å·å…« 是月巷陌æ‚å– æ¡ï¼š 细料馉饳儿ã€éº»é¥®é¸¡çš®ã€ç»†ç´¢å‡‰ç²‰ã€ç´ ç¾ã€â€¦â€¦ä¹‹ç±»ã€‚ å¯è§ç»†ç´¢ç²‰ã€ç»†ç´¢é¢ä¹‹ç±»é£Ÿå“,宋代已有之。
  馄饨,一ç§è–„é¢çš®åŒ…馅的食å“。汉å”å®‹å‡ ä»£ç››è¡Œã€‚å…ƒä»£ä¹Ÿæµè¡Œè¾ƒå¹¿ã€‚元陆å‹ä»ã€Šç šåŒ—æ‚志》å·ä¸Šè®°ç•…师文: 一日作馄饨八枚,知府早食之。其法æ¯æžšç”¨è‚‰å››ä¸¤ï¼Œå为' 满楪红' ,知府ä¸èƒ½åŠå…¶ä¸€ã€‚ å¯è§å…ƒæ—¶é¦„饨形制与今ä¸åŒã€‚元陶宗仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·äºŒå›› 馄饨方 : 乔公仲山,官å部郎ä¸ï¼Œå¥½å¤åšé›…,ä»å–œè°è°‘,所交皆å人æ‰å£«ï¼Œå…¬å®¶åˆ¶é¦„饨得法,常苦宾朋需索。一日与æ¯å®¢å‰å…ˆç½®ä¸€å¸–,且戒云:' 食毕展å·ã€‚' æ—¢é¢å–è§†ï¼Œä¹ƒåˆ¶é€ æ–¹æ³•ä¹Ÿã€‚å¤§ç¬‘è€Œæ•£ã€‚è‡ªåŽæ— å¤è¨€çŸ£ã€‚ æ¤æ•…事说明,元时馄饨是æœå»·å®˜å或 å人æ‰å£« 的食å“。而且它的制法也ä¸å分普åŠã€‚
  元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ç¬¬ä¸€å·ä¸è®°è¿°äº†é¸¡å¤´ç²‰é¦„饨。鸡头,芡之别å,鸡头粉馄饨,芡ä»é¢ç²‰é¦„饨。其åšæ³•ï¼š 羊肉一脚å,å¸æˆäº‹ä»¶ï¼Œè‰æžœäº”个,回回豆ååŠå‡ï¼Œæ£ç¢ŽåŽ»çš®ã€‚å³ä»¶åŒç†¬æˆæ±¤ï¼Œæ»¤å‡€ã€‚用羊肉切作馅,下陈皮一钱,去白生姜一钱,细切五味和匀。次用鸡头粉二斤,豆粉一斤,作枕头馄饨,汤内下香粳米一å‡ã€ç†Ÿå›žå›žè±†å二åˆã€ç”Ÿå§œæ±äºŒåˆã€æœ¨ç“œæ±ä¸€åˆï¼ŒåŒç‚’葱ã€ç›åŒ€è°ƒå’Œã€‚ ①这是一ç§æ±‰æ—与其他民æ—食å“原料混åˆè€Œæˆçš„å®«å»·è‚´é¦”ï¼Œå› ä¸ºå›žå›žè±†åæ˜¯å½“æ—¶å›žå›žåœ°é¢ ç§æ¤çš„一ç§è±†ç±»ã€‚羊肉是回回ç‰æ°‘æ—人民喜爱的食å“原料。
  饺饵,一ç§æœ‰é¦…çš„åŠåœ†å½¢çš„é¢é£Ÿã€‚《æ£å—通饺》: 今俗饺饵,屑米é¢å’Œé¥´ä¸ºä¹‹ï¼Œå¹²æ³¾å¤§å°ä¸ä¸€ã€‚水饺饵å³æ®µæˆå¼é£Ÿå“汤ä¸ç‰¢ä¸¸ï¼Œæˆ–è°“ä¹‹ç²‰è§’ã€‚åŒ—äººè°ˆè§’å¦‚çŸ«ï¼Œå› å‘¼é¥ºé¥µï¼Œã€€ã€€ 为饺儿 å¯è§é¥ºé¥µäº¦ç§°ç²‰è§’或饺儿。今称饺å。
  元人称饺饵为角儿,æµè¡Œè¾ƒå¹¿ã€‚元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°è¿°äº†å‡ ç§è§’儿。
  水晶角儿,作馅原料,羊肉ã€ç¾Šè„‚ã€ç¾Šå°¾åã€è‘±ã€é™ˆçš®ã€ç”Ÿå§œã€‚细切原料作馅,与ç›é…±æ‹ŒåŒ€ï¼Œç”¨è±†ç²‰ä½œçš®åŒ…之。水晶角儿皮é€æ˜Žï¼Œæ•…å。
  撇列角儿,作馅原料,羊肉ã€ç¾Šè„‚ã€ç¾Šå°¾åã€æ–°éŸ®ã€‚白é¢ä½œçš®ã€‚其煮法,éŠï¼ˆÃ ï½éŸ³å‚²ï¼Œçƒ™é¥¼ç”¨å¹³åº•â– )上炮熟.å³ä»Šæ²³åŒ—ã€è¾½å®ã€å‰æž—ç‰åœ°æµè¡Œçš„锅贴或锅烙的åšæ³•åŒã€‚把æ起的饺å排于炉上éŠä¹‹å†…,锅çƒåŽæ·‹ä»¥æ²¹ã€æ°´ï¼Œç†ŸåŽè¿žæŽ’铲起,翻置盘内,食之。
  ①   《元曲选》,第二册,第 642页。
  ②   《元曲选》,第三册,第 1208 页。
  ①   上海å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第 61 页。
  时è角儿:馅与撇列角儿相åŒã€‚把白é¢ã€èœ‚蜜与å°æ²¹æ‹Œå…¥é”…内,用滚水æ…熟作皮,包馅。煮熟食用。
  饸饹,亦称åˆé…ªã€åˆè½å„¿ã€å’Œé¥¹ã€åˆç½—ã€æ²³æ¼ã€â– ■。å³ä»£æ±‰æ—农æ‘一ç§é¢é£Ÿï¼Œå…ƒä»£å¾ˆå¤šåœ°æ–¹äº¦æµè¡Œã€‚
  元å™ä»²ç« æ‚剧《勘头巾》,第三折,《挂金索》: [带云:]å©å„¿ä¹Ÿï¼Œï¼»å”±ï¼šï¼½ä½ 若说实情呵,我å¯ä¾¿ä¹°ä¸Žä½ 个åˆé…ªåƒã€‚……[丑云:]哥,多ç€äº›èŠ±æ¤’油儿。 ①元剧《西游记》二本三å…齣,白: ç‰ä»–们æ¥å®¶ï¼Œæ•™ä»–敷演与我å¬ï¼Œæˆ‘请他åƒåˆ†åˆè½å„¿ã€‚ åŒæŠ˜ï¼Œã€Šæ”¶æ±Ÿå—》: â– åé¢åˆè½å„¿å¸¦è‘±éŸ®ã€‚ åˆï¼Œã€Šé›ç†™ä¹åºœã€‹å·å…散套《粉è¶å„¿ï¼Ÿæ‚å》: æ·»æ¢ä¸Šï¼Œæ˜¯èžéº¦é¢çš„饸饹。 我们从上述实例å¯çŸ¥ï¼Œå½“时饸饹是用■åé¢æˆ–èžéº¦é¢åšçš„,åšå‡ºæ¥ä¸Šæµ‡èŠ±æ¤’æ²¹ç‰è°ƒå‘³å“åƒã€‚元王祯《农书》å·äºŒã€Šç™¾è°·è°±é›†ã€‹ï¼Œ èžéº¦ æ¡ï¼š 北方山åŽè¯¸éƒ¡å¤šç§ã€‚治去皮壳,磨而为é¢ï¼Œæ‘Šåšç…Žé¥¼ï¼Œé…蒜而食或作汤饼,谓之河æ¼ï¼Œæ»‘细如粉,亚于麦é¢ï¼Œé£Žä¿—所å‘,供为常食。 ②北éè´¾æ€å‹°ã€Šé½æ°‘è¦æœ¯ï¼Ÿé¥¼æ³•ã€‹è½½å…¶åšæ³•ï¼šå°†é’»æœ‰å…七个å°å”的牛角放在汤锅上,挤压事先和好的é¢å›¢ï¼Œä½¿å…¶è¿‡å”æˆç»†æ¡ï¼Œè½å…¥æ²¸æ±¤ä¸ç…®ç†Ÿæžå‡ºåŽï¼Œå†åŠ 肉羹之类浇头。
  至元代å¯èƒ½å·²æ˜“牛角为木制床或饸饹机(亦称饸饹床å)。今北方有些地区ä»æœ‰è¿™ç§é£Ÿç‰©å’Œåƒæ³•ã€‚
  胡饼,汉æ—æ°‘é—´ä¼ ç»Ÿé¢çƒ™é£Ÿå“。汉代末年已在ä¸å›½æµè¡Œã€‚制法出于胡地,故å。在元代,胡饼也是汉æ—民间常食之一,在元代文å¦ä½œå“ä¸æœ‰ä¸å°‘æ写。
  《西游记》å…本二一出,《天下ä¹ã€‹ç™½ï¼š ä½ ä¸”å–一百文胡饼æ¥ï¼Œæˆ‘ç‚¹äº†å¿ƒå‘µï¼Œæ…¢æ…¢å’Œä½ è¯´ç»ã€‚ 《虬髯ç¿ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šå¯„è¡Œè‰ã€‹ï¼š 胡饼也充的俺饥。 从上述例å看出,当时有人以å–胡饼为生,而有些人以åƒèƒ¡é¥¼å……饥。
  说明胡饼是普通人的食物。但胡饼制法与原料ç‰çš„ä¸åŒï¼Œæœ‰æ—¶ä¹Ÿèƒ½å¤ŸæŒ¤å…¥å®«å»·è‚´é¦”之列。如æ®å…ƒå¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ï¼Œå…ƒå®«å»·è†³é£Ÿä¸æœ‰ä¸€ç§å«åš 围象 的食å“,它的原料为羊肉ã€ç¾Šå°¾åã€è—•ç‰åå‡ ç§ã€‚用好肉汤调麻泥ã€å§œæœ«ï¼Œä¸ŽåŽŸæ–™åŒç‚’熟。然åŽä»¥è‘±ç›è°ƒå’Œè€Œæˆã€‚人们食用时, 对胡饼食之 ,谓之围象。
  烧饼:汉æ—åŠæœ‰äº›å°‘æ•°æ°‘æ—äººæ°‘ä¼ ç»Ÿé¢çƒ™é£Ÿå“。元时æµè¡Œç”šå¹¿ï¼Œä¸Žé¦’å¤´ä¸€æ ·æ˜¯æ°‘é—´æœ€æ™®é€šé£Ÿå“之一,汉éæ—¶ä»Žè¥¿åŸŸä¼ å…¥ä¸å›½ã€‚æ›° 胡饼 ,盛于å”,有 蒸胡饼 ,炉焙的称 炉胡饼.炉制胡饼上ç€èŠéº»ç§°çƒ§é¥¼ã€‚
  元剧《蒋神çµåº”》第一折,《尾声》白 å¤æ¥è‡ªæœ‰èƒ½å°†ï¼Œè°æ¯”我将军快åƒé£Ÿï¼Ÿç™½ç±³é—·é¥åƒäºŒå碗,硬é¢çƒ§é¥¼â– ä¹å,ç»å¸¦é˜”é¢è½®äº”碗,æ²ç…Žçˆ›è’œå¤¹è‚‰åƒã€‚ å…ƒå™ä»²ç« æ‚剧《勘头巾》,第三折《挂金索》白: ï¼»æ£æœªäº‘ï¼šï¼½ä½ è¿™å»ä¸ä¸ç”¨ï¼Œå³æ²¡åˆé…ªï¼Œå°±æ˜¯é¦’å¤´çƒ§é¥¼ä¹Ÿä¹°å‡ ä¸ªæ¥å¯ä¹Ÿå¥½é‚£ã€‚ï¼»ä¸‘äº‘ï¼šï¼½èˆ…èˆ…ä½ ä¸æ这烧饼我就想ä¸èµ·æ¥äº†ã€‚ ①元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è½½å½•äº†ä¸¤ç§çƒ§é¥¼ï¼Œä¸€æ›°é»‘å烧饼,一曰牛奶å烧饼。
  黑å烧饼,åšæ³•ï¼šç™½é¢ï¼Œäº”斤;牛奶å,二å‡ï¼›é…¥æ²¹ï¼Œä¸€æ–¤ï¼›é»‘å儿,一两,微炒。放ç›ã€ç¢±å°‘许åŒæ‹Œå’Œé¢ä½œçƒ§é¥¼ã€‚牛奶å烧饼åšæ³•ä¸Žä¸ŠåŒï¼ŒåªåŽŸæ–™ä¸æ— 黑å儿,而以一两微炒茴香代之。
  ①   《元曲选》,第二册,第 680页。
  ②   çŽ‹æ¯“ç‘šæ ¡ï¼šã€ŠçŽ‹ç¥¯å†œä¹¦ã€‹ï¼Œå†œä¸šå‡ºç‰ˆç¤¾ 1981 年版,第 90 页。
  ①   《元曲选》,第二册,第 1680 页。
  蒸饼,与烧饼一åŒï¼Œä»Žè¥¿åŸŸä¼ 至ä¸å›½ï¼Œäº¦ç§° 炊饼.æ¨ä¸‡é‡Œã€Šé£Ÿè’¸é¥¼ã€‹è¯—何家笼饼须ååšï¼Œè‚–å®¶ç‚Šé¥¼é¡»å›žç ´ï¼›è€å¤«é¥¥æ¥ä¸å¯é‚£ï¼Œåªè¦é¹˜ä»‘åžä¸€ä¸ªã€‚ 为什么把蒸饼称作炊饼呢?《é’ç®±æ‚记》å·äºŒï¼š ä»å®—庙讳贞(祯),è¯è®¹è¿‘蒸,今内åºä¸Šä¸‹çš†å‘¼è’¸é¥¼ä¸ºç‚Šé¥¼ã€‚ 忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è¿°äº†è’¸é¥¼çš„åšæ³•ï¼š ■饼,ç»æ²å„¿ä¸€åŒï¼šç™½é¢å斤,å°æ²¹ä¸€æ–¤ï¼Œå°æ¤’一两,炒去汗,茴香一两炒。å³ä»¶éš”宿,用酵åç›ç¢±æ¸©æ°´ä¸€åŒå’Œé¢ã€‚次日入é¢æŽ¥è‚¥ï¼Œå†å’Œæˆé¢ã€‚æ¯æ–¤åšäºŒä¸ªå…¥ç¬¼å†…蒸。①■饼,å³è’¸é¥¼ã€‚ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹äºŒå四回: å‡å¦‚ä½ æ¯æ—¥å–åæ‰‡ç¬¼ç‚Šé¥¼ï¼Œä½ ä»Žæ˜Žæ—¥å¼€å§‹ï¼Œåªåšäº”扇笼出去å–。 蒸饼,炊饼,■饼,一物异å。åšæ³•çš† 入笼内蒸 ,å¯è§å…¶ 蒸饼 为æ£å。蒸饼也是宋ã€å…ƒäºº 暧女 之å“。《东京梦åŽå½•ã€‹å·äº” 娶妇 : 三日,女家é€å½©æ®µï¼Œæ²¹èœœè’¸é¥¼ï¼Œè°“之蜜和油蒸饼。其女家æ¥ä½œä¼šï¼Œè°“之暧女。 《侯é²å½•ã€‹å·ä¸‰ï¼š 世之å«å¥³ï¼Œä¸‰æ—¥é€é£Ÿï¼Œä¿—谓之煖女。 煖女,å³æš§å¥³ã€‚
  旋饼,亦称春饼,汉æ—å²æ—¶ä¼ 统食å“。æµè¡ŒäºŽå…¨å›½å„地。把调就的é¢ç³Šï¼Œåœ¨å¹³åº•â– 上一旋转而æˆä¹‹é¥¼ï¼Œå…¶è–„如纸,故亦谓之薄饼或å•é¥¼ã€‚元时民间亦æµè¡Œã€‚
  元æ¨æ–‡å¥Žæ‚剧《儿女团圆》,楔å,白: ï¼»ç¦ç«¥äº‘:]è€ç¤¾é•¿ï¼Œä½ 若过去è§äº†ä¿ºå”å”,åªè¯´è¿™å®¶ç§äºäº†éŸ©å¤§ï¼ˆæŒ‰ï¼Œç¦ç«¥ä¹‹çˆ¶ï¼‰ï¼Œæˆ‘ä¾¿ä¹°ç¾Šå¤´æ‰“æ—‹é¥¼è¯·ä½ ã€‚â€¦â€¦ï¼»ç¤¾é•¿äº‘ï¼šï¼½å©å„¿ï¼Œå®¶ç§éƒ½æ˜¯ä½ 拿了也。羊头薄饼将æ¥æˆ‘åƒã€‚[净打社长科云:]è€å¼Ÿåå©å„¿ï¼Œæœ‰ç”šç¾Šå¤´è–„饼,ä¸å¾—å·¥å¤«ä¹°å“©ï¼Œæ”¹æ—¥è¯·ä½ åƒç½¢ã€‚ â‘ æ¤ä¾‹ä¸å‰è¨€æ—‹é¥¼ï¼ŒåŽè¨€è–„饼,è¯æ˜Žæ—‹é¥¼äº¦ç§°è–„饼。
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚剧《神奴儿》,第二折,《牧羊关》: ä½ å®³æ¸´æ—¶æœ‰æŸ¿å和梨儿,害饥时有软肉也那薄饼。 旋饼也是宋元时立春之食å“。æ®å®‹é™ˆå…ƒé“《å²æ—¶å¹¿è®°ã€‹å·å…«å¼•å”阙å《四时å®é•œã€‹ï¼š 立春日,食芦è”ã€æ˜¥é¥¼ã€ç”Ÿèœï¼Œå·æ˜¥ç›˜ã€‚ 明清亦有æ¤ä¿—。元å‰ä»£åŽä¸–皆有æ¤ä¿—,元亦有æ¤ä¿—æ— ç–‘ã€‚
  忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è½½äº†ä¸€äº›å…ƒæ—¶é¥¼ç±»ï¼Œè¯¸å¦‚肉饼儿ã€æ¸´å¿’饼儿ã€å®˜æ¡‚渴忒ã€è…必纳饼儿ã€æ©™é¦™é¥¼å„¿ç‰ã€‚多为少数民æ—特色食å“。
  总之,在元代å„æ—人民ä¸æµè¡Œå¾ˆå¤šç§ç±»çš„饼类食å“。它们是普通百姓的主è¦é£Ÿå“之一,难怪元人熊梦祥在《æžæ´¥å¿—》ä¸å†™åˆ°ï¼š 都ä¸ç»çºªç”Ÿæ´»åŒ 人ç‰ï¼Œæ¯è‡³æ™Œåˆä»¥è’¸é¥¼ã€çƒ§é¥¼ã€è½¯â– å饼之类为点心。 馒头:我国汉æ—ä¼ ç»Ÿé¢é£Ÿä¹‹ä¸€ï¼Œç”¨é¢ç²‰åŠ æ°´å‘酵蒸熟。其形圆而隆起。
  本有馅。æ®å®‹é«˜æ‰¿ã€Šäº‹ç‰©çºªåŽŸã€‹å·ä¹ 馒头 æ¡ï¼Œé¦’头起æºäºŽä¸‰å›½æ—¶æœŸæ¦ä¾¯è¯¸è‘›äº®ã€‚
  æ®æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œé¦’头是元代汉æ—民间最普éçš„é¢é£Ÿä¹‹ä¸€ã€‚元代文å¦ä½œå“ä¸å¯¹é¦’头的æ写,比比皆是。甚至有些作å“ä¸æ写穷苦人用馒头ç¥ç¥–的场é¢ã€‚
  æ¤ä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚
  ①   《饮膳æ£è¦ã€‹å· 1,《èšç异馔》,第 98 页。
  ①   《元曲选》,第二册,第 455页。
  元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸å°±è®°è½½äº†ä»“馒头ã€é¹¿å¥¶è‚ªé¦’头ã€èŒ„å馒头ã€å‰ªèŠ±é¦’头ç‰å‡ ç§é¦’头。仓馒头,细切羊肉ã€ç¾Šè„‚ã€è‘±ã€ç”Ÿå§œã€é™ˆçš®ç‰åŽŸæ–™ä¸Žç›é…±ç‰è°ƒæ–™æ‹Œåˆä½œé¦…;鹿奶肪馒头主è¦ä»¥é¹¿å¥¶è‚ªã€ç¾Šå°¾å为馅;茄å馒头以羊肉ã€ç¾Šè„‚ã€ç¾Šå°¾å和嫩茄å为馅。上述两ç§é¦’头调馅法与仓馒头åŒã€‚皆亦白é¢ä½œçš®ã€‚剪花馒头åšé¦…。原料为羊肉ã€ç¾Šè„‚ã€ç¾Šå°¾åã€è‘±ã€é™ˆçš®ï¼Œåšé¦…法也åŒäºŽä¸Šè¿°ã€‚但把馒头包好åŽï¼Œç”¨å‰ªå把馒头剪雕æˆå„ç§èŠ±æ ·ï¼Œå¹¶ä»¥èƒè„‚染花,蒸熟食用。从这些说明ä¸å¯çŸ¥ï¼Œå…ƒæ—¶é¦’头有馅。
ã€€ã€€ä¸Šè¿°å‡ ç§é¦’头都以羊肉ã€ç¾Šè„‚为馅,表现了北方游牧民æ—食物的风俗。
ã€€ã€€å¹¶å…¶èŠ±æ ·ã€è°ƒå‘³å“之多,是北方少数民æ—ä¼ ç»Ÿé£Ÿå“所ä¸èƒ½æ¯”拟的。说明这些食å“是元宫廷膳师为上层贵æ—é˜¶çº§ç²¾å¿ƒç ”åˆ¶çš„å®«å»·è†³é£Ÿï¼Œä¸Žæ°‘é—´æµè¡Œçš„馒头在原料和制法上有所差别。
  æ¤å¤–,《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸åˆè®²è¿°äº†å¤©èŠ±åŒ…åã€è—¤èŠ±åŒ…åç‰ï¼Œå…¶ä½œé¦…åŽŸæ–™ä¸Žä¸Šè¿°é¦’å¤´æ— å¼‚ã€‚åšæ³•ï¼šæŠŠä½œé¦…原料细切之åŽï¼Œä¸Žç›ã€é…±ç‰è°ƒæ–™æ‹Œåˆä½œé¦…,用白é¢ä½œè–„皮蒸熟而食。看æ¥å…ƒæ—¶çš„馒头和包å的差别在于皮的厚薄和形状的ä¸åŒã€‚
  è·èŽ²å…œå,亦与天花包å相似的食å“。其作馅原料,羊肉ã€ç¾Šå°¾åã€é¸¡å¤´ä»ã€æ¾é»„ã€å…«æªä»ã€è˜‘è‡ã€ææ³¥ã€èƒ¡æ¡ƒä»ã€å¿…æ€è…ä»ã€èƒè„‚ã€æ €åã€å°æ²¹ã€ç”Ÿå§œã€è±†ç²‰ã€å±±è¯ã€é¸¡åã€ç¾Šè‚šè‚ºã€è‹¦è‚ ã€è‘±ã€é†‹ã€èŠ«è½å¶ã€‚制法:馅与ç›é…±ç‰äº”味调和拌匀,用豆粉皮包之,入å°é¥ç¢—内蒸熟。熟åŽæ‹¿å‡ºï¼Œä¸Šæµ‡æ¾é»„æ±ï¼Œé£Ÿä¹‹ã€‚è·èŽ²å…œå,形状åƒèŽ²ç“£åŒ…å,故å。
  ■■:这是元代汉æ—以åŠå…¶ä»–有些少数民æ—人民的一ç§é¢åˆ¶é£Ÿå“,å³ä»Š
  馒头之属。åˆä½œç£¨ç£¨ã€
  ã€â– â– ã€æ³¢æ³¢ã€‚元文å¦ä½œå“多有æ写:
  马致远æ‚剧《黄粱梦》,第四折《倘秀方》: [洞宾云:]师父,我讨些茶é¥ä¸Žå©å„¿åƒæ¥ã€‚ï¼»æ£æœ«å”±ï¼šï¼½ä»–怀里åˆæ²¡ç‚¹ç‚¹ï¼Œä¸Žå©å„¿æ¯è®¨â– ■。 《酷寒äºã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šå°æ¡ƒçº¢ã€‹ç™½ï¼š ä½ ä¸¤ä¸ªä¸”èµ·åŽ»æ©äº†çœ¼æ³ªï¼Œæˆ‘ä¹°å¬·å¬·ä½ åƒã€‚ 《隔江关智》,第三折《醋葫芦》白: 我们è†å·žä¸€ä¸ªçº¸é’±ä¹°ä¸ªå¤§å¬·å¬·ã€‚ 《è¯æž—摘艳》å·ä¸€åˆ˜åºä¿¡å°ä»¤ã€Šé†‰å¤ªå¹³ï¼Ÿå¿†æ—§ã€‹ï¼š 白肉é¢ç•ªåšäº†ç³ 磨磨,软羊羹å˜åšäº†â– 和和。 ä¸Šè¿°å®žä¾‹è¯´æ˜Žå…ƒæ—¶â– â– æ˜¯å¹¿å¤§åŠ³è‹¦å¤§ä¼—çš„å¸¸é£Ÿã€‚å®ƒä¸Žé¦’å¤´çš„å·®å¼‚ä¸ºé¦’å¤´æœ‰é¦…ï¼Œè€Œâ– â– æ— é¦…ã€‚è¯¥é£Ÿå“明ã€æ¸…乃至今天ä»ç„¶æ˜¯æ°‘间常食。现在ä»æœ‰äº›åœ°æ–¹æŠŠé¦’头å«é¦é¦æˆ–称饽饽。
  2。米食å“ç‰å…ƒä»£æ±‰æ—人民,尤其是å—部地区æµè¡Œç±³é¥ã€‚元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä»¥åŠå…ƒçŽ‹ç¥¯ã€Šå†œä¹¦ã€‹ä¸è½½å½•çš„稻米ã€ç²³ç±³ã€ç²Ÿç±³ã€é’粱米ã€ç™½ç²±ç±³ã€é»„粱米ã€â– ç±³ç‰æ˜¯å…ƒäººå„ç§ç±³é£Ÿçš„原料。
  元代内地汉æ—人民ä¸æµè¡Œçš„米食ç§ç±»è¾ƒå¤šï¼Œå¦‚æ–‡å¦ä½œå“ä¸ç»å¸¸æ写的白米闷é¥ã€ç²³ç±³å¹²é¥ä¹‹å¤–还有北方人的水é¥ï¼Œå†œæ‘普通百姓的和和é¥ã€å–œåº†èŠ‚日食å“欢喜团ç‰ã€‚还有å„ç§ç¨€é¥ï¼Œå³ç²¥ã€‚下é¢å¯¹æ°‘间有特点的和和é¥ã€æ°´é¥ã€æ¬¢å–œå›¢å„¿ä»¥åŠã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è½½å½•çš„å‡ ç§ç²¥é¥ï¼ŒåŠ 以介ç»ã€‚
  水é¥ï¼šä»ŠåŒ—方人,å¤å£ä»¥ç±³ç…®é¥ï¼Œç”¨å†·æ°´æ³¡ä¹‹ï¼Œå¾…凉é€ä¹‹åŽé£Ÿç”¨ï¼Œè°“之水é¥ã€‚从元代æˆæ›²ä½œå“内容æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒäººä¸ä¹Ÿæµè¡Œæ°´é¥ã€‚郑德辉æ‚剧《伊尹耕莘》,第一折,白: 俺虽是è˜å†œç”°åŸï¼Œé—²æ¸¸åŒ—ç–ƒå—è˜. æ–°æžçš„æ°´é¥é•‡å¿ƒå‡‰ï¼ŒåŠæˆªç¨ç“œè˜¸é…±ã€‚ ①元人熊梦祥在《æžæ´¥å¿—》ä¸å†™åˆ°ï¼š 都ä¸ç»çºªç”Ÿæ´»åŒ 人ç‰ï¼Œâ€¦â€¦
  早晚多便水é¥ã€‚人家多用木匙,少使ç‹ï¼Œä»ä»¥å¤§ä¹Œç›†å¤§æ“就地分å而共食之,èœåˆ™ç”Ÿè‘±ã€éŸè’œã€é…±ã€å¹²ç›ä¹‹å±žã€‚ 看æ¥ï¼Œæ°´é¥åŠ ç¨ç“œã€ç”Ÿè‘±ã€éŸè’œè˜¸é…±ï¼Œæ˜¯å…ƒä»£åŒ—方普通百姓喜爱的食å“之一。
  我国å—方人称粥为水é¥ï¼Œæ¸…ç¿Ÿç《通俗编?饮食?水é¥ã€‹ï¼š 《周礼》浆人注:' 凉兮寒粥若糗æ‚水也。' 按凉兮,江北所谓è†æ¢æ°´é¥å³æ¤ã€‚ å¤äººä¸ä»…食用这ç§æ°´é¥ï¼Œè€Œä»¥æ¤ä¸ºç¥å“。æ®æ–‡è‰ºä½œå“ä¸çš„åæ˜ ï¼Œå…ƒä»£æœ‰æ¤ä¿—。
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚剧《赚蒯通》,第二折,《么篇》,白: 既然如æ¤ä¸»æ„è¦åŽ»ï¼Œä»¤äººä¸Žæˆ‘将的那纸钱ã€æ°´é¥è¿‡æ¥ã€‚ï¼»å’å云:]ç†ä¼šçš„。[å’å拿纸钱水é¥å½“é¢å‰ç¥ç§‘]。[æ£æœ«å”±ï¼šï¼½ã€Šå¿«æ´»ä¸‰ã€‹ï¼Œæˆ‘为甚的■一碗浆é¥æ°´ï¼Œæµ‡ä¸€é™Œçº¸é’±ç°ï¼Œåˆ™ä¸ºå’±è¡Œå†›æ•°è½½ä¸ç›¸ç¦»ã€‚â€¦â€¦ï¼»éŸ©ä¿¡äº‘ï¼šï¼½è’¯ä¹‹é€šï¼Œä½ æ•¢é£Žï¼ˆç–¯ï¼‰äº†ä½ ï¼Œæ€Žç”Ÿå°†çº¸é’±æ°´é¥åœ¨æˆ‘è·Ÿå‰çƒ§æ³¼ï¼Œå¯æ˜¯ä¸ºä½•ï¼Ÿ â‘ å¯è§ï¼Œæ°´é¥ä¸ä»…在元人ä¸æµè¡Œå¹¶ä¸”用它æ¥ç¥ç¥€äº¡çµã€‚
  欢喜团儿:用糯米制æˆçš„一ç§é£Ÿå“,制作和食用欢喜团,是汉æ—民间的一ç§å²æ—¶é£Žä¿—。æµè¡ŒäºŽä¸å›½å—方,长江ä¸ä¸‹æ¸¸å’Œæ·®æ²³æµåŸŸã€‚元剧《鸳鸯被》,第三折,《么篇》白: 如何å—ä¸è¿‡è‹¦æ¥šï¼Œä¸æ€•ä»–ä¸éšé¡ºæˆ‘ï¼Œæˆ‘ä¹°æ¬¢å–œå›¢å„¿ä½ åƒã€‚ åˆã€Šäº”é©¬ç ´æ›¹ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šé¹Šè¸æžã€‹ç™½ï¼š 好è€å”,开个路儿,我家去也,改日å†æ¥å’Œä½ ç¹æ¬¢å–œå›¢å„¿è€ç½¢ã€‚ æ®è®°è½½ï¼Œæ¬¢å–œå›¢æ˜¯æ–°å¹´æ—¶é£¨ä¼—之食物。å–欢欢喜喜,团团圆圆å‰ç¥¥ä¹‹æ„。
  其制法:å–净白糯米若干,在数ä¹å¯’天蒸熟,冻散,炒之使米膨胀,春节期间以饴糖掇炒米,使之æˆå›¢ã€‚
  粥é¥ï¼Œç±³ç²¥æ˜¯å…ƒä»£åŒ—æ–¹å„æ—人民的主è¦é¥®é£Ÿä¹‹ä¸€ã€‚当时蒙å¤äººè™½ç„¶å¾ˆå°‘åƒå¹²é¥ï¼Œä½†æ—©é¤é¡»æœ‰ç¨€ç²¥ã€‚æ¤é£Žåˆå¸¦è¿›å…ƒå®«å»·ï¼Œä¹ƒè‡³ä¸åŽŸã€‚《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸ï¼Œå¹²é¥ã€é—·é¥è½½å½•æ— å‡ ï¼Œè€Œå¤šè®°ç¨€ç²¥ä¸ºè¯ã€‚该书ä¸æœ‰ä¹žé©¬ç²¥ã€æ±¤ç²¥ã€ç²±ç±³æ·¡ç²¥ã€æ²³è¥¿ç±³ç²¥ã€ç”Ÿåœ°é»„ç²¥ã€åŽæ‹¨ç²¥ã€è‰¯å§œç²¥ã€é¸¡å¤´ç²¥ã€æ¡ƒä»ç²¥ã€èåœç²¥ã€å°éº¦ç²¥ã€è†èŠ¥ç²¥ã€éº»åç²¥ç‰è¿‘二åç§ç²¥é¥ã€‚
  乞马粥ã€æ²³è¥¿ç±³ç²¥ï¼Œç³»å½“时回回ç‰æ°‘æ—çš„é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æœ‰å…³ï¼Œå¦è¿°ï¼Œè€Œæ±¤ç²¥ã€ç²±ç±³æ·¡ç²¥æ˜¯å½“时汉æ—æ°‘é—´ç²¥ç±»æ— ç–‘ï¼Œå…¶åŽŸæ–™å•ä¸€ï¼Œåšæ³•ç®€å•ã€‚而羊骨粥之类åå‡ ç§ç²¥é¥åˆ™æ˜¯å®«å»·é«˜çº§è¥å…»ä½³è‚´ã€‚其原料,除å„ç§ç±³ä¹‹å¤–,有羊骨ã€çŒªè‚¾ã€ç¾Šè‚¾ä»¥åŠæž¸æžã€å±±è¯ã€æ¡ƒä»ç‰å¤©ç„¶è¡¥å“。所以忽æ€æ…§æŠŠè¿™äº›ç¨€ç²¥åˆ—于 食疗诸病 之属。
  汤食:元代内地人民饮食ä¸æ±¤ç±»é£Ÿå“å 很é‡è¦çš„地ä½ã€‚ç§ç±»ä¹Ÿå¤šã€‚仅《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è½½å½•çš„汤类食å“达三å多ç§ã€‚å…¶ä¸é™¤å›žã€è’™ç‰æ°‘æ—äººæ°‘ä¼ ç»Ÿæ±¤é£Ÿä»¥å¤–ï¼Œå¾ˆå¤§ä¸€éƒ¨åˆ†æ˜¯æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿæ±¤ç±»ï¼Œå¦‚é²¤é±¼æ±¤ã€‚å…¶ä¸æœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†æ˜¯å…ƒä»£å„æ—人民汤食文化交æµçš„新产物。有一些是忽æ€æ…§è‡ªå·±ç ”制的新汤食。如炒狼汤就是一例。他说: å¤ã€Šæœ¬è‰ã€‹ä¸è½½ç‹¼è‚‰ï¼Œä»Šäº‘性çƒæ²»è™šå¼±ï¼Œç„¶é£Ÿä¹‹æœªé—»æœ‰æ¯’ã€‚ä»Šåˆ¶é€ ç”¨æ–™ç‰©ï¼Œä»¥åŠ©å…¶å‘³ï¼Œæš–äº”è„温ä¸ã€‚ ①炒狼汤,狼肉以外的原料为è‰æžœã€èƒ¡æ¤’ã€å“ˆæ˜”æ³¥ã€åŽæ‹¨ã€ç¼©ç ‚ã€å§œé»„ã€å’±å¤«è“,它们的作用是以助狼肉味性。
  ①   《元曲选外编》,第二册,第 516页。
  ①   《元曲选》,第一册,第 74 页。
  ①   上海å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 å¹´ 7月版,第 71 页。
  《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ç¬¬äºŒå·è½½å½•äº†äº”味å汤ã€äººå‚汤ã€ä»™æœ¯æ±¤ã€æ霜汤ã€å››å’Œæ±¤ã€æž£å§œæ±¤ã€èŒ´é¦™æ±¤ã€ç ´æ°”汤ã€ç™½æ¢…汤ã€æœ¨ç“œæ±¤ã€æ¡”皮醒酲汤ç‰å„ç§æ±¤é£Ÿã€‚这些汤类主è¦æ˜¯ä¸ºè¡¥åŠ©æ²»ç–—å„ç§ç–¾ç—…,强身å¥ä½“之疗膳。如五味å汤, 生津解渴,暖精益气 ï¼›æ霜汤, 调顺肺气,利胸膈,治咳嗽 ï¼›ç ´æ°”æ±¤ï¼Œ 治元è—虚弱腹疼胸膈é—é—· ;桔皮醒酲汤, 治酒醉ä¸é²œï¼Œå‘•å™«åžé…¸.羹食类:忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è¿°äº†å…ƒäººå¾ˆå¤šç§ç¾¹ç±»é£Ÿå“。如,河■羹ã€æ‚ç¾¹ã€è¤ç´ ç¾¹ã€è‘µèœç¾¹ã€å°è‹—ç¾¹ã€ç¾Šè„ç¾¹ã€ç¾ŠèƒŒéª¨ç¾¹ã€ç™½ç¾Šè‚¾ç¾¹ã€é¹¿è‚¾ç¾¹ã€ç¾Šè‚‰ç¾¹ã€æ¤’é¢ç¾¹ã€é²«é±¼ç¾¹ã€çŒ¯è‚‰ç¾¹ã€é’é¸ç¾¹ã€é‡Žé¸¡ç¾¹ã€é¹é¸½ç¾¹ã€é©´å¤´ç¾¹ã€ç‹è‚‰ç¾¹ã€ç†Šè‚‰ç¾¹ã€ç¾Šè‚šç¾¹ã€è‘›ç²‰ç¾¹ã€çè‚ç¾¹ç‰ã€‚而å‰äº”ç§ä¸ºä»¥ç¾Šè‚‰ã€ç¾Šå¤´ã€ç¾Šè‚šè‚ºï¼Œè‰æžœã€ä¹žé©¬ã€é™ˆçš®ã€ç™½é¢ã€å›žå›žè±†åã€è˜‘è‡ã€ææ³¥ã€èƒ¡æ¤’ã€è±†ç²‰ã€å§œã€èƒ¡èåœç‚’葱以åŠé’èœã€èŠ«è½ã€è‘µèœã€å°åèœç‰è”¬èœä¸ºåŽŸæ–™çš„食å“。这些羹食的性能一般都是补ä¸ç›Šæ°”,顺气治癃之类,是日常副食。而åŽå¤šç§ç¾¹ç±»åˆ™æ˜¯ä»¥ç¾Šã€çŒ¯ã€é¹¿ã€é©´ã€ç‹ã€ç†Šã€çç‰èµ°å…½ä»¥åŠé¸ã€é¹é¸½ç‰é£žç¦½å’Œé²«é±¼è‚‰ã€å†…è„和一些调味å“为原料的羹食,其性能力 食疗诸病 ,是宫廷疗膳佳肴。
  在元代,民间还有ä¸å°‘ç§ç¾¹é¥ã€‚å…¶ä¸å’Œå’Œé¥æ˜¯ä¸€ä¾‹ã€‚和和é¥æ˜¯å…ƒä»£å†œæ°‘或下层贫民所食æ‚èœç¾¹é¥ã€‚åˆä½œå’Œå’Œï¼Œæ„åŒã€‚元代æˆæ›²ä½œå“ä¸å¤šæœ‰æ写。《æ‘ä¹å ‚》第三折,《么篇》白: ç€ä½ 娘åšäº›é…·ç´¯æ¥ï¼Œåˆæ˜¯å’Œå’Œé¥æ¥ã€‚ 《é›ç†™ä¹åºœã€‹å·å…散套《粉è¶å„¿ï¼Ÿæ‚å》: æ—©é¥ç™½ç²¥æ‰é£Ÿè¿‡ï¼Œåˆ°æ™šæ¥åˆæ’和和。 åŒä¸Šï¼š 馒头皮晒作酱,黄å¶é¦…æ’和和。 《è¯æž—摘艳》å·ä¸€åˆ˜åºä¿¡å°ä»¤ã€Šé†‰å¤ªå¹³ï¼Ÿå¿†æ—§ã€‹ï¼š è¿‘æ–°æ¥è´«ç—…两相磨,怎生般奈何ï¼ç™½è‚‰é¢ç•ªåšäº†ç³ 磨磨,软羊羹å˜åšäº†è™€å’Œå’Œã€‚ 从上述诸例å¯çŸ¥ï¼Œå®ƒæ˜¯ä¸Žç™½ç²¥ã€é¦’头皮ã€é»„å¶é¦…å„¿ã€ç³ 磨磨ç‰ç²—é¥æ·¡æ±¤ç›¸å½“的食物。顾å¦é¢‰ç‰è¨€ï¼š 旧时,农æ‘里用æžç²—劣é¢ç²‰ä½œç³Šå……饥,这ç§é£Ÿå“å«åšï¼š 糊糊 (hùhu),与' 和和é¥' 相类似。和ã€ç³Šï¼ŒåŒå£°ã€‚ ①肉脯:元代已ç»æŽŒæ¡äº†åŠ 工制作肉脯的技术。肉脯包括牛ã€ç¾Šã€é¹¿ç‰å…½è‚‰è„¯ã€‚
  元æ‚剧《å˜å打虎》,第一折,白: 渴饮羊羔酒,饮飡鹿脯干。 æ¤ä¾‹è¯´æ˜Žé¹¿è„¯å¹²æ˜¯ä¸Žç¾Šç¾”酒相æ并论的美食。忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è¿°äº†ç‰›è‚‰è„¯ã€‚其性能为治脾胃久冷ä¸æ€é¥é£Ÿã€‚原料:牛肉,五斤去脂膜,切作大片;胡椒,五钱;åŽæ‹¨ï¼Œäº”钱;陈皮,二钱去白;è‰æžœï¼ŒäºŒé’±ï¼›â– ç ‚ï¼ŒäºŒé’±ï¼›è‰¯å§œï¼ŒäºŒé’±ã€‚åˆ¶æ³•ï¼šç»†æœ«ç”Ÿå§œæ±äº”åˆã€è‘±æ±ä¸€åˆï¼Œç›å››ä¸¤ï¼ŒåŒåŽŸæ–™æ‹ŒåŒ€ã€‚腌二日å–出,焙干,肉脯就作出。任æ„食用。
  腊肉:在元代除游牧民æ—之外,内地定居民æ—也食用腊肉。
  元æ¦æ±‰è‡£æ‚剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š ï¼»å¼ éƒŽåŒæ—¦å„¿ä¸Šè¯—云:]……
  时é‡æ¸…明节令,寒食一百五,家家上åŸç¥ç¥–,我将ç€è¿™æ˜¥ç››æ‹…åã€çº¢å¹²è…Šè‚‰ï¼ŒåŒç€ç¤¾é•¿ä¸ŠåŸåŽ»ã€‚……[引å™ä¸Šäº‘:]……冬至æ¥ä¸€ç™¾äº”日,æ£æ˜¯é‚£å¯’食时务。
ã€€ã€€ä½ çœ‹è´¢ä¸»å®¶ä½•ç‰é£Žå…‰ã€‚å•åˆ™æˆ‘凄凉åŸå¢“,并没甚红干腊肉,并没有甚清香甘露。 â‘ å…ƒæ‚剧《生金é˜ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š 下次å°çš„æ¯å®‰æŽ’些红干腊肉,春盛担åâ– å„¿å°é¹žã€ç²˜ç«¿å¼¹å¼“ã€èŠ±è…¿é—²æ±‰ï¼Œå¤šéžå‡ 匹从马,郊外打猎走一é去。 â‘¡
  ①   《元曲释è¯ã€‹äºŒï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1984 年版,第 28 页。
  ①   《元曲选》,第一册,第 377-378页。
  ②   《元曲选》,第四册,第 1717 页。
  上述例å说明,红干腊肉是元代财主富豪食å“。也是清明节ç¥ç¥–çš„ä¾›å“。
ã€€ã€€å› ä¸ºçº¢å¹²è…Šè‚‰æ—¢é¦™ç¾Žå¯å£ï¼Œåˆæ— 水分,æºå¸¦æ–¹ä¾¿ï¼Œä¿å˜æœŸé•¿ï¼Œä¹Ÿæ˜¯äººä»¬æ¸…明寒食节è¸é’郊游时的ç†æƒ³é£Ÿå“。
  3。饮料元人的饮料也是很丰富的。内地汉人原有的饮料与å„入主ä¸åŽŸçš„è’™å¤ã€è‰²ç›®äººé¥®æ–™ç»“åˆï¼Œæžå¤§åœ°ä¸°å¯Œå’Œå‘展了元代饮料文化,带æ¥é¥®ç‰©ä¹ ä¿—çš„å˜è¿å’Œå‘展。就酒类而言,元蒙å¤å¾æœè€…从西域引进阿剌å‰é…’åŠå…¶æŠ€æœ¯ï¼Œå¼•èµ·äº†ä¸å›½é…¿é€ å²ä¸Šçš„一场é©å‘½ã€‚对åŽä¸–产生了很大影å“。至今蒙å¤ã€çªåŽ¥è¯å„æ°‘æ—称烧酒为阿剌å‰ï¼ˆï½ï½’ï½ï½‹ï½‰ï¼‰å°±æ˜¯ä¸€ä¾‹ã€‚åˆå¦‚茶å¶ï¼Œå†…地汉æ—饮茶风俗,至元尤盛。影å“了蒙å¤ç‰æ¸¸ç‰§æ°‘æ—,åˆä»¥è¿™äº›æ¸¸ç‰§æ°‘æ—ä¹³æ±é¥®æ–™ä¹ 俗相结åˆå‡ºçŽ°äº†å„ç§å¥¶èŒ¶ã€‚诸如æ¤ç±»ï¼Œå®žä¾‹å¾ˆä¸°å¯Œã€‚å› æ¤æˆ‘ä»¬è§‚å¯Ÿå…ƒä»£é¥®ç‰©ä¹ ä¿—æ—¶ä»ä»Žä¸Šè¿°å‡ æ–¹é¢åŽ»è€ƒè™‘。
  ①茶我国å„æ—äººæ°‘é¥®èŒ¶é£Žä¹ ï¼Œæºè¿œæµé•¿ã€‚在元代,ä¸ä½†å¹¿å¤§çš„汉æ—人民喜饮茶水,北方的蒙å¤ç‰æ¸¸ç‰§æ°‘æ—入主ä¸åŽŸä»¥åŽï¼ŒèŒ¶å¶æˆä¸ºè¿™äº›é£Ÿè‚‰é¥®ä¹³æ°‘æ—最优良的ä½é£Ÿé¥®æ–™ã€‚
  由于土壤ã€æ°”候ç‰è‡ªç„¶æ¡ä»¶çš„é™åˆ¶ï¼Œåœ¨æˆ‘国,茶å¶åªèƒ½äº§äºŽæ±Ÿæ·®å’Œé•¿æ±Ÿä»¥å—地区。元王祯说: 茶之用有三:曰茗茶ã€æ›°æœ«èŒ¶ã€æ›°èœ¡èŒ¶ï¼Œå‡¡èŒ—煎者择嫩芽,先以汤泡去ç†æ°”,以汤煎饮之。……然末åèŒ¶å°¤å¦™ã€‚å…ˆç„™èŠ½ä»¤ç‡¥ï¼Œå…¥ç£¨ç»†ç ”ç¢¾ï¼Œä»¥ä¾›ç‚¹è¯•ã€‚å‡¡ç‚¹ï¼Œæ±¤å¤šèŒ¶å°‘åˆ™äº‘è„šæ•£ï¼Œæ±¤å°‘èŒ¶å¤šåˆ™ç²¥é¢èšã€‚钞茶一钱七,先注汤调æžåŒ€ï¼Œåˆæ·»æ³¨å…¥ï¼Œå›žçŽ¯å‡»æ‹‚,视其色鲜白,著ç›æ— 水痕为度。其茶既甘而滑。……蜡茶……择上ç‰å«©èŠ½ï¼Œç»†ç¢¾å…¥ç½—,æ‚è„‘å诸香è†æ²¹ï¼Œè°ƒå‰‚如法。å³ä½œé¥¼ååˆ¶æ ·ä»»å·§ï¼Œå€™å¹²ï¼Œä»ä»¥é¦™è†æ²¹æ¼é¥°ä¹‹ã€‚其制有大å°é¾™å›¢å¸¦èƒ¯ä¹‹å¼‚。 ①王祯所列三ç§èŒ¶ï¼Œæ˜¯ä»Žç…Žæ³•è§’度划分的。他åˆè¯´ï¼Œè¿™ä¸‰ç§èŒ¶ä¸ï¼Œ 蜡茶最贵,而制作亦ä¸å‡¡ , æ¤å“惟充贡献,民间罕è§ä¹‹ ;知末å茶煎 法者甚少 ;茗茶煎法æžæ™®é。 今å—方多效æ¤æ³•.å¯è§ï¼Œåœ¨å…ƒä»£ 茗茶 煎法是一ç§å‘展趋势,é€æ¸æ¸—é€åˆ°æ°‘é—´å’Œä¸Šå±‚é¥®é£Ÿä¹ æƒ¯ä¸ã€‚
  元代忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·äºŒåˆæåˆ°äº†å…ƒäººé¥®ç”¨çš„ä¼ ç»Ÿçš„å’Œæ–°å‘展的茶å“ç§ã€‚
  金å茶: 系江å—湖州末茶。 å³çŽ‹ç¥¯ã€Šå†œä¹¦ã€‹æ‰€è®°æœ«èŒ¶ã€‚
  范殿帅茶: ç³»æ±Ÿæµ™åº†å…ƒè·¯é€ è¿›èŒ¶èŠ½ï¼Œå‘³è‰²ç»èƒœè¯¸èŒ¶ã€‚ 《元å²ã€‹å·ä¹å››ã€Šé£Ÿè´§å¿—》二,亦称 范殿帅茶.紫笋雀舌茶: 选新嫩芽,蒸过为紫笋。有先春ã€æ¬¡æ˜¥ã€æŽ¢æ˜¥ï¼Œå‘³çš†ä¸åŠç´«ç¬‹é›€èˆŒã€‚ 紫笋,宋熊蕾《宣和北苑贡茶录》说, 建(ç¦å»ºå»ºå®ï¼‰æœ‰ç´«ç¬‹è€Œè…Šé¢.å¯è§ 紫笋是指茶å¶çš„颜色形状.关于 雀舌 ,熊蕃说: 凡茶芽数å“,最上如上芽,如雀舌鹰爪。 å¯è§ 雀舌 亦指茶å¶çš„形状。
  先春ã€æ¬¡æ˜¥ã€æŽ¢æ˜¥ï¼Œç³»ç´«ç¬‹çš„å“ç§ï¼Œå› 为这些å“ç§ä¹‹é‡‡æ‘˜æ—¶é—´æ™šï¼Œæ•… 味皆ä¸åŠç´«ç¬‹é›€èˆŒ.å·èŒ¶ã€è—¤èŒ¶ã€å¤¸èŒ¶ï¼š 皆出四å·ã€‚ å¯è€ƒè€…为夸茶。在宋代夸茶是贡茶ä¸çš„æžä¸Šä¹˜ã€‚《元å²ã€‹å·ä¹å››ã€Šé£Ÿè´§å¿—》二称 建å®å¤¸èŒ¶.关于它的制作,熊蕃《宣和北苑贡茶录》称, 将已拣çƒèŠ½å†å‰”去,åªå–其心一缕,用ç器贮清泉æ¸ä¹‹ï¼Œå…‰æ˜ŽèŽ¹æ´è‹¥é“¶çº¿ç„¶ï¼Œä»¥åˆ¶æ–¹å¯¸æ–°éŠ™ï¼Œæœ‰å°é¾™èœ¿èœ“其上,……。
  ①   çŽ‹æ¯“ç‘šæ ¡ï¼šã€ŠçŽ‹ç¥¯å†œä¹¦ã€‹ï¼Œå†œä¸šå‡ºç‰ˆç¤¾ 1981 å¹´ 11 月版,第 163页。
  燕尾茶: 出江浙江西.这是熊蕃所指茶芽ä¸çš„ç¬¬ä¸‰å“ ä¸èŠ½.熊蕃《宣和北苑贡茶录》: 茶芽有数å“,……次曰ä¸èŒ¶ï¼Œä¹ƒä¸€èŠ½å¸¦ä¸¤å¶ï¼Œå·ä¸€æžªä¸¤æ——。一枪两旗,形似燕尾,故å。
  枸æžèŒ¶ï¼š 枸æžäº”斗水淘洗净,去浮麦焙干用白布ç’净去蒂è¼é»‘色,选拣红熟者。先用雀舌茶展溲碾å,茶芽ä¸ç”¨ï¼Œæ¬¡ç¢¾æž¸æžä¸ºç»†æœ«ï¼Œæ¯æ—¥ç©ºå¿ƒç”¨åŒ™å¤´å…¥é…¥æ²¹æ…匀,温酒调下,白汤亦å¯ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå¿Œä¸Žé…ªåŒé£Ÿï¼‰.è¿™ç§èŒ¶å¯èƒ½æ˜¯è—æ—ç‰è¥¿åŸŸè¯¸æ°‘æ—喜欢的酥油茶å‘展而æ¥çš„宫廷御茶。
  香茶:有白茶一袋ã€é¾™è„‘æˆç‰‡è€…三钱ã€ç™¾èŒ¶ç…ŽåŠé’±ã€éºé¦™äºŒé’±ï¼Œæ‹Œåˆç ”细,å†ç”¨ç†¬æˆç²¥æ ·çš„香粳米调åˆæˆå‰‚,å°ä½œé¥¼ï¼ŒçŠ¹ä»Šç –茶。
  玉磨茶:用上ç‰ç´«ç¬‹ä¸Žè‹é—¨ç‚’ç±³å„五å斤,ç›å‡€åŽä¸€åŒæ‹Œå’Œï¼Œå…¥çŽ‰ç£¨å†…磨æˆèŒ¶ã€‚炒米是蒙å¤ç‰åŒ—方游牧民æ—喜爱的方便食å“,å¯è§ 玉磨茶 是北方游牧民食物与å—方饮物åˆæˆçš„一ç§å®«å»·é¥®æ–™ã€‚
  炒茶: 用é¥é”…烧åŽï¼Œä»¥é©¬æ€å“¥æ²¹ã€ç‰›å¥¶åã€èŒ¶èŠ½åŒç‚’而æˆã€‚ 忽æ€æ…§è¯´ï¼š 马æ€å“¥æ²¹ï¼šå–净牛奶å,ä¸ä½æ‰‹ç”¨é˜¿èµ¤ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šç³»æ‰“油木器也。)打,å–æµ®å‡è€…为马æ€å“¥æ²¹ï¼Œä»Šäº¦äº‘酥油。 ①马æ€å“¥ ç–‘å³ ä¹Œæ€å“¥ 之讹。 乌æ€å“¥ä¸ºè’™å¤è¯ï½…sug~usug之音译。《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒå…«ã€å…«äº”节作 é¢é€Ÿå…‹ ,《至元译è¯ï¼Ÿé¥®è†³é—¨ã€‹ä½œ 兀宿 ,系马奶或牛奶åŒå†¶è€Œæˆçš„饮料。
  在æ…拌奶å的过程ä¸æå–的奶油称作 乌æ€å“¥æ²¹ (usug- yintï½ï½“),其炼å–法与上述åŒã€‚å¯è§ç‚’茶是乃元代蒙å¤çš‡å¸é£¨ç”¨çš„奶茶,是今蒙å¤äººå–œæ¬¢çš„奶茶之å‰èº«ã€‚
  兰è†ï¼š 玉磨末茶三匙,头曲酥油åŒæ…沸汤点之。 点,å³ç‚¹èŒ¶ï¼Œåˆè¯´æ³¡èŒ¶ï¼Œæ³¨æ±¤äºŽç›ä¸ï¼Œä½¿èŒ¶å¶æµ®èµ·ï¼Œè°“之点茶。《董西厢》å·å››ã€Šä»™å•èµèŠ±æ—¶ã€‹ï¼š åªæ€•æˆ‘今宵瞌ç¡å‘µï¼Œå…ˆç‚¹å»ºæºªèŒ¶ã€‚ 《梧æ¡é›¨ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šå«å£°ã€‹ï¼š 酒注嫩鹅黄,茶点鹧鸪ç。 上é¢ä¾‹ä¸è¯´çš„éƒ½æ˜¯ç‚¹èŒ¶ä¹ ä¿—ã€‚
  酥ç¾ï¼š 金å—末茶两匙,头入酥油åŒæ…,沸汤点之。 æ¤èŒ¶å®‹æ—¶å·²æœ‰ä¹‹ã€‚
  宋åŸå…ƒè€ã€Šä¸œäº¬æ¢¦åŽå½•ã€‹å·å…« 是月巷陌æ‚å– æ¡ä½œ ç´ ç¾.从文å¦ä½œå“ä¸çš„åæ˜ æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒæ—¶äº¦ç››è¡Œæ¤å“。
  马致远æ‚剧《岳阳楼》,第二折,《贺新郎》白: ï¼»éƒäº‘:]师父è¦åƒä¸ªç”šèŒ¶ã€‚ï¼»æ£æœ«äº‘:]我åƒä¸ªé…¥ä½¥ã€‚ï¼»éƒäº‘:]好紧脣也。我说é“师父åƒä¸ªç”šèŒ¶ï¼Ÿ
  他说é“åƒä¸ªé…¥ä½¥ã€‚头一ç›åƒäº†ä¸ªæœ¨ç“œï¼Œç¬¬äºŒç›åƒäº†ä¸ªé…¥ä½¥ã€‚这师父从æ¥ä¸€å£å¤§ï¼Œä¸€å£å°ã€‚ â‘¡æ— åæ°æ‚å‰§ã€Šåº¦æŸ³ç¿ ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œç™½ï¼š [旦儿云:]师父,长街市上ä¸æ˜¯è¯´è¯åŽ»å¤„ï¼Œæˆ‘å’Œä½ èŒ¶æˆ¿é‡Œè¯´è¯åŽ»æ¥ã€‚ï¼»æ£æœ«äº‘ï¼šï¼½ä½ ä¹Ÿé“的是。兀的ä¸æ˜¯ä¸ªèŒ¶æˆ¿ã€‚茶åšå£«ï¼Œé€ 个酥佥æ¥ã€‚ ①上述三ç§æ±¤ç…Žæ³•ï¼Œå‡æ˜¯åœ¨æœ«èŒ¶ä¸åŠ 入酥油,与枸æžèŒ¶ä¸€æ ·ï¼Œåæ˜ äº†æˆ‘å›½åŒ—æ–¹æœ‰äº›æ°‘æ—的饮食特å¾ã€‚
  æ¤å¤–,忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸æ‰€åˆ—茶å¶æœ‰äº›æ˜¯åŒ—方本土产的茶ç§ã€‚如,温桑茶: 出黑峪。 黑峪,亦称黑谷。å³ä»ŠåŒ—京市延庆县以北地区,早在金代就有这ç§èŒ¶æ ‘。并已设官åŠåŠ å·¥åˆ¶é€ ï¼Œä½†ä¸»ç®¡å®˜å‘˜ ä¸äº²å°å…¶å‘³ï¼Œä½†é‡‡æ°‘言为温桑,实éžèŒ¶ä¹Ÿ.å¯è§è¿™ç§ä½œç‰©ä¸ŽçœŸæ£çš„èŒ¶æ ‘æ˜¯æœ‰åŒºåˆ«çš„ã€‚ä½†è¿™ç§æ¤ç‰©èƒ½å¤Ÿæ»¡è¶³å½“地百姓饮用之需,政府é‡è§†äº†å®ƒçš„ç§å€¼ã€‚
  ①   《饮膳æ£è¦ã€‹ï¼Œä¸Šæµ·å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 å¹´å½±å°æœ¬ï¼Œç¬¬ 115页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1342 页。
  女须儿: 出直北地é¢ï¼Œå‘³æ¸©ç”˜ã€‚ 女须儿,è¯ç§ã€è¯ä¹‰ä¸è¯¦ï¼Œæƒ³å¿…系北è¯ã€‚ 直北 元时指ä¸å›½åŒ—æ–¹åœ°åŒºã€‚å› ä¸ºçœŸæ£èŒ¶æ ‘ä¸èƒ½åœ¨ç›´åŒ—地区生长,故,女须儿者,应是北方游牧民æ—æƒå……饮料的一ç§æ¤ç‰©ã€‚
  西番茶: 出身本土,味苦涩,煎用酥油。 《元å²ã€‹å·ä¹å››ã€Šé£Ÿè´§å¿—》二作 西番大å¶èŒ¶.元时的 西番 指的是今西è—和四å·è¥¿éƒ¨å¹¿å¤§åœ°åŒºã€‚
  酥油是è—æ—人民喜爱的奶制å“,å¯è§è¥¿ç•ªèŒ¶å’Œè—æ—的关系æžå¯†åˆ‡ã€‚
  æ®å¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹çš„记载,元时æœé‡Žé¥®ç”¨èŒ¶å¶åç›®ç¹å¤šã€‚而且在宫廷ä¸æ³¡èŒ¶ä¹‹æ°´ä¹Ÿå¾ˆè®²ç©¶ã€‚大都之西山 玉泉水,甘美味胜诸泉。 是乃宫廷点茶之水上乘。自至大åˆé‚¹åº—井åŽæ°´æœ€è´µé‡ã€‚这里有一段故事: æ¦å®—皇å¸å¹¸æŸ³æž—飞放,请皇太åŽåŒå¾€è§‚焉。由是é“ç»é‚¹åº—ï¼Œå› æ¸´æ€èŒ¶ï¼Œé‚命普阑奚国公金界奴ã€æœµå„¿åªç…Žé€ 。公亲诣诸侯选水,惟一井水味颇清甘,汲å–煎茶以进。上称其茶味特异。内府常进之茶,味色两ç»ã€‚ä¹ƒå‘½å›½å…¬äºŽäº•æ‰€å»ºè§‚éŸ³å ‚ï¼Œç›–äºäº•ä¸Šä»¥æ 翼之。刻石纪其事。自åŽå¾¡ç”¨ä¹‹æ°´æ—¥å¿…å–ç„‰ã€‚æ‰€é€ æ±¤èŒ¶ï¼Œæ¤è¯¸æ°´æ®Šèƒœã€‚邻左有井皆ä¸åŠä¹Ÿã€‚ ①上述文å—说明邹店井水是æ¦å®—之åŽè¯¸çš‡å¸æ—¶æœŸå®«å»·ä¸»è¦ç‚¹èŒ¶ä¹‹å¾¡æ°´ã€‚
  ②酒类元代酒类很多。除ä¸å›½ä¼ 统酒类之外,还有葡è„é…’ç‰å…ƒä»£ä»Žè¥¿åŸŸä¼ 至ä¸å›½çš„新酒。下é¢ä»‹ç»å‡ ç§é…’。
  阿剌å‰é…’:元代蒙å¤ã€æ±‰ç‰æ°‘æ—人民喜饮的一ç§é…’。阿剌å‰ï¼Œé˜¿æ‹‰ä¼¯è¯ï½ï½’ï½ï½‡çš„音译,烧酒之æ„。本阿拉伯- 波斯烧酒,元åˆé€šè¿‡è’™å¤äººä¼ 至ä¸å›½ã€‚
  明å¶å奇《è‰æœ¨å》å·ä¸‰ä¸‹ï¼Œã€Šæ‚制篇》: 法酒,用器烧酒之精液å–之。
  å曰哈剌基。酒æžæµ“烈,其清如水,盖酒露也。……æ¤çš†å…ƒæœä¹‹æ³•é…’,å¤æ— 有之。 元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸‰ ç±³è°·å“ ï¼š 阿剌å‰é…’,味甘辣,大çƒæœ‰æ¯’,主消冷åšç§¯åŽ»å¯’气,用好酒蒸熬å–露æˆé˜¿å‰Œå‰ã€‚ 阿剌å‰ï¼Œäº¦ä½œé˜¿é‡Œä¹žã€å“ˆå‰Œå‰ã€å“ˆå‰ŒåŸºã€‚è®¸æœ‰å£¬ã€Šè© é…’éœ²æ¬¡è§£æ•æ–‹éŸµåºã€‹ï¼š 世以水ç«é¼ŽéŒ¬é…’å–露,气烈而清,秋空沆瀣ä¸è¿‡ä¹Ÿã€‚虽败酒亦å¯ä¸ºã€‚其法出西域,由尚方达贵,今汗漫天下矣。译曰阿剌å‰äº‘。 有关阿剌å‰é…’åˆ¶æ³•ï¼šã€Šå±…å®¶å¿…ç”¨äº‹ç±»å…¨é›†ã€‹å·²é›†ã€Šé€ æ›²æ³•ã€‹ä¹‹ä¸€ï¼š å—番烧酒法(番å阿里乞):å³ä»¶ä¸æ‹˜é…¸ç”œæ·¡è–„,一切å£å‘³ä¸æ£ä¹‹é…’,装入分一ç”,上斜放一空ç”,二å£ç›¸å¯¹ã€‚先于空ç”边穴一çªï¼Œå®‰ä»¥ç«¹ç®¡ä½œå˜´ï¼Œä¸‹é¢å®‰ä¸€ç©ºç”,其å£ç››ä½ä¸Šç«¹å˜´å。å‘二ç”å£è¾¹ï¼Œä»¥ç™½ç£ç¢—楪片,é®æŽ©ä»¤å¯†ï¼Œæˆ–瓦片亦å¯ï¼Œä»¥çº¸ç‹æ£çŸ³ç°åŽšå°å››æŒ‡ã€‚入新大缸内å定,以纸ç°å®žæ»¡ï¼Œç°å†…埋烧熟硬木ç‚ç«äºŒä¸‰æ–¤è®¸ä¸‹äºŽç”边,令ç”内酒沸,其汗腾上空ç”ä¸ï¼Œå°±ç©ºç”ä¸ç«¹ç®¡å†…å´æºœä¸‹æ‰€ç››ç©ºç”å†…ã€‚å…¶è‰²ç”šç™½ï¼Œä¸Žæ¸…æ°´æ— å¼‚ã€‚é…¸è€…å‘³è¾›ï¼Œç”œæ·¡è€…å‘³ç”˜ã€‚
  å¯å¾—三分之一好酒。æ¤æ³•è…Šç…®ç‰é…’皆å¯çƒ§ã€‚ 以上æ料说明,阿剌å‰é…’å³çƒ§é…’ï¼Œå…¶åˆ¶æ³•æ˜¯åœ¨å…ƒæ—¶ä»Žè¥¿åŸŸä¼ å…¥ä¸å›½çš„。
  其原料为葡è„é…’ã€æž£é…’ã€å¥½é…’ä»¥åŠ ä¸€åˆ‡å‘³ä¸æ£ä¹‹é…’ ,色白如水,性味甘辣,有消冷åšç§¯ï¼ŒåŽ»å¯’气的作用。
  羊羔酒:亦称羊羔。汉æ—ä¼ ç»Ÿç¾Žé…’ã€‚ã€Šäº‹ç‰©ç»€ç 》: 羊羔酒出汾州,色白莹,饶风味。 元代颇æµè¡Œæ¤é…’。
  ①   《饮膳æ£è¦ã€‹å· 2,上海å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第 122页。
  陈以ä»æ’°æ‚剧《å˜å打虎》,第一折,白: [冲末æŽå…‹ç”¨ä¸Šäº‘:]……
  番番番,地æ¶äººæ¬¢ã€‚骑劣马,å雕éžï¼Œé£žé¹°èµ°çŠ¬ï¼Œé‡Žæ°´ç§‹å±±ï¼Œæ¸´é¥®ç¾Šç¾”酒,饥飡鹿脯乾。 â‘ æ— åæ°ã€Šè°‡èŒƒå”》,第一折,《金ç›å„¿ã€‹ï¼š 俺åªè§ç‘žé›ªèˆžé¹…毛,美酒泛羊羔。 ②刘å”å¿æ‚剧《é™æ¡‘å ªã€‹ã€‚ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šå°¾å£°ã€‹ï¼š ï¼»æ£æœ«å”±ï¼šï¼½å°½ä»Šç”Ÿä¹é™¶é™¶ï¼Œé¥®é¦™é†ªï¼Œæ»¡æ§ç¾Šç¾”。 ③元王举之å°ä»¤ã€ŠæŠ˜æ¡‚令?羊羔酒》: æœåº·äº¡è‚˜åŽé—方,自å 甘泉,紫府仙浆。味胜醲é†é†ï¼Œé…žæ¬ºç¥ç€ï¼Œä»·é‡è¥¿å‡‰ã€‚å‡ç¢ŽçŽ‰é‡‘æ¯æ³›é¦™ï¼Œç‚¹æµ®é…¥å‡¤Å镕光。锦å¸é«˜å¼ ,党æ°é£Žæµï¼Œä½Žå”±æ–°è…”。 ④这支曲å对元代羊羔酒的åè´µå¯å£ï¼Œæ绘éžå¸¸ç»†è‡´ï¼Œè¯´æ˜Žäº†å…ƒä»£äººå¯¹æ¤é…’的了解和喜爱。
  元忽æ€æ…§ä¹Ÿåœ¨ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸äº‘: 羊羔酒,ä¾æ³•ä½œé…’,大补益人。 说明在元代,羊羔酒也属于法酒,å³ç…§å®˜å®šçš„é…æ–¹æ¯”ä¾‹é…¿é€ çš„é…’ï¼Œæ˜¯å®«å»·å¾¡é…’ã€‚
  米酒,亦称白酒,å³ä¸Šè¿°ï½„ï½ï½’ï½ï½“un,在元代ä¸è®ºè’™å¤æ—或其他民æ—都以dï½ï½’ï½ï½“un或 米酒 称之。如忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°å½•äº†ä¸€ç§ç±³é…’。å«åš å°é»„米酒.其性味: 性çƒä¸å®œå¤šé¥®ï¼Œæ˜äººäº”è„烦çƒï¼Œå¤šç¡ã€‚ ①从文献记载æ¥çœ‹ï¼Œè¥¿å‡‰ç±³é…’在米酒ä¸æœ€ä¸ºå贵。明朱有燉《元宫è¯ã€‹ï¼š 白酒新úu36827X玉壶,水äºæ·±å¤„æš‘å…¨æ— ã€‚å›çŽ‹ç¬‘å‘奇妃问,何以西凉打喇è‹ã€‚ 西凉打剌è‹å³è¥¿å‡‰ç±³é…’或西凉白酒。有时把æ¤é…’简称: 西凉.元王举之å°ä»¤ã€ŠæŠ˜æ¡‚令?羊羔酒》: æœåº·äº¡è‚˜åŽé—方,自å 甘泉,紫府仙浆,味胜醲é†é†ï¼Œé†²æ¬ºç¥ç€ï¼Œä»·é‡è¥¿å‡‰ã€‚ 这里从味ã€è‰²ã€ä»·ç‰å‡ æ–¹é¢æ绘了羊羔酒。
  说明西凉白酒为仅次于羊羔酒的美酒。
  泥头酒:宋元时期用泥巴å°å£çš„å›è£…酒。制作并饮用泥头酒,是旧时汉æ—民间的一ç§é¥®é£Ÿä¹ 俗。泥头,å³é…’å›å°å£çš„泥巴。施è€åºµã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹ç¬¬ä¸‰å二回: 店主人å´æ§å‡ºä¸€å°Šé’花瓮酒æ¥ï¼Œå¼€äº†æ³¥å¤´ï¼Œå€¾åœ¨ä¸€ä¸ªå¤§ç™½ç›†é‡Œã€‚ åˆä¸‰å八回: é…’ä¿å–过两樽玉壶春酒,æ¤æ˜¯æ±Ÿå·žæœ‰å的上色好酒,开了泥头。 宋元时期美酒多以泥å°å›å£ï¼Œå› 亦有以似泛称美酒。元æ‚剧ä¸ä¹Ÿæœ‰ç±»ä¼¼æ写。《举案é½çœ‰ã€‹ä¸€æŠ˜ï¼š æˆ‘æ˜¯è±ªå®¶å¼ å‘˜å¤–ï¼Œä¸€æ°”åƒç“¶æ³¥å¤´é…’,则嚼肉鲊ä¸åƒèœã€‚ 茅紫酒:元人饮用æ¤é…’çš„è®°è½½è§äºŽæˆæ›²ã€‚《看钱奴》二《滚绣çƒã€‹ï¼š è§å“¥å“¥é…’甚ç€ç£â– å°ï¼Œé¦™æµ“也胜ç¥ç€ã€‚å“¥å“¥ä¹Ÿä½ èŽ«ä¸é“å°äººçŽ°é’±å¤šå–,问甚么新酿茅紫。 关于茅紫的性味,《韩å》: 茅紫为苦硬。 释: 言苦硬之酒如茅紫ç«æ˜“过也。 王谌《渔父è¯ã€‹è¯ï¼š 春浪急,石矶寒,买得茅紫味亦酸。 å¯è§å®‹å…ƒæ—¶æœŸèŒ…紫是并éžé¦™æµ“美酒,而是味苦性烈,苦硬酸辣烈性酒,是民间廉价酒。
  ①   《元曲选外编》,第二册,第 554页。
  ②   《元曲选外编》,第三册,第 1203 页。
  ③   《元曲选外编》,第二册,第 426页。
  ④   《全元散曲》下,ä¸åŽä¹¦å±€ 1964 年版,1320页。
  ①   陈高åŽç‚¹æ ¡ï¼šã€Šè¾½é‡‘元宫è¯ã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 24 页。
  (三)北方其他民æ—饮食
  有元一代,在东北, 直北 和西北地区居ä½ç€å¾ˆå¤šå…¶ä»–å°‘æ•°æ°‘æ—,还有从西方移居ä¸å›½çš„很多色目人。他们的饮食物å“ç§ä¹Ÿå¤šï¼Œå…¶ä¹ 俗与蒙å¤å’Œæ±‰æ—ä¸ä¸€ã€‚但由于篇幅所é™ï¼Œåœ¨æ¤ä»…介ç»å‡ ç§ã€‚
  1。回æ—饮食元代回æ—当时称回回,元色目人之一。元回回饮食物ç§ç±»å¾ˆå¤šï¼Œå…¶ä¿—亦颇俱特色。但元代回æ—人民的饮食物åŠå…¶ä¹ 俗未能完全记录下æ¥ã€‚å› æ¤æˆ‘们在本节ä¸ç®€è¦ä»‹ç»æœ‰ä»£è¡¨æ€§çš„å‡ ç§ã€‚
  在æµä¼ 至今的元代饮膳书ç±ä¸ï¼Œå¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦è¾ƒå¤šåœ°è®²è¿°äº† 回回饮食.é¢é£Ÿï¼šã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°è¿°äº†é¸¡å¤´ç²‰æ’§é¢ã€ç¾Šçš®é¢ã€ç§ƒç§ƒéº»é£Ÿï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šç³»æ‰‹æ’‡é¢ï¼‰ç‰é¢é£Ÿï¼Œåº”该是元回回食物。鸡头粉撧é¢ï¼Œä»¥å›žæ—人民喜爱的羊肉和回回豆å作汤料。羊皮é¢ï¼Œä»¥ç¾Šçš®ã€ç¾ŠèˆŒã€ç¾Šè…°å为汤料。这是内地汉æ—ä¸å°‘è§çš„食å“。秃秃麻食是元代回回人民ä¸æµè¡Œçš„食å“之一。其作法: 白é¢ï¼Œå…斤作秃秃麻食,羊肉一脚å炒焦肉乞马。å³ä»¶ç”¨å¥½è‚‰æ±¤ä¸‹å¦™è‘±è°ƒå’ŒåŒ€ï¼Œä¸‹è’œé…ªé¦™èœæœ«æ²¹æ°´æ»‘。 14世纪ä¸æœŸé«˜ä¸½é€šè¡Œçš„汉è¯æ•™ç§‘书《朴通事》ä¸ï¼Œæè¿°å…ƒæœå®˜å‘˜å©å’驿站的管事é“: ä½ å°†é‚£ç™½é¢ç±³ï¼Œæ些匾食,撇些秃秃云æ€ã€‚ 秃秃云æ€ï¼Œå³ç§ƒç§ƒéº»é£Ÿã€‚《朴通事》注云: 秃秃云æ€ï¼Œä¸€å手撇é¢ã€‚……剂法如水滑é¢ï¼Œå‰‚冷水浸手掌,按作å°è–„é¥¼å„¿ï¼Œä¸‹é”…ç…®ç†Ÿï¼Œä»¥ç›˜ç››ã€‚ç”¨é…¥æ²¹ç‚’ç‰‡ç¾Šè‚‰ï¼ŒåŠ ç›ã€ç‚’è‡³ç„¦ï¼Œä»¥é…¸ç”œæ±¤æ‹Œå’Œï¼Œæ»‹å‘³å¾—æ‰€ã€‚åˆ«ç ”è’œæ³¥è°ƒé…ªï¼Œä»»åˆ«åŠ å‡ã€‚使竹ç¾ç¾é£Ÿä¹‹ã€‚作法与《饮膳æ£è¦ã€‹æ‰€è®°ç›¸ä¼¼ã€‚
  秃秃麻食为回æ—食å“,åˆè§å…ƒä»£ä¸€äº›æ–‡è‰ºä½œå“。元æ¨æ˜¾ä¹‹ã€Šé…·å¯’äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š å°äººæ±Ÿè¥¿äººã€‚å§“å¼ åä¿ã€‚å› ä¸ºå…µé©¬åš·ä¹±ï¼Œé驱被掳,æ¥åˆ°å›žå›žé©¬åˆéº»æ²™å®£å·®å«é‡Œï¼Œå¾€å¸¸æ—¶åœ¨ä¾é•¿è¡Œä¸ºå¥´ä½œå©¢ã€‚他家里åƒçš„是大蒜ã€è‡éŸã€æ°´ç”饼ã€ç§ƒç§ƒèŒ¶é£Ÿã€‚我那里åƒçš„ã€æˆ‘江å—åƒçš„ã€éƒ½æ˜¯æµ·é²œã€‚ 秃秃茶食,å³ç§ƒç§ƒéº»é£Ÿã€‚秃秃茶食为回回马åˆéº»æ²™å®£å·®å«é‡Œé£Ÿå“ï¼Œå› æ¤ï¼Œç§ƒç§ƒèŒ¶é£Ÿæ˜¯å›žå›žé£Ÿå“æ— ç–‘ã€‚
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚剧《延安府》,第二折,白: [回回官人云:]兀那厨å,圣人言è¯ï¼Œç€ä¿ºè¿™å…«åºœå®°ç›¸åœ¨æ¤é¥®é…’ï¼Œä½ æŒ‰æŽ’çš„èŒ¶é¥ï¼Œéƒ½ä¸å¥½åƒï¼Œâ€¦â€¦éƒ½æ˜¯äºŒè©è¨ã€æµŽå“©å¿…牙ã€åå麻食。 â‘ åå麻食,å³ç§ƒç§ƒéº»é£Ÿã€‚该æˆæ–‡ä¸ç½—列了ä¸å°‘回回食å“å,åå麻食是其ä¸ä¹‹ä¸€ã€‚
  汤食:《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°è½½äº†è¯¸å¤šæ±¤é£Ÿã€‚å…¶ä¸é©¬æ€è…å‰æ±¤ã€æ²™ä¹žæŸå„¿æ±¤ã€æœ¨ç“œæ±¤ã€é¹¿å¤´æ±¤ã€é¢‡å„¿å¿…汤ç‰åº”是元回回人ä¸æµè¡Œçš„汤食。这些食å“çš„å…±åŒç‰¹ç‚¹ï¼Œä¸»è¦åŽŸæ–™ä¸åŒä¹‹å¤–,é…æ–™ä¸çš†æœ‰ç¾Šè‚‰ã€è‰æžœå’Œå›žå›žè±†å。唯鹿头汤殊异。其主è¦åŽŸæ–™æ˜¯é¹¿å¤´è¹„。其作法: 用哈昔泥豆åï¼Œå¤§ç ”å¦‚æ³¥ä¸Žé¹¿å¤´è¹„è‚‰åŒæ‹ŒåŒ€ï¼Œç”¨å›žå›žå°æ²¹å››ä¸¤åŒç‚’入滚水熬令软。下胡椒三钱ã€å“ˆæ˜”泥二钱ã€åŽæ‹¨ä¸€é’±ã€ç‰›å¥¶å一ç›ã€ç”Ÿå§œæ±ä¸€åˆã€ç›å°‘许调和。 ②《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è¿˜è®°è¿°äº†æ‚ç¾¹ã€è¤ç´ ç¾¹ã€å¤§éº¦çå粉ã€é¸¡å¤´ç²‰ã€è¡€ç²‰ç‰å‰¯é£Ÿå’Œå„ç§é¥¼å’Œé¦’头。其ä¸æœ‰ä¸å°‘与回回食å“有关。这是元代å„æ°‘æ—文化交æµçš„结果。åŒæ—¶ä¹Ÿè¡¨çŽ°äº†å…ƒä»£å›žæ—饮食文化å‘展å˜åŒ–的过程。
  ①   《元曲选外编》,第三册,第 921页。
  ②   《饮膳æ£è¦ã€‹ï¼Œå· 1, èšç异馔 ,上海å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第56页。
  水ç”饼:是一ç§ç…Žé£Ÿçš„é¢é£Ÿå“,元人ä¸å¾ˆæµè¡Œã€‚æ®ã€Šé…·å¯’äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œæ°´ç”饼是元代回回人食å“。åŒå‰§åŒæŠ˜ã€Šè©è¨æ¢å·žã€‹ç™½ï¼š æˆ‘å¼ ä¿åœ¨é‚£é‡Œç‰å‡ºå®¶ç«ã€‚那尧婆教那两个å©å„¿çƒ§ç€ç«ã€‚那婆娘和了é¢ï¼Œå¯åšé‚£æ°´ç”饼,煎一个,åƒä¸€ä¸ªã€‚那两个å©å„¿åœ¨ç¶å‰çƒ§ç€ç«ã€‚看ç€é‚£å©†å¨˜åƒï¼Œå©å„¿ä¾¿é“:' 奶奶,肚里饥了。' 那婆娘将一把刀å去盘å上一划,把一个水ç”饼划åšä¸¤å—,一个å©å„¿ä¸Žäº†åŠä¸ªã€‚é‚£å©å„¿æ¬¢å–œã€‚接在手里,翻æ¥ç¿»åŽ»ï¼ŒæŽ‰åœ¨åœ°ä¸‹ã€‚ ①至于它的åšæ³•ï¼Œä¸å¾ˆæ¸…楚,但æ®ä¸Šè¿°æ写分æžï¼Œä¸Žä»Šç…Žé¥¼ç›¸ä¼¼ã€‚
  2。 ç•å…€å„¿èŒ¶é¥ ç‰å…ƒå¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è¿˜è®°è¿°äº†ä¸€äº›åŒ—方少数民æ—的饮食。æ ç½—è„±å› ï¼Œå³ é‡‡ç•å…€å„¿èŒ¶é¥.其原料为白é¢ã€ç¾Šè‚‰ã€ç¾ŠèˆŒã€å±±è¯ã€è˜‘è‡ã€èƒ¡ç½—åœã€ç³Ÿå§œç‰ã€‚åšæ³•ä¸Žå†…地民间食å“殊异。还有河西米汤粥ã€æ²³è¥¿è‚ºç‰ã€‚元时的河西指的是黄河以西的å”兀(党项)æ—åœ°åŒºã€‚å› æ¤ï¼Œä¸Šè¿°é£Ÿå“指的是å”å…€æ—食å“。河西米汤粥对人有 è¡¥ä¸ç›Šæ°” 之作用,以羊肉ã€æ²³è¥¿ç±³ä¸ºåŽŸæ–™ã€‚
  åšæ³•æ˜¯ 熬æˆæ±¤ã€æ»¤å‡€ï¼Œä¸‹æ²³è¥¿ç±³ï¼Œæ·˜æ´—净,次下细乞马ã€ç±³è‘±ã€ç›ã€åŒç†¬æˆç²¥ã€‚或ä¸ç”¨ä¹žé©¬äº¦å¯ã€‚河西肺的原料是羊肺,éŸé¢ã€é…¥æ²¹ã€èƒ¡æ¤’ã€ç”Ÿå§œæ±ã€‚åšæ³•æ˜¯ç”¨ç›è°ƒå’ŒåŒ€ï¼ŒçŒè‚ºç…®ç†Ÿï¼Œç”¨æ±æµ‡é£Ÿä¹‹ã€‚ 《饮膳æ£è¦ã€‹è®°è¿°äº†ä¸€ç§å«åšæ’’速汤.称之为 西天茶é¥å.西天,我国佛教徙称佛祖所在之处,亦指å¤å¤©ç«ºã€‚元统治者笃信西è—佛教。有时把西è—也称西天。所以撒速汤是å¤å°åº¦æˆ–西è—æµä¼ 至ä¸å›½å†…地的食å“。 撒速汤 , 治元è—虚冷ã€è…¹å†…冷疼ã€è…°èƒŒé…¸ç–¼ã€‚ 其原料为羊肉,两脚å头蹄一付,è‰æžœå››ä¸ªã€å®˜æ¡‚三两ã€ç”Ÿå§œåŠæ–¤ã€å“ˆæ˜”泥如回回豆å两个。åšæ³•ï¼š å³ä»¶ç”¨æ°´ï¼Œä¸€é“络熬æˆæ±¤äºŽçŸ³å¤´é”…内盛顿,下石榴å一斤,胡椒二两,ç›å°‘许,炮石榴å,用å°æ²¹ä¸€æ“ã€å“ˆæ˜”泥,如豌豆一å—ã€ç‚’鹅黄色微黑汤末å油去净澄清,有甲香甘æ¾ã€å“ˆæ˜”泥酥油烧烟薰瓶å°è´®ï¼Œä»»æ„。 å…«å„¿ä¸æ±¤ï¼Œäº¦ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è½½å½•çš„ è¥¿å¤©èŒ¶é¥ ä¹‹ä¸€ã€‚èŒ¶é¥ï¼Œå…ƒä»£ä¹ 用è¯ï¼ŒçŠ¹ä»Šé¥®é£Ÿç‰©ã€‚å…«å„¿ä¸ï¼Œå¤å°¼æ³Šå°”之åbï½ï½Œï½‚u的音译。今蒙å¤è¯ä¸ä»ç§°å¤å°¼æ³Šå°”为bï½ï½Œï½‚u。元人称八儿ä¸ä¸ºè¥¿å¤©æˆ–天竺。
  八儿ä¸æ±¤å¯¹äººä½“有 è¡¥ä¸ä¸‹æ°”宽胸隔 的作用。其原料为羊肉ã€è‰æžœã€å›žå›žè±†åã€èåœç‰ã€‚其作法: å³ä»¶ä¸€åŒç†¬æˆæ±¤ã€æ»¤å‡€ï¼Œæ±¤å†…下羊肉,切如色数大,熟èåœã€åˆ‡å¦‚色数大,咱ä¸è“一钱ã€å§œé»„二钱ã€èƒ¡æ¤’二钱ã€å“ˆæ˜”æ³¥åŠé’±ã€èŠœè½å¶ã€ç›å°‘许调åˆåŒ€ã€‚对香粳米干é¥é£Ÿä¹‹ï¼Œå…¥é†‹å°‘许。 â‘
  ①   《元曲选》,第三册,第 1008 页。
  ①   《饮膳æ£è¦ã€‹ï¼Œç¬¬ 53 页。
ã€€ã€€ï¼ˆå››ï¼‰é¥®å®´ä¹ ä¿—
ã€€ã€€é¥®å®´ç¤¼ä¿—æ˜¯å…ƒä»£ä¹ ä¿—çš„é‡è¦ç»„æˆéƒ¨åˆ†ã€‚å®ƒåŒ…æ‹¬å®«å»·å’Œæ°‘é—´é¥®å®´ä¹ ä¿—ã€‚ç”±äºŽå…ƒæœæ˜¯è’™å¤æ—建立的å°å»ºå¸å›½ï¼Œå› æ¤åœ¨é¥®å®´ä¹ ä¿—ä¸åŒ…å«ç€è®¸å¤šè’™å¤æ—的礼俗æˆä»½ã€‚
  1。宫廷饮宴元代蒙å¤çš‡å¸å¾ˆé‡è§†å®´é£¨ã€‚元人王æ½è¯´ï¼š 国æœå¤§äº‹ï¼Œæ›°å¾ä¼ã€æ›°æœç‹©ã€æ›°å®´é£¨ï¼Œä¸‰è€…而已。 ①这是一ç§è¨€è¿‡å…¶å®žçš„说法。但确实说明å¾ä¼ã€æœç‹©ã€å®´é£¨åœ¨å…ƒä»£ç¤¾ä¼šç”Ÿæ´»ä¸çš„é‡è¦æ€§ã€‚宴飨的目的一是穷奢æžä¾ˆçš„享ä¹ï¼ŒäºŒæ˜¯ä»¥å®´é£¨ä½œä¸ºè¿›è¡Œæ”¿æ²»æ´»åŠ¨çš„场åˆã€‚如王æ½æ‰€è¯´ï¼š 虽矢庙谟,定国论,亦在于樽俎é¤é¥«ä¹‹é™…。 ②所以, 国有æœä¼šã€åº†å…¸ã€å®—王ã€å¤§è‡£æ¥æœã€å²æ—¶è¡Œå¹¸ã€çš†æœ‰ç‡•é£¨ä¹‹ç¤¼ ③。凡新皇å¸å³ä½ï¼Œç¾¤è‡£æ¥æœï¼Œå²æ—¶è¡Œå¹¸ï¼Œä¸Šå°Šå·ï¼Œå†Œç«‹çš‡åŽã€å¤ªå以åŠå…ƒæ—¦ã€åœ£èŠ‚ã€ç¥ç¥€ã€æ˜¥æœã€ç§‹ç‹ã€è¯¸çŽ‹æœä¼šç‰ç‰æ´»åŠ¨ï¼Œéƒ½è¦åœ¨å®«æ®¿é‡Œå¤§æ‘†çµå¸ï¼Œç‡•é£¨ä½œä¹ã€‚
  在元代,在大都的大型宴会å‡åœ¨å¤§æ˜Žæ®¿ä¸¾è¡Œã€‚大汗å在北方,é¢å”æœå—,皇åŽå在他的左边。皇åã€çš‡å™å’Œå…¶ä»–皇亲国戚在å³è¾¹ï¼Œåº§ä½æ¯”较低,他们的头和皇å¸çš„è„šæˆæ°´å¹³çº¿ã€‚其他诸王ã€é‚£é¢œçš„座ä½å°±æ›´ä½Žäº†ã€‚皇媳ã€çš‡å™åª³å’Œå¤§æ±—的其他亲属以åŠé‚£é¢œå¤«äººï¼Œéƒ½åœ¨å·¦è¾¹å…¥åº§ï¼Œå¸ä½åŒæ ·ä¾æ¬¡é™ä½Žã€‚还有大部分一般那颜贵æ—,都是å在大殿地毡上进é¤ã€‚在大殿外还站ç€ä¸€äº›äººã€‚
  在大殿ä¸å¤®ï¼Œå³å¤§æ±—的御案å‰é¢æœ‰ä¸€ä¸ªå¤§é…’海,亦称酒局。æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹è®°è½½ï¼Œè’™å¤è¯ç§°æ¤ç‰©ä¸º ç§ƒé€Ÿå„¿æ ¼ï¼ˆï½”ï½•ï½“ï½›ï½’ï½‡ï½…ï¼‰ 这是蒙å¤å¸çŽ‹è´µæ—宫å¸é—¨å£ç››é…’ç‰é¥®æ–™åŠç½®æ¯çš¿çš„器具。为宫殿宴会备酒湩而特设的。一般å‚åŠ å®´ä¼šçš„äººå¤šï¼Œæ‰€éœ€é…’æ¹©ä¹‹é‡ä¹Ÿå¤§å·¨ï¼Œæ•…è¿™ç§é…’局也颇大。大明殿设置的是 木质银裹漆瓮 , 金云龙蛇绕之,高一丈七尺,贮酒å¯äº”å余石 ④。平时殿内设膳人(蒙è¯ç§° ä¿å…€å„¿è‡£ bu' ï½’C   in)ã€é…’人掌å¸å¾¡å®´ã€‚《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·äºŒä¸€ 劈æ£æ–§ æ¡ï¼š 天åç™»æžã€æ£æ—¦ã€å¤©å¯¿èŠ‚御大明殿会æœæ—¶ï¼Œåˆ™ä¸€äººæ‰§ä¹‹ï¼Œç«‹äºŽé˜¶ä¸‹é…’海之å‰ã€‚ 《元å²ã€‹å·å…«â—‹ã€Šèˆ†æœå¿—》, 殿上执事 æ¡ï¼š 酒人凡å…å人:主酒(原注:国è¯æ›°ç”剌赤)二å人,主湩(原注:国è¯æ›°â– 剌赤)二å人,主膳(国è¯æ›°åšå„¿èµ¤ï¼‰äºŒåäºŒäººã€‚å† å”帽,æœåŒå¸é¦™ã€‚
  酒海置æ¼å—,酒人北é¢ç«‹äºŽé…’æµ·å—。 å³å¤§å®´æ—¶é…’人立于酒海å—,é¢åŒ—,以与皇å¸å®åº§é¥é¥ç›¸å¯¹ã€‚
  凡å‚åŠ å®´ä¼šï¼Œå¹¶æœ‰åº§ä½çš„人,æ¯ä¸¤äººçš„æ¡Œå‰æ‘†ä¸€é…’壶,并é…有一个金属制的æ“å,形状很åƒå¸¦æŸ„çš„é…’æ¯ï¼Œè¿˜æœ‰é‡‘银é¤å…·ã€‚宴飨也有固定的程åºå’Œè§„则。元柯ä¹æ€ã€Šå®«è¯ã€‹ä¸€å五首: 万国贡ç罗玉陛,ä¹å®¾ä¼ 赞æ§ç 簾。大明å‰æ®¿çµåˆç§©ï¼Œå‹‹è´µå…ˆé™ˆç¥–è®ä¸¥ã€‚ 注云: 凡大宴,世臣掌金匮之书者,必陈祖宗大æœæ’¤ä»¥ä¸ºè®ã€‚ â‘ æœæ’’(jï½ï½“ï½ï½‡ï¼‰ï¼Œè’™è¯éŸ³è¯‘,义为法令ã€æ³•åº¦ã€‚
  大æœæ’’指æˆå‰æ€æ±—大æœæ’’。å³å®«æ®¿å¤§æœå®´æ—¶é¦–先由 å‹‹è´µ 读一段æˆå‰æ€æ±—大æœæ’’æ–¹å¯è¡Œå®´ã€‚
  元末人陶宗仪æ述元宫廷大宴时写é“: 天å凡宴飨,一人执酒觞,立于å³é˜¶ï¼Œä¸€äººæ‰§æŸæ¿ï¼Œç«‹äºŽå·¦é˜¶ã€‚执æ¿è€…抑扬其声,赞曰' 斡脱ï¼' 执觞者如其声和之曰' 打弼ï¼' 则执æ¿è€…节一æ‹ã€‚从而王侯å¿ç›¸åˆå者å,åˆç«‹è€…立。于是众ä¹çš†ä½œã€‚然åŽè¿›é…’。诣上å‰ã€‚上饮毕,授觞,众ä¹çš†æ¢ã€‚别å¥æ›²ã€‚
  以饮陪ä½ä¹‹å®˜ï¼Œè°“之å–ç›ã€‚……' 斡脱' ã€' 打弼' å½¼ä¸æ–¹è¨€ã€‚ ②斡脱,系蒙å¤è¯ï½•ï½•ï½”uï½ï½‰çš„音译,æ„为 è¯·å– æˆ– 请用.对这ç§ç¤¼èŠ‚,马å¯æ³¢ç½—ä¹Ÿè¯´ï¼Œå½“çš‡å¸ ä¼ å‘¼é¥®é…’æ—¶ï¼Œä¾è€…在奉上饮食之åŽï¼ŒåŽé€€ä¸‰æ¥è·ªä¸‹ï¼Œæœè‡£å’Œæ‰€æœ‰åœ¨åœºçš„人都åŒæ ·åŒä¼åœ¨åœ°ä¸Šã€‚åŒæ—¶ï¼Œä¸€ä¸ªåºžå¤§çš„ä¹é˜Ÿé¼“ä¹é½é¸£ï¼Œç›´åˆ°é™›ä¸‹é¥®å®ŒåŽæ‰åœæ¢å¥ä¹ï¼ŒäºŽæ˜¯ï¼Œæ‰€æœ‰äººæ‰ä»Žåœ°ä¸Šèµ·èº«ï¼Œæ¢å¤åŽŸæ¥çš„姿势.凡出å¸å®´ä¼šçš„所有人饮酒时,一定è¦æŠŠé…’æ¯é«˜ä¸¾è¿‡å¤´ï¼Œç„¶åŽæ‰é¥®ç”¨ã€‚
  ①   ã€Šç§‹æ¶§é›†ã€‹å· 57 《å•å—£åº†ç¥žé“碑》。
  ②   ã€Šç§‹æ¶§é›†ã€‹å· 57 《å•å—£åº†ç¥žé“碑》。
  ③   《ç»ä¸–大典åºå½•ã€‹ï¼Œã€Šç¤¼å…¸ã€‹ 燕飨 ,è§ã€Šå…ƒæ–‡ç±»ã€‹å· 4. ④   陶宗仪:《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 21 《宫阙制度》,ä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 250页。
  ①   陈高åŽç‚¹æ ¡ï¼šã€Šè¾½é‡‘元宫è¯ã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1984 年版,第 1页。
  ②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 21å–ç› æ¡ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 262页。
  宴罢散å¸åŽï¼Œåœ¨å¤§æ®¿ä¸å„ç§æ‚艺表演者和ä¹å™¨æ¼”å¥è€…表演节目。为皇å¸å’Œåˆ—å¸è€…殷勤献技。
  质å™å®´ï¼šå…ƒæœçš‡å¸æ¯å¹´åœ¨å¤§éƒ½æˆ–上都,以å„ç§å目大摆çµå¸ã€‚出å¸è¿™ç§ 内廷大宴 的人,都需穿ç€çš‡å¸èµäºˆçš„è´µé‡æœè£…。宴会上,预宴者的æœè£…从皇å¸åˆ°å«å£«ã€ä¹å·¥éƒ½æ˜¯åŒæ ·çš„颜色。 精粗之制,上下之别,虽ä¸åŒï¼Œæ€»è°“之质å™äº‘â‘ ã€‚å› æ¤è¿™ç§å®´ä¼šç§°ä¸º è´¨å™å®´ ,åˆä½œåªå™å®´ã€‚虞集《é“国å¦å¤å½•ã€‹å·äºŒä¸‰ã€Šå¥å®¹éƒ¡çŽ‹ä¸–跡碑》: 国家ä¾å†…宴者,æ¯å®´å¿…å„æœ‰è¡£å† ï¼Œå…¶åˆ¶å¦‚ä¸€ï¼Œè°“ä¹‹åªå™ã€‚ 关于上都的质å™å®´ï¼Œå‘¨ä¼¯ç¦çš„《诈马行》诗åºä¸é“: 国家之制,乘舆北幸上京,å²ä»¥å…月å‰æ—¥ï¼Œå‘½å®¿å«å¤§è‡£åŠè¿‘ä¾ï¼Œæœæ‰€èµåªå™ç ç¿ é‡‘å®è¡£å† 腰带,盛饰å马,清晨自城外å„æŒé‡‡æ–,列队驰入ç¦ä¸ï¼ŒäºŽæ˜¯ä¸Šç››æœå¾¡æ®¿ä¸´è§‚ï¼Œä¹ƒå¤§å¼ å®´ä¸ºä¹ã€‚陈百æˆï¼Œå¦‚是者凡三日而罢。其佩æœæ›°ä¸€æ˜“,太官用羊二åƒå™ï¼Œé©¬ä¸‰åŒ¹ï¼Œä»–费称是,å之曰åªå™å®´ã€‚åªå™ï¼ŒåŽè¨€ä¸€è‰²è¡£ä¹Ÿï¼Œä¿—呼为诈马çµã€‚ åˆçŽ‹ç¥Žã€ŠçŽ‹å¿ 文全集》å·å…《上京大宴诗åºã€‹ï¼š 凡预宴者,必åŒå† æœï¼Œå¼‚éžé©¬ï¼Œç©·æžåŽä¸½ï¼ŒæŒ¯è€€ä»ªé‡‡è€ŒåŽå°±åˆ—ï¼Œä¸–å› ç§°æ›°å¥“é©¬å®´ï¼Œåˆæ›°åªå™å®´ã€‚
  奓马者,俗言其马饰之矜衒也;åªå™è€…,译言其æœè‰²ä¹‹é½ä¸€ä¹Ÿã€‚ å¯è§ï¼Œåªå™å®´åˆç§°è¯ˆé©¬å®´æˆ–奓马宴。但王祎对 诈马 一è¯çš„解释ä¸ä¸€å®šå‡†ç¡®â‘¡ã€‚
  质å™å®´å¦ä¸€ç§é¡¹ç›®å°±æ˜¯å¤§å®´å‰è¯µè¯»æˆå‰æ€æ±—大æœæ’’。æ¨å…åšã€Šæ»¦äº¬æ‚å’》诗注云: 诈马çµå¼€ï¼Œç››é™ˆå¥‡å…½ï¼Œå®´äº«æ—¢å…·ï¼Œå¿…一二大臣,称æˆå‰æ©æ±—皇å¸æœæ’’,于是而åŽï¼Œç¤¼æœ‰æ–‡ï¼Œé¥®æœ‰èŠ‚矣。 马奶å宴:这也是元代蒙å¤çš‡å¸å®«å»·å®´ä¼šä¹‹ä¸€ã€‚å…ƒæœçš‡å¸æ¯å¹´å¤åŽ†å…«æœˆå¯ç¨‹ç¦»å¼€ä¸Šéƒ½ä»¥å‰ï¼Œè¦ä¸¾è¡Œé©¬å¥¶å宴。æ¨å…åšã€Šæ»¦äº¬æ‚å’》云: 内宴é‡å¼€é©¬æ¹©æµ‡ï¼Œä¸¥ç¨‹æœ‰æ—¨å‡ºä¸¹å®µã€‚羽林å«å£«æ¡“桓集,太仆龙车款款调。 说明马奶å宴的盛况。
  2。上层åæµé¥®å®´åœ¨å…ƒä»£é™¤å®«å»·å„ç§å目的饮宴享ä¹çµå¸ä¹‹å¤–,上层贵æ—阶级ä¸ä¹Ÿæœ‰å„ç§å„æ ·çš„çµå¸ã€‚这些çµå¸åŒ…括ä¸å›½å„æ°‘æ—上æµç¤¾ä¼šçš„饮宴。而其一是元统治民æ—è’™å¤æ—çš„ä¹ ä¿—ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜æœ‰æ›´å¤šçš„æ˜¯å†…åœ°æ±‰æ—äººæ°‘å›ºæœ‰ä¹ ä¿—ã€‚è¿™é‡Œä¸»è¦ä»‹ç»è’™å¤æ—比较著å的饮宴风俗。
  北八ç,亦称 è’™å¤å…«ç.元代蒙å¤æ—的一ç§é¥®å®´é£Žä¿—。陶宗仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·ä¹ï¼š ……谓迤北八ç也。所谓八ç则é†é†ã€éº†æ²†ã€é‡Žé©¼è¹„ã€é¹¿å”‡ã€é©¼ä¹³ç³œã€å¤©é¹…ç‚™ã€ç´«çŽ‰æµ†ã€çŽ„玉浆也。玄玉浆å³é©¬å¥¶å。 所谓八çå³ç”¨äºŽé«˜çº§å®´å¸çš„å…«ç§ä½³è‚´ã€‚å…¶ä¸ï¼Œé†é†æ˜¯ç‰›ä¹³ä¸åå¤æ炼出æ¥çš„ç²¾åŽã€‚麆为糜之幼羔,麋为ççš„å¤ç§°ã€‚ç肉鲜美,麆肉更为鲜嫩,为高级野味。麆沆,应是麆产之属,æä¸æ˜¯å¥„察è¯ä¹‹éº†æ²†â‘ 。野驼蹄也是富有è¥å…»çš„佳肴,与熊掌é½å。鹿唇,åˆç§°çŠ´è¾¾çŠ´å”‡ï¼Œç奇野味;驼乳,养身补å“,亦为治疗痞疾之良è¯ã€‚驼乳糜,用驼乳调和的米粥。天鹅炙,烤天鹅,总之它们是元代ç贵食å“和饮料。元代由宫廷专èŒå¾¡ç”¨åŽ¨å¸ˆåšå°”赤(buurC   i)制作。元æœçš‡å¸ä¸¾è¡Œå¤§å®´æ—¶ï¼Œä½œä¸º 御用膳 ,也作为èµèµå·¦å³å¤§è‡£ã€è´µæ—的一ç§è£å…¸ã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1938 页。
  ②   æ®éŸ©å„’林先生考è¯ï¼Œè¯ˆé©¬ä¸ºæ³¢æ–¯è¯ xj Ämah 之音译,其义为 衣(《元代诈马宴新探》,载《元å²åŠåŒ—方民æ—å²ç ”究集刊》第四期),而有人对æ¤æ出异议。
  整羊å¸ï¼šäº¦ç§° 全羊å¸.整羊,蒙å¤è¯ç§°S uus。蒙å¤æ—ä¼ ç»Ÿé«˜çº§å®´å¸ã€‚
  元时亦æµè¡Œæ¤ä¿—。在喜庆大宴或招待贵宾时摆æ¤å¸ï¼Œä»¥ç¤ºéš†é‡å’Œå®Œç¾Žã€‚
  é²ä¸é²ä¹žåœ¨è’™å“¥æ±—宫廷ä¸å‚åŠ äº†ä¸€æ¬¡å…¨ç¾Šå¸å®´ä¼šã€‚出å¸å®´å¸çš„人先饮用米酒(dï½ï½’ï½ï½“un)ã€çº¢è‘¡è„酒和忽迷æ€ã€‚宴会进行到出å¸è€…全都å–醉时,食物被拿æ¥äº†ï¼Œå…ˆæ‹¿æ¥ä¸€åªæ•´ç¾Šçš„羊肉①。但é²ä¸é²ä¹žæ²¡æœ‰è¯¦ç»†å™è¿°å½“时蒙å¤äººæ•´ç¾Šå¸çš„ä¹ ä¿—ã€‚ä¸€èˆ¬çµå¸å¼€å§‹ï¼Œä¸»ä¼ºå³è¯µä¸€æ®µé¢‚ç¥è¯ï¼Œç„¶åŽç”±ä¸€å晚辈或ä¾ä»Žç”¨è’™å¤åˆ€å‰²ä¸‹å‡ å—羊头肉,奉给在场的长辈ç¥çŒ®å¤©åœ°ã€ç«ç¥žã€‚然åŽå¤§å®¶ç”¨åˆ€å‰²è‚‰è¿›é¤ã€‚å…¶ä¸è‡ªç„¶æœ‰é•¿å¹¼ã€å°Šå‘ã€ç”·å¥³æœ‰åºï¼Œç¤¼èŠ‚ç¹æ‚。æ¤ä¸èµ˜è¨€ã€‚
  整羊的制法有两ç§ï¼šä¸€æ˜¯æŠŠæ”¶æ‹¾å¹²å‡€çš„整羊煮熟,å³å¯ã€‚å¦ä¸€ç§æ–¹æ³•æ˜¯çƒ¤åˆ¶æˆ–蒸制。其方法载于元忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸€ã€‚先在地上åšä¸€ä¸ªä¸‰å°ºé«˜çš„炉å,炉内å¯å®¹ä¸€åªæ•´ç¾Šï¼Œå‘¨å›´ç”¨æŸ´è‰ç‰å°†ç‚‰èº«çƒ§çº¢ï¼Œä»¥é“ä¸ç½‘盛收拾好的整羊放入炙çƒçš„炉ä¸ï¼Œç„¶åŽç”¨æŸ³æŠ€è¦†ç›–,å†ç”¨åœŸå°å¥½ï¼Œå¾…羊肉焖烤熟åŽï¼Œå–出食用,别有风味,肉质鲜嫩。å曰柳蒸羊。
  羊背å,蒙å¤æ—æ°‘é—´ä¼ ç»Ÿèœè‚´ã€‚元代称 挈设 ,而åŽæ¥ç§° 乌å‰ä¹‹å®´.元末人å¶å奇言: 挈设,盖茶é¥ä¸ä¹‹ä½“è也。胡è¯è¨€æŒˆè®¾ã€‚上宾则用羊背皮ã€é©¬èƒŒçš®ä¹‹ç±»ã€‚其余宾用å‰æ‰‹åŽæ‰‹ä¹‹ç±»ã€‚或鹅则用胸于上宾。余宾多寡éšåˆ†ã€‚ ②胡è¯ï¼ŒæŒ‡è’™å¤è¯ã€‚挈设,å¯èƒ½æŒ‡ 羊背å ,但 羊背å çš„å«ä¹‰åˆåŒ…括马背和鹅胸ç‰ã€‚羊背å作法:å–肥羊一åªï¼Œæ€æ»åŽ»å¤´ã€çš®ã€è…¿å’Œå†…è„ã€ä»Žè…°çªå¾€å‰ç¬¬å››è‚‹éª¨å¤„切æ–椎骨。将羊背分æˆä¸¤æˆªï¼Œå†æŠŠåŽéƒ¨è‚‹éª¨åˆ†å¼€ï¼Œå±•å¹³ç•™ç¾Šå°¾ï¼Œè¿™éƒ¨åˆ†ç§°äº”å‰ï¼ˆï½•ï½•C   ï½ï¼‰.åŒæ—¶å°†å‰å„骨关节连肉分开,ä¸å¾—用刀ç 骨,压在åŽéƒ¨äº”å‰ä¸‹é¢ï¼Œç”¨ç™½æ°´ç…®è‡³ä¸ƒâ€”—八æˆç†Ÿï¼Œå³å¯æŒ‰åŽŸæ ·æ‘†å…¥ä¸€å¤§é“œç›˜ä¸ã€‚羊背å宴为节日ã€å©šç¤¼ã€æ¬¾å¾…贵客的大宴,其ç¹æ‚礼节,自ä¸å¾…言。
ã€€ã€€è‚¥ç¾Šæ³•é…’ï¼šäº¦ç§°æ³•é…’è‚¥ç¾Šã€‚è¿™æ˜¯å…ƒä»£å¾ˆæœ‰ç‰¹è‰²çš„é¥®é£Ÿä¹ ä¿—ã€‚æ³•é…’ï¼Œç›¸å¯¹äºŽç§é…’而言。在元代ç§è‡ªé…¿é…’是éžæ³•çš„。《通制æ¡æ ¼ã€‹å·äºŒå, ç§é…’ æ¡ï¼š 皇庆元年(1312年)æ£æœˆï¼Œä¸ä¹¦çœæ±Ÿæµ™è¡Œçœå’¨ï¼šè¯¸äººå‘Šè»ç§é…’,犯人已有招ä¼ï¼Œç½ªç»é‡Šå…,未审åˆæ— ç†èµã€‚都çœè®®å¾—:告è»ç§é…’,犯人已明白,虽ç»é‡Šå…,ä¾ä¾‹è¿½ç»™ã€‚ ①法酒 一è¯ï¼Œå”宋亦有之。但其å«ä¹‰ä¸åŒã€‚元代的法酒,æ®å¶å奇《è‰æœ¨å》,包括哈刺基酒和葡è„酒,这些酒是å‰ä»£æ‰€æ²¡æœ‰çš„。
  肥羊,是建立元å¸å›½çš„è’™å¤æ—和北方其他游牧民æ—所喜爱的食å“,忽æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è½½çš„èœè‚´å’Œé¢ç‚¹ç±»é£Ÿå“,百分之七å以上是用羊肉或羊五è„作主è¦æ料。在元代羊肉的烹调方法é€æ¸ä¸°å¯Œèµ·æ¥ã€‚ç»è¿‡å厨们的烹炒调制的羊肉佳肴,香美å¯å£ï¼Œæ˜¯ä¸‹é…’çš„æžå¥½é£Ÿå“。所有肥羊法酒æˆäº†æœ‰å…ƒä¸€ä»£å„æ—人民æžæœ‰ç‰¹å¾æ€§çš„饮宴佳肴。它在元代æˆå‰§ä½œå“ä¸ä¹Ÿæœ‰æ‰€åæ˜ ã€‚
  ①   元耶律铸:《åŒæºªé†‰éšé›†ã€‹6 ,《行å¸å…«ç诗麆沆》åºï¼š 麆沆,马酮也。汉有æŒé©¬ã€‚……言æŒä¹‹å‘³é…¢åˆ™ä¸ç„¶ï¼Œæ„ˆæŒæ²»åˆ™å‘³æ„ˆç”˜ã€‚æŒæ„ˆä¸‡æµï¼Œé¦™å‘³é†‡æµ“甘美,谓之麆沆,奄察è¯ä¹Ÿã€‚ ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 181页。
  ②   《è‰æœ¨å》,ä¸åŽä¹¦å±€ 1983 年版,第 68 页。
  ①   《通制æ¡æ ¼ã€‹ï¼Œé»„æ—¶é‰´ç‚¹æ ¡ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1986 年版,第 256页。
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°ã€Šè®¸èŒƒå”》æ‚剧,第二折,《è©è¨æ¢å·žã€‹ï¼š 则我这……åƒé»„è™€çš„è‚šè‚ ï¼Œâ€¦â€¦æˆ‘åƒä¸å¾—这法酒肥羊。 â‘¡å…ƒæ— åæ°ã€Šçœ‹é’±å¥´ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šæ··æ±Ÿé¾™ã€‹ï¼š è¿™ç‰äººåŠ¨åˆ™æ˜¯å¿˜äººæ©ï¼ŒèƒŒäººä¹‰ï¼Œæ˜§äººå¿ƒã€‚管甚么败风俗æ€é£Žæ™¯ä¼¤é£ŽåŒ–。怎能勾长享ç€è‚¥ç¾Šæ³•é…’,异锦的这轻纱。 â‘¢å…ƒå®«å¤§ç”¨æ’°ã€ŠèŒƒå¼ é¸¡é»ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šå…幺åºã€‹ï¼š ï¼»çŽ‹ä»²ç•¥äº‘ï¼šï¼½ä¿ºè®¸å¤šå®˜äººï¼Œæ€Žç”Ÿæ— ä¸€ä¸ªæ ‹æ¢ä¹‹æ,似我æ‰å¦ä¹Ÿå‹¾äº†ã€‚å“¥ä½ ä¹Ÿå°‘è¯´å°‘è¯´ã€‚ï¼»æ£æœ«äº‘ï¼šï¼½æœ‰æœ‰æœ‰ã€‚ï¼»å”±ï¼šï¼½éƒ½æ˜¯äº›è£…è‚¥ç¾Šæ³•é…’äººçš®å›¤ã€‚ä¸€ä¸ªä¸ªæ™ºæ— å››ä¸¤ï¼Œè‚‰é‡åƒæ–¤ã€‚ 从上述æˆå‰§ä½œå“内容æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£æ‰€è°“肥羊法酒ä¸æ˜¯ åƒé»„虀的 人食用的,而是那 æ ‹æ¢ä¹‹æ 的佳饮美味。
  乡饮酒礼,å¤ä»£æ±‰æ—宴饮风俗。æµè¡Œå…¨å›½å„地。元时亦æµè¡Œæ¤ä¿—,主è¦æµè¡ŒäºŽä¸åŽŸå’Œå—方。元æƒè¡¡ã€Šåºšç”³å¤–å²ã€‹å·ä¸Šï¼š 庆元守王元行乡饮酒礼。 ①庆元一度改为鄞县(今浙江å®æ³¢å¸‚)。《鄞县志?文献志甲编上》,《人物?程端礼》æ¡ï¼š 郡守王元æ踵门礼请为å¦è€…师,帅阃åŠæ—郡讲行乡饮酒礼,皆俟端礼讨论而åŽå®šã€‚ (王元æ系《至æ£å››æ˜Žç»å¿—》一书作者,《庚申外å²ã€‹ä½œè€…误其为王元。)《庚申外å²ã€‹åŒå·ï¼š ç»å…´å®ˆæ³°ä¸èŠ±è¡Œä¹¡é¥®é…’礼。 â‘¡ æ³°ä¸èŠ± ,《元å²ã€‹ä½œ æ³°ä¸åŽ ,该书å·ä¸€å››ä¸‰ã€Šæ³°ä¸èŠ±ä¼ 》云: 至æ£å…ƒå¹´ï¼ˆï¼‘341年),除ç»å…´è·¯æ€»ç®¡â€¦â€¦è¡Œä¹¡é¥®é…’礼,越俗大化。 乡饮酒礼,起æºç”šå¤ï¼Œæœ€æ—©è§äºŽã€Šç¤¼çºªï¼Ÿä¹¡é¥®é…’礼》,当时由乡大夫作主人设宴招待应举之士。至宋代则由地方官设宴招待应举之士。元代的乡饮酒礼与å‰ä»£ä¹Ÿæœ‰æ‰€ä¸åŒï¼Œä¸»è¦ç”±åœ°æ–¹å®˜è®¾å®´æ‹›å¾… å¦è€…师ã€å¸ˆé˜ƒåŠæ—郡,讨论政事,以厚风俗.
  ②   《元曲选》,第三册,第 1210 页。
  ①   任崇岳:《庚申处å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 年版,第 41 页。
  ②   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 39 页。
  五ã€èµ·å±…ä¹ ä¿—
  起居,指人们饮食以外的日常一切活动。包括居ä½ã€è¡Œæ—…ç‰ç‰ã€‚所以这些活动ä¸è¡¨çŽ°å‡ºçš„ä¹ ä¿—äº‹è±¡ä¹Ÿæ˜¯æžä¸ºä¸°å¯Œå¤šé‡‡çš„。尤其是元代这ç§æ°‘æ—众多,地域辽阔的国度ä¸å±…æ°‘èµ·å±…ä¹ ä¿—ä¹‹å¤šæ ·å’Œç¹æ‚å®žè°“éš¾ä»¥æƒ³è±¡çš„ã€‚å› æ¤ï¼Œå…¨é¢ç³»ç»Ÿåœ°æ述有元一世å„æ°‘æ—èµ·å±…ä¹ ä¿—ï¼Œåœ¨æˆ‘ä»¬è¿™é‡Œå‡ ä¹Žæ˜¯ä¸å¯èƒ½çš„。故在æ¤åªä»‹ç»å…¶ä¸æŸäº›å†…容。
  (一)蒙å¤æ—èµ·å±…
  通观å¤ä»Šï¼Œå„æ°‘æ—æˆ–åœ°åŒºèµ·å±…ä¹ ä¿—ä¹‹æ‰€ä»¥ä¸åŒï¼Œæ˜¯å› 为他们所处自然环境以åŠç»æµŽç±»åž‹ä¸åŒã€‚å¤è€çš„è’™å¤é«˜åŽŸæ°”候干旱ã€å¯’å†·ï¼Œå¤šæ²™æ¼ å’Œè‰åŽŸï¼Œæ˜¯æ¸¸ç‰§ã€æ¸¸çŒŽç”Ÿæ´»çš„ç»å¦™åŽ»å¤„ã€‚å› æ¤ï¼Œå…¶æ–‡åŒ–å½¢æ€ä¹Ÿå°±æ˜¯å…¸åž‹çš„游牧文化。有过多少æœä»£çš„更替ã€æ°‘æ—çš„è¿ç§»å’Œåˆ†ç¦»ã€èžåˆï¼Œå§‹ç»ˆæœªèƒ½æ”¹å˜è¿™ç§åŸºæœ¬å½¢æ€ã€‚
ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººä¹‹èµ·å±…ä¹ ä¿—çš„å„个方é¢ï¼Œæ— ä¸ä¸Žè¿™ç§æ–‡åŒ–å½¢æ€çš„å†…æ¶µäº§ç”Ÿè¿™æ ·æˆ–é‚£æ ·çš„è”系。下é¢æ‰€ä»‹ç»çš„元代蒙å¤äººä½å®¤ã€è¡Œæ—…ç‰å†…容亦ä¸ä¾‹å¤–。
  1。ä½æ‰€è’™å¤äººä½å®¤çš„å‘展大约ç»è¿‡å‡ 个阶段。一是穴居,å³åˆ©ç”¨è‡ªç„¶æ´žç©´è€Œå±…ï¼›äºŒæ˜¯ç”¨æ ‘æžæç›–çªæ£šï¼›ä¸‰æ˜¯å¯ä»¥æ‹†é™¤æˆ–è¿ç§»çš„ 活动房.元代蒙å¤äººçš„ä½å®¤ä¸»è¦æ˜¯ä»Žç¬¬ä¸‰ç§ä½å®¤å‘展而æ¥çš„活动性毡å¸ã€‚æ¤å±…室具有制åšç®€ä¾¿ï¼Œæ˜“于装å¸ï¼Œä¾¿äºŽæ¬è¿ï¼Œè€å¾¡é£Žå¯’,适于游牧ç‰ç‰¹ç‚¹ã€‚è¿™ç§å±…室蒙å¤äººè‡ªç§°ä¸º æ ¼å°” (ger)①。汉文文献多称为穹åºã€å¸å¹•ã€æ¯¡æˆ¿ã€æ¯¡å¸ç‰ã€‚
  å三世纪的å²ç±ä¸å¯¹è’™å¤äººè¿™ç§å±…室记述较多。《黑鞑事略》: 其居穹åºï¼Œæ— 城å£æ ‹å®‡ï¼Œè¿å°±æ°´è‰æ— 常.å¾éœ†è¡¥æ³¨äº‘: 穹åºæœ‰äºŒæ ·ï¼šç‡•äº¬ä¹‹åˆ¶ï¼Œç”¨æŸ³æœ¨ä¸ºéª¨ï¼Œæ¢å¦‚å—方罘罳,å¯ä»¥å·æ‹¿ï¼Œé¢å‰å¼€é—¨ï¼Œä¸Šå¦‚伞骨,顶开一çªï¼Œè°“之天窗,背以毡为衣,马上å¯ä»¥è½½ã€‚è‰åœ°ä¹‹åˆ¶ï¼Œä»¥æŸ³æœ¨ç»‡å®šç¡¬åœˆï¼Œç»ç”¨æ¯¡æŒžå®šï¼Œä¸å¯å·æ‹¿ã€è½¦ä¸Šè½½è¡Œã€‚ 马å¯æ³¢ç½—则谓: è’™å¤äººæ²¡æœ‰å›ºå®šçš„ä½å®¤ï¼Œä½çš„是用木竿和毡åæèµ·æ¥çš„å¸æ£šï¼Œåœ†å½¢ï¼Œä¸ç”¨æ—¶å¯ä»¥éšæ—¶æŠ˜å èµ·æ¥ï¼Œå·æˆä¸€å›¢å½“作包裹。当他们必须è¿å¾™æ—¶ï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬å¸¦èµ°ã€‚ä»–ä»¬åœ¨å¼ æå¸å¹•æ—¶ï¼Œå¸¸å¸¸æŠŠå‡ºå…¥å£çš„é—¨æœç€å—方。 ②《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰ç•¥å™ã€‹ï¼š åŒ—åŽ»ç«Ÿæ— å±‹å®‡ï¼Œæ¯¡å¸é“ºæž¶ä½œæˆ¿å¦‚é¸¡ç¬¼çŠ¶ï¼Œé—¨é«˜ä»…äº”å°ºï¼Œå‡ºå…¥å¿…ä½Žå¤´ï¼Œæˆ–ç¬ å¸½æ’žå¸æˆ¿ï¼Œæˆ–脚犯户é™ï¼Œä¿±çŠ¯æœæ’’。 æœæ’’,蒙å¤è¯ jï½ï½“ï½ï½‡ä¹‹éŸ³è¯‘,æ„为 法度ã€æ³•ä»¤.åŠ å®¾å°¼ä¹Ÿåœ¨ä»–çš„æ¸¸è®°ä¸è¡¨è¿°è¿‡è’™å¤äººçš„ä½å®¤ï¼š 他们的ä½å¤„是圆的,åƒå¸å¹•ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯ç”¨æ ‘æžå’Œç»†æ£æž„æˆçš„。å¸é¡¶ä¸å¤®æœ‰ä¸€åœ†å”,以便射入光线,åŒæ—¶ä¹Ÿä½¿å¸å†…烟å¯ä»¥å‡ºåŽ»ï¼Œå› 为他们ç»å¸¸åœ¨å¸å¹•ä¸å¤®ç”Ÿç«ã€‚å¸çš„侧é¢å’Œå¸é¡¶éƒ½æ˜¯ä»¥æ¯›æ¯¡è¦†ç›–,å¸é—¨ä¹Ÿæ˜¯ä»¥æ¯›æ¯¡ä½œæˆçš„。这些å¸å¹•æœ‰ä¸€äº›æ˜¯å¤§çš„,其它一些是å°çš„,视其主人地ä½çš„贵贱而定;有些å¸å¹•èƒ½å¤Ÿè¿…速拆开并é‡æ–°æèµ·æ¥ï¼Œå¹¶ä»¥ç‰²ç•œé©®è¿ï¼›æœ‰äº›å¸å¹•åˆ™ä¸èƒ½æ‹†å¼€ï¼Œè€Œé¡»ä»¥è½¦æ¬è¿ã€‚以车æ¬è¿æ—¶ï¼Œè¾ƒå°çš„å¸å¹•ï¼Œä¸€å¤´ç‰›æ‹‰å°±è¶³å¤Ÿäº†ï¼Œè¾ƒå¤§çš„å¸å¹•åˆ™é¡»ä¸‰å¤´ã€å››å¤´æˆ–ç”šè‡³æ›´å¤šçš„ç‰›ï¼Œæ ¹æ®å…¶å¤§å°è€Œå®šã€‚ â‘
  ①蒙å¤åŒ…-称始于清代。æ®ã€Šé»‘龙江外记》载: 穹åºï¼Œå›½è¯ï¼ˆå³æ»¡è¯ï¼‰æ›°è’™å¤åšï¼Œä¿—读' åš' 为' 包'. åšæˆ–åŒ…ï¼Œæ»¡è¯ boo之音译,房屋之æ„。
  ②   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 62 页。
  总之,蒙å¤äººçš„æ ¼å°”æ˜¯ä¸€ç§ç”¨ç¾Šæ¯›æ¯¡åˆ¶æˆçš„圆形房屋。其结构上分å¯æ‹†å¼€å¼å’Œä¸èƒ½æ‹†å¼€å¼ä¸¤ç§ã€‚è¿™ç§å±…室架å由上下两部分构æˆã€‚通常高七至八尺,较矮的高åªæœ‰äº”尺左å³ï¼Œç›´å¾„约å二至å三尺,周围环以木æ¡ç»“æˆçš„网状围å£ï¼Œç§° 哈那 (hï½ï½Žï½ï¼‰ï¼Œé¡¶éƒ¨ç”¨æœ¨æ¡ç»“æˆä¼žå½¢æ”¯æž¶ï¼ˆä¹Œå°¼ï¼Œï½•ï½Žï½‰ï¼‰ç»„æˆï¼Œå›´å£ä¸Žé¡¶éƒ¨ç”¨æ¯›æ¯¡è¦†ç›–,并用毛绳从å„é¢ç»‘缚。屋顶ä¸å¤®çš„圆形天窗å«é¢é²æ ¼ï¼ˆï½…rüge),直径约三至四尺,采阳光,通烟气。å¸é—¨é¡»å‘å—或东å—开,呈长方形,高约三至四尺,宽三尺左å³ã€‚分木æ¿é—¨å’Œæ¯›æ¯¡é—¨ä¸¤ç§ã€‚å¸å†…æ£ä¸éƒ¨æ˜¯ç‚‰ç¶æˆ–ç«å¡˜ï¼Œè’™å¤è¯ç§°ä½œï½‡ï½ï½Œï½ï½ï½”ï½ï¼Œä¸Šé€šå¤©çª—。å¤ä»£è’™å¤äººå°¤æ•¬ç«ç„°ï¼Œæ•…炉ç¶åŠå…¶å‘¨å›´æ˜¯ç¥žåœ£çš„。西北角是神龛。主人的床榻安置在北é¢ï¼Œå…¶ä»–男人在西边,妇女在左边。
  元代蒙å¤äººä½å®¤ï¼Œé™¤ä¸Šè¿°è¾ƒå›ºå®šçš„å¸å¹•ä¹‹å¤–,还有毡å或布帛æ盖的临时凉棚或å¸ç¯·ï¼Œè’™å¤è¯ç§°Cã€€ã€€ã€€ï½ Cï½- C ï½ Cï½ï½’。汉文文献ä¸æœ‰å¤šç§è¯‘写。《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒä¸ƒäº”节作 察赤儿 ;《元å²ã€‹å·å››ä¸‰ã€Šé¡ºå¸çºªå…》与《元æœç§˜å²ã€‹åŒã€‚丙ç§æœ¬ã€ŠåŽå¤·è¯‘è¯ã€‹ã€ã€Šæ¦å¤‡å¿—》引《蓟门防御考》皆收æ¤è¯ï¼Œä¸èµ˜ã€‚
  这ç§å¸ç¯·æ立,å·æ‹¿å¾ˆæ–¹ä¾¿ï¼Œæ•…å¾ä¼ã€ç‹©çŒŽæˆ–å¤å£ä½¿ç”¨è¿™ç§å¸å¹•ã€‚è’™å¤çš‡å¸å…¥ä¸»ä¸åŽŸåŽä»å–œçˆ±ä½è¿™ç§å¸å¹•ã€‚å¸å†…什物亦以金涂饰,故称作 阿勒å¦å¯Ÿå¯Ÿå°”(金å¸ï¼‰ã€‚ ②《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸€å…«äº”节出现的 阿勒å¦å¸–儿篾 (æ—译为 é‡‘æ’’å¸ ï¼‰è€…ï¼Œäº¦å±žäºŽè¿™ç§ä¸ºçµå¸ä¸´æ—¶æ起的大型贵æ—å¸å¹•ã€‚普通牧民的这ç§å¸å¹•ä¹Ÿå« å¸–å„¿ç¯¾æ ¼å„¿ ,è§äºŽã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒå…å…节①。
  在元代,Cã€€ã€€ã€€ï½ Cï½ï½’一è¯å·²å€Ÿå…¥æ±‰è¯ä¸ï¼Œè€Œä¸”内地人也使用这ç§å¸å¹•ã€‚我们å¯ä»¥ä»Žæœ‰äº›æˆæ›²ã€æ–‡å¦ä½œå“ä¸çœ‹åˆ°è¿™ä¸€äº‹å®žã€‚如《é›ç†™ä¹åºœã€‹å·ä¸ƒå“¨é大打围套: 将牧林å³å¿«æ‹´ï¼Œæ“¦æŠ˜å„¿è¿žå¿™ç”。 ç”,å³æ。《è¯æž—摘艳》å·ä¸‰ä½œï¼š å°†æ¯éºŸç–¾å¿«æ‹´ï¼Œæ“¦è€…儿连忙打。 牧林ã€æ¯éºŸå³è’™å¤è¯ï½ï½ï½’in(马)的音译。擦折儿ã€æ“¦è€…å„¿å³ä¸ºCã€€ã€€ã€€ï½ Cï½ï½’- C ï½ Cer。
  æ¤å¤–,森林狩猎民居ä½åœ¨çªæ£šï¼Œå…¶æž„é€ è¾ƒç®€å•ï¼Œç”¨æœ¨æ£æ”¯æž¶ï¼Œå¤–é¢è¦†ç›–æ¡¦æ ‘çš®ã€‚è’™å¤å›½åŠå…ƒæœæ—¶æœŸï¼Œæœ‰äº›è’™å¤éƒ¨è½å¼€å§‹è€•ç§ï¼Œå‘定居生活转化,出现了 ç‘室而居 之民。但这ç§è½¬åŒ–相当缓慢。
  2。行旅å¤ä»£è’™å¤äººä¸»è¦äº¤é€šå·¥å…·æ˜¯é©¬ã€ç‰›ã€éª†é©¼åŠè½¦è¾†ã€‚å…¶ä¸é©¬åœ¨è’™å¤äººç”Ÿæ´»ä¸å æ®ç€é‡è¦åœ°ä½ï¼Œæ¸¸ç‰§ã€ç‹©çŒŽã€ä½œæˆ˜ä¸å¿…备它。æˆå‰æ€æ±—对他的下属说过,从马上摔下去的人,怎能å†èµ·æ¥ç»§ç»ä½œæˆ˜å‘¢ï¼å‡å¦‚他站了起æ¥åˆæ€Žèƒ½ä¸Žéª‘马的人战斗呢②ï¼å› æ¤ï¼Œå¤ä»£è’™å¤äººä¸ç®¡ç”·å¥³è€å°‘都有马,而且马的数é‡ä¹Ÿç›¸å½“å¯è§‚。å—宋使臣å½å¤§é›…在《黑鞑事略》ä¸è¯´ï¼šè’™å¤å£«å…µ 人二三骑或å…七骑.《蒙鞑备录》也云: 凡出师,人有数马日轮一骑乘之,故马ä¸å›°ç–² ①。æ®ã€Šè’™å¤ç§˜å²ã€‹è®°è½½ï¼Œæœæœ¨åˆå‘æˆå‰æ€æ±—宣战,动用å三部三万骑,æˆå‰æ€æ±—得知这一消æ¯ï¼Œä¹ŸåŠ¨å‘˜å三部三万骑应战。如果按æ¯å骑兵备五匹马计算,åŒæ–¹æ‹¥æœ‰æˆ˜é©¬å¤šè¾¾ä¸‰å万匹。蒙å¤åœ°åŒºç‰§è‰ä¸°å¯Œï¼Œé€‚äºŽå…»é©¬ï¼ŒåŠ ä¹‹ï¼Œå½“æ—¶è’™å¤äººå…»é©¬æŠ€æœ¯å·²è¾¾åˆ°äº†ä¸€å®šæ°´å¹³ï¼Œæ‰€ä»¥è’™å¤é©¬ 以ä¸è¹„啮也,åƒç™¾æˆç¾¤ï¼Œå¯‚æ— å˜¶é¸£ï¼Œä¸‹é©¬ï¼Œä¸ç”¨æŽ§ç³»ï¼Œäº¦ä¸èµ°é€¸ï¼Œæ€§ç”šè‰¯å–„ ②,井è€é¥¥ã€è€å¯’ç‰ç‰¹ç‚¹ã€‚
  蒙元时期,蒙å¤äººå…´èµ·ï¼Œå¹¶å»ºç«‹æ¨ªè·¨æ¬§äºšå¤§é™†çš„空å‰å¤§å›½ï¼Œé™¤å…¶å®ƒå› ç´ ä¹‹å¤–ï¼Œå”¯è’™å¤é©¬æ˜¯èµ–,这ç»ä¸æ˜¯å¤¸å¤§å…¶è¯ã€‚
  ①   《蒙å¤å²ã€‹ã€ã€Šå‡ºä½¿è’™å¤è®°ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 9页。
  ②   çŽ‹â– ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåº™å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1992 年版,第 28 页。
  ①帖儿篾 ,蒙å¤è¯ terme的音译。今å«æ‹‰ç‰¹è’™å¤æ–¹è¨€ä¸æŠŠå¸å¹•å¢™å£ä½œ terme.引申为å¸ç¯·ã€‚有些å²è¯—或早期å°è¯´ä¸å±¡è§ã€‚
  ②   拉施特主编ã€ä½™å¤§é’§ç‰è¯‘《å²é›†ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€å·ï¼Œç¬¬ä¸€åˆ†å†Œï¼Œå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦† 1983年版,第 241页。
  ①   《蒙鞑略录》, 马政.
  牛是蒙å¤äººæŒ½è½¦ç”¨çš„主è¦åŠ¨åŠ›ä¹‹ä¸€ã€‚《黑鞑事略》ä¸å¾éœ†å†™åˆ°ï¼Œ è‰åœ°ä¹‹ç‰›çº¯æ˜¯é»„牛其大与江å—ç‰ï¼Œæœ€èƒ½èµ°ï¼Œæ—¢ä¸è€•çŠï¼Œåªæ˜¯æ‹½è½¦ï¼Œå¤šä¸ç©¿é¼».æ®ã€Šè’™å¤ç§˜å²ã€‹ç‰æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸€ç‰›ä¸€è½¦ï¼Œä½†æœ‰æ—¶æ¬è¿è¾ƒå¤§å¸å¹•æ—¶é¡»å¥—ä¸‰å››æˆ–ç”šè‡³æ›´å¤šçš„ç‰›ï¼Œæ ¹æ®å…¶å¤§å°è€Œå®šã€‚
  骆驼是仅次于牛的é‡è¦äº¤é€šå·¥å…·ï¼Œäººä»¬ç”¨å®ƒæ¥é©®è¿è´§ç‰©æˆ–骑乘。冬å£æ²™æ¼ å’Œå¹²æ—±åœ°åŒºï¼Œéª†é©¼å°¤ä¸ºé€‚ç”¨ã€‚å› æ¤ã€Šè¥¿åŒ—域记》ä¸å†™é“: å¡žåŒ—æ— æ±Ÿæ²³èˆŸæ¥«ï¼Œå¤©ç”Ÿé©®é©¼ï¼Œèƒ½è´Ÿé‡è‡´è¿œï¼ŒçŸ¥æ³‰è„‰ï¼Œè€æ¸´é¥¥ï¼Œå†›ä¸è´¾äººå之曰旱铅。 â‘¡è’™å¤æ—生产方å¼ï¼Œ é€æ°´è‰æ”¾ç‰§ ,大群牲畜ä¸å¯èƒ½é•¿å¹´åœ¨æœ‰é™çš„åŒä¸€åœ°ç‚¹æ”¾ç‰§ï¼Œå¿…é¡»ç»å¸¸ç§»åŠ¨ã€‚å› æ¤ï¼Œè½¦è¾†è¾ƒæ—©åœ°æˆä¸ºè’™å¤äººäº¤é€šè¿è¾“çš„é‡è¦å·¥å…·ã€‚æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹è®°è½½ï¼Œå三世纪蒙å¤äººä¸å°±æœ‰åˆå‰Œå…€å°ï¼Ÿå¸–å„¿åšã€å®Œå‹’åªæ ¼å°ï¼Ÿå¸–å„¿åšã€å“ˆæ’’黑?帖儿åšã€å†œåˆé€Ÿç§ƒï¼Ÿå¸–å„¿åšç‰å¤šç§è½¦è¾†ã€‚第一ç§æ˜¯å¸¦å¸å¹”的富贵人专用的车。对这ç§è½¦ï¼Œé©¬å¯æ³¢ç½—说,这是 一ç§åŒè½®çš„上ç‰è½¿å车,质é‡å¾ˆå¥½ï¼Œæž„é€ ç²¾å¯†ï¼Œä¸Šé¢ä¹Ÿç”¨é»‘毡å覆盖ç€ï¼Œè™½ç„¶æ•´å¤©ä¸‹ç€å¤§é›¨ï¼Œè½¦å里é¢çš„人也ä¸ä¼šå—潮。 ①到了近代,把这ç§è½¦ç§°ä¹‹ä¸ºï½‹ï½ï½’ï½ï¼Ÿï½”ï½…ï½’ï½…ï½‡ï½…ï¼ˆé»‘è½¦ï¼‰ã€‚å…¶ç”¨é€”ä¸Žå…ƒä»£æ— å¼‚ã€‚ç¬¬äºŒç§æ˜¯æŒ‡å‰éƒ¨æœ‰åå¸çš„装载货物的车;第三ç§ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è½¦è½®æ¯”一般车轮高,高贵人士所专用的车。第四ç§åˆ™æ˜¯ä»“库用车,羊毛和一时ä¸ç”¨ä»€ç‰©å˜æ”¾åœ¨è½¦ä¸Šã€‚æ¤å¤–,还有一ç§è½½ç€å¤§å¸å¹•çš„车。这ç§è½¦ï¼Œ 车上空,å¯åå¯å§ï¼Œè°“之å¸èˆ† ②,蒙å¤è¯å«åš gertergen 或 kï½ï½ï½”ergen.当时蒙å¤äººä¸è®ºè´«å¯Œçš†å¤‡è½¦ï¼Œå…¶æ•°é‡ä¹‹å¤šï¼Œä»¤äººæƒŠå¹ï¼Œæ¯é€¢ç§»åŠ¨æ—¶ 车,派而五之,如èšé˜µï¼Œç´¢â– 延袤å五里,左å³æ¨ªè·ï¼ŒåŠå…¶ç›´ä¹‹åŠ ③。当时到过蒙å¤åœ°åŒºçš„长春真人ç‰çœ‹åˆ° 皂车毡å¸ï¼Œæˆåˆ—æ•°åƒ â‘£ã€‚å…ƒäººè¯—æœ‰ 玄车轧轧长轰耳,白å¸è¿žè¿žä¸æ–头 〠车如æµæ°´æ¯›ç‰›å¾¢ 之å¥ã€‚车辆在蒙å¤äººç”Ÿæ´»ä¸å¦‚æ¤é‡è¦ï¼Œæ‰€ä»¥å¾€å¾€æœ‰ä»¥è½¦è¾†çš„两个轮å或两个辕åæ¥è¯´æ˜Žé“ç†ä¹‹ä¹ 惯。如,æˆå‰æ€æ±—对克烈部王汗说é“: ä¸”æˆ‘ä¸Žä½ å¦‚è½¦çš„ä¸¤è¾•ï¼Œä¸€è¾•æŠ˜äº†å‘µï¼Œç‰›æ‹½ä¸å¾—;如车的两轮,一轮å了呵,车行ä¸å¾—。我岂ä¸æ¯”一æ¡è¾•ï¼Œä¸€ä¸ªè½®ï¼Ÿä¹ˆé“。 ⑤与蒙å¤äººéª‘乘有关的是蒙å¤çš„驿站制度,始于æˆå‰æ€æ±—时期,斡阔å°æ±—时制度化,这ç§åˆ¶åº¦æ˜¯å…ƒå¸å›½æˆ–è’™å¤åœ°åŒºé‡è¦çš„交通系统。æ¤åˆ¶åº¦ä¸€ç›´æ²¿ç”¨åˆ°æ¸…末年。由于篇幅所é™ï¼Œæ— 法详述。
  ②   《西北域记》,æ¸å¦åºä¸›ä¹¦æœ¬ï¼Œç¬¬ 5页。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 62 页。
  ②   《黑鞑事略》,第 5页。
  ③   《黑鞑事略》,第 5页。
  ④   《长春真人西游记》,蒙å¤å²æ–™å››ç§ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊。
  ⑤   《元æœç§˜å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 117页。
  (二)宫廷起居
  元代å¸çŽ‹åŽå¦ƒèµ·å±…ä¹ ä¿—å¤§è‡´ä¸Žå‰ä»£åŒã€‚但由于元统治者æ¥è‡ªè’™å¤è‰åŽŸï¼Œèµ·å±…ä¹ ä¿—ä¸ä¸å…带一些游牧文化特色的内容。下é¢å°±å¯¹è¿™ç§ç‰¹è‰²è¾ƒæµ“的宫阙ã€èˆ†è¾‚ã€ä»ªä»—ã€ä¸¤éƒ½å·¡å¹¸ç‰å†…容进行简å•ä»‹ç»ã€‚
  1。斡耳朵宫å¸åˆ¶åœ¨å…ƒä»£å®«é˜™åˆ¶åº¦ä¸ï¼Œæ–¡è€³æœµå®«å¸åˆ¶å¯ä»¥è¯´æ˜¯å¾ˆæœ‰ç‰¹è‰²çš„礼俗。
  斡耳朵,亦称斡é²æœµã€æ–¡é‡Œæœµã€æ–¡å„¿æœµã€çªé‡Œé™€ç‰ï¼Œçš†è’™å¤â€”—çªåŽ¥è¯ï½ï½’du(å¤æ•°ä¸ºï½ï½’dus)的音译,æ„为宫ã€å®«æ®¿ã€‚元时蒙å¤æ—对宫殿ã€å®«å¸çš„通称。一般指蒙å¤ç©¹åºå¼å®«å¸ï¼ŒåŒºåˆ«æ±‰å¼å®«æ®¿è€Œè¨€ã€‚
  从æˆå‰æ€æ±—时期,蒙å¤äººå°±å»ºç«‹äº†æ˜”剌斡耳朵宫å¸åˆ¶ã€‚昔剌,蒙å¤è¯S irï½çš„音译,æ„为金黄ã€é»„色。昔剌斡耳朵,å³é»„金宫å¸ã€‚å—宋使臣å½å¤§é›…《黑鞑事略》称: 主å¸å—å‘,独居å‰åˆ—,妾妇次之,å扈å«åŠå官属åˆæ¬¡ä¹‹ã€‚
  凡鞑主猎å¸æ‰€åœ¨çš†æ›°çªé‡Œé™€ã€‚其金å¸ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šæŸ±ä»¥é‡‘制,故å),凡å嫔妃与èšè½ç¾¤èµ·ç‹¬æ›°å¤§çªé‡Œé™€ã€‚ 金å¸ï¼Œå³æ˜”剌斡耳朵。这ç§å¸å¹•æ¯”普通å¸å¹•å¤§å¾—多,å¯å®¹æ•°ç™¾äººåŠåƒäººï¼Œå…¶ä¸Šä¸‹ç”¨æ¯¡ä¸ºè¡£ï¼Œä¸é—´ç”¨æŸ³ç¼–为窗眼,用åƒä½™æ¡ç´¢æ‹½ä½ï¼Œé˜ˆä¸ŽæŸ±çš†ä»¥é‡‘裹,故å。
  æˆå‰æ€æ±—之åçªé˜”å°æ±—亦有æ¤ç§å®«å¸ã€‚志费尼谈到他的一座山ä¸å¤è¥åœ°çš„昔剌斡耳朵时说é“, å®ƒçš„å¢™æ˜¯ç”¨æ ¼å木制æˆï¼Œè€Œå®ƒçš„顶篷用的是织金料å,åŒæ—¶å®ƒæ•´ä¸ªå¤ä»¥ç™½æ¯¡ï¼šè¿™ä¸ªåœ°æ–¹å«åšæ˜”剌斡耳朵(shirï½- ï½ï½’du)。 â‘ åˆçªé˜”å°æ±—在和林附近塔起的一座大å¸ï¼Œå…¶ä¸å¯å®¹çº³åƒäººï¼Œè¿™åº§å¤§å¸ä»Žæ¥ä¹Ÿä¸æ‹†å¸æ”¶èµ·ã€‚它的有些部件是用黄金åšçš„,å¸å†…å¤æœ‰ç»‡ç‰©â‘ 《元å²ã€‹å·ä¸‰ã€Šå®ªå®—纪》称:å…年五月 幸昔剌兀é²æœµã€‚ 昔剌兀é²æœµï¼Œå³æ˜”剌斡耳朵。å¯è§å®ªå®—åŸå“¥æ—¶äº¦æœ‰å®«å¸ã€‚å²ç±æ˜¾ç¤ºï¼Œè’™å¤æ—统治者,å³ä½¿ç»Ÿä¸€å…¨å›½ï¼Œåœ¨ä¸åŽŸå®šéƒ½ä¹‹åŽï¼Œä»å–œçˆ±ä½å¸å¹•ã€‚在大都ã€ä¸Šéƒ½éƒ½è®¾æœ‰æ–¡è€³æœµå®«å¸ã€‚《æžæ´¥å¿—》载, (昔)剌斡耳朵者,å³ä¸–祖皇å¸ä¹‹è¡Œåœ¨ä¹Ÿã€‚ â‘¡åˆ å—城åŠâ€¦â€¦å››æ–¡è€³æœµï¼šè¥¿ç¬¬ä¸€ä½ï¼Œåè¿ä½æ–¡è€³æœµï¼›ç¬¬äºŒä½ï¼Œä¸–祖斡耳朵;第三ä½ï¼Œå®Œè€…笃斡耳朵;第四ä½ï¼Œæµ‘都笃斡耳朵。 ③这些斡耳朵就是元å¸çŽ‹æ‰€å¹¸è¡Œæ—¶æ‰€å±…ä½çš„大宫å¸ã€‚å²ç±ä¸é¢‘ç¹å‡ºçŽ°çš„ 行宫 也就是这类斡耳朵而已。
  å¶å奇说: å…ƒå›ç«‹ï¼Œå¦è®¾ä¸€å¸æˆ¿ï¼Œæžé‡‘碧之盛,å为斡耳朵。åŠå´©å³æž¶é˜èµ·ã€‚æ–°å›ç«‹ï¼Œå¤è‡ªä½œæ–¡è€³æœµã€‚ ④但世祖忽必烈所立å¸å¹•åˆ™ä¾‹å¤–。《元å²ã€‹å·å››ä¸‰ã€Šé¡ºå¸çºªã€‹å…载,把世祖所立毡殿,至顺å¸è‡³æ£å三年æ‰æ’¤ï¼Œ 改建殿宇.除上述宫å¸ä¹‹å¤–,元宫廷也备有å¯è¿ç§»ï¼Œè½½äºŽè½¦ä¸Šçš„大宫å¸ã€‚有时也称ç«å®¤ï¼ˆï½‘ï½S i)房。元熊梦祥《æžæ´¥å¿—》: ç«å®¤æˆ¿å,å³ç´¯æœè€çš‡åŽä¼ 下宫分者。 ⑤元代诗人æ¨å…åšã€Šæ»¦äº¬æ‚å’》: å…ˆå¸å¦ƒå«”ç«å¤±æˆ¿ï¼Œå‰æœŸæ‰¿æ—¨è¾¾æ»¦é˜³ã€‚ ç«å¤±æˆ¿ï¼Œå³ç«å®¤æˆ¿ï¼Œå°±æ˜¯å…ƒä»£åŽ†æœåŽå¦ƒçš„宫车。元代诗人柯ä¹æ€ã€Šå®«è¯å首》ä¸ç§°ï¼š 黄金幄殿载å‰è½¦ ,指的就是这ç§è½¦ä¸Šå¤§å®«å¸ã€‚
  ①   何高济译:《世界å¾æœè€…å²ã€‹ï¼Œä¸Šå†Œï¼Œå†…è’™å¤äººæ°‘出版社 1980 年版,第 279页。
  ①   余大钧ã€å‘¨å»ºå¥‡è¯‘:《å²é›†ã€‹ï¼Œå· 2,商务å°ä¹¦é¦† 1985 年版,第 70页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚》,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 116页。
  ③   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 106页。
  ④   《è‰æœ¨åã€‹å· 2下,ä¸åŽä¹¦å±€ 1983 年版,第 63 页。
  ⑤   《æžæ´¥å¿—辑佚》,第 217页。 ç«å®¤ 一è¯äº¦è§ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬ 80 节,作 è±å¤±é‡Œï¼ˆé»‘) ,æ—译为 å¸æˆ¿.
  2。舆辂与仪仗舆辂,ä¸å›½å¤ä»£çš‡å¸æ‰€ä¹˜è½¦èˆ†æˆ–肩舆å³è½¿åã€‚èˆ†è¾‚ä¹ ä¿—äº‹è±¡æ˜¯ä¸å›½ä»ªåˆ¶çš„é‡è¦ç»„æˆéƒ¨åˆ†ã€‚显示ç€ä¸å›½çš‡å¸è‡³é«˜æ— å°šçš„æƒåˆ©ä»¥åŠå°å»ºç‰çº§çš„区别。
  元代宫廷舆辂有玉辂ã€é‡‘辂ã€è±¡è¾‚ã€é©è¾‚ã€æœ¨è¾‚之分。其ä¸è±¡è¾‚是很有特色的乘舆。æ®ã€Šå…ƒå²ã€‹å·ä¸ƒå…«ã€Šèˆ†æœå¿—》一ä¸çš„æå†™ï¼Œè±¡è¾‚çš„å½¢åˆ¶ä¸Žå…¶å®ƒèˆ†è¾‚æ— ç”šå·®å¼‚ã€‚ä½†é¢œè‰²ä¸Žè£…é¥°ä¸åŒï¼Œè±¡èˆ†ä¸Šå¤šæœ‰ æ金象牙雕ç¦æµ·åœ†é¾™ 或 æ金象牙雕行龙ã€è¹²é¾™æ金象牙雕龙.象辂上的这些雕龙二åå››æ¡ä¹‹å¤šï¼Œå……分体现 象辂 的特点。
  象轿也是元代特有的乘舆。这ç§è±¡è½¿å§‹åˆ¶äºŽè‡³å…ƒå七年(128ï¼å¹´ï¼‰ã€‚《元å²ã€‹å·ä¸ƒå…«ã€Šèˆ†æœå¿—》一: 象轿,驾以象,凡巡幸则御之。 关于 è±¡éž´éž ä¹‹åˆ¶ï¼Œã€Šå…ƒå²ã€‹å·ä¸ƒä¹ã€Šèˆ†æœå¿—》二: 象鞴éžï¼Œäº”彩装明金木莲花座,绯绣攀éžç»¦ï¼Œç´«ç»£è¥œè¥¦çº¢é”¦å±‰ï¼Œè¾“石莲花跋尘,锦缘毡盘ã€çº¢çŠ›ç‰›å°¾ç¼¨æ‹‚,并胸攀鞦. 攀上å„带红犛牛尾缨拂,é®çŸ³æ˜Žæ¡ƒï¼Ÿå,æå¶é“°å…·ï¼Œç»¯çš®è¾”头铰具。莲花座上,金涂银香炉一。 ①至æ¤ï¼Œæˆ‘们ä¸ç¦è”想到马å¯æ³¢ç½—所言象舆 å®ç›†.他说:大汗打猎所ç»è¿‡çš„ä¸€äº›åœ°æ–¹ï¼Œå› ä¸ºæœ‰äº›éš˜å£ç‹çª„,他就乘ååœ¨äºŒå¤´è±¡çš„èƒŒä¸Šã€‚æœ‰æ—¶åˆ™ç‹¬ä¹˜ä¸€å¤´ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ¯”ä¹˜åœ¨è®¸å¤šå¤´è±¡ä¸Šæ¥å¾—方便。
  在其他情况下,他用四头象载ç€ä¸€ä¸ªæœ¨åˆ¶äºååå« å®ç›† ,里é¢å¯ä»¥å人。
  这ç§ç²¾é›•ç»†â– çš„äºå,里é¢è¡¬ç€é‡‘线织的布作垫,外é¢æŒ‚ç€ç‹®å皮。 ②马å¯æ³¢ç½—所言å³ã€Šå…ƒå²ã€‹æ‰€è½½è±¡è½¿ï¼Œå°±æ˜¯ç”¨è±¡é©¾å¾¡çš„巨辇。 行幸则蕃官骑引,以导大驾,以驾巨辇。 ③象æ¥è‡ªå 城ã€äº¤è¶¾ã€çœŸè…Šè¯¸å›½è´¡è±¡ã€‚元廷把这些贡象饲育于大都æžæ´¥åŠæµ·å之阳。贡象ä¸å¤Ÿç”¨æ—¶ï¼Œå…ƒå»·å°±é£ä½¿åˆ°å 城ã€çœŸè…Šã€é¾™ç‰™é—¨ç‰åœ°åŽ»ç´¢å–驯象。驯象者也是这些国家或地区的人。大象巨辇也应由这些人æ¥é©¾å¾¡ã€‚《元å²ã€‹å·ä¸ƒä¹ã€Šèˆ†æœå¿—》二 顿递队:象å…,饰以金装莲座,香å®éžéŸ‚鞦辔罽勒,犛牛尾拂,跋尘,铰具。导者å…人,é©è€…å—越军å…人……。 å¯è§è±¡è½¿é˜Ÿé©¾è±¡è€…皆æ¥è‡ªäº§è±¡å›½ä¹‹äººã€‚
  仪仗:å¤ä»£å¸çŽ‹å¤–出时,护å«æ‰€æŒçš„旗帜ã€ä¼žã€é¼“ã€æ¦å™¨ç‰ã€‚元廷仪仗ä¸çš‚纛和驼鼓ã€éª¡é¼“ã€é©¬é¼“ç‰æœ‰ç‰¹è‰²ã€‚
  驼鼓, 设金装铰具,花罽(jì,音å£ï¼Œå¤ä»£ç”¨æ¯›åšæˆçš„毡å之类东西)
  éžè¤¥æ©ç®§ï¼ˆï½‘iè,音切,å°ç®±å),å‰å³°æ ‘皂纛,或施彩旗,åŽå³°æ ‘å°æ——,络脑ã€å½“胸ã€åŽéž¦ï¼Œå¹¶ä»¥æ¯›ç»„为辔勒,五色ç½ï¼ˆï½‡ï½•Ã n,音贯,å¤ä¹¦ä¸ŠæŒ‡ä¸€ç§çŽ‰ï¼‰
  玉,毛结缨络,周缀铜铎å°é•œï¼Œä¸Šæ–½ä¸€é¢æœ‰åº•é“œï¼Ÿå°é¼“,一人乘之,系以毛绳。 â‘ æ¯è¡Œå¹¸ï¼Œå…ˆé¸£é©¼é¼“,以å¨æŒ¯è¿œè¿©ã€‚并且以试桥æ¢ä¼æ°´ï¼Œç„¶åŽæ‰å¤§è±¡é€šè¿‡ã€‚骡鼓,形制相似于驼鼓而å°ã€‚
  马鼓, 辔勒ã€åŽå‹’ã€å½“胸,皆缀红缨拂铜铃,æå¶é“°å…·ï¼Œé‡‘涂■,上æ’雉尾,上负四足å°æž¶ï¼Œä¸Šæ–½ä»¥é©é¼“一é¢ï¼Œä¸€äººå‰å¼•ã€‚凡行幸,以马负鼓先驰,与纛并行。 â‘¡
  ①   《元å²ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸ƒå†Œï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1976 年版,第 1974 页。
  ②   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 107页。
  ③   《元å²ã€‹å· 79 ,《舆æœå¿—》2 ,第 1974 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 79 ,《舆æœå¿—》2 ,第 1974 页。
  总之象辂ã€è±¡éª„ã€é©¼é¼“是元宫廷很有特色的礼俗。所以元人多有æ写。
  黄金幄殿载å‰è½¦ï¼Œè±¡èƒŒé©¼å³°å°½å®ç 。 ③这里æ绘了象轿ã€é©¼é¼“çš„åŽä¸½è£…饰。 ä¹æœˆéƒ½åŸŽç§‹æ—¥äº¢ï¼Œé©¬å¤´ç™½éœ²è¿Žæœçˆ½â€¦â€¦é¾™è™Žå°å‰é©¼é¼“å“,擎仙掌,åƒå®˜è¿ŽéŠ®ï¼ˆï½Œï½•Ã¡ï½Žï¼ŒéŸ³å³¦ã€é“ƒé“›ï¼‰ä»—。 ④这里生动形象地æ写出了皇å¸å¹¸å·¡ä»ªä»—骆鼓先鸣,å¨æŒ¯è¿œè¿© çš„çƒé—¹åœºé¢ã€‚
  3。两都巡幸制元宫廷ä¸æœ‰ä¸¤éƒ½å·¡å¹¸ä¹ 俗,这ç§ä¹ ä¿—æ¥æºäºŽæˆ‘国北方å¤ä»£æ¸¸ç‰§æ°‘æ—生活方å¼ã€‚å› è€Œå…ƒä»¥å‰å¥‘丹ã€å¥³çœŸç‰æ°‘æ—建立的王æœéƒ½æœ‰æ¤ä¿—。
  元æœä¸¤éƒ½åˆ¶ï¼Œä»Žå¿½å¿…烈å³ä½ä¹‹åˆå·²å¼€å§‹å®žè¡Œã€‚ä»–æ¯å¹´æ¥å¾€äºŽç‡•äº¬å’Œå¼€å¹³ä¹‹é—´ï¼Œåœ¨å¼€å¹³æ¸¡å¤ã€åœ¨ç‡•äº¬è¿‡å†¬ã€‚ä¸ç»Ÿå››å¹´ï¼ˆï¼‘263年)五月,æ£å¼å®šå¼€å¹³ä¸ºä¸Šéƒ½ã€‚至元元年(1264年)八月,将燕京改为ä¸éƒ½ã€‚至元ä¹å¹´ï¼ˆï¼‘272年)二月,改ä¸éƒ½ä¸ºå¤§éƒ½ï¼Œä¸Šéƒ½ç”±åŽŸæ¥çš„主è¦éƒ½åŸŽå˜ä¸ºé™ªéƒ½ã€‚å³å¤éƒ½ã€‚å¶å奇记载: 元世祖定大兴府为大都,开平府为上都。æ¯å¹´å››æœˆï¼Œè¿¤åŒ—è‰é’,则驾幸上都以é¿æš‘,é¢èµäºŽå…¶å®—戚,马亦就水è‰ã€‚八月è‰å°†æž¯ï¼Œåˆ™é©¾å›žå¤§éƒ½ã€‚自åŽå®«é‡Œå²ä»¥ä¸ºå¸¸ã€‚①自æ¤ï¼Œå…ƒæœä¸¤éƒ½åˆ¶å®žè¡Œåˆ°è‡³æ£å八年(1358年)上都宫廷被农民起义军烧æ¯ä¸ºæ¢ï¼Œé•¿è¾¾ï¼™ï¼–年之久。
  元æœçš‡å¸å·¡å¹¸æ‰€éµå¾ªçš„æ—¶åºï¼Œä¼¼æ— 固定。如,世祖æœï¼Œä¸€èˆ¬æ¯å¹´å¤åŽ†äºŒä¸‰æœˆä»Žå¤§éƒ½å‡ºå‘,八ä¹æœˆè¿”回大都,而顺å¸æ—¶æœŸï¼Œä¸€èˆ¬æ¯å¹´å¤åŽ†å››æœˆä»Žå¤§éƒ½å‡ºå‘,ä¹æœˆå›žåˆ°å¤§éƒ½ã€‚但整个巡幸时间上大体还是一致的。
  元æœçš‡å¸æ¯å¹´ä»Žå¤§éƒ½åˆ°ä¸Šéƒ½ä¸€èˆ¬èµ°é»‘谷路。黑谷路,åˆç§°é»‘峪路。元人王守诚《题上京纪行诗åŽã€‹ï¼š 大贺北巡,与扈从之臣åŒå‘者,自黑峪é“达开平为东é“ï¼›æœå®˜åˆ†æ›¹ä¹‹åŽè¡Œè€…,由桑乾å²ã€é¾™é—¨å±±ä»¥å¾€ä¸ºè¥¿é“,皆出居庸关å£åŒ—始分,至牛群头驿乃åˆã€‚å„ç»äº”å…百里,其上å·å¥‡é™©ä¸ç›¸ä¸Šä¸‹ï¼Œè€Œä¸œé“æ°´è‰èŒ‚美,牧畜尤便。 â‘¡å…ƒæœçš‡å¸æ¯å¹´ä»Žä¸Šéƒ½è¿”回大都时大都走西路,å³å›è½è·¯ï¼ˆåˆä½œå›è€è·¯ï¼‰ã€‚元人周伯ç¦è¯´ï¼š å²åŒ—巡,东出西还。 ①指的å³æ¤ã€‚
  皇å¸æ¯å¹´å·¡å¹¸ä¸Šäº¬ï¼Œå¯¹å…ƒæœæ¥è¯´æ˜¯é‡è¦åˆ¶åº¦ã€‚所以 天å时巡上京,则宰执大臣,下至百å¸åº¶è¡¬ï¼Œå„以其èŒï¼Œåˆ†å®˜æ‰ˆä»Ž ②。ä¸ä¹¦çœã€å¾¡åå°ã€æž¢å¯†é™¢ä¸‰å¤§ç³»ç»Ÿçš„官员和僚属都è¦æ´¾äººå‚åŠ æ‰ˆä»Žä¹‹å¤–ï¼Œç¿°æž—é™¢çš„å®˜å‘˜ä¹Ÿè¦æ‰ˆä»Žã€‚
  这些官员ã€åƒšå±ž å„’æž—å¤§è€ æ‰ˆä»Žçš‡å¸ï¼Œå„尽其责,ä¿è¯å¤§å·¡æœŸé—´æ”¿åºœèŒèƒ½çš„æ£å¸¸å‘挥作用。元æœçš‡å¸è¿˜å°¤é‡ä½›äº‹ï¼Œæ‰€ä»¥æœ‰åƒ§ã€é“首领也è¦å‚åŠ æ‰ˆä»Žâ‘¢ã€‚
  除上述人员之外,还有怯薛部队和大批的军队扈从皇å¸åˆ°è¾¾ä¸Šéƒ½ã€‚
  ②   《元å²ã€‹å· 79 ,《舆æœå¿—》2  ,第 1974 页。
  ③   柯ä¹æ€ï¼šã€Šå®«è¯å首》,陈高åŽç‚¹æ ¡ã€Šè¾½é‡‘元宫è¯ã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾1988年版,第 5页。
  ④   欧阳玄:《渔家傲?å—è¯ã€‹ï¼Œã€Šåœæ–‹é›†ã€‹å· 4,四部丛刊本。
  ①   《è‰æœ¨åã€‹ï¼Œå· 3下,《朵制篇》,第 64 页。
  ②   ã€Šçº¯ç™½æ–‹ç±»ç¨¿ã€‹å· 2,《金åŽä»Žä¹¦ã€‹æœ¬ã€‚
  ①   《扈从诗å‰åºã€‹ï¼Œã€Šè¿‘å…‰é›†ã€‹å· 3. ②   黄æºï¼šã€Šä¸Šéƒ½å¾¡å²å°æ®¿ä¸å¸é¢˜å记》,《黄金åŽé›†ã€‹å· 8,《四部丛刊》本。
  ③   《元å²ã€‹å· 202《释è€ä¼ 》。
  扈从皇å¸çš„人员,è¦éµå¾ªç§ç§è§„å®šå’Œä¹ æƒ¯ã€‚å‘¨ä¼¯ç¦ã€Šæ‰ˆä»Žè¯—åŽåºã€‹ï¼š 国制,凡官署之幕èŒæ¤½æ›¹ï¼Œå½“扈从者,东出西还,甲乙番次,多ä¸èƒ½å…¼ã€‚惟监察御å²æ‰ˆä»Žï¼Œä¸Žå›½äººä¸–臣环å«è€…,åŒä¸œè¥¿ä¹‹è¡Œï¼Œå¾—兼历而悉览焉。 扈从的官员也è¦ä¹˜éª‘é™å®šçš„马匹。æ¨ç‘€ã€Šå·¡å¹¸ä¹‹ç¦æ¡ã€‹äº‘: 国æœæœ‰ç¦ï¼›æ¯å²è½¦é©¾å·¡å¹¸ä¸Šéƒ½ï¼Œä»Žé©¾ç™¾å®˜ä¸è®¸éª‘å骟马ã€å”¯éª‘ç”罕马。ç”罕马,二å²é©¹ä¹Ÿã€‚延ç¥é—´ï¼Œæ‹œä½ä¸žç›¸å¸¸éª‘骡å出入,今则æ¤ç¦ç¨ç¼“。 ④累æœçš‡å¸æ¯å¹´å·¡å¹¸ä¸Šéƒ½ï¼ŒåŽå¦ƒå®«è½¦æå‰ä»Žå¤§éƒ½åˆ°è¾¾ä¸Šéƒ½ã€‚元熊梦祥《æžæ´¥å¿—》言: 大驾幸滦京,éµæˆå®ªä¹Ÿã€‚ç«å®¤æˆ¿å,å³ç´¯æœè€çš‡åŽä¼ 下宫分者,先起本ä½ï¼Œä¸‹å®˜ä»Žè¡Œã€‚ ⑤元代诗人æ¨å…åšã€Šæ»¦äº¬æ‚å’》言:先å¸å¦ƒå«”ç«å¤±æˆ¿ï¼Œå‰æœŸæ‰¿æ—¨è¾¾æ»¦é˜³ã€‚ 元柯ä¹æ€å’诗æ绘了åŽå¦ƒå®«è½¦åŽ»ä¸Šéƒ½çš„情形: 黄金幄殿载å‰è½¦ï¼Œè±¡èƒŒé©¼å³°å°½å®ç 。三åå…宫é½ä¸Šé©¬ï¼Œå¤ªå¹³æ¸…暑幸滦都。 â‘ å…ƒæœçš‡å¸æ¯å¹´å·¡å¹¸ä¸Šéƒ½ï¼Œéƒ½è¦å…´å¸ˆåŠ¨ä¼—,大摆排场。元人æ绘这çƒé—¹éžå‡¡çš„场é¢æ—¶å†™é“: ……四月都城冰碗冻,å«æ¡ƒåˆè瑛盘贡。……å²å¹¸ä¸Šäº¬è½¦é©¾åŠ¨ï¼Œè¿‘臣准备銮舆从。建德门å‰é£žçŽ‰éžšï¼Œäº‰æŒé€ï¼Œè‘¡è„马乳归银瓮。 ②留守大都的官员è¦æŠ¤ä»Žçš‡å¸åˆ°å¤§éƒ½ä»¥è¥¿çš„大å£â‘¢ã€‚留守上都的官员也有时到黑峪路沙å²çº³é’µä¹‹åœ°è¿ŽæŽ¥çš‡å¸å·¡å¹¸ä¸Šéƒ½ï¼Œå¹¶åœ¨æ¤å¤„举行宫廷å°å®´â‘£ã€‚
  当皇å¸ä»Žä¸Šéƒ½å›žåˆ°å¤§éƒ½æ—¶ï¼Œç•™å®ˆå¤§éƒ½çš„官员远至居庸关北å£æˆ–龙虎å°è¿ŽæŽ¥â‘¤ã€‚留守官员有时也到大都西北怀æ¥åŽ¿çš„ 纳钵之地 ,大摆酒宴,庆ç¥çš‡å¸è¿”回大都   ⑥。元人欧阳玄以诗è¯æ绘了百官迎皇å¸å›žå¤§éƒ½æ—¶çš„盛大场é¢ã€‚ ä¹æœˆéƒ½åŸŽç§‹æ—¥äº¢ï¼Œé©¬å¤´ç™½éœ²è¿Žæœçˆ½â€¦â€¦é¾™è™Žå°å‰é©¼é¼“å“,擎仙掌,åƒå®˜ç“œæžœè¿ŽéŠ®ä»—。 皇å¸å°†è¦å›žåˆ°å¤§éƒ½æ—¶ï¼Œ çœé™¢å°å®˜å¤§èšä¼šäºŽå»ºå¾·é—¨åŸŽä¸Šã€‚分东西两ç,至丽æ£é—¨èšä¼šï¼Œè®¾å¤§èŒ¶é¥ï¼Œè°“之巡城会。自æ¤åŽï¼Œåˆ™åˆ»æ—¥è®¡ç¨‹è¿Žé©¾ ⑦。
  元æœçš‡å¸åœ¨ä¸€å¹´å二月ä¸ï¼Œå¹³å‡äº”ä¸ªæœˆåœ¨ä¸Šéƒ½ï¼Œå› æ¤ä»–们在上都的活动在整个宫廷生活ä¸å 很é‡è¦çš„地ä½ã€‚è¿™äº›æ´»åŠ¨çš„å†…å®¹ï¼Œåœ¨å…¶ä»–ç« èŠ‚ä¸è®²è¿°ã€‚
  4。æœä¼šå¿½é‚»å‹’å°ï¼ˆï½‘urï½ï½Œï½”ï½ï½‰ï¼‰åˆ¶åº¦æ˜¯è’™å¤æ—一项å¤è€çš„ä¼ ç»Ÿåˆ¶åº¦ã€‚ä¹Ÿç§°å¿½é‡Œå°ã€‚
  元代译作æœä¼šæˆ–èšä¼šã€‚《元å²ã€‹å·å…七《礼ä¹å¿—》: å…ƒä¹‹æœ‰å›½ï¼Œè‚‡å…´æœ”æ¼ ï¼Œæœä¼šç‡•é£¨ä¹‹ç¤¼ï¼Œå¤šä»Žæœ¬ä¿—。 在元代,æ¯å½“新皇å¸å³ä½ã€å…ƒæ—¦ã€å¤©å¯¿èŠ‚ç‰é‡å¤§èŠ‚日,ç»å¸¸ä¸¾è¡Œæœä¼šï¼ŒåŽå¦ƒã€å®—王ã€äº²æˆšã€å¤§è‡£ã€å°†å¸…ç‰éƒ½è¦å‰æ¥å‚åŠ ï¼Œ æœä¼šä¹‹ä¿¡ï¼Œæ‰§ç¤¼ä¹‹æ,诰教之严,è¯ä»¤ä¹‹ç±»ï¼Œè½¦é©¬æœç”¨ä¹‹åˆ«ï¼Œç‰²èµæŒä¹ä¹‹è¾¨ï¼Œå®½è€Œæœ‰åˆ¶ï¼Œå’Œè€Œæœ‰å®¹ï¼Œè´µæœ‰æ‰€å°šï¼Œè´±æ— ä¸é€®ï¼Œå›ºå·²æžç››å¤§äºŽå½“时矣。 ①忽必烈å³ä½åŽï¼Œè‡³å…ƒå…«å¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼‘å¹´ï¼‰ï¼Œå‘½åˆ˜ç§‰å¿ ã€è®¸è¡¡å§‹åˆ¶æœä»ªã€‚ 自是,皇å¸å³ä½ã€å…ƒæ£ã€å¤©å¯¿èŠ‚ã€åŠè¯¸çŽ‹ã€å¤–国æ¥æœï¼Œå†Œç«‹çš‡åŽã€çš‡å¤ªåã€ç¾¤è‡£ä¸Šå°Šå·ï¼Œè¿›å¤ªçš‡å¤ªåŽã€çš‡å¤ªåŽå†Œå®ï¼Œæš¨éƒŠåº™ç¤¼æˆã€ç¾¤è‡£æœè´ºï¼Œçš†å¦‚æœä¼šä¹‹ä»ªã€‚而大飨宗亲ã€é”¡å®´å¤§è‡£ï¼ŒçŠ¹ç”¨æœ¬ä¿—之礼为多。 â‘¡
  ④   《山居新è¯ã€‹ï¼Œã€ŠçŸ¥ä¸è¶³æ–‹ä¸›ä¹¦ã€‹æœ¬ã€‚
  ⑤   《æžæ´¥å¿—辑佚》,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 217页。
  ①   《宫è¯å首》,陈高åŽç‚¹æ ¡ã€Šè¾½é‡‘元宫è¯ã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 5页。
  ②   欧阳玄:《渔家傲?å—è¯ã€‹ã€ã€Šå››éƒ¨ä¸›åˆŠã€‹æœ¬ã€Šåœæ–‹é›†ã€‹å· 4. ③   ã€Šå¼ èœ•åºµè¯—é›†ã€‹å· 1《大驾时巡åƒå®˜é€è‡³å¤§å£ã€‹ï¼Œã€Šå››éƒ¨ä¸›åˆŠã€‹ç»ç¼–本。
  ④   周伯ç¦ï¼šã€Šçºªè¡Œè¯—二åå…é¦–ã€‹ï¼Œã€Šè¿‘å…‰é›†ã€‹å· 3. ⑤   王æ½ã€Šå¥‰å’Œå¯…å¦å£«ä¹æœˆè¿ŽéŠ®åŒ—å£é«˜éŸµã€‹ã€Šå››éƒ¨ä¸›åˆŠã€‹æœ¬ï¼Œã€Šç§‹æ¶§é›†ã€‹å· 23.⑥   周伯ç¦ï¼šã€Šæ‰ˆä»Žè¯—å‰åºã€‹ã€‚
  ⑦   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 205页。
  ①   《ç»ä¸–大典åºå½•ã€‹ æœä¼š ï¼Œã€Šå…ƒæ–‡ç±»ã€‹å· 41.
  上述诸王æœä¼šä¸é€‰ä¸¾å¤§æ±—,å³æ–°çš‡å¸å³ä½æ˜¯æœ€éš†é‡çš„一次。它有如下固定的程åºï¼šå®—王贵æ—æ ¹æ®å€™é€‰äººå…¬æŽ¨å¤§æ±—,被推举为大汗的人申诉ç†ç”±ï¼Œå†ä¸‰è¾žè®©ï¼Œé¢„会者åˆå†ä¸‰æ•¦ä¿ƒï¼ŒåŠä»–执掌大ä½ã€‚大汗终于æœä»Žå‰å¯æ±—é—旨和宗王贵æ—çš„åŠå‘Šï¼Œæ¬£ç„¶æŽ¥å—。然åŽæŒ‰è’™å¤æ—§ä¿—,举行å³ä½ä»ªå¼ã€‚志费尼记述çªé˜”å°æ±—å³ä½ä»ªå¼æ—¶å†™é“:他们脱掉帽å,把皮带扔å‘è‚©åŽï¼Œå¯Ÿåˆå°å¼•ç€ä»–çš„å³æ‰‹ï¼Œæ–¡èµ¤æ–¤å¼•ç€ä»–的左手,把他拥上å®åº§ï¼Œ 既有è€æˆæŒé‡çš„赞助,åˆæœ‰é¼Žç››é’春的扶æŒã€‚å…€é²é»‘那颜(指托雷)举æ¯ï¼Œå®«å»·å†…外的人都三次跪拜,å‘出祈祷,说:' 愿他的登基使国家ç¹è£æ˜Œç››ï¼' â€¦â€¦æŒ‰ç…§å¾€ä¹ ï¼Œæ‰€æœ‰çŽ‹å…¬ï¼Œå¯¹åˆç½•è¡¨ç¤ºå¿ 诚,在斡耳朵外三次å‘太阳å©æ‹œï¼›ç„¶åŽï¼Œä»–们å†å…¥å†…,举行欢ä¹çš„盛会。 ③贵由ã€è’™å“¥ç‰æ±—å³ä½ä»ªå¼ï¼Œä¸Žä¸Šè¿°ç›¸åŒï¼Œä¸èµ˜ã€‚元代的其他大汗å³ä½ä»ªå¼å¤§ä½“上是一致的。著åå²å®¶å¥¥éƒ½å‰Œæ‰€è‘—《土地之分割与世纪之推移》(《瓦撒夫书》)ä¸è®°æ¦å®—海山在上都å³çš‡ä½æ—¶è½½ï¼š 海山于星者指定之日时,举行å³ä½å…¸ç¤¼ã€‚宗王七人å,海山于白毡上,二王扶其臂,四王举毡奉之于å®åº§ä¸Šã€‚一王献ç›ï¼Œè¯¸çŠè›®ä¸ºæ–°å¸ç¥å¯¿ï¼Œè€Œä¸Šå°Šå·æ›°æ›²å¾‹æ±—。 â‘ å¯è§ï¼Œè’™å¤å¤§æ±—å³ä½ä»ªå¼åœ¨å…ƒä»£ä¹Ÿæ— 大的å˜åŒ–。
  ä¸å›½çŽ‹æœçš„ä¼ ç»Ÿï¼Œç¤¼ä¸Žä¹ç›¸è¾…相æˆã€‚元廷æœä¼šä¹ä¸Žå‰æœç›¸ä¼¼è€Œä¹Ÿæœ‰åŒºåˆ«ã€‚
  自æˆå‰æ€æ±—å¾ç”¨æ—§ä¹äºŽè¥¿å¤ï¼Œæ–¡é˜”å°æ±—å¾é‡‘太常é—ä¹äºŽç‡•äº¬ï¼ŒåŠè’™æŒæ±—始用登æŒä¹ï¼Œç¥€å¤©äºŽæ—¥æœˆå±±ã€‚而世祖忽必烈命宋周臣典领ä¹å·¥ï¼Œåˆç”¨ç™»æŒä¹äº«ç¥–宗于ä¸ä¹¦çœã€‚æ—¢åˆå‘½çŽ‹é•›ä½œå¤§æˆä¹ï¼Œå¹¶æœé›†æ°‘间所è—金之ä¹å™¨ã€‚ 大抵其于ç¥ç¥€ï¼ŒçŽ‡ç”¨é›…ä¹ï¼Œæœä¼šã€é£¨ç‡•ï¼Œåˆ™ç”¨ç‡•ä¹ï¼Œç›–雅俗兼用者也。 â‘¡å¯è§ï¼Œå…ƒå»·ä¹å…·æœ‰ä¸¤ä¸ªç‰¹ç‚¹ï¼Œä¸€æ˜¯æ··ä¸€å‰ä»£å„王æœçš„ä¹ï¼ŒåŒ…括西å¤ã€é‡‘ã€å®‹çš„ä¹ï¼›äºŒæ˜¯é›…燕并用。æœä¼šã€ç‡•é£¨ç”¨çš„是燕ä¹ã€‚
  æœä¼šæ˜¯å…ƒå»·çš„一项é‡è¦æ”¿æ²»æ´»åŠ¨ï¼Œæ•…诸王ã€å¦ƒåã€å…¬ä¸»ã€é©¸é©¬å’Œå„个åƒæˆ·ï¼Œéƒ½è¦å‰æ¥å‚åŠ ã€‚åœ¨å¤–åœ°çš„è¯¸çŽ‹ç‰æ—¶å¸¸æ¥ä¸Šéƒ½æˆ–大都å‚åŠ æœä¼šã€‚延ç¥å…ƒå¹´ï¼ˆï¼‘314年)å…月二å二日,ä¸ä¹¦çœå¥ï¼š 在先诸王妃å公主驸马ã€å„åƒæˆ·æ¯æœçŽ°çš„,并ä¸æ‹£ç”šä¹ˆå‹¾å½“呵,å¤é—´è¶é’è‰æ—¶æœˆæ¥ä¸Šéƒ½æœ‰æ¥ã€‚如今推称ç€ç¼˜æ•…ä¸å•†é‡äº†å…¥å¤§éƒ½åŽ»çš„多有,ä¾å…ˆä½“例休教入大都去,ä¸æ‹£æœ‰ç”šä¹ˆå¥çš„并æœçŽ°æ¥çš„勾当呵,å¤é—´æ¥ä¸Šéƒ½è€…。 ③说明诸王ã€å…¬ä¸»ç‰æ¥äº¬éƒ½å‚åŠ æœä¼šè€…次数之多。并æ¯æ¬¡æœä¼šï¼Œå…ƒæ”¿åºœè¦æ”¯å‡ºå·¨å¤§çš„ç»è´¹ï¼Œå…¶ä¸å¯¹æœä¼šè€…çš„èµäºˆæ˜¯è€—费巨大的一项。尤其是新皇å¸å³ä½ï¼Œå¤§åŠ èµèµï¼Œä»¥æ¤é…¬è°¢å®—亲ã€å¤§è‡£çš„支æŒã€‚è¿™ç§èµäºˆï¼Œæœ‰æ—¶ç§°ä½œ 忽里å°é“¶.æˆå®—在上都å³ä½ï¼Œ 诸王ã€é©¸é©¬èµä¸Žï¼Œå®œä¾å¾€å¹´å¤§ä¼šä¹‹ä¾‹ï¼Œèµé‡‘ä¸€è€…åŠ å››ä¸ºäº”ï¼Œé“¶ä¸€è€…åŠ äºŒä¸ºä¸‰ ①。æˆå®—元贞二年(1296年)å二月规定: 诸王æœä¼šèµä¸Žã€å¤ªç¥–ä½ï¼Œé‡‘åƒä¸¤ï¼Œé“¶ä¸ƒä¸‡äº”åƒä¸¤ï¼›ä¸–祖ä½ï¼Œé‡‘å„五百两,银二万五åƒä¸¤ï¼Œä½™å„有差。 â‘¡ç”±äºŽæ— æžé™çš„èµèµï¼Œå¯¹å…ƒå»·è´¢æ”¿é€ æˆæžå¤§çš„困难。
  ②   《元å²ã€‹å· 78 《舆æœå¿—》1 ,第 1939 页。
  ③   《世界å¾æœè€…å²ã€‹ä¸Šå†Œï¼Œç¬¬ 217页。
  ①   周良霄:《蒙å¤é€‰æ±—仪制与元æœçš‡ä½ç»§æ‰¿é—®é¢˜ã€‹ï¼Œã€Šå…ƒå²è®ºä¸›ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰è¾‘,ä¸åŽä¹¦å±€ 1986 年版,第 33 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 67 ,《礼ä¹å¿—》1.③   é»„æ—¶é‰´ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šé€šåˆ¶æ¡æ ¼ã€‹å· 8,《仪制》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1986 年版,124 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 18 《æˆå®—纪》一,第 382页。
  外地诸王ã€é©¸é©¬ç‰å‚åŠ æœä¼šï¼Œé¢‘ç¹æ¥å¾€ï¼Œå¯¹åœ°æ–¹è´¢æ”¿ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤§å½±å“。大德三年(1299年)七月,ä¸ä¹¦çœæ²³å—è¡Œçœä¸€æ料称: 窃è§å››æ–¹é•‡é诸王ã€é©¸é©¬æœä¼šèµ´é˜™ï¼Œæœªæ›¾èµ·ç¨‹ï¼Œå…ˆè¡Œå‰è·¯æ–‡å—,并ä¸å¼€å†™å®˜å‘˜æ•°ç›®ï¼Œæœ‰å¸é¿æ€•ç½ªè´£ï¼Œå¤šä½™å‡†å¤‡ç¾Šã€é…’ã€é¸¡ã€çŒªã€é¹…ã€é¸ï¼Œå®¿é¡¿å¤„所铺陈地毡,彩绢缴裹柱å£ï¼ŒåˆäºŽç•Œé¦–用椽箔创æ扫里棚座邀顿,动一科å,动å科百,æŸæ°‘ä¸ä¾¿ã€‚ ③对æ¤å…ƒå»·ä¸å¾—ä¸ä»¥æ˜Žä»¤é™åˆ¶ã€‚
  ②   《元å²ã€‹å· 19 《æˆå®—纪》二。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 27 ,《诸王ç»è¡Œç§‘   》,第 280页。
  å…ã€å©šå§»ä¹ ä¿—
  婚为礼俗之本。 ①人伦之é“,始于夫妇,夫妇之本,æ£è‡ªå©šå§»ã€‚ ②这是元代人对婚姻的看法,是ä¸å›½å©šå§»è§‚在元代的表现。用现代的è¯æ¥è¯´ï¼Œäººç±»å¯¹è‡ªèº«ç†æ€§åŒ–ã€ç§‘å¦åŒ–ã€ç¤¾ä¼šåŒ–å‘展的最基本的形å¼ä¾¿æ˜¯å©šå§»ï¼Œè€Œå©šå§»åœ¨ä¸åŒçš„æ°‘æ—或地域ã€ä¸åŒçš„å‘展阶段ä¸ï¼Œå½¢æˆä¸åŒçš„ä¹ ä¿—æƒ¯åˆ¶ã€‚åœ¨å…ƒä»£ï¼Œç”±äºŽåœ°åŸŸå¹¿é˜”ï¼Œæ°‘æ—ä¼—å¤šï¼Œå…¶å©šå§»ä¹ ä¿—å‘ˆçŽ°å‡ºåƒå§¿ç™¾æ€ã€å„具特色的景象。
  首先是居于特殊地ä½çš„è’™å¤äººçš„å©šå§»ä¹ ä¿—ï¼Œç‰¹åˆ«å¼•äººæ³¨ç›®ã€‚å…¶æ¬¡äººå£ä¼—多的广大汉æ—äººæ°‘çš„å©šå§»ä¹ ä¿—ä»¥åŠå—北众多少数民æ—å’Œæ¥è‡ªè¥¿åŸŸçš„è‰²ç›®äººçš„å©šå§»ä¹ ä¿—ï¼Œéƒ½è¡¨çŽ°å‡ºæœ‰å…ƒä¸€ä»£å©šå§»ä¹ ä¿—æƒ¯åˆ¶çš„å¤šæ ·æ€§å’Œç¹æ‚性。他们的婚俗åˆå¤§è‡´ä¸Šæ ‡å¿—ç€è¿™äº›æ°‘æ—的家æ—ã€äº²æ—甚至整个社会的结构和ä¸åŒçš„å‘展阶段。
  å¦ä¸€æ–¹é¢ç”±äºŽå…ƒä»£å„æ°‘æ—人民之间政治ã€ç»æµŽã€æ–‡åŒ–è”系的日益密切,促使元代å„æ°‘æ—å©šå§»ä¹ ä¿—çš„æ”¹é©ã€å˜åŒ–以åŠç›¸äº’å½±å“,对元代婚俗增添了新的色彩和特色。
  (一)蒙å¤æ—çš„å©šå§»ä¹ ä¿—
  一般认为,社会构æˆçš„基本å•ä½æ˜¯å®¶æ—。而婚姻是家æ—çš„æž„æˆã€å‘展与延ç»çš„æºæ¸Šæ‰€åœ¨ã€‚å› æ¤ï¼Œåœ¨ä»‹ç»å…ƒä»£è’™å¤äººå©šå§»ä¹ 俗时,åŒæ—¶ä»‹ç»ä»–们家æ—æž„æˆã€å‘å±•æ¦‚å†µï¼Œä»¥ä¾¿æ›´å¥½åœ°äº†è§£å…¶å©šå§»ä¹ ä¿—æƒ¯åˆ¶ã€‚
  1。婚姻俗制与家åºæ®æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œè’™å¤æ—这一å¤è€çš„å…±åŒä½“ä¸ï¼Œè¾ƒæ—©åœ°å½¢æˆäº†ä¸€å¤«ä¸€å¦»åˆ¶ã€‚
  并æˆä¸ºè’™å¤æ—婚姻制度的主æµè€Œç‰¢å›ºåœ°æµä¼ 下æ¥ã€‚《元æœç§˜å²ã€‹ä¸€å¼€å¤´å°±è¯´ï¼š æˆå‰æ€æ±—的先祖,上天由命的å›å„¿å¸–赤那,其妻è±åŸƒé©¬é˜‘勒,到斡难河æºå¤´ï¼Œä¸å„¿ç½•å±±ä½ç€ï¼Œç”Ÿä¸€åå«å·´å¡”赤罕.å¯è§ï¼Œå¤§çº¦å…«ä¸–纪ä¸å¶ä»¥å‰è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸å·²ç¡®ç«‹äº†ä¸ªä½“家åºï¼ˆä¸Šé™æ— 法确定)。这ç§å®¶åºç”±åŒäº²å’Œå女组æˆã€‚
  å›å„¿å¸–赤那到æˆå‰æ€æ±—二å三代,å„代å‡ä¸ªä½“家åºã€‚这些家åºä¹Ÿæ˜¯å¹³è¡Œçš„夫妻关系与垂直的亲å关系结构而æˆçš„。拉施特说到,蒙å¤äººè‡ªå¤å°±æœ‰è®°ä½è‡ªå·±çš„å‡ºèº«å’Œå®¶è°±çš„ä¹ æƒ¯ï¼Œçˆ¶æ¯å¯¹æ¯ä¸ªæ–°ç”Ÿå„¿ç«¥è®²è¿°æ°æ—和祖先的故事,用æ¤ä½œä¸ºæ•™è‚²çš„æ料。如æ¤ä»£ä»£ç›¸ä¼ ï¼Œå› è€Œæ¯ä¸ªéƒ¨è½éƒ½æœ‰æ¸…楚的谱系,æ¯ä¸ªäººéƒ½çŸ¥é“自己的祖先和部è½çš„æ¥æºâ‘ ã€‚å› è€Œè’™å¤äººä¸å·²å‡ºçŽ°äº†å…«ä»£å†…祖先的称呼。
  如父亲,é¢èµ¤æ ¼ï¼ˆï½…C   ige);祖父,é¢ä¸æ ¼ï¼ˆï½…büge);曾祖,é¢æž—赤黑(eï¼ï½Œï½…nC   eg);高祖,ä¸éƒ½ç§ƒå…€ï¼ˆï½‚ūdūtū);五世祖,ä¸è¿- å…€å¤å„¿ï¼ˆï½‚ūdeh一ï½Å«ï½‹Å«Å«ï¼‰ï¼›å…世祖,禹儿乞(?ūrqi),åˆç§°ä¸å…€è¿ªï¼ˆï½‚ūūti);七世祖,都塔浑(dūtūqūn)。 è‡ªä¸ƒï¼»ä¸–ï¼½ä»¥ä¸Šæ— ä¸“é—¨æœ¯è¯ï¼Œä¸€å¾‹ç§°åšé¢èµ¤æ–¤â€”—é¢ä¸å¹²ï¼ˆï½…C   ige- yinebügen——父祖,祖先)①,说明蒙å¤ä»¥ç”·æ€§ä¸ºä¸»çš„一夫一妻个体家åºäº§ç”Ÿä¹‹ä¹…远。这ç§ä¸€å¤«ä¸€å¦»åˆ¶ä¸ªä½“家åºåœ¨å…ƒã€æ˜Žã€æ¸…å„代一直延ç»ä¸‹æ¥ã€‚
  当然,元代蒙å¤ç¤¾ä¼šä¸åŒæ—¶å˜åœ¨ä¸€å¤«å¤šå¦»åˆ¶ã€‚《黑鞑事略》称 其俗一夫有数å妻,或百余妻 ,马å¯æ³¢ç½—也说, 男人å¯ä»¥éšæ„娶多少妻å ②指的是那些拥有众多财富的那颜阶级。但这ç§å®¶åºä¸ï¼Œå¦»å¦¾åœ°ä½ä¸åŒï¼Œå«¡å¦»ï¼ˆï½ï½‚ï½ï½Œï½‰ï¼‰æ‹¥æœ‰ 长妻 〠æ£å®¤ ç‰å分,地ä½æœ€é«˜ï¼Œä¸»ç®¡å®¶åŠ¡ã€‚长妻所生å女的地ä½ä¹Ÿéšæ¯è€Œå°Šã€‚但有的åŽå¨¶å¦‡ï¼Œå› èº«åˆ†é«˜è´µæˆ–è€…å¾—åˆ°ä¸ˆå¤«çš„ç‰¹åˆ«å® çˆ±ï¼Œåˆ™å…¶åœ°ä½éšä¹‹æ高。也有妻以å贵,如果æ£å®¤æ— å,她的地ä½å°±æœ‰å¯èƒ½ä½ŽäºŽå…¶ä»–生å之妻。
  ①   æ¨è®·ç‚¹æ ¡ã€Šåå¦æŒ‡å—》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 52 页。
  ②   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 357页。
  ①   《å²é›†ã€‹ç¬¬ä¸€å·ï¼Œç¬¬äºŒåˆ†å†Œï¼Œå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦† 1983 年版,第 11 ã€79-80页。
  å二世纪以å‰è’™å¤äººä¸¥æ ¼æ‰§è¡Œæ—外婚制,åŒä¸€ä¸ªç¥–先起æºçš„部æ—之内严ç¦æˆå©šï¼Œç”¨ä»¥ç»´æŒè¡€èƒ¤çš„纯æ£ã€‚元代,这ç§æ—外婚制,由å¦ä¸€ç§å½¢å¼ç»§ç»å˜åœ¨ã€‚åŒä¸€è¡€ç¼˜å’ŒåŒå§“,åŒéª¨ï¼ˆï½™ï½ï½“utï½ï½Žï¼‰ä¸èƒ½é€šå©šã€‚而ä¸åŒéƒ¨è½ä¹‹é—´æœ‰ 世为婚姻 çš„ä¹ æƒ¯ã€‚å¦‚ï¼Œæˆå‰æ€æ±—ä¹å²æ—¶ï¼Œå…¶çˆ¶ä¹Ÿé€Ÿè¯¥ä¸ºä»–å‘斡勒忽讷兀惕æ°è¯´äº²ã€‚斡勒忽讷兀惕æ°æ˜¯å¼˜å‰å‰Œéƒ¨çš„分支,弘å‰å‰Œéƒ¨ä¸Žæˆå‰æ€æ±—所在乞牙惕æ°æ—ä¹‹é—´æœ‰ä¸–ä¸ºå©šå§»å…³ç³»ï¼Œå…ƒä»£è¯¸å¸ æ£å®¤ 大都æ¥è‡ªå¼˜å‰å‰Œæ°ã€‚è¿™ç§å…³ç³»ä¸€ç›´å»¶ç»åˆ°æ˜Žä»£ã€‚
  与婚姻俗制与家åºç›¸å…³è”的妇女的贞æ´ï¼Œåœ¨è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸è¦æ±‚è¾ƒé«˜ã€‚æ— è®ºåœ¨ä»»ä½•æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä¸å…许和他人之妻ç§é€šï¼Œæ—©æœŸç”±ä¹ 惯法æ¥ç»´æŠ¤ã€‚åŠ å®¾å°¼åœ¨ã€Šè’™å¤å²ã€‹ä¸å†™åˆ°ï¼Œ 他们有一æ¡æ³•å¾‹æˆ–者一ç§é£Žä¿—,如果å‘现任何男人和妇女公开通奸,就把他们处æ»ã€‚åŒæ ·çš„如果一个处女åŒä»»ä½•äººç§é€šï¼Œä»–们就把男ã€å¥³åŒæ–¹éƒ½æ€æ»ã€‚ â‘ åŒä¸€æ—¶æœŸçš„《黑鞑事略》ã€ã€Šé©¬å¯æ³¢ç½—游记》ä¸äº¦æœ‰åŒæ ·çš„记录。åŽæ¥çš„æˆæ–‡æ³•ä¸åˆåŠ 以肯定,通奸者处æ»â‘¡ã€‚è¿™ç§å³»åˆ¶ä¸€ç›´å»¶ç»åˆ°æ˜Žæ¸…代。
  如上述,家åºç”±ä¹ 惯法åŠæˆæ–‡æ³•ä¿æŠ¤ï¼Œè’™å¤æ—家åºæ˜¯æ¯”è¾ƒç¨³å®šçš„ã€‚åŠ å®¾å°¼åœ¨ã€Šè’™å¤å²ã€‹ä¸è¯´ï¼š 他们的妇女是贞节的,在他们ä¸é—´ï¼Œäººä»¬æ²¡æœ‰å¬åˆ°åœ¨å¥¹ä»¬è¿™æ–¹é¢æœ‰ä»»ä½•å¯è€»è¡Œä¸ºã€‚ ③马å¯æ³¢ç½—也对蒙å¤å¦‡å¥³è´žèŠ‚和家åºå’Œç¦å®‰å®èµžå¹ä¸å·²ã€‚他说: 妇女们éžå¸¸ç视贞æ´ï¼Œä¸¾æ¢ç«¯åº„,讲礼貌,世界上很少有超过她们的。就是在对待丈夫的爱情和义务上也是如æ¤ã€‚她们ä¸ä½†æŠŠä¸è´žçœ‹æˆæœ€å¯è€»çš„罪æ¶ï¼Œè€Œä¸”认为这些是最ä¸å誉的。男人对妻åçš„å¿ å®žä¹Ÿå¾ˆä»¤äººé’¦ä½©ã€‚ ④在家åºä¸ç”·äººçš„地ä½æ¯”å¥³äººé«˜ï¼Œå› ä¸ºç”·äººåœ¨ç”Ÿäº§é¢†åŸŸå 有支é…地ä½ï¼Œåœ¨ä¸€èˆ¬æƒ…况下,家长由最长辈的男人充当。最长辈的男人æ»åŽï¼Œå…¶é—å€ä¸»æŒå®¶åŠ¡ã€‚在家åºä¸å¦‡å¥³çš„负担是ç¹é‡çš„。é²ä¸é²ä¹žæè¿°è’™å¤æ—妇女的义务时说: 赶车ã€å°†å¸å¹•è£…车和å¸è½¦ã€æŒ¤ç‰›å¥¶ã€é…¿é€ å¥¶æ²¹å’Œæ ¼é²ç‰¹ï¼ˆå¥¶å¹²â€”—引用者)ã€éž£åˆ¶å’Œç¼åˆ¶æ¯›çš®ï¼Œâ€¦â€¦å¥¹ä»¬ä¹Ÿç¼åˆ¶éž‹ã€çŸè¢œå’Œå…¶ä»–é•¿è¢ã€‚ ⑤马å¯æ³¢ç½—也说: 家åºé‡Œé¢å‡¡æœ‰ä»€ä¹ˆä¹°è¿›å–出的商业(生æ„)由妇女ç»è¥ã€‚也就是说,丈夫和家åºæ‰€éœ€çš„一切物å“,都是由妇女准备。 ⑥,至于男人们在家åºä¸çš„义务,马å¯æ³¢ç½—说: 男人的时间,全都用æ¥ç‹©çŒŽã€æ”¾é¹°å’Œå†›äº‹ç”Ÿæ´»æ–¹é¢ã€‚他们拥有世界上最好的隼和最优良的猎犬。 ①男人家åºä¸çš„ä¹‰åŠ¡è¿˜æœ‰åˆ¶é€ å¼“ç®ã€é©¬é•«ã€é©¬åš¼å和马éžã€‚è¿˜å»ºé€ å¸å¹•å’Œè½¦å,照管马匹并挤马奶,æ…拌忽迷æ€ï¼ˆå³é©¬å¥¶ï¼‰ï¼Œå¹¶åˆ¶é€ 收è—忽迷æ€çš„皮囊,他们照管骆驼并把è¿é€çš„东西装上驼背,照管绵羊和山羊,鞣制毛皮ç‰ã€‚
  ②   陈开俊ç‰åˆè¯‘:《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1981 年版,第 63 页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 18 页。
  ②   那木å‰æ‹‰ï¼šã€Šæˆå‰æ€æ±—æœæ’’与必里克》,内蒙å¤æ–‡åŒ–出版社 1989 年版,第 114页。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 16 页。
  ④   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 63 页。
  ⑤   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 121页。
  ⑥   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 62 页。
  蒙å¤çš„家åºè´¢äº§ç»§æ‰¿ä¹ 俗,由æ£å¦»çš„å¹¼å继承父æ¯çš„家产。《å²é›†ã€‹ç§°ï¼Œç¼˜çªåŽ¥ã€è’™å¤ä¹‹è‡ªå¤ä¹‹é£Žä¿—,首领åŠå…¶ç”Ÿæ—¶ï¼Œé—其诸长å居于外,分å财产ã€ç‰²ç•œä¸Žå±žä¼—;其余则尽属幼åã€‚å› ä¸ºè´¢äº§ç»§æ‰¿ä¸åœ°ä½ç‰¹æ®Šï¼Œæ‰€ä»¥å¹¼å呼为斡赤斤(ï½ï½”chigin)ã€æ„为守ç¶è€…。蒙å¤å®¶åºä¸å…„弟财产的分é…原则是年长者多得,年少者少得,末å继承父业。蒙å¤è¯ å…„å…弟四 çš„è°šè¯å……分表现了这一原则。直到最近,蒙å¤äººåˆ†å®¶ç»§æ‰¿è´¢äº§éƒ½æ˜¯æŒ‰ç…§é•¿å与末åä¸ºä¸»çš„ä¹ æƒ¯è¿›è¡Œçš„ã€‚
  2。婚姻形æ€åœ¨å…ƒä»£è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸ï¼Œå©šå§»çš„æž„æˆå½¢å¼ï¼Œå‘ˆçŽ°å‡ºå¤šæ ·æ€§ã€‚这些形å¼éƒ½æ˜¯å±•çŽ°å‡ºå©šä¿—å‘展的诸特色。从婚姻的性质ã€æ–¹å¼å’Œæ‰‹æ®µç‰è§‚察,元代蒙å¤äººå©šå§»å½¢å¼æœ‰ä»¥ä¸‹å‡ ç§ã€‚
ã€€ã€€æŠ¢å©šï¼šäº¦ç§°æŽ å¤ºå©šã€‚è¿™æ˜¯å¤ä»£æ°æ—部è½å¤–å©šæ—¶ç”¨æŠ¢æŽ æˆ–æˆ˜äº‰æ‰‹æ®µä¿˜èŽ·å¦‡å¥³çš„ä¸€ç§é‡Žè›®çš„强制性婚姻形æ€ã€‚
  13世纪为æ¢ï¼Œè’™å¤ç¤¾ä¼šä¸ä»å˜åœ¨ç€æŠ¢å©šçš„痕迹。如,æˆå‰æ€æ±—之父也速该的æ£å¦»æ–¡é¢ä¼¦å°±æ˜¯ä»Žè”‘儿乞人抢æ¥çš„。åŽæ¥è”‘儿乞人记æ¨æ¤ä»‡ï¼Œçªç„¶è¢å‡»è´´æœ¨çœŸå®¶ï¼ŒæŠ¢åŽ»å›å„¿å¸–夫人。自元代åˆæœŸï¼Œè¿™ç§æŽ 夺婚似乎ä¸å¤šè§ã€‚而这ç§æŠ¢å©šé—风,å˜æˆä¸€ç§å©šç¤¼ä¸çš„ä¹ ä¿—ã€‚å¦‚å©šç¤¼å®´ä¼šæ—¶æ–°å¨˜åˆ™é€ƒåˆ°äº²æˆšå®¶é‡Œèº²èµ·æ¥ã€‚于是新郎和他的朋å‹ä»¬åˆ°å¤„寻找,并用æ¦åŠ›å°†å¥¹ä»¬æŠ¢è¿‡æ¥ï¼Œå¸¦å›žå®¶ï¼Œä½¯è£…ä½¿ç”¨æš´åŠ›çš„æ ·å①。但å¦ä¸€ç§æŠ¢å©šåœ¨å…ƒä»£è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸ä»åœ¨ç»§ç»ï¼Œé‚£å°±æ˜¯åœ¨æˆ˜äº‰ä¸å¾æœæ•Œäººå¤ºå–其妻女,其例比比皆是。这ç§æˆ˜äº‰ä¸çš„æŠ¢å©šè¿˜å¾—åˆ°æ—©æœŸä¹ æƒ¯æ³•ä¸ŽåŽæ¥çš„æˆæ–‡æ³•çš„认å¯ã€‚
  议婚:这是男女åŒæ–¹ï¼Œé€šè¿‡è¯´åª’ç‰æ–¹å¼å•†è®®å†³å®šå©šçº¦çš„一ç§å©šå§»å½¢æ€ã€‚
  这ç§å½¢å¼å…ƒä»£è’™å¤äººä¸æ¯”较普é。一般男方首先æ亲,女方通过家æ—会议ç‰å½¢å¼å†³å®šæŽ¥å—或ä¸æŽ¥å—男方的è¦æ±‚。有时父亲å¯ä»¥ä¸ºå„¿åå‘女方求婚。 å¤šæ±‚å‡ é,æ‰è®¸ç»™å•Šï¼Œä¼šè¢«äººå°Šæ•¬ï¼›å°‘æ±‚å‡ é,就许给啊,è¦è¢«äººè½»çœ‹ã€‚ â‘¡è¿™å¥å¤è€çš„è°šè¯å……分体现了元代蒙å¤äººè®®å©šä¹ 俗。以议婚决定婚约,在元代文献ä¸å¾ˆå¤šï¼Œä¸èµ˜è¿°ã€‚
  交æ¢å©šï¼šè¿™æ˜¯è®®å©šçš„å¦ä¸€ç§å½¢å¼ï¼Œæ˜¯å¤ä»£æ—外婚的一ç§ã€‚具体内容为两个æ°æ—çš„ç”·æ–¹å议互æ¢å…¶å§Šå¦¹ä¸ºå¦»æˆ–互æ¢å…¶å¥³å„¿ä¸ºåª³çš„åšæ³•ã€‚元代的蒙å¤äººä¸ä¹Ÿæœ‰æ¤ä¿—残余。但已被å¤æ‚的政治关系所利用。《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬å…五节载: æˆå‰æ€æ±—欲与王汗亲厚上åˆäº²åŽšï¼Œæ•…索桑昆的妹察兀儿与å拙赤,郤将è±çœŸåå—的女儿与桑昆å秃撒哈,相æ¢åšäº²ã€‚ (总译)这实际上是蒙å¤æ°”é¢œéƒ¨ä¸Žæ¼ åŒ—å¼ºéƒ¨å…‹çƒˆéƒ¨ä¹‹é—´çš„æ”¿æ²»äº¤æ˜“ï¼Œæ˜¯ä»–ä»¬ä¸ºäº†å…±åŒç§°éœ¸è’™å¤åœ°åŒºä¸ºç›®çš„的交æ¢å©šã€‚但åŽæ¥ç”±äºŽå„自目的ä¸åŒè¿™é—¨äº²äº‹å°±å¤æŠ˜äº†ã€‚æ¤å¤–,文献记载表明,如果一方æ亲,å¦ä¸€æ–¹ä¸è®¸äº²ï¼Œæ亲一方则认为,对方 å°è§‘ 自己。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 63 页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 122页。
  ②   《元æœç§˜å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 66 节。
  入赘婚:在文献ä¸ï¼Œè’™å¤äººå…¸åž‹çš„入赘婚形æ€å®žä¾‹ä¸å¤šè§ã€‚而入赘婚的å¦å¤–一ç§å½¢å¼åœ¨å…ƒä»£è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸æ¯”较普é。如,男女åŒæ–¹å®šå©šçº¦ï¼Œç»“å©šåŽï¼Œæ–°éƒŽåœ¨å¥³æ–¹å®¶ç”Ÿæ´»ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œç„¶åŽæ‰ä¸Žå¦»å一é“回父家。æˆå‰æ€æ±—第å…世祖纳真ã€æˆå‰æ€æ±—本人都是如æ¤ã€‚è¿™å¯èƒ½æ˜¯åŽæ¥åœ¨è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸æµè¡Œçš„入赘之俗的起æºã€‚
  收继婚:元代蒙å¤äººè¿˜å®žè¡Œæ”¶ç»§å©šåˆ¶ã€‚马å¯æ³¢ç½—说,蒙å¤ç”·äººï¼Œ 父亲æ»åŽï¼Œå„¿åå¯ä»¥ç»§æ‰¿çˆ¶äº²çš„妻å,åªæœ‰ç”Ÿèº«æ¯äº²ä¾‹å¤–。他们ä¸èƒ½å’Œè‡ªå·±çš„姊妹结婚,但他们的兄弟æ»åŽï¼Œå¯ä»¥å¨¶å«‚和弟媳为妻。 ①也就是 父æ»åˆ™å¦»å…¶ä»Žæ¯ï¼Œå…„弟æ»åˆ™æ”¶å…¶å¦» ②。这ç§å©šåˆ¶ï¼Œæ±‰æ–‡æ–‡çŒ®ä¸ç§°ä¹‹ä¸º è’¸æ¯æŠ¥å«‚.父亲æ»åŽï¼Œå„¿å以财产的形å¼ç»§æ‰¿å…¶åŽæ¯ï¼Œä¸å›½åŒ—æ–¹å¤æ—匈奴到女真ã€å…šé¡¹ã€ç•å¾å„¿ç‰å¤ä»£æ°‘æ—都曾有æ¤ä¿—ã€‚å› æ¤å½“时蒙å¤äººçš„婚姻观念ä¸ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯å¯è€»çš„。但有元一代,这ç§å©šä¿—é€æ¸å‘生å˜åŒ–。而元廷对æ¤çš„政ç–也有一个å˜åŒ–的过程。按至元七年(127ï¼å¹´ï¼‰çš„规定,侄儿ä¸å¾—收继婶æ¯ã€‚
  冥婚:元代蒙å¤äººä¸æµè¡Œå†¥å©šåˆ¶ã€‚马å¯æ³¢ç½—说: éž‘é¼äººå®¶é‡Œå¦‚果有儿åå¤äº¡ï¼Œè€Œå¦æœ‰ä¸€å®¶çš„女儿也早é€çš„è¯ï¼Œä»–们就彼æ¤æ›¿è‡ªå·±äº¡æ•…的儿女,åƒä»–ä»¬åœ¨ç”Ÿæ—¶ä¸€æ ·åŠžç†å©šå§»æ‰‹ç»ã€‚åŒæ—¶ï¼Œåœ¨ä¸€äº›çº¸ç‰‡ä¸Šï¼Œç”»ä¸€äº›ä¾ä»Žå’Œé©¬åŒ¹ã€å„ç§åŠ¨ç‰©ã€è¡£æœã€é‡‘钱和日用器皿,把这些纸片和æ£å¼å©šçº¦ç”¨ç«ç„šåŒ–,以便é€åˆ°é˜´é—´ï¼Œä¾›ç»™ä»–们的儿女享用,让他们彼æ¤æˆä¸ºæ£å¼å¤«å¦»ï¼Œç»„织家åºã€‚åŒæ–¹çˆ¶æ¯åŠžè¿‡è¿™ç§ä»ªå¼åŽï¼Œä¹Ÿæˆä¸ºäº²æˆšï¼Œå®›å¦‚他们的儿女,真æ£ç»“äº†äº²ä¸€æ ·çš„æ¥å¾€ã€‚ ③这是一ç§å®Œæ•´è€Œå…¸åž‹çš„å†¥å©šä¹ ä¿—ã€‚åœ¨å…ƒä»£ï¼Œè¿™ç§å©šä¿—éžä½†è’™å¤æ‰€æœ‰ï¼Œå†…地汉æ—和其他民æ—ä¸ä¹Ÿæ›¾ç»æµè¡Œã€‚从æºæ¸ŠåŽ»åˆ†æžï¼Œä¹Ÿæ怕éžè’™å¤æ‰€å›ºæœ‰ã€‚
  3。婚礼元蒙å¤äººæ‰€è°“婚礼是针对议婚而言。ç»è¿‡ç”·æ–¹å‘女方求婚,如果女方åŒæ„,就 åƒä¸å…€å‹’æœå„¿ï¼ˆï½‚ï½ï½•ï½Œ jï½ï½’) (许亲酒)。 ä¸å…€å‹’æœå„¿ä¸€è¯ï¼Œæ„为 颈喉 ,这里实际上指羊的颈喉。羊的颈喉ç‹è‚‰ã€åšéŸ§ã€è€åš¼ã€‚许婚时åƒç¾Šé¢ˆå–‰ï¼Œæ„示定婚ä¸æ‚”,åšä¹…ä¸ç¦»ï¼Œç™¾å¹´åˆå¥½ã€‚所以 ä¸å…€å‹’æœå„¿ åˆè¯‘æˆ è®¸å©šçµå¸.议婚è¦è®²è˜ç¤¼ï¼Œä»¥é©¬æˆ–其它财产示è˜ã€‚有时è˜ç¤¼ç”šåŽšã€‚æ‰€ä»¥è¥¿æ–¹ä¼ æ•™å£«è¯¯ä¸ºè’™å¤äººå–姑娘。æ®è¯´ï¼Œæˆå‰æ€æ±—å对é‡è˜ç¤¼ã€‚他说 婚姻而论财,殆若商贾矣。 ①他注é‡å©šå§»çš„政治基础和社会æ¡ä»¶ï¼Œå› æ¤ï¼Œå…ƒæ—¶è’™å¤è´µæ—与平民一般ä¸ç›¸é€šå©šã€‚男女åŒæ–¹æ—¢å®šå©šçº¦ï¼Œå°±å½¼æ¤ç§° å¿½ç” ï¼Œå³å§»äº²ã€‚
  元代蒙å¤äººå©šä¿—ä¸é™¤ä¸Šè¿°æ±‚å©šã€è®¸å©šã€ä¸‹è˜ç¤¼ã€è®¸å©šçµå¸ä¹‹å¤–还有迎亲ã€é€å«ã€ç»“å©šçµå¸ç‰ç¤¼ä¿—。入赘婚则,新娘以生æ¯çš„åä¹‰ï¼Œå¤‡åŠžèµ é€é˜¿å§‘的礼物,蒙å¤è¯ç§°ä¹‹ä¸º 失惕å¤å‹’ (S itgül)。贴木真之妻å›å„¿å¸–è§é˜¿å§‘之礼为一件贵é‡çš„é»‘è²‚é¼ è¢„å。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 63 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 187,《乌å¤å™è‰¯æ¡¢ä¼ 》。
  ③   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 67 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 118《å›ç§ƒä¼ 》。
  (二)汉æ—å©šå§»ä¹ ä¿—
  在元代,汉æ—人å£å 全国人å£çš„ç»å¤§å¤šæ•°ã€‚åˆ†å¸ƒä¹Ÿå¹¿æ³›ï¼Œå› è€Œæ±‰æ—çš„å©šå§»ä¹ ä¿—åœ¨å…ƒä»£å©šå§»ä¹ ä¿—å 很é‡è¦çš„地ä½ï¼Œå¹¶ä¸”对周围å„æ°‘æ—有深刻的影å“。
  元代汉æ—婚姻礼俗基本上沿è¢äº†åŽŸæœ‰ä¼ 统,也有一些å‰ä»£æ‰€æ²¡æœ‰çš„å˜åŒ–。下é¢æˆ‘ä»¬ä»Žå‡ ä¸ªæ–¹é¢ç®€å•ä»‹ç»ä»–们婚姻礼俗。
  1。婚姻礼制元代汉人婚姻礼制是在至元八年(1271年)基本上确定下æ¥çš„,这年ä¹æœˆå°šä¹¦çœç¤¼éƒ¨å‘ˆå‡†æ–½è¡Œçš„婚姻礼制是ä¾æ® 汉儿人旧æ¥ä½“例 ,å‚照朱熹《家礼?婚礼》,酌å¤å‡†ä»Šæ‹Ÿè®¢çš„①。其内容包括议婚ã€çº³é‡‡ã€çº³å¸ã€äº²è¿Žã€å¦‡è§èˆ…姑ã€åº™è§ã€å©¿è§å¦‡ä¹‹çˆ¶æ¯ç‰å‡¡ä¸ƒæ¡ã€‚
  朱熹作《家礼》,为简便计,将汉æ—ä¼ ç»Ÿ å…礼 (纳采ã€é—®åã€çº³å‰ã€è¯·æœŸã€äº²è¿Žï¼‰ä¸çš„ é—®å ã€ çº³å‰ èˆåŽ»ï¼Œåˆå¹¶ çº³å¾ ã€ è¯·æœŸ 为一礼,所以朱熹《家礼?婚礼》åªå˜ å…礼 ä¸çš„ 纳采 ã€ çº³å¾ ã€ äº²è¿Ž 三礼。元《至元婚礼》ä¸éƒ¨åˆ†ä¿å˜äº†ã€Šå®¶ç¤¼ï¼Ÿå©šç¤¼ã€‹çš„内容,其他则æ¥è‡ª 汉儿人旧æ¥ä½“例.å¯è§å…ƒä»£å©šå§»ç¤¼åˆ¶æ˜¯æœ‰è‡ªèº«ç‰¹è‰²ã€‚元《至元婚礼》具体内容如下:议婚,身åŠä¸»å©šè€…ã€æ— 期以上丧,乃å¯æˆå©šã€‚但一定è¦äº‹å…ˆä½¿å…¶åª’人往æ¥é€šè¨€ï¼Œå¾—到女方åŒæ„,然åŽæ‰èƒ½è¡Œçº³å½©ç¤¼ã€‚其他诸类议婚者,也ä¾æ¤ä¾‹è€Œè¡Œã€‚
  纳彩,亦称下定。男方家主把é€å¾€å¥³æ–¹çš„礼å“都书于纸,早起,奉æ¤ä¹¦ä»¥å‘Šç¥ å ‚ã€‚è‹¥æ— ç¥ å ‚ï¼Œæˆ–ç”»å½±ï¼Œæˆ–å†™ç«‹ä½ç‰Œï¼Œäº¦å¯ã€‚然åŽä»¥å弟为使者,至女方家行纳彩。女方家主è§ä½¿è€…ï¼Œå¹¶å¥‰ä¹¦ä»¥å‘Šç¥ å ‚ã€‚å¥³æ–¹å®¶å‡ºä¹¦ä»¥å†™ç”·æ–¹ç¤¼å“,表示接å—,并以礼相待使者。使者å¤è¿˜ï¼Œç”·æ–¹å®¶ä¸»åˆä»¥å‘Šç¥ å ‚ã€‚çº³å½©æ—¶ï¼Œä¸»äººäº²å¾€ä¹Ÿå¯ã€‚
  纳市,元代称 下财礼 ,å³ç”·æ–¹å‘女方家é€è˜ç¤¼ã€‚ç»æ¤ä»ªç¤¼ï¼Œå©šçº¦å®Œå…¨æˆç«‹ã€‚纳å¸ç¤¼ä¸ä¹Ÿæœ‰å†™è´¢ç¤¼å•ã€å‘Šç¥ å ‚ã€æ´¾ä½¿è€…ç‰ç¨‹åºï¼Œçš†ä¸Žçº³å½©åŒã€‚其它程åºæœ‰ï¼š 已定çµä¼šï¼Œä»¥ç”·ä¸ºä¸»ï¼Œä¼šè¯·å¥³æ°è¯¸äº²ä¸ºå®¢ï¼Œå…ˆå…¥å。男家至门外,陈例å¸ç‰©ç‰ï¼Œä»¤åª’æ°é€šæŠ¥ï¼Œå¥³æ°ä¸»äººå‡ºé—¨è¿ŽæŽ¥ã€‚相æ–,俟女æ°å…ˆå…¥ï¼Œç”·å®¶ä»¥æ¬¡éšå¸è€Œå…¥ï¼Œä¸¾é…’,谓纳å¸ï¼Œé¥®é…’,å—å¸è®«ï¼Œå¥³æ°ä¸»äººå›žç¤¼ï¼Œå©šå®¶é¥®é…’。 接ç€ä¸»äººä»¥å¸¸ç¤¼å¾…宾客。最åŽå©¿ä¸Žå¥³è§é¢ï¼Œ 并去世俗出羞之å¸.亲迎。男女åŒæ–¹æå‰é€‰æ‹©ä¸€å¤©ï¼Œå¥³æ–¹æ´¾äººåˆ°ç”·å®¶é“ºè®¾å©šå®¤ã€‚婚礼这一天,天一亮,婿家在婚室ä¸å¤®è®¾çµä½ï¼Œå¥³æ–¹å®¶è®¾ä½äºŽå®¤å¤–。新婿盛装,主人åˆå‘Šç¥ å ‚ï¼Œä½¿å行醮礼,并派å迎亲。 å©¿å‡ºï¼Œä¹˜é©¬è‡³å¥³å®¶ã€‚ä¿Ÿå©¿æ¬¡å¥³å®¶ï¼Œä¸»äººå‘ŠäºŽç¥ å ‚ï¼Œé‚é†®å…¶å¥³è€Œå‘½ä¹‹ã€‚ä¸»äººå‡ºè¿Žï¼Œå©¿å…¥å¥ é›ï¼Œå§†å¥‰å¥³å‡ºç™»è½¦ï¼Œå©¿ä¹˜é©¬å…ˆè¡Œã€‚妇车至其家,导妇以入,婿妇交拜,就å饮宴。毕,婿出,å¤å…¥ï¼Œè„±æœï¼Œçƒ›å‡ºï¼Œä¸»äººç¤¼èµžã€‚ 登车乘马ã€è®¾æ¬¡å¥ é›ä¹‹ç¤¼ï¼Œè´«ç©·ä¹‹å®¶ä¸èƒ½åŠžè€…,从其所便。
  妇è§èˆ…姑。第二天清晨,新妇拜è§èˆ…姑,接ç€æ‹œè§è¯¸å°Šé•¿ï¼Œå¦‚果新妇是冢妇(嫡长å的妻åï¼‰ï¼Œç»™èˆ…å§‘é¦ˆèµ ä¸€äº›ç¤¼ç‰©ï¼Œèˆ…å§‘ä½œå®´æ¬¾å¾…ï¼Œä½œä¸ºå›žç¤¼ã€‚
  庙è§ã€‚ç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œæ–°äººåˆ°ç¥ å ‚ï¼Œå³åˆ°å®—庙å‚拜祖先。
  婿è§å¦‡çˆ¶æ¯ã€‚次日,婿å‰å¾€å¦‡å®¶ï¼Œæ‹œè§å¦‡ä¹‹çˆ¶æ¯ï¼Œæ¬¡æ‹œè§å¦‡è¯¸äº²æˆšã€‚妇家以礼待婿如常礼。
  ①   çŽ‹â– ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåº™å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼Œã€Šå…ƒå©šç¤¼è´¡ä¸¾è€ƒã€‹ï¼Œ 至元婚礼 ,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1992 年版,第 149页。
  元廷åˆåœ¨è‡³å…ƒå…«å¹´ï¼ˆï¼‘271年)二月,对 民间婚姻è˜è´¢ç‰äº‹ 作出规定, ä»°é行诸路,照会一体施行.è˜ç¤¼åŒ…括表里ã€å¤´é¢ï¼Œå³è¡£ç‰©ã€é¦–饰ç‰è¯¸ç‰©åœ¨å†…,并以å®é’žä¸ºè´¢ï¼Œä»¥è´¢ç•œæŠ˜å……ç‰ï¼Œä¸æ‹˜æ¤ä¾‹ã€‚
  å“官:一å“ã€äºŒå“,五百贯。三å“ã€å››ç™¾è´¯ã€‚å››å“ã€äº”å“,三百贯。å…å“ã€ä¸ƒå“,二百贯。八å“ã€ä¹å“,一百二å贯。
  庶人:上户,一百贯。ä¸æˆ·ï¼Œäº”å贯。下户,三å贯。
  结婚宴会高下ç‰ç¬¬ï¼Œä»¥ç”·æ–¹ä¸»ã€‚å“官:ä¸è¿‡å››å‘³ã€‚庶人:上户ã€ä¸æˆ·ï¼Œä¸è¿‡ä¸‰å‘³ï¼Œä¸‹æˆ·ï¼Œä¸è¿‡äºŒå‘³ã€‚
  婚约已定,但若女年åäº”ï¼Œè€Œæ— æ•…äº”å¹´ä¸æˆå©šï¼Œæˆ–夫逃亡五年ä¸è¿˜ï¼Œå¹¶å¬ç¦»ï¼Œè€Œä¸”ä¸é€€è¿˜è˜è´¢ã€‚
  大德八年(13ï¼ï¼”å¹´ï¼‰å…ƒå»·æ ¹æ® è¿‘å¹´è˜è´¢æ— 法,奢é¡æ—¥å¢žï¼Œè‡³æœ‰å€¾èµ„ç ´äº§ï¼Œä¸èƒ½æˆç¤¼ï¼Œç”šåˆ™äº‰è®¼ä¸å·²ï¼Œä»¥è‡´å«å¨¶å¤±æ—¶ ç‰æƒ…况①,命ä¸ä¹¦çœå®šç«‹æ°‘é—´è˜è´¢ç‰ç¬¬ã€‚施行该ç‰ç¬¬çš„原则为 以男家为主,愿å‡è€…å¬ï¼Œäº²ç¤¼å®´ä¼šï¼ŒåŠ¡ä»Žçœçº¦ã€‚ 上户:金一两,银五两,彩段å…表里,æ‚用绢四å匹。
  ä¸æˆ·ï¼šé‡‘五钱,银四两,彩段四表里,æ‚用绢三å匹。
  下户:银三两,彩段二表里,æ‚用绢å五匹。
  本规定åªé€‚用于民间,所以é‡ç”³ è’™å¤è‰²ç›®äººå„ä¾æœ¬ä¿—。åŠå“官å¦è¡Œå®šå¤º.è‡³å…ƒå…«å¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼‘å¹´ï¼‰ä¸ƒæœˆå…ƒå»·æ ¹æ® æ°‘é—´æ‹›å¬å…»è€ã€å‡ºèˆå¥³å©¿ï¼Œè´¢é’±ä¸ºæ— å®šä¾‹ï¼Œå¾€å¾€å¤šä½™ç´¢è¦ ç‰æƒ…况,å¦å®šç‰ç¬¬ï¼šå…»è€å¥³å©¿ï¼Œå·²å®šå«å¨¶è˜è´¢ç‰ç¬¬å‡åŠã€‚出èˆå¹´é™å¥³å©¿ï¼Œå·²å®šå«å¨¶è˜è´¢ç‰ç¬¬ï¼Œä¸‰åˆ†ä¸ä¸è¿‡äºŒåˆ†ã€‚由于这些婚姻,男方去女家劳动当差,瞻养è€äººï¼Œä»¥æ¤æ”¯ä»˜äº†å¥³å部分身价,从而用å¦ä¸€ç§æ–¹å¼å®Œæˆäº†è´¢ç‰©å’Œå¥³å议价交æ¢çš„过程。
  元代汉æ—婚姻礼制与å‰ä»£æ˜Žæ˜¾ä¸åŒçš„是婚约既定,须立婚书。至元å…年(1269年)å二月,ä¸ä¹¦æˆ·éƒ¨ç§°ï¼š 人伦之é“,婚姻为大。æ®å„处è§è¡Œå©šç¤¼ï¼Œäº‹ä½“ä¸ä¸€ï¼Œæœ‰ç«‹å©šä¹¦æ–‡çº¦è€…,亦有ä¸ç«‹å©šä¹¦æ¢å‡åª’约为婚者。已定之åŽï¼Œå°‘有相è¿ï¼Œä¸ºæ— 婚书,故è¿å…ƒè®®ï¼Œå¦„行增å‡è´¢é’±ï¼Œæˆ–å…»è€å‡ºèˆã€äº‰å·®å¹´é™ï¼Œè¯‰è®¼åˆ°å®˜ã€‚其间媒è¯äººç‰å¾‡æƒ…åå‘,æ¢å‡åœ¨å£è¯å› ,以致争讼ä¸ç»ï¼Œæ·±ä¸ºä¸ä¾¿ã€‚
  çœéƒ¨è®®å¾—:今åŽä½†ä¸ºå©šå§»ï¼Œé¡»ç«‹å©šä¹¦ï¼Œæ˜Žç™½è¯¥å†™å…ƒè®®è˜è´¢ï¼Œè‹¥æ‹›å¬å¥³å©¿ï¼ŒæŒ‡å®šå…»è€æˆ–出èˆå¹´é™ï¼Œå…¶ä¸»å©šä¿äº²åª’的人ç‰ç”»å—ä¾ç†æˆäº²ï¼Œåº¶å…争讼。 ①元廷æ¤ä¸¾ï¼Œä¸èƒ½ä¸è¯´æ˜¯ä¸å›½å©šå§»å²ä¸Šçš„一次大é©æ–°æˆ–创新。
  元廷还对汉æ—一夫多妻有明文规定è¦ç¦æ¢ã€‚至元八年(1271年)二月,ä¸ä¹¦çœè§„定: 有妻更娶妻者,虽会赦,犹离之。……蒙å¤äººä¸åœ¨æ¤é™ã€‚ ②规定åˆç§°ï¼šä»¥è‡³å…ƒå…«å¹´æ£æœˆäºŒäº”日已å‰å‡†å·²å©šä¸ºå®šã€‚ 在æ¤ä»¥åŽæ›´å¨¶å¦»è€…,若委自愿,å¬ï¼Œæ”¹ä¸ºå¦¾ï¼Œä»ŠåŽä¾å·²é™æ¡ç”»æœ‰å¦»å†ä¸å¾—求娶æ£å¦»å¤–,若有求娶妾者许令明立婚书求娶,都çœå‡†å‘ˆä»°ä¾ä¸Šæ–½è¡Œã€‚ åˆï¼Œå…ƒå»·äºŽè‡³å…ƒå年(1273年)æ£æœˆå†³å®šï¼š 州县人民有年åŠå››åæ— å,欲图继嗣,å†å¨¶å¦»å®¤ï¼Œè™½åˆå¬ç¦»ï¼Œæˆ–已有所生,自愿者,åˆæ— æ–罪,å¬æ”¹ä¸ºå¦¾ã€‚ ③至æ¤ï¼Œå®žé™…上元廷已准许一夫多妻制的å˜åœ¨ã€‚
  ①   《庙å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼Œã€Šå…ƒå©šç¤¼è´¡ä¸¾è€ƒã€‹ï¼Œã€Šå¤§å¾·è˜ç¤¼ã€‹ï¼Œç¬¬ 153页。
  ①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 3,《户令》,《婚姻礼制》æ¡ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ç‰ˆ 1986年版,第 37 页。
  ②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4《户令》, å«å¨¶.
  åŒå§“ä¸å©šï¼Œä¹Ÿæ˜¯å…ƒä»£å©šå§»ç¤¼åˆ¶çš„一ç§åŽŸåˆ™ã€‚至元八年(1271年)二月元廷规定: åŒå§“ä¸å¾—为婚,截自至元八年æ£æœˆäºŒå五日为始,已å‰è€…,准已婚为定,已åŽè€…ä¾æ³•æ–罪,å¬ç¦»ä¹‹ã€‚ ④至元二å五年(1288年)å月一æ料载:义州刘义之女,与å¦ä¸€å§“刘的人作养è€å¥³å©¿å五年,生两个å©å。对æ¤å°šä¹¦çœæ–‡ä»¶ç§°ï¼š 今åŒå§“人åšå¤«å¦»çš„ä½“ä¾‹æ— ï¼Œä¹ˆé“,说将æ¥å‘µã€‚礼部官人æ¯å®šå¤ºå¾—:羊儿年圣旨里,æ£æœˆä»¥å‰ä¸ºå¦»å¤«çš„æ¯æ ¹åº•ä¾æ—§è€…,æ£æœˆä»¥åŽä¸ºå¦»å¤«çš„æ¯æ ¹åº•ä¾ç€åœ£æ—¨ä½“例里åˆå¬ç¦»é“有。……今åŽåŒå§“为妻夫的æ¯æ•™ç¦çº¦è€…。ä¸ç¦çº¦å‘µï¼Œä¼¼å›žå›žå®¶ä½“例有,么é“,圣旨了也,钦æ¤ã€‚ ①羊儿年,指的是辛未(1271年)。å¯è§å…ƒå»·ä¸€ç›´ä»¥è‡³å…ƒå…«å¹´ï¼ˆï¼‘271年)的规定æ¥ç¦æ¢åŒå§“为婚。
  2。婚姻形å¼åœ¨å…ƒä»£ï¼Œæ±‰æ—人å£ä¼—多,分布较广,ç»æµŽæ–‡åŒ–å‘展ä¸å¹³è¡¡ã€‚å› è€Œå…¶å©šå§»ä¹ ä¿—å‘展å²ä¹Ÿå¤æ‚,婚姻的构æˆå½¢å¼å‘ˆçŽ°å¤šæ ·æ€§ã€‚下é¢ä»‹ç»å…ƒä»£æ±‰æ—ä¸æµè¡Œçš„å‡ ç§å©šå§»å½¢æ€ã€‚
  买å–婚:元代汉人ä¸æµè¡Œçš„ä¹°å–å©šä¸åŒäºŽå¤ä»£æ—外婚议婚的一ç§å‘展形å¼ï¼Œè€Œæ˜¯ç§æœ‰åˆ¶å©šä¿—的一ç§ä»£è¡¨å½¢å¼ã€‚我国å¤ä»£æ±‰æ—在结婚过程ä¸è¦å®žè¡Œçš„ å…礼 ,就有纳彩ã€çº³å‰ã€çº³å¾ä¸‰å¤§é¡¹ç›®ï¼Œå…ƒæœ‰çº³å½©å³ä¸‹å®šç¤¼å’Œçº³å¸å³ä¸‹è´¢ç¤¼ä¸¤é¡¹ã€‚这两ç§ä»ªç¤¼æ˜¯ä¸ºè®®å®šå¨¶å¦‡çš„身价而设立的。而财礼的多寡是由å“官ã€åº¶äººå“级和贫富的程度而定的。
  元代汉æ—ä¹°å–å©šä¸å¤§å¤šç”¨è˜é‡‘åŠé‡‘银首饰ã€è¡£ç‰©ã€ç‰²ç•œä»¥åŠé¥®é£Ÿç‰©ç‰ï¼Œæ–‡çŒ®ä¸å¤šå‡ºçŽ°çš„表里ã€å¤´é¢ã€ç¾Šé…’ç‰è´¢ç¤¼å³æ˜¯ã€‚由于招å¬å…»è€æˆ–å¹´é™å¥³å©¿å©šå§»ï¼Œç”·å å« åˆ°å¥³æ–¹å®¶ä½œä¸ºå®¶åºä¸»è¦æˆå‘˜åŠ³åŠ¨ã€å½“å·®ã€çž»å…»è€äººï¼Œä»¥æ¤æ”¯ä»˜äº†å¥³å部分身价,从而该婚姻è˜è´¢ä¸ºä¸€èˆ¬å«å¨¶è˜è´¢çš„一åŠæˆ–三分之一。
  典妻婚:亦称承典婚。这是买å–婚派生出æ¥çš„临时婚姻形å¼ï¼Œä»¥å®¶è´¢å¯Œè¶³ç”·å用财物租用ç»æµŽè´«å›°ï¼Œä¸ˆå¤«æ— 力维æŒç”Ÿè®¡çš„女å为特点。宋代已有æ¤ä¿—,元代盛行。至元二å七年(129ï¼å¹´ï¼‰äº”月,尚书çœæˆ·éƒ¨æ–‡ä»¶ç§°ï¼š 议得å´è¶Šä¹‹é£Žï¼Œå…¸é›‡å¦»åæˆä¿—已久。 â‘¡å´è¶Šï¼ŒæŒ‡ä»Šæ±Ÿæµ™ä¸€å¸¦ã€‚至元二åä¹å¹´ï¼ˆï¼‘292年)å…月,ä¸ä¹¦çœå¾¡å²å°å‘ˆï¼š 浙东é“廉访副使王æœæ¸…言……江淮薄俗,公然å—价将妻典与他人,如åŒå¤«å¦‡ã€‚今åŽæ‹Ÿåˆç¦æ²»ï¼Œä¸è®¸å…¸é›‡ã€‚若夫妇一åŒé›‡èº«ä¸ç›¸ç¦»è€…,å¬ã€‚如æ¤ï¼Œä¸å‡†äººä¼¦æœ‰åˆ«ï¼Œå¯ä»¥æ¸å¤å¤é£Žã€‚礼部议得:åˆå‡†çŽ‹æœæ¸…所言ç¦çº¦ã€‚ ①《元å²ã€‹å·ä¸€â—‹ä¸‰ã€Šåˆ‘法志》二称: 诸以女å典雇于人,åŠå…¸é›‡äººä¹‹å女者,并ç¦æ¢ä¹‹ã€‚若已典雇,愿以婚å«ä¹‹ç¤¼ä¸ºå¦»å¦¾è€…,å¬ã€‚诸å—钱典雇妻妾者,ç¦ã€‚ 屡é¢ç¦ä»¤ï¼Œè¯´æ˜Žï¼Œåœ¨å…ƒä»£è¿™ç§é™‹ä¿—æµè¡Œé¢‡ç”šã€‚
  在元代,与典雇妻室åŒç±»ï¼Œç©·å›°å¦‡å¥³å…¸èº«äºŽä»–人者,亦有之。如,关汉å¿æ‚剧《五侯宴》,楔å: ï¼»èµµå¤ªå…¬äº‘ï¼šï¼½ä½ æ—¢ä¸è‚¯å«äººã€‚便典于人家,或是三年,或是五年,得æ¤é’±ç‰©ï¼ŒåŸ‹æ®¡ä½ 夫主å¯ä¸å¥½ã€‚ï¼»æ£æ—¦äº‘:]我便è¦å…¸èº«ä¸Žäººï¼Œè°è‚¯è¦ã€‚ â‘¡æ–‡å¦ä½œå“是现实生活的åæ˜ ã€‚ä¸Šè¿°æˆæ–‡è¯´æ˜Žå…ƒä»£ä¸‹å±‚妇女典身于人者,ä¸æ³›å…¶ä¾‹ã€‚
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, 有妻许娶妾例 ,ä¸å›½ä¹¦åº— 1990å¹´å½±å°æœ¬ï¼Œç¬¬ 299页。
  ④   《庙å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼ˆå¤–二ç§ï¼‰ï¼Œã€Šå…ƒå©šç¤¼è´¡ä¸¾è€ƒã€‹ï¼Œ 至元è˜ç¤¼.第 152页。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, åŒå§“ä¸å¾—为婚.②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4,《户令》, 过房男女.①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4,《户令》, 典雇妻室.
  指腹婚:俗称 胎婚.这是家长为å女包办预订婚约的婚姻形æ€ã€‚两家女人åŒæ—¶æœ‰å•ï¼ŒæŒ‡è…¹ç›¸çº¦ï¼Œäº§åŽå¦‚一男一女,结为夫妻。元代æ¤é£Žç”šç››ã€‚
  所以元代在法律上明文规定ç¦æ¢ã€‚至元å…年(1269年)四月,ä¸ä¹¦æˆ·éƒ¨æ–‡ä»¶ç§°ï¼š ç”·å¥³å©šå§»æˆ–ä»¥æŒ‡è…¹å¹¶å‰²è¡«è¥Ÿä¸ºäº²ï¼Œæ—¢æ— å®šç‰©å©šä¹¦ï¼Œéš¾æˆäº²ç¤¼ï¼Œä»ŠåŽå¹¶è¡Œç¦æ¢ã€‚ ③割衫襟,指腹婚俗,å³ä»¥å‰²å•å¦‡è¡£è¥Ÿäº’相交æ¢ä½œä¸ºè®®å®šã€‚《元å²ã€‹å·ä¸€â—‹ä¸‰ã€Šåˆ‘法志》二: 诸男女议婚,有以指腹割衿为定者,ç¦æ¢ã€‚ å¯è§æŒ‡è…¹ä¸ºå©šä¹‹ä¿—,在元代较普é。
  赘婿婚:亦称入赘婚。这是一ç§æ¯ç³»å®¶æ—婚制,从妻居ã€æœå½¹å©šçš„å¤å©šé—ä¿—çš„å‘展。赘婿婚以女ä¸å‡ºå«ï¼Œæ‹›ç”·æ–¹å…¥å¥³å®¶ä¸ºå©¿ä¸ºç‰¹ç‚¹ã€‚æ¤ä¿—甚å¤ï¼Œå¤ä»£å°¤ç››ï¼Œå…ƒæ³•å¾‹ä¹Ÿè®¤å¯è¿™ç§å©šä¿—çš„å˜åœ¨ã€‚至元八年(1271年)ä¹æœˆï¼Œå°šä¹¦ç¤¼éƒ¨ã€Šè‡³å…ƒå©šç¤¼ã€‹ï¼š 窃è§è‡ªä»Šä½œèµ˜å¬å©¿ä¹‹å®¶ï¼Œå¾€å¾€ç›–是贫穷ä¸èƒ½å¨¶å¦‡ï¼Œæ•…使作赘,虽éžå¤ç¤¼ï¼Œäº¦éš¾æ‹Ÿé©ã€‚æ¤ç‰ä¹‹å®¶ï¼Œæ‹Ÿåˆä»Šæƒä¾æ—¶ä¿—è§è¡Œä¹‹ç¤¼è€Œè¡Œã€‚ ①元代的赘婿婚,æ®å…ƒäººå¾å…ƒç‘žã€Šåå¦æŒ‡å—》一书载录有养è€å¥³å©¿ã€å¹´é™å¥³å©¿ã€å‡ºèˆå¥³å©¿ã€å½’宗女婿ç‰å½¢å¼ã€‚元文献ä¸è¿˜æ到一ç§æŠ±è´¢å¥³å©¿çš„å½¢å¼ã€‚
  养è€å¥³å©¿ï¼Œã€Šåå¦æŒ‡å—》,《亲姻》, 赘婿 æ¡ï¼š å…»è€ï¼Œè°“终于妻家èšæ´»è€…。 â‘¡æ— å之家,招婿ä¾ä»¥å…»è€é€ç»ˆã€è¡¥å…¶ä¸–代,故亦称 补代.å…ƒæ‚剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šèµšç…žå°¾ã€‹ï¼š 我在这城ä¸ä½å…å年,åšå¯Œæ±‰ä¸‰åè½½ï¼Œæ— å€’æ–的则是è¥ç”Ÿçš„计ç–,今日眼çç都与了补代。 å…»è€å¥³å©¿ï¼Œå¤šè§äºŽå…ƒä»£æ–‡çŒ®ã€‚在æ¤ä»…举一例: 大德五年å一月,ä¸ä¹¦çœå‡†é™•è¥¿è¡Œçœä¸€æ料称: 延安路赵胤告,年è€æ— 人养济,将女穿针å¬åˆ°çŽ‹å®‰è®“作养者女婿身故,其房弟王安æ°è¦è¡Œæ”¶å«‚ã€‚ç¤¼éƒ¨è®®å¾—ï¼šå‡¡äººæ— åŽè€…,最为大事。其赵胤åˆå› æ— å—£ä¸Žå¥³å¬å©¿å…»è€ï¼Œä¸å¹¸å©¿æ»ï¼Œèµ–有伊å¯ä¸ºä¾å€šã€‚åˆä»Žèµµèƒ¤åˆ«è¡Œå¬å©¿ï¼Œä»¥å…¨å…»è€é€ç»ˆä¹‹é“。都çœå‡†æ‹Ÿã€‚ â‘¢ä¸Šè¿°å®žä¾‹è¯´æ˜Žï¼Œå…ƒä»£æœ‰äº›æ— å之家,养è€å¥³å©¿èº«æ•…åŽï¼Œå†æ¬¡å¬å©¿ï¼Œä»¥ä¼ 宗接代,养è€é€ç»ˆã€‚
  抱财女婿:盖与养è€å¥³å©¿åŒã€‚ä¸åŒçš„是女家是富足之人家,而招å¬å¥³å©¿çš„目的之一就是为了抱全家财,继承é—产。至元åå…年(1279年),ä¸ä¹¦çœç¤¼éƒ¨çš„一文件称: å½°å¾·è·¯æ¨é˜¿ç”°å‡åª’说åˆå¼ 招抚次男羊儿与女春儿作抱财女婿,下讫银绢…… å³æ˜¯â‘£ã€‚
  年é™å¥³å©¿ï¼šã€Šåå¦æŒ‡å—》,《亲姻》, 赘婿 æ¡ï¼š å¹´é™ï¼Œè°“约以年é™ï¼Œä¸Žå¦‡å½’宗。 å³å¥³å©¿æœ‰å¹´é™åœ°åˆ°å¥³å®¶æœå½¹ï¼ŒæœŸæ»¡å¸¦å¦»å回家。男å到女家ä¸å¿…改姓从女姓。至元åå…年(1279年)二月,ä¸ä¹¦çœç¤¼éƒ¨ä¸€æ–‡ä»¶ç§°ï¼š 濬州éƒå…¨å…ƒå¬æŽä¸‘驴作婿å三年,ä½è®«å››å¹´èº«æ•…,外有ä¹å¹´ï¼Œä¼Šå¼ŸæŽäº”驴欲行收继,贴ä½å¹´é™ã€‚ ①上述ææ–™è¯æ˜Žï¼Œå…ƒä»£å¹´é™å¥³å©¿æ‰€å®šå¹´é™ï¼ŒåŒæ–¹å¿…é¡»ä¸¥æ ¼éµå®ˆã€‚
  ②   éš‹æ ‘æ£®ç¼–ï¼šã€Šå…ƒæ›²é€‰å¤–ç¼–ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€å†Œï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 109页。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4《户令》, å«å¨¶.①   çŽ‹â– ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåº™å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼ˆå¤–二ç§ï¼‰ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1992 年版,第 150页。
  ②   æ¨è®·ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåå¦æŒ‡å—》(外三ç§ï¼‰ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第91页。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 3   《户令》, 收嫂 ,第 42 页。
  ④   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 3《户令》, 收嫂.第 41 ã€42页。
  ①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 3,《户令》, 收嫂.第 42 页。
  出èˆå¥³å©¿ï¼šäº¦ç§°èˆå±…婿。宋范致明《岳阳风土记》: 湖湘之民生男往往作赘,生女å招婿èˆå±…,然男å为其妇家承门户,ä¸æƒ®åŠ³è‹¦ï¼Œæ— å¤æ€¨æ‚”。 至元代,出èˆå¥³å©¿ä¹‹æ€§è´¨ä¼¼æœ‰æ‰€å˜åŒ–。《åå¦æŒ‡å—》,《亲姻》: 赘婿 æ¡ï¼š 出èˆã€è°“与妻家æžå±…者。 èˆå±…婿,男女åŒæ–¹çº¦å®šå¹´é™å·²æ»¡æˆ–å…¶ä»–åŽŸå› ï¼Œå©¿å¸¦å¦»å®¤ï¼Œå¦ç«‹å®¶æˆ·ï¼Œä¸Žå¦»å®¶æžå±…è¥ç”Ÿè€…。当然与妻家的关系亦ä¸å˜ã€‚
  至元二å三年(1286年)七月,ä¸ä¹¦çœç¤¼éƒ¨ä¸€ä»½æ料称: 东平路申,马元亨告,刘å‹ç›´å…ƒå®šä¸Žå¦¹é©¬ä¸‰å§ä½œå…å¹´èˆå±…婿,未曾过门,å‰åŽ»ç¦å·žï¼Œå´å¨¶èµµå®‰å¥´ä¸ºå¦»ã€‚ ②这里的èˆå±…婿显然与养è€å¥³å©¿ä¸åŒã€‚
  归宗女婿:《åå¦æŒ‡å—》,《亲姻》 赘婿 æ¡ï¼š 归宗,谓年é™å·²æ»¡æˆ–妻亡,并离异归宗者。 我们从上述注解ä¸å¯çŸ¥ï¼Œå®ƒåŒå¹´é™å©šä¸åŒçš„是åŒæ–¹å定年é™æœŸæ»¡åŽä¸Žå¦»å®¤ç¦»å¼‚回父家。或者妻亡åŽç¦»å¦»å®¶å›žçˆ¶å®¶ï¼Œè¿™æ˜¯æœ‰äº›åœ°åŒºæˆ–æ°‘æ—ä¸æµè¡Œçš„ 试验婚 的一ç§å½¢æ€ã€‚
  收继婚:元代汉人ä¸æ›¾æµè¡Œæ”¶ç»§å©šã€‚从至元和大德年间ä¸ä¹¦çœæ–‡ä»¶æ料载录æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£æ±‰äººä¸æ”¶å«‚较普é。至元八年(1271年)å二月é¢å¸ƒçš„圣旨,å°å¨˜æ ¹åº•ã€é˜¿å«‚æ ¹åº•æ”¶è€… ③,也就是准许兄收弟媳,弟收兄嫂,å³ä½¿æ˜¯å·²å©šçš„å°å”收嫂,也被认为 éš¾åŒæœ‰å¦»æ›´å¨¶å¦»ä½“例 ①。按至元七年(127ï¼å¹´ï¼‰
  的规定,汉人ä¸å¾—收继婶æ¯ã€‚大德八年(13ï¼ï¼”年)五月,ä¸ä¹¦çœæž¢å¯†é™¢å‘ˆï¼š è’™å¤å†›é©±çŽ‹ç«ä½ èµ¤ç—…æ•…ï¼Œå…¶å¦»å¼ ç§€å„¿å®ˆæœå…年,有本使èŠç±³å¨˜å将秀儿强è¦é…与ç«ä½ 赤亲侄王ä¿å„¿ä¸ºå¦»ã€‚礼部议得:王ç«ä½ èµ¤å¦»å¼ ç§€å„¿æœåˆ¶å·²æ»¡ï¼Œå…¶ä¾„王ä¿å„¿æ¬²è¡Œæ”¶ç»§ï¼Œè™½ç³»è’™å¤å†›é©±ï¼Œç»ˆæ˜¯æœ‰å§“汉人,姪收婶æ¯ï¼ŒæµŠä¹±å¤§ä¼¦ï¼Œæ‹Ÿåˆç¦æ¢ã€‚ â‘¡å¯è§åœ¨å…ƒä»£ï¼Œæ±‰äººæŠŠæ”¶ç»§å©¶æ¯è§†ä¸º 浊乱大伦 ï¼Œä¸¥æ ¼ç¦æ¢ã€‚
  至至元å二年(1275年),兄收弟媳已在实际上亦å—到ç¦æ¢ã€‚ 至元å二年四月ä¸ä¹¦çœæ®å¾¡å²å°å‘ˆï¼šé™•è¥¿å››å·é“安察å¸ä½“察得,å‰å—京路总管田大æˆæ”¶ç»§å¼Ÿå¦»é˜¿èµµå–到招状,拟æ–å…«å七下,罢è§èŒï¼Œé˜¿èµµäº”å七下,与大æˆç¦»å¼‚ã€‚â‘¢ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹åˆè½½ï¼Œè‡³å…ƒå四年(1277年)刑部所准兄收弟媳刑æ–æ–离之例。åŒä¹¦åˆæœ‰ 守志妇ä¸æ”¶ç»§ 〠抱乳å°å”ä¸æ”¶ç»§ 〠嫂å”年甲争悬ä¸æ”¶ ã€å§‘舅å°å”ä¸æ”¶å«‚ 〠兄亡嫂å«å°å”ä¸å¾—收 ç‰ç‰å®šä¾‹ã€‚至顺元年(133ï¼å¹´ï¼‰ä¹æœˆï¼Œå…ƒå»·è¿›ä¸€æ¥ä¸‹æ••ï¼š 诸人éžå…¶æœ¬ä¿—,敢有弟收其嫂ã€å收庶æ¯è€…,å罪④。《元å²ã€‹å·ä¸€â—‹ä¸‰ã€Šåˆ‘法志》二 户婚 : 诸汉人ã€å—人ã€çˆ¶æ²¡å收其庶æ¯ï¼Œå…„没弟收其嫂者,ç¦ä¹‹ã€‚ ç¦ä»¤å±¡é¢ï¼Œè¯´æ˜Žå…ƒä»£æ±‰äººä¸æ”¶ç»§ä¹‹é£Žäº¦å˜ã€‚至明代,æœå»·äº¦ä¸‰ä»¤äº”申ç¦æ¢æ”¶ç»§å©šï¼Œå³è¯ä¹‹ã€‚
  童婚:这是早婚的一ç§å½¢å¼ã€‚在元代称 绾角儿婚 或称 绾角儿夫妻.元代民间往往把未æˆå¹´çš„儿童结å‘为姻。在元æ‚剧ä¸å¤šæœ‰åæ˜ ï¼Œå¦‚ï¼šå…³æ±‰å¿æ‚剧《é”åˆç½—》,第三折,《么篇》白: 我须是æŽå¾·æ˜Œç»¾è§’儿夫妻。怎下的胡行乱åšï¼Ÿ â‘
  ②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4,《户令》, å«å¨¶ ,第 48 页。
  ③   《   å…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ï¼Œã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, 收å°å¨˜é˜¿å«‚.①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ï¼Œã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, å”收嫂åˆå©šåŽŸå®šä¾‹.②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 7,《户令》, 收继婶æ¯.③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ï¼Œã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, 兄收弟妻æ–离。④   《元å²ã€‹å· 34 ,《文宗纪》3.①   《元曲选》,第四册,第 1378 页。
  关汉å¿æ‚剧《望江äºã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šæ™®å¤©ä¹ã€‹ï¼š 弃旧的委实难,迎新的终容易。新的是åŠè·¯é‡Œå§»çœ·ï¼Œæ—§çš„是绾角儿夫妻。 â‘¡å…ƒæ— åæ°æ‚剧《神奴儿》,第四折ä¸åˆæœ‰å¯¹ 绾角儿夫妻 çš„æ写。绾角儿,指å©ç«¥é¢æ—å·¦å³å°é«»ï¼Œç”¨ä»¥å€Ÿç§°å©ç«¥æ—¶ä»£ã€‚å¯è§ï¼Œ 绾角儿夫妻 就是å©ç«¥æ—¶æœŸæˆå©šçš„夫妻。
  在元代民间æµè¡Œçš„å¦ä¸€ç§ç«¥å©šå½¢å¼æ˜¯ç«¥å…»å©šã€‚这是我国å°å»ºå‰¥å‰Šåˆ¶åº¦åŠ 家长制产生的一ç§å©šå§»ç•¸å½¢ã€‚对æ¤å…ƒæ‚剧ç‰æ–‡å¦ä½œå“ä¸ä¹Ÿæœ‰æ‰€åæ˜ ã€‚æ¯”å¦‚ï¼›å…³æ±‰å¿ã€Šçª¦å¨¥å†¤ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šä¹”牌儿》白: ï¼»çª¦å¤©ç« äº‘ï¼šï¼½ä½ æ•¢é”™è®¤äº†ä¹Ÿã€‚æˆ‘çš„å¥³å„¿å«åšç«¯äº‘,七å²ä¸Šä¸Žäº†è”¡å©†å©†ä¸ºå„¿åª³å¦‡ã€‚ä½ æ˜¯çª¦å¨¥ï¼Œåå—差了,怎生是我女å©å„¿ï¼Ÿ ③儿媳妇,å³ç«¥å…»åª³ã€‚æˆæ–‡ä¸å™è¿°çš„是典型的童养婚形å¼ã€‚
  元代汉人ä¸äº¦å˜è¡¨äº²å©šã€å†¥å©šã€è½¬æˆ¿å©šç‰å…¶å®ƒå©šå§»å½¢å¼ï¼Œåœ¨æ¤ä¸èƒ½ä¿±ä¸¾ï¼Œä½†åœ¨å…ƒä»£ç‰¹æ®Šçš„婚姻问题,需è¦æ一下,如 驱良婚.驱良婚,å³é©±å£ä¸Žè‰¯äººä¹‹é—´çš„通婚。这ç§å©šä¿—,虽然很难列为民俗å¦ä¸Šçš„一ç§å©šå§»å½¢å¼ï¼Œä½†åœ¨å…ƒä»£ç¤¾ä¼šä¸ï¼Œç¡®å®žæœ‰å½±å“。它真实地åæ˜ äº†å…ƒä»£ç¤¾ä¼šé˜¶çº§å¯¹ç«‹å’Œå©šå§»ä¿—åˆ¶ã€‚ã€Šå—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·å七 奴婢 æ¡ï¼š 今蒙å¤è‰²ç›®äººä¹‹è‡§èŽ·ç”·æ›°å¥´ï¼Œå¥³æ›°å©¢ï¼Œæ€»æ›°é©±å£ã€‚盖国åˆå¹³å®šè¯¸å›½æ—¥ï¼Œä»¥ä¿˜åˆ°ç”·å¥³åŒ¹é…为夫妻,而所生åå™æ°¸ä¸ºå¥´å©¢ã€‚……奴婢男女æ¢å¯äº’相婚å«ã€‚例ä¸è®¸è˜å¨¶è‰¯å®¶ï¼Œè‹¥è‰¯å®¶æ„¿å¨¶å…¶å¥³è€…,å¬ã€‚ 元廷明令ç¦æ¢é©±å£ä¸Žè‰¯äººä¹‹é—´çš„婚姻,è¿è€…有罪。
  良人娶驱,判徒刑二年;良妇å«é©±ï¼Œ 则åˆåšé©± ①。驱良婚åˆå—到社会舆论的谴责,以 选择气类相åŒè‰¯å–„之家 为尚②。
  (三)元代婚姻å²ä¸Šçš„悲剧与å˜å¼‚
  元代末期,社会动è¡ã€ç»æµŽè¡°é€€ã€äººå¿ƒä¸å®šã€è°£è¨€å››èµ·ã€‚对婚俗亦带æ¥å„ç§å†²å‡»ã€‚故有元一代,出现了å‰æ‰€æœªé—»çš„悲剧。元åŽè‡³å…ƒå¹´é—´ç”±äºŽè°£è¨€æ‰€è‡´ç«žç›¸å«å¨¶å³ä¸€ä¾‹ã€‚
  元末明åˆäººæƒè¡¡ã€Šåºšç”³å¤–å²ã€‹ï¼š ä¸ä¸‘,至元三年,……å…æœˆï¼Œå¤©ä¸‹è°£ä¼ æ‹˜åˆ·ç«¥ç”·ç«¥å¥³ï¼Œæ°‘é—´çš†æœ›é£Žæˆå©šã€‚ ③《元å²ã€‹å·ä¸‰ä¹ã€Šé¡ºå¸æœ¬çºªã€‹äºŒï¼š 五月辛朔,民间讹言æœå»·æ‹˜åˆ·ç«¥ç”·ç«¥å¥³ï¼Œä¸€æ—¶å«å¨¶æ®†å°½ã€‚ åŒä¹¦å·äº”ä¸€ã€Šäº”è¡Œå¿—ã€‹ï¼šè‡³å…ƒä¸‰å¹´ï¼Œéƒ¡é‚‘çš†ç›¸ä¼ æœå»·æ¬²æ‹¬ç«¥ç”·å¥³ï¼ŒäºŽæ˜¯å¸‚井乡里竞相å«å¨¶ï¼Œä»“å’æˆè¨€ï¼Œè´«å¯Œé•¿å¹¼å¤šä¸å¾—其宜者,æ¤æ°‘讹也。 åŒæ—¶ä»£ä¸€äº› é‡Žå² äº¦è½½å½•æ¤äº‹ã€‚陶宗仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·ä¹ã€Šè°£è¨€ã€‹æ¡è®°è½½é¢‡ä¸ºè¯¦å°½ï¼š åŽè‡³å…ƒä¸ä¸‘å¤å…月,民间谣言,æœå»·å°†é‡‡ç«¥ç”·å¥³ï¼Œä»¥æŽˆéž‘é¼ä¸ºå¥´å©¢ï¼Œä¸”俾父æ¯æŠ¤é€ï¼ŒæŠµç›´åŒ—交割。故自ä¸åŽŸè‡³äºŽæ±Ÿä¹‹å—,府县æ‘è½ï¼Œå‡¡å“官庶人家,但有男女年å二三以上,便为婚å«ï¼Œå…ç¤¼æ—¢æ— ï¼Œç‰‡è¨€å³åˆã€‚至于巨室,有ä¸å¾…车舆亲迎,辄徒æ¥ä»¥å¾€è€…,盖惴惴焉唯æ使命戾æ¢ï¼Œä¸å¯é€ƒä¹Ÿã€‚虽守土官å,与夫鞑é¼è‰²ç›®äººï¼Œäº¦å¦‚之,竟莫能晓,ç»å余日æ‰æ¯ã€‚自åŽæœ‰è´µè´±ã€è´«å¯Œã€é•¿å¹¼ã€å¦ä¸‘匹é…之ä¸é½è€…,å„生悔怨,或夫弃其妻,或妻憎其夫,或讼于官,或æ»äºŽå¤ï¼Œæ¤äº¦å¤©ä¸‹ä¹‹å¤§å˜ï¼Œä»Žå¤æœªé—»ä¹Ÿã€‚ ①陶宗议在æ¤æ–‡ä¸æŠŠè¿™ä¸€å‰æ‰€æœªé—»çš„事件之缘起ã€æ¶‰åŠçš„地域ã€æ°‘æ—和人员ã€åŽæžœè¯¦ç»†è¿°åŠã€‚这是元代社会特定环境下产生的一婚姻大悲剧。
  ②   《元曲选》,第四册,第 1661 页。
  ③   《元曲选》,第四册,第 1512 页。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ï¼Œã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, 良人ä¸å¾—å«å¨¶é©±å¥´.②   《åå¦æŒ‡å—》(外三ç§ï¼‰ï¼Œã€Šå–„ä¿—è¦ä¹‰ã€‹ï¼Œ æ£å©šå§» ,第 358页。
  ③   任宗岳:《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 年版,第 19 页。
ã€€ã€€é™¤ä¸Šè¿°ç‰¹æ®ŠåŽŸå› å¼•èµ·çš„çªå˜ä¹‹å¤–,由于元代社会è…败,éšä¹‹å©šä¿—亦æ¸è¶‹æµ‘浊,å„ç§çŸ›ç›¾çªå‡ºï¼Œæˆä¸ºå…ƒä»£ç¤¾ä¼šçš„一ç§é—®é¢˜ã€‚元王结《善俗è¦ä¹‰ã€‹äºŒä¸‰ã€Šæ£å©šå§»ã€‹ä¸è¯´ï¼š 近年婚姻之家,贫慕富贵æƒåŠ¿ï¼Œä¸ä¸ºç”·å¥³è¿œå›¾ï¼Œæˆ–结婚之åŽéšå³ä¹–争,计较è˜è´¢å¤šå¯¡ï¼Œè´£æœ›èµ„装厚薄,兴讼连年,紊乱官府,以致男大ä¸å©šï¼Œå¥³é•¿ä¸è˜ï¼Œå¦‡å§‘ä¸å’Œï¼Œç¿å©¿ç›¸æ€¨ï¼Œä¼¤é£Žå®³ä¹‰ï¼ŒèŽ«æ¤ä¸ºç”šã€‚ â‘¡å¯è§åœ¨å…ƒä»£ç¤¾ä¼šçŸ›ç›¾å†²å‡»ä¼ ç»Ÿå©šå§»ä¹ ä¿—ï¼Œä½¿ä¹‹ç•¸å½¢å‘展,甚至到了伤风败俗之程度。
ã€€ã€€è¿˜æœ‰ä¸€äº›äººåˆ©ç”¨ä¼ ç»Ÿå©šå§»é£Žä¿—ï¼Œåˆ¶é€ äº‹ç«¯è¾¾åˆ°ä¸ªäººçš„æŸç§ç›®çš„。 障车 是汉æ—å¤ä»£é˜»æ‹¦è¿Žå¨¶çš„一ç§ä¹ 俗。婚å«æ—¶ï¼Œä¹¡é‚»äº²å‹æ‹¦é˜»æ–°å¨˜çš„喜车行进,索å–酒食,钱帛,以为æˆä¹ã€‚至元五年(1268年)八月,ä¸ä¹¦çœå³ä¸‰éƒ¨ï¼š 契勘å«å¨¶ä¹‹ç¤¼å¿…å°±å‰æ—¶ã€‚今有ä¸ç•å…¬æ³•æ¸¸æ‰‹å¥½é—²äººç‰ï¼Œä½†é‡å«å¨¶çº 集人众以阵(障之讹)车为åï¼Œä¹ è¹¬å©šä¸»åŠè¦é…’食财物,故将时刻阻误,åˆå› 而起斗致伤人命,拟åˆä¸¥åŠ ç¦æ²»ã€‚ ③而有一些人利用民间 婚姻之家å¬åª’求è˜ï¼Œæœªå°è®¸è‚¯ï¼Œå…ˆåƒå¹²ç¾Šçš„ä¹ ä¿—ï¼Œ æ¤å®¶æœªå·²ï¼Œå½¼å®¶å¤æ¥ ,åƒå–享ä¹ï¼Œéª—å–钱物。
  使得 ä¸æƒŸé£Žä¿—ä¸åŽšï¼Œè€Œäº¦å©šå«è‰°éš¾ ④。æ¤ç±»äº‹æƒ…屡屡å‘生,兹ä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚
ã€€ã€€æ€»ä¹‹å…ƒä»£å©šå§»ä¹ ä¿—çš„æœ‰äº›å˜æ€å‘展,是多方é¢çš„åŽŸå› æ‰€è‡´ã€‚æœå»·åŠæ°‘ä¼—ä¸ºçº æ£è¿™äº›çŽ°è±¡ï¼Œä½œå‡ºäº†ç§ç§åŠªåŠ›ï¼Œä½¿ä¹‹å¥åº·å‘展。他们的努力收到了一定的效果。
  (四)元代å„æ°‘æ—婚俗的相互影å“
  元代å„æ°‘æ—婚姻礼制是早在至元八年(1271)就已基本上确定下æ¥çš„。
  这一年二月的规定称: 诸色目人åŒç±»ç›¸å©šå§»è€…,å„从本俗法,递相婚姻者,以男为主,蒙å¤äººä¸åœ¨æ¤é™ã€‚ ①黄时鉴先生解释本规定时说: 这里包括了三项准则:第一,尊é‡å„æ°‘æ—的婚俗,自æ—的人自相婚姻,å„从本俗法;第二,以男å为ä¸å¿ƒï¼Œå„æ—的人递婚者,以男方婚俗为主;第三,以蒙å¤äººä¸ºä¸Šï¼Œä»–æ—ç”·å与蒙å¤å¥³å为婚,ä¸å¿…以男方婚俗为主。 â‘¡è¿™äº›è§£é‡Šæ— ç–‘æ˜¯æ£ç¡®çš„。æ®æ–‡çŒ®æ‰€ç¤ºï¼Œæœ‰å…ƒä¸€ä»£ï¼Œä¸€ç›´æ倡这些准则,尤其是å„æ—人自相婚姻,å„从本俗,æ¤é¡¹æ–½è¡Œè¾ƒä¸¥æ ¼ã€‚这看起æ¥ï¼Œè¿™äº›å‡†åˆ™çš„实施,似乎ç¦é”¢äº†å„æ°‘æ—婚俗的相互影å“和交æµï¼Œå…¶å®žä¸ç„¶ï¼Œåœ¨å…ƒä»£å„æ°‘æ—人民之间婚俗影å“的深度乃至广度而言,元å‰ä»»ä½•çŽ‹æœæ‰€ä¸å¯æ¯”拟的。下é¢ä»…ä¸¾å‡ ä¾‹ï¼ŒåŠ ä»¥è¯´æ˜Žå’Œä»‹ç»ã€‚
  ①   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 112页。
  ②   《åå¦æŒ‡å—》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 357页。
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《婚礼》 å«å¨¶ç¦çº¦é‚€æ‹¦.④   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 4,《户令》, å«å¨¶.①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 3,《户令》, 婚姻礼制.②   《元代礼俗》,载于《元å²åŠåŒ—方民æ—å²ç ”究集刊》,第 11 期。
  早在元åˆï¼Œé‡‘代女真人的婚俗就影å“了内地汉人婚俗。如内地汉人婚礼ä¸çš„拜门一节就是女真人风俗。元廷于至元八年(1271年)七月明令ç¦æ¢ã€‚
  尚书户部文件称: å³ä»Šè˜è´¢å®´ä¼šå·²æœ‰å®šä¾‹ï¼Œå¤–æ®æ‹œé—¨ä¸€èŠ‚未曾举å¤ã€‚照得国æœè’™å¤å©šè˜å¹¶è‡ªæ¥å…¸æ•…å†…ä¿±æ— å¦‚æ¤ä½“例。æ¤ç³»å¥³çœŸé£Žä¿—,其汉人往往傚å¦ä¹ 以æˆé£Žï¼Œå¾’费男家钱物,致起争讼,甚éžç†åˆ¶ï¼Œè‹¥ä»¤é©åŽ»ä¼¼ä¸ºä¾¿å½“。 ③这一年ä¹æœˆå°šä¹¦ç¤¼éƒ¨æ‰€å®šå©šå§»ç¤¼åˆ¶ä¸å·²æœ‰é©åŽ»å¥³çœŸæ‹œé—¨ä¸€èŠ‚一项。
  值得说明的是汉æ—å©šä¿—ä¸çš„拜门与女真的拜门å«ä¹‰ä¸åŒã€‚汉æ—å©šä¿—ä¸çš„ 拜门 是新婚åŽå‡ 天内,婿与妻共åŒå¸¦ä¸€äº›ç¤¼ç‰©åˆ°å¦»å®¶æ‹œç¤¼ã€‚女真拜门为男女婚å‰ç”ŸååŽç”·å到女å家拜è§å¥³æ–¹çˆ¶æ¯ã€‚
  在元å‰ä»£ï¼Œæ±‰æ—上层社会ä¸æ™®éå˜åœ¨ä¸€å¤«å¤šå¦»åˆ¶ã€‚妻分两类。ä¾ç¤¼æ˜Žåª’æ£å¨¶çš„女å为妻,éžç¤¼ç§çº³çš„女å为妾。妻åªæœ‰ä¸€äººï¼Œæœ‰å¦»æ›´å¨¶å¦»è€…为é‡å©šï¼Œçº³å¦¾è€…ä¸å—é™åˆ¶ã€‚元蒙å¤æ—ä¸äº¦æœ‰ä¸€å¤«å¤šå¦»åˆ¶ï¼Œä½†ä¸Žæ±‰æ—有所ä¸åŒã€‚è’™å¤æ—也分 妻(ï½ï½‚ï½ï½Œï½‰ï¼‰å’Œå¦¾ï¼ˆï½”ï½ï½”ï½ï½‚uri)之分。但妻之数ä¸ä¸€å®šåªæœ‰ä¸€äººã€‚入元,ä¸åŽŸæ±‰æ—效法蒙å¤äºº 有妻å†å¨¶å¦» 者多起æ¥ã€‚对æ¤ï¼Œå…ƒå»·ä»¥è‡³å…ƒå…«å¹´ï¼ˆï¼‘271年)æ£æœˆäºŒå五日为界é™ï¼Œåœ¨æ¤ä»¥å‰å‡†å·²å©šä¸ºå®šã€‚在æ¤ä»¥åŽç”³æ˜Žç¦æ¢ï¼Œä½†çŠ¯è€…,ä»æ—¶æœ‰å‘生。
  北方民æ—æ”¶ç»§å©šä¹ ä¿—ä¹Ÿå¯¹æ±‰æ—有影å“。兄亡弟收嫂,汉æ—æ°‘é—´å›ºæœ‰ä¹ ä¿—ï¼Œä»¥ä¿æŒè¡€çš„纯净和防æ¢è´¢äº§å¤–æµï¼Œæ¤ä¿—金元之际æµè¡Œè¾ƒæ™®é,而弟亡兄收弟媳以åŠä¾„儿收婶æ¯åˆ™æ˜¯æ±‰æ—婚姻礼俗ä¸æ‰€æ²¡æœ‰çš„。大德八年(13ï¼ï¼”年)五月,ä¸ä¹¦çœæž¢å¯†é™¢æ–‡ä»¶ç§°ï¼šè’™å¤å†›é©±æ±‰äººçŽ‹ç«ä½ èµ¤ç—…æ•…ï¼Œå…¶å¦»å¼ ç§€å„¿å®ˆæœå…年,åŽçŽ‹ç«ä½ 赤亲侄王ä¿å„¿ï¼Œæ¬²ç»§å…¶å©¶ï¼Œè¢«ç¦æ¢ã€‚ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹ä¸äº¦è½½æœ‰ç±»ä¼¼ä¾‹åå’Œç¦ä»¤ã€‚王ä¿å„¿ç‰è™½æ”¶ç»§å©¶æ¯æœªæˆï¼Œä½†è¯´æ˜Žæ±‰äººä¸å˜åœ¨æ”¶ç»§å©šä¹ ä¿—ã€‚å› ä¸ºç¦ä»¤æ˜¯äº‹å®žçš„真实åæ˜ ã€‚
  蒙å¤æ—çš„åŒå§“ä¸å©šä¹‹ä¿—å½±å“了汉人。至元八年(1271年)二月元廷规定: åŒå§“ä¸å¾—为婚,截自至元八年æ£æœˆäºŒå五日始,已å‰è€…,准已婚为定,已åŽè€…,ä¾æ³•æ–罪,å¬ç¦»ä¹‹ã€‚ ①说明至元八年(1271年)æ£æœˆå‰ï¼Œæ±‰æ—ä¸åŒå§“为婚,已æˆé£Žä¹ 。至元二å五年(1288年)å月尚书çœä¸€æ–‡ä»¶ç§°ï¼š 今åŒå§“的人åšå¤«å¦»çš„ä½“ä¾‹æ— ï¼Œâ€¦â€¦ç¾Šå„¿å¹´ï¼ˆè¾›æœªï¼Œï¼‘ï¼’ï¼—ï¼‘å¹´ï¼‰åœ£æ—¨é‡Œï¼Œæ£æœˆä»¥å‰ä¸ºå¦»å¤«çš„æ¯æ ¹åº•ä¾ç€åœ£æ—¨ä½“例里åˆå¬ç¦»é“有。 â‘ æ¤ä¾‹è¯´æ˜Žè‡³å…ƒå…«å¹´ï¼ˆï¼‘271年)
ã€€ã€€å…ƒå»·è§„å®šæ˜¯æ ¹æ®å¿½å¿…烈 圣旨 拟定的。而æ¤é¡¹ 圣旨 æ¥è‡ªè’™å¤äººåŒå§“ä¸å©šçš„å¤è€ä¹ 俗。
  å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œæ±‰æ—的婚俗也影å“了蒙å¤æ—婚俗。如,蒙å¤é›å‰å‰Œæ°çš„脱脱尼,年二åå…时丈夫哈剌ä¸èŠ±æ»äº†ã€‚哈剌ä¸èŠ±å‰å¦»æœ‰äºŒåå·²æˆå¹´ï¼Œå°šæœªå¨¶å¦»ï¼Œéƒ½æƒ³æ”¶ç»§å¥¹ã€‚ 脱脱尼以æ»è‡ªèª“ , 二åæ¸æƒ§è°¢ç½ªï¼Œä¹ƒæžä¸šè€Œå±… ②。æ¤ä¾‹è¯´æ˜Žï¼Œè‡³å…ƒä»£è’™å¤äººå©šä¿—å—汉人影å“,他们ä¸æµè¡Œçš„收继婚ç‰å¤è€ä¹ ä¿—æ¸è¶‹æ”¹å˜ã€‚
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3, é©åŽ»è¯¸äººæ‹œé—¨.①   《庙å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼ˆå¤–二ç§ï¼‰ï¼Œç¬¬ 152页。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 18 ï¼Œã€Šæˆ·éƒ¨ã€‹å· 4, åŒå§“ä¸å¾—为婚.②   《元å²ã€‹å·200 ï¼Œã€Šè„±è„±å°¼ä¼ ã€‹ã€‚
  (五)异æ—通婚
  有元一世,蒙å¤ã€è‰²ç›®ç‰å„æ°‘æ—人士,背井离乡移居ä¸å›½å†…地者难以数计。与æ¤ç›¸å,内地众多汉人,离别故地,北上è‰åœ°ã€‚他们以军人ã€å†œå¤«ã€å·¥åŒ ã€æ–‡æ¦å®˜å以åŠå¥´å©¢å±…多。这ç§å—下北上,东移西è¿çš„æ°‘æ—大交æµä¸ï¼Œå„æ°‘æ—ä¹‹é—´çš„å…³ç³»æ›´åŠ å¯†åˆ‡ã€‚é¢‘ç¹çš„æ¥å¾€ï¼Œå…±åŒçš„生活使他们之间产生å„ç§å©šåª¾ï¼Œç†æ‰€å¿…然,势ä¸å¯æŒ¡ï¼Œå› 而元代这ç§å¼‚æ—通婚ä¸æ‰€æ¶‰åŠåˆ°çš„æ°‘æ—åŠäººå‘˜ä¼—多是å‰æ‰€æœªæœ‰çš„。所以勾勒元代异æ—通婚全貌,ç»éžæœ¬æ–‡æ‰€èƒ½åŠçš„ã€‚æ•…æˆ‘ä»…ä¸¾æ•°ä¾‹ï¼Œç•¥åŠ ä»‹ç»ã€‚
  1。蒙å¤æ—与他æ—通婚在元代异æ—通婚ä¸è’™å¤äººå’Œæ±‰äººã€è‰²ç›®äººä»¥åŠå…¶ä»–æ°‘æ—之间的婚媾å 很大的比é‡ã€‚å…¶ä¸è’™å¤äººåœ¨ç»Ÿä¸€ä¼—多民æ—和地区,统一ä¸å›½çš„过程ä¸ä¸Žæ±‰ã€å¥³çœŸã€å¥‘丹ç‰æ—接触最为频ç¹ï¼Œå°¤å…¶ä»–们入主ä¸åŽŸï¼Œå»ºç«‹å…ƒçŽ‹æœä¹‹åŽï¼Œä¸Žæ±‰ç‰æ°‘æ—的关系呈唇齿相ä¾ä¹‹åŠ¿ã€‚这时蒙汉通婚已达到高潮。
  首先,蒙å¤äººå¨¶ä»–æ—女。æ¤ç±»é€šå©šï¼Œå½“首推æˆå‰æ€æ±—。æˆå‰æ€æ±—第四皇åŽå³é«˜åº¦æ±‰åŒ–女真人——金å«ç»çŽ‹ä¹‹å¥³æ§å›½å…¬ä¸»ã€‚è’™å¤äººç§°ä¹‹ä¸º 公主åˆå±¯.这虽然为城下之盟之婚,但她容貌出众ã€å–„事人,被æˆå‰æ€æ±—æ‰€å® ã€‚
  自æ¤ï¼Œå…ƒæœçš‡å¸çš†æœ‰æ±‰æ—夫人。皇å¸ä»¥ä¸‹è¯¸å¤§è‡£å°†é¢†è‡ªç„¶éƒ½å¨¶æ±‰å¥³ä¸ºå¦»å¦¾æ˜¯æ—©å·²æˆä¸ºå…ƒä»£ä¸Šå±‚社会贵æ—之时尚。æ¤ä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚
  尤其是远离故土,深入内地的蒙å¤äººæ¥è¯´ï¼Œæ—女本少,难以婚å«ï¼Œæ•…惟娶他æ—å¥³ä¸ºå¦»å¦¾ï¼Œåˆ«æ— ä»–é€‰ã€‚çŽ°å˜ã€Šå…ƒç»Ÿå…ƒå¹´è¿›å£«å½•ã€‹æ˜¯ä¸€ä»½è¯æ˜Žã€‚现将该书ä¸æ‰€å½•è’™å¤äººæ°å©šå§»çŠ¶å†µä»‹ç»å¦‚下①:åŒåŒï¼Œè’™å¤å›—å›—é‚£æ¹æ°ï¼Œçˆ¶çŽ‰é€Ÿå¸–木儿,æ¯å›—æ°ï¼Œå¨¶è’™å¤æ°ã€‚
  虎ç†ç¿°ï¼Œå¼˜å‰è§£äººæ°â‘¡ã€‚父伯家奴,æ¯åº·æ°ï¼Œå¨¶å¼ æ°ã€‚
  亦速æ¹ï¼Œæœåªå‰Œæ¹äººã€‚父æ©çŸ¥æ°ï¼Œæ¯å¤æ°ï¼Œå¨¶å›—æ°ã€‚
  æ•å®‰è¾¾å°”,亦乞列æ©äººæ°ã€‚父å”å…€æ¹ï¼Œæ¯çŽ‹æ°ï¼Œå¨¶å›—æ°ã€‚
  阿虎æ¹ï¼Œå·¦ç¿Šè’™å¤ä¾å«å†›æˆ·ï¼Œçˆ¶å¿™å¤æ¹ï¼Œæ¯åŸæ°ï¼Œç”Ÿæ¯çŽ‹æ°ï¼Œå¨¶çŽ‹æ°ã€‚
  完迮囗先,忙兀å°æ°ï¼Œçˆ¶ä¿ï¼Œæ¯æ‘囗囗,娶师æ°ã€‚
  朵列图,乞失里å°äººæ°ï¼Œçˆ¶å®Œè€…都,æ¯äº¦ä¹žçƒˆçœŸæ°ã€‚娶未。
ã€€ã€€å›ŠåŠ æ¹ï¼Œå¯Ÿç½•è¾¾è¾¾æ°ï¼Œçˆ¶æ•™åŒ–,æ¯å›—å›—æ°ã€å…ƒæ°ã€å¨¶å®‹æ°ã€‚
  也先溥化,弘å‰å‰Œæ°ï¼Œçˆ¶å›—囗,æ¯å›—囗,娶未。
  买闾,斡罗å°æ°ï¼Œçˆ¶å”å…€æ¹ï¼Œæ¯å®‹æ°ï¼Œå¨¶æœªã€‚
  察伋,塔塔儿人æ°ï¼Œçˆ¶è´´æœ¨å„¿ï¼Œæ¯åšç½—æ°ï¼Œå¨¶å¼˜å‰å‰Œæ°ã€‚
  百嘉纳,蒙å¤äººæ°ï¼Œçˆ¶å“ˆå‰Œï¼Œæ¯å”å…€æ°ï¼Œå¨¶é’¦å¯Ÿæ°ï¼Œç»§å“ˆå‰Œé²æ°ã€‚
  åšé¢œè¾¾ï¼Œæœå‰Œäº¦å„¿äººæ°ï¼Œçˆ¶ä¹Ÿå…ˆï¼Œæ¯çŽ‹æ°ï¼Œå¨¶æœªã€‚
  åšé¢œæ¹ï¼Œæœå‰Œäº¦å„¿äººæ°ï¼Œçˆ¶ç½—罗,æ¯è´¾æ°ï¼Œå¨¶å¼ æ°ã€‚
  月é²ä¸èŠ±ï¼Œé€Šéƒ½å°æ°ï¼Œçˆ¶å¸–木儿,æ¯æœ±æ°ï¼Œå¨¶æœªã€‚
  脱颖,æœå‰Œäº¦å„¿æ°ï¼Œçˆ¶å†›åƒ§ï¼Œæ¯å§¬æ°ï¼Œå¨¶å®‹æ°ã€‚
ã€€ã€€é‡Žä»™è„±å› ï¼Œè’™å¤æ°ï¼Œçˆ¶å“ˆå‰Œä¸èŠ±ï¼Œæ¯å›—囗王æ°ï¼Œå¨¶å”兀寇æ°ã€‚
  囗囗达,燕åªå‰å°æ°ï¼Œçˆ¶ä¼¯éƒ½ï¼Œæ¯è®¸å®žæ¹æ°ï¼Œå¨¶æœªã€‚
  燕质æ°ï¼Œæ€¯åˆ—æ¹æ°ï¼Œçˆ¶æ‰§ç¤¼åŒ–å°ï¼Œæ¯é›å¤å°æ°ï¼ŒæŽæ°ï¼Œå¨¶å¼ æ°ã€‚
  以上蒙å¤æ—åä¹å®¶çˆ¶åä¸ï¼Œä¸ƒäººå¦»å¦¾æ°æ—原缺或未婚之外,å七人与汉æ—通婚,æ—内æˆå©šçš„åªæœ‰å››äººï¼Œå…¶ä½™çš„与色目人或其他民æ—通婚。这些统计数å—足以è¯æ˜Žå…ƒä»£ç§»å±…内地的蒙å¤äººä¸Žå…¶ä»–æ°‘æ—之间的通婚状况。
  ①   è§çŽ‹â– ç‚¹æ ¡ã€Šåº™å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼ˆå¤–二ç§ï¼‰ï¼Œè½½ã€Šå…ƒç»Ÿå…ƒå¹´è¿›å£«å½•ã€‹ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 年版。
  ②   弘å‰è§£ï¼Œ 弘å‰å‰Œè´Ÿâ– 之误。弘å‰å‰Œâ– ,蒙å¤è¯ gung kiradai 之音译。弘å‰å‰Œä¸ºè’™å¤å¤§éƒ¨ã€‚■(daidei)
  部å或人å之åŽç¼€ã€‚
  值得注æ„的是这些蒙å¤äººä¸ä»æµè¡Œä¸€å¤«å¤šå¦»ä¹ ä¿—ã€‚å› è€Œæœ‰äº›äººå¨¶å‡ å汉人妇女为妻。如上述阿虎æ¹ä¹‹çˆ¶å³æ˜¯ã€‚而有些人妻妾娶自ä¸åŒæ°‘æ—。如上述燕质æ°ä¹‹çˆ¶æ‰§ç¤¼åŒ–å°å³ä¸€ä¾‹ã€‚
  以上是蒙å¤äººå¨¶ä»–æ—女为妻的实例。æ®å²ç±ï¼Œåœ¨å…ƒä»£è’™å¤å¥³å«æ±‰ã€è‰²ç›®äººç‰ä»–æ—者亦ä¸å°‘è§ã€‚归附蒙å¤çš„汉人æ¦å®˜ã€æ–‡äººå¨¶è’™å¤æƒè‡£å¥³æˆ–å®—å®¤å¥³è€…å¤§æœ‰äººåœ¨ã€‚å¦‚ï¼Œå¥‘ä¸¹äººçŸ³æŠ¹ä¹Ÿå…ˆï¼Œæ±‰äººå¼ å®å¨¶è’™å¥³ä¸ºå¦»ã€‚郑制宜(蒙å¤å纳怀)则娶 å¯çƒˆçœŸæ°ï¼Œçƒç›¸å›ç½—公之女 ①女真人刘德å®ä¹‹å脱欢尚蒙哥汗å™å¥³ï¼Œç«Ÿç»“亲于皇æ—②。æ¤ç±»ä¾‹å很多,ä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚
  在元代有些汉人入赘蒙å¤ï¼Œå……当蒙å¤å®¶åºä¹‹ä¸€å‘˜ã€‚如,《万历野获编》å·äºŒäº”《è¯æ›²ï¼Ÿè”¡ä¸éƒŽã€‹æ¡ï¼š 蔡ä¸éƒŽèµ˜å…¥ç‰›åºœä¸€äº‹ï¼ŒäººçŸ¥è´¤è€…å—冤,但其被诬之故,始终未明。或以为牛æ€é»¯ä¹‹å¥³ï¼Œæˆ–以为邓生事附会,如王弇州ã€èƒ¡å…ƒç‘žè¾ˆï¼Œçš†æœ‰è¯´ç”šè¾©ï¼Œè€Œæœªå¿…实。然åˆé—»æœ‰ä¼ 为元人实有是事,盖ä¸èŠ±ä¸žç›¸é€¼çŠ¶å…ƒå…¥èµ˜ï¼Œä½œæ¤ä»¥è®¥ä¹‹ã€‚å› èƒ¡è¯ä»¥ç‰›ä¸ºä¸èŠ±ä¹Ÿã€‚ 在元代,入赘ä¸èŠ±ä¸žç›¸åºœï¼Œæ˜¯ä¸€ä»¶è£è€€æ— 比的事。但到明代,æˆä¸ºè¢«äººè®¥ç¬‘的对象。
  终元一世,蒙å¤ä¸Žé«˜ä¸½ä¹‹é—´çš„婚姻è”系也是频ç¹è€Œå¤æ‚的。蒙å¤äººåŒé«˜ä¸½äººçš„婚媾,始于æˆå‰æ€æ±—。《元å²ã€‹å·ä¸€â—‹å…《åŽå¦ƒè¡¨ã€‹ä¸€è½½ï¼Œæˆå‰æ€æ±—第四斡耳朵有é”郎哈妃å。当时蒙å¤äººç§°é«˜ä¸½ä¸º é”郎哈 (S   ulï½ï½Žï½‡ï½‘ï½ï¼‰ã€‚
  《蒙å¤é»„金å²ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°è½½äº†æˆå‰æ€æ±—娶é”郎哈妃åçš„ä¼ è¯´ã€‚å¯è§å…ƒæœçš‡å¸åŽå¦ƒä¸æœ‰ä¸å°‘是高丽人。但《元å²ï¼ŸåŽå¦ƒè¡¨ã€‹ä¸æ‰€è½½åŽå¦ƒï¼Œå¤šè¯ç„‰ä¸è¯¦ï¼Œæ— 法考订她们的æ—属,故亦ä¸èƒ½å®žæŒ‡å…ƒå»·åŽå¦ƒä¸æœ‰å¤šå°‘æ¥è‡ªé«˜ä¸½çš„ã€‚å…¶äº‹è¿¹æ›´æ— ä»Žå¯çŸ¥ã€‚惟元末奇æ°åŽï¼Œå²ç±ä¿±åœ¨ï¼Œä¸éš¾ç¨½æ ¸ã€‚
  高丽奇æ°å®Œè€…忽都,为元顺å¸ç¬¬äºŒçš‡åŽï¼ŒåŽç«‹ä¸ºçš‡åŽï¼Œç”±äºŽå¥¹æ˜¯çš‡å¤ªå生æ¯ï¼ŒæƒåŠ¿é¢‡å¤§ï¼Œå¥¹ç«Ÿä¸Žçš‡å¤ªå或æƒè‡£å‹¾ç»“ç–划内禅。她 多蓄高丽美人,大臣有æƒè€…辄以æ¤å¥³é€ä¹‹ã€‚京师达官贵人必得高丽女,然åŽä¸ºåå®¶ã€‚é«˜ä¸½å©‰ç¾Žï¼Œå–„äº‹äººï¼Œè‡³åˆ™å¤šå¥‡å® ã€‚ ③《元å²ã€‹å·ä¸‰å…«ã€Šé¡ºå¸æœ¬çºªã€‹ä¸€äº¦äº‘:至元元年(1335年)三月, 御å²å°è‡£è¨€ï¼š' 高丽为国首效臣节,而近年屡é£ä½¿å¾€é€‰å–媵妾,至使生女ä¸ä¸¾ï¼Œå¥³é•¿ä¸å«ï¼Œä¹žèµç¦æ¢ã€‚' 从之。 《高丽å²ã€‹å·ä¸‰ä¸ƒã€Šå¿ 穆王世家》: ä¸äº¥ï¼ˆè‡³æ£ä¸ƒå¹´ï¼Œï¼‘347年)æ£æœˆâ€¦â€¦ä¸å¯ï¼Œå…ƒé£äººå–政丞å¢é ™ä¸‰å¥³ä»¥å½’,……冬å月……癸已,é£ç›ŠåŸŽå›å©¿å¦‚元献童女……,丙申,é£è¡ŒçœéƒŽä¸æŽå¯¿å±±å¦‚元献童女。 这一年ä¸å…ƒå»·å·²ä¸‰æ¬¡ç´¢é«˜ä¸½å¥³å。
  å¯è§å…ƒå»·çš‡å¸åˆ°è¾¾å®˜è´µäººé€‰é«˜ä¸½å¥³äººä¸ºå¦»å¦¾ä¹‹é£Žä¸ä»…未煞,å愈演愈烈。由于高丽女大é‡å«åˆ°å…ƒæœé‡Žï¼Œç«Ÿä½¿å…ƒæœé¥°æ–‡åŒ–å‘生å˜è¿ï¼Œ 四方衣æœéž‹å¸½å™¨ç‰©ï¼Œçš†ä¾é«˜ä¸½æ ·å。 â‘ å²è½½ï¼Œå…ƒè’™å¤çš‡å¸å°†å…¬ä¸»ä¸‹å«é«˜ä¸½çŽ‹å®¤è€…亦ä¸ä¹å…¶ä¾‹ã€‚《元å²ã€‹å·ä¸€â—‹ä¹ã€Šè¯¸å…¬ä¸»è¡¨ã€‹ é«˜ä¸½å…¬ä¸»ä½ è½½ï¼šä¸–ç¥–ä¹‹å¥³å¿½éƒ½é²åšè¿·å¤±é€‚高丽王昛;显宗女åœç”失利,适高丽王(沉王)王璋;世祖之å™è¥çŽ‹ä¹Ÿå…ˆå¸–木儿女亦怜åªç,适高丽王(沉王)王焘;王焘åˆç»§é¡ºå®—åé王女金童;显宗之åæ¢çŽ‹æ¾å±±å¥³ï¼Œé€‚é«˜ä¸½çŽ‹ï¼ˆæ²‰çŽ‹ï¼‰çŽ‹æš ã€‚ä¸Šè¿°ä¸¾ä¾‹è¯´æ˜Žï¼Œä»Žæˆå‰æ€æ±—到他的åå™åŽä»£ï¼Œä¸Žé«˜ä¸½çŽ‹å®¤çš„姻娅一直ä¸æ–。尤其是元末,这ç§å…³ç³»å·²è¾¾åˆ°é«˜æ½®ã€‚
  ①   ã€Šæ¸…å®¹å±…å£«æ–‡é›†ã€‹å· 32 ï¼Œã€Šå¿ å®£éƒ‘å…¬è¡ŒçŠ¶ã€‹ã€‚
  ②   《é™è½©é›†ã€‹å· 5,《刘æ°å…ˆèŒ”碑》。
  ③   《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 年版,第 96 页。æ¤ä¹¦ç§°å¥‡æ°åŽä¸º ç¥åŽ.①   《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œç¬¬ 156页。
  元å¸ä¸ºä»€ä¹ˆæŠŠå…¬ä¸»ä¸‹å«é«˜ä¸½çŽ‹å®¤å‘¢ï¼Ÿè¿™è‡ªç„¶æœ‰ä»–的政治目的。元统治者一直把高丽看作是属国,ç»å¸¸ä¾µç•¥æˆ–压榨。å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œä¸ºäº†ç¬¼ç»œé«˜ä¸½ç»Ÿæ²»è€…,使之ä¼é¦–å¸–è€³å¿ å¿ƒè€¿è€¿åœ°ä¸ºè‡ªå·±æœåŠ¡ã€‚把公主å«ä¸Žå¼‚æ—或属国王室,是ä¸å›½åŽ†ä»£ç»Ÿæ²»è€…惯用的手法。元代蒙å¤ç»Ÿæ²»è€…亦å¦ä¼šæ¤æ³•ï¼Œè¿ç”¨åˆ°é«˜ä¸½ç‰å›½å®¶æˆ–æ°‘æ—。
  2。回汉通婚元代回回为ä¸äºšå’Œè¥¿äºšä¿¡å¥‰ä¼Šæ–¯å…°æ•™è¯¸å›½å„æ—人民移居ä¸å›½å„地者,他们æ¥åˆ°å†…地,åŒç±»ç›¸èšï¼Œè‡ªæˆåŠå¸‚,宗教信仰ã€ç”Ÿæ´»ä¹ 惯与汉人ç»æ— 相åŒã€‚
ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œä¸€èˆ¬çœ‹æ¥å›žæ±‰é€šå©šçš„åŸºç¡€æ— å‡ ã€‚ä½†äº‹å®žå¹¶ä¸ç„¶ã€‚æ®å²ç±æ‰€ç¤ºï¼Œæœ‰å…ƒä¸€ä¸–,回汉通婚ä»ä¸å°‘è§ã€‚å…¹ä¸¾å‡ ä¾‹è¯´æ˜Žã€‚
  关于元代回汉通婚,å‰è¾ˆæ¨å¿—■先生在《元代回汉通婚举例》①一文ä¸ä¸¾æ•°ä¾‹ï¼Œå¹¶é™„ç”³è®ºï¼Œæ˜¯æœ€æ—©ç ”ç©¶å›žæ±‰é€šå©šçš„åŠ›ä½œã€‚
  (一)哈åªå“ˆå¿ƒå¦»è€æ°ï¼Œåé˜¿æ•£å¦»å¼ æ°ã€‚æ®è®¸æœ‰å£¬ã€Šè‡³æ£é›†ã€‹å·äº”三《西域使者哈åªå“ˆå¿ƒç¢‘》,哈åªå“ˆå¿ƒä¸ºé˜¿é²æµ‘人,本贯西域。太祖æˆå‰æ€æ±—西å¾æ—¶å½’é™ï¼Œè‡³å’Œæž—,元帅è€å…¬å¦»ä»¥å¥³ï¼Œç”ŸäºŒå,长阿åˆé©¬ï¼Œæ¬¡é˜¿æ•£ã€‚åŽé˜¿æ•£ç»§å¼ æ°ä¸ºå¦»ã€‚è€ã€å¼ ä¿±æ±‰å§“ï¼Œå½“ç³»æ±‰äººæ— ç–‘ã€‚
  (二)伯德那妻æŽæ°ã€‚程钜夫《雪楼集》å·ä¸€å…«ã€Šå¤§å…ƒæ²³ä¸œéƒ¡å…¬ä¼¯å¾·å…¬ç¥žé“碑é“》:伯德那,西域ç勒纥人,世为大家。蒙å¤å†›è¥¿å¾ï¼Œå–ç勒纥,悉æ—æ¥å½’。åŽå¦»äº¬å…†æŽæ°ã€‚æŽä¸ºæ±‰å§“,当系汉人。ç勒纥为今阿富汗北部一城,蒙å¤è¥¿å¾æ—¶å±žèŠ±å‰Œå模国。其人民信仰伊斯兰教。
  (三)勘马剌ä¸å¦»è’‹æ°ã€å‘¨æ°ã€é¾™æ°ã€‚《至æ£é›†ã€‹å·äº”一《于阗公碑é“》载,勘马剌ä¸ï¼ŒäºŽé˜—人,å‰å¦»ç‰™é‡Œå¹²æ°å’,继蒋æ°ã€‚有二å,沙哈ä¸ä¸ï¼Œå‡ºå‘¨æ°ï¼Œå“ˆå…«çŸ³ï¼Œå‡ºé¾™æ°ï¼Œå››å²å¤±æ¯ï¼Œè’‹æ°å之。蒋ã€å‘¨ã€é¾™ï¼Œéƒ½æ˜¯æ±‰å§“,她们当系汉人。于阗,今新疆和田一带。其人å世纪下åŠå¶æˆ–å一世纪åˆçšˆä¾ä¼Šæ–¯å…°æ•™ã€‚
  (四)èŒé©¬ç¦„ä¸å¦»å†¯æ°ã€‚èŒé©¬ç¦„ä¸ä¸ºä¸é¹¤å¹´ä¹‹çˆ¶ã€‚ä¸ä¸ºå…ƒä»£è¯—人,诗集现å˜ã€‚他生æ¯ä¸ºå†¯æ°ï¼Œå½“ç³»æ±‰äººæ— ç–‘ã€‚
  除上述之外,《元统元年进士录》ä¸äº¦æœ‰å›žæ±‰é€šå©šå‡ 例:乌马儿:本贯阿里马里,回回人æ°ï¼Œçˆ¶é˜¿æ€å…°æ²™ï¼Œæ¯æŽæ°ã€å¨¶æœªã€‚
  穆å 必立,贯大都鹰房总管府ç±ï¼Œå›žå›žäººæ°ï¼Œçˆ¶æ‘å¤ä¼¯ï¼Œæ¯ç½—æ°ã€‚
  扎剌里ä¸ï¼šè´¯å˜‰å…´è·¯å´‡å¾·å·žï¼Œçˆ¶é˜¿é‡Œï¼Œæ¯åŸæ°â‘ 。
  上录æŽã€ç½—ã€åŸçš†æ±‰å§“,当系汉人。这些回汉通婚举例,仅å²ç±æ‰€è½½èƒ½ç¨½æ ¸è€…数例而已,ç»éžå…ƒä»£å›žæ±‰é€šå©šå…¨è²Œã€‚但由上述,足è§å½“时汉女å«å›žå›žäººè€…实ä¸ä¸ºå°‘ã€‚å…¶åŽŸå› æ¯äººä¸å°½ç›¸åŒï¼Œä½†ä¸€èˆ¬æ¥çœ‹ï¼Œå›žå›žäººæ¥åŽå±…ä½ï¼ŒæŠ•è¿›æ±‰äººæµ·æ´‹é‡Œï¼Œäººå£ç»å°‘于汉人,å†åŠ ä¹‹ï¼Œå›žå›žå¤šä¸ºå†›äººï¼Œç”·äººå±…å¤šï¼Œå¥³äººå¾ˆå°‘ï¼Œå› æ¤ï¼Œå›žå›žæ‹©å¦‡ï¼Œåªèƒ½æ‹˜é™åœ¨æ±‰æˆ–其他民æ—ä¸ï¼Œæ¤å…¶ä¸€ã€‚有些回回归附åŽæŠ•é 汉人或其他民æ—æƒè´µï¼Œä¸»äººå¾€å¾€èµå¥³ä¸ºå¦»ï¼Œä¸å¥½æŽ¨è¾žï¼Œæ¤å…¶äºŒã€‚元代回回属色目人,ä½ä»…次于蒙å¤äººï¼ŒæƒåŠ¿é¢‡å¤§ã€‚有些汉人慕其地ä½ã€è´¢äº§ï¼Œå«å¥³ä¸ºå¦»å¦¾ã€‚或回回之人ä¾ä»—æƒåŠ¿ï¼Œä¸é—®æ„¿å¦ï¼Œå¼ºå¨¶æ±‰å¥³ï¼Œæ¤å…¶ä¸‰ã€‚
  ①   《元å²ä¸‰è®ºã€‹ï¼Œäººæ°‘出版社 1985 年版,第 156页。
  ①   æœå‰Œé‡Œä¸ï¼Œæ°æ—原缺,但其å与曾祖,父åæ¥çœ‹ï¼Œå½“系回回人。
  以上回汉通婚举例尽为回娶汉女,ä¸è§æ±‰å¨¶å›žå¥³ã€‚而å²ç±æ‰€ç¤ºï¼Œè™½è¯´å›žå«æ±‰å°‘è§ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸æ˜¯ç»æ— 仅有。《元å²ã€‹å·ä¸€ä¸ƒå…«ã€ŠçŽ‹ç»“ä¼ ã€‹äº‘ï¼š 王结,å—仪伯,易州定兴人。祖逖勤,以质å军从太祖西å¾ï¼Œå¨¶é˜¿é²æµ‘æ°ï¼Œè‡ªè¥¿åŸŸå¾™æˆæ³°é™‡ï¼Œåˆå¾™ä¸å±±ï¼Œå®¶ç„‰ã€‚ 阿é²æµ‘为元代回回之一æ—。æ¤å¤–《元æœå臣事略》ä¸äº¦è®°æœ‰å›žå¥³å«æ±Ÿå—商人事。
  总之,有元一代,汉女归回居多,而回女å«æ±‰å°‘è§ã€‚å…¶åŽŸå› ä¹‹ä¸€ï¼Œå¦‚ä¸Šæ‰€è¿°ï¼Œå…ƒä»£å…¥ä¸»ä¸å›½çš„回女本少,本æ—亦ä¸å¤Ÿå¨¶ï¼Œä½•è¨€å¤–å«ã€‚å…¶äºŒï¼Œç”±äºŽå®—æ•™ä¿¡ä»°ï¼Œç”Ÿæ´»ä¹ æƒ¯ä¹‹å› ï¼Œæ±‰å¥³å½’å›žï¼Œå¥³ä»Žå¤«ç”Ÿæ´»ï¼Œå°šæ— ä¸ä¾¿ï¼Œè€Œå›žå¥³å«æ±‰ï¼Œå¾ˆéš¾é€‚åº”å¤«å®¶ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ã€‚å…¶ä¸‰ï¼Œåœ¨å„æ°‘æ—观念ä¸çš„男尊女å‘æ€æƒ³ä½œç¥Ÿï¼Œé¡»å¥³ä»Žç”·ï¼Œè€Œæ— 男从女之ç†ï¼Œæ•…汉女å«å›žï¼Œä»Žå…¶å¤«ï¼Œå›žå¥³å«æ±‰ï¼Œå›žå›žä¹‹ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ã€å®—æ•™ä¿¡ä»°ï¼Œæ— è®ºå¦‚ä½•ç‰¹æ®Šï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ç”·ä»Žå¥³è€Œæ”¹å˜å…¶å›ºæœ‰ä¹ 俗。
  七ã€ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—
  元æœæ˜¯ç”±å¤šæ°‘æ—æž„æˆçš„å°å»ºå¤§å¸å›½ã€‚æ•…ä¸Žå…¶ä»–ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ä¸€æ ·ï¼Œå„æ°‘æ—çš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ä¹Ÿå‘ˆå„异,多ä¸ç›¸é›·åŒã€‚在众多民æ—ä¸æœ‰ç‰¹æ®Šåœ°ä½çš„è’™å¤äººçš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œæ˜¯åœ¨è’™å¤æ—åŠå…¶å…ˆäººæ¼«é•¿çš„游牧ã€ç‹©çŒŽç”Ÿæ´»ä¸å½¢æˆå’Œå‘å±•çš„ã€‚å› è€Œå®ƒæ˜¯å¯Œæœ‰æ¸¸ç‰§æ–‡åŒ–ç‰¹è‰²çš„ä¹ ä¿—ï¼Œè‡ªä¸å¾…言。而å 人å£ç»å¤§å¤šæ•°çš„汉æ—ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—æ˜¯åž¦æ®–äºŽå†œä¸šæ–‡åŒ–åŸºç¡€ä¸Šçš„å¤è€ä¹ 俗,它主è¦æ˜¯ç»§æ‰¿è‡ªå‰ä»£ã€‚还有回回ã€ç•å¾å„¿ç‰ä¼—多民æ—çš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å„å…·ç‰¹è‰²ï¼Œä¸°å¯Œå¤šæ ·ã€‚è€Œç”±äºŽç¯‡å¹…æ‰€é™ï¼Œæˆ‘们仅介ç»å…¶ä¸ä¸»è¦å‡ ç§æ°‘æ—çš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ã€‚
  (一)蒙å¤æ—的丧葬
  蒙å¤äººä¸§è‘¬ä¹ 俗是在他们游牧ã€æ¸¸çŒŽç”Ÿæ´»ä¸äº§ç”Ÿå¹¶å‘展演å˜è€Œæ¥ã€‚è’™å¤äººåˆ†å¸ƒåœ°åŒºè¾ƒå¹¿ï¼Œå› æ¤ï¼Œå„åœ°åŒºé—´ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ä¹Ÿæœ‰æ‰€ä¸åŒã€‚而且普通牧民与å¸çŽ‹ä¸§è‘¬ï¼Œäº¦æ˜¾å„异。
  在医疗æ¡ä»¶æžåº¦ä½Žä¸‹çš„å¤ä»£è’™å¤ç¤¾ä¼šä¸æ»äº¡çŽ‡æ˜¯è¾ƒé«˜çš„。当人患病时,身边人精心护ç†ï¼Œå½“åŒ»æ²»æ— æ•ˆæ—¶ï¼Œå°±åœ¨å…¶æ¯¡å¸å‰é¢æ ‘立一æžçŸ›ï¼Œå¹¶ä»¥é»‘æ¯¡ç¼ ç»•åœ¨çŸ›ä¸Šï¼Œä»¥ç¤ºæ¤å¸å†…有病人。自æ¤æ—¶èµ·é™¤çœ‹æŠ¤è€…å¤–ï¼Œæ— äººæ•¢å…¥å…¶å¸â‘ 。åŠæ»ï¼Œ 有ä¸è®³ï¼Œåˆ™å°±æ®¡æ®“å…¶ä¸ â‘¡ã€‚è’™å¤äººåœ¨é•¿æœŸåŒç—…é”的斗争ä¸äº†è§£äº†ç–¾ç—…çš„ä¼ æŸ“æ€§ï¼Œå› æ¤ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯é˜²æ¢ä¼ 染的一ç§æ–¹æ³•ã€‚人æ»ï¼Œå…¶äº²äººåˆ™ç—›å“,表示哀悼,并置肉乳于其å‰ï¼Œäº²å‹ä¹Ÿéƒ½å‰æ¥å“€æ‚¼ï¼Œå¹¶çŒ®é£Ÿã€‚但也有一些那颜(官人)贵æ—妻妾,夫æ»åŽä»¥äº‰å¤ºé—产为务者。《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·äºŒå二 å¸é©¬å–„è° æ¡ï¼š ç¿°æž—å¦å£«æ‰¿æ—¨é˜¿ç›®èŒ„八刺æ»ï¼Œå¤§å¤«é£å¸é©¬æ˜Žé‡Œå¾€å”之。åŠå½’,问其所以,明里云,承旨带罟罟娘ååæœ‰äº”äººï¼Œçš†åŠ¡äº‰å¤ºå®¶è´¢ï¼Œå…¨æ— å“€æˆšä¹‹æƒ…ï¼ŒæƒŸæ£å®¤å守çµå¸ï¼Œå“æ³£ä¸å·²ã€‚ è’™å¤äººä¸ç®¡æ»åœ¨å“ªé‡Œï¼Œå°¸é¦–一定è¦è¿è‡³æ•…地埋葬。å¸çŽ‹å¦‚æ¤ï¼Œå¹³æ°‘也如æ¤ã€‚å½å¤§é›…说: 其从军而æ»ä¹Ÿï¼Œé©¼å…¶å°¸ä»¥å½’。å¦åˆ™ç½„其资æ©ï¼ˆï½”uó音驮,一ç§å£è¢‹ï¼‰è€Œç˜—(yì音衣,埋尸体或éšè‘¬ç‰©ç‰ï¼‰ä¹‹ã€‚ å¾éœ†è¡¥æ³¨äº‘: 霆è§å…¶æ»äºŽå†›ä¸è€…若奴婢能自驼其主尸首以归,则æ¢ç»™ä»¥ç•œäº§ã€‚他人致之则全有其奴畜产。 ③元代蒙å¤äººä¸æµè¡ŒåœŸè‘¬å’Œç«è‘¬ã€‚
  土葬:æ®æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººä¸ä¸»è¦æ–½è¡ŒåœŸè‘¬ã€‚如果æ»çš„ä¸æ˜¯å¾ˆé‡è¦çš„人物,他就被秘密的埋葬在他们认为åˆé€‚çš„ç©ºåœ°ä¸Šã€‚å‡ ç§æ–‡å—的文献å‡è®°è½½äº†è’™å¤äººæ–½è¡ŒåœŸè‘¬æ—¶ä»¥æ»è€…生å‰çš„生活资料作为éšè‘¬å“。普通人的éšè‘¬å“åªæœ‰å¸å¹•ã€é©¬åŒ¹ã€æ¦å™¨ç‰ã€‚
  ç«è‘¬ï¼šç«è‘¬ä¸æ˜¯è’™å¤äººå›ºæœ‰çš„ä¹ ä¿—ã€‚è’™å¤äººæ”¹å®—佛教开始,施行ç«è‘¬ã€‚
  æ®ã€Šæžæ´¥å¿—》记,大都 城市人家 在佛寺ç«è‘¬æ»è€…, 烧毕,或收骨而葬 , åå归家一å“而æ¢ï¼Œå®¶ä¸äº¦ä¸ç«‹ç¥žä¸»ã€‚若望东烧,则以浆水ã€é…’é¥å¾€ä¸œæ´’之;望西烧,亦如上法。åˆä¸€ï¼ŒæœˆåŠï¼Œæ´’é…’é¥äºŽé»„æ˜ä¹‹åŽã€‚ ①这是所说的 城市人家 ,指的是蒙å¤äººï¼Œå¯è§ä»Žå…ƒæœå¼€å§‹ï¼Œè’™å¤äººå®žè¡Œç«è‘¬ï¼Œä½†å¹¶ä¸æ™®é。
  éšç€ä½›æ•™åœ¨è’™å¤äººä¸çš„å¹¿æ³›ä¼ æ’,喇嘛们教以ç«è‘¬ï¼Œä½†å½“时多为å¸çŽ‹è´µæ—ã€ä¸Šå±‚喇嘛和富裕的蒙å¤äººä¸æµè¡Œã€‚贫苦民ç«è‘¬è€…,é™äºŽä¼ 染病或产åŽç—…æ»è€…。
  葬法为,请喇嘛诵ç»è¶…度之çµï¼Œè„±åŽ»æ»è€…生å‰ç©¿çš„è¡£æœï¼Œæ´—净尸身,用白绸或白布裹尸,置放于å棺ä¸ã€‚然åŽç”¨äººåŠ›æˆ–驱车è¿è‡³ç»å–‡å˜›åœå‰æ—·é‡Žï¼Œå°†æ»è€…与棺木一起烧掉。高贵者æ¡å…¶éª¨ç°ï¼Œå’Œä»¥æ³¥æˆ–麦粉,塑æˆå°åƒï¼Œåƒå¤–以金,银装裹,置于庙ä¸ã€‚普通人,ç«åŒ–的第三天æ¡å…¶éª¨ï¼Œæ”¾äºŽå°æœ¨ç®±ï¼Œå¹¶åŸ‹è‘¬ã€‚
  有的把骨ç°æ’’于山ã€æ²³ã€‚
  ①   çº¦ç¿°ï¼Ÿæ™®å…°è¯ºï¼ŸåŠ å®¾å°¼ã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œã€Šå‡ºä½¿è’™å¤è®°ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 13 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 77 ,《ç¥ç¥€å¿—》6 ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1976 年版,第 1295 页。
  ③   《黑鞑事略》,《蒙å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊,第 30 页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 210页。
  天葬,这也是蒙å¤äººä¿¡ä»°å–‡å˜›æ•™ä¹‹åŽæ–½è¡Œçš„葬法。佛教徒将尸身布施给饥饿的禽兽充饥以æ¤ä½“现å‡åŽæ— 我精神。天葬有两ç§ï¼šä¸€ç§æ˜¯ï¼Œäººæ»åŽï¼Œç»™æ»è€…ç©¿ä¸Šæ–°è£…ï¼Œç”¨ç™½å¸ƒç¼ èº«ï¼ŒæŠŠå°¸ä½“æ”¾åœ¨è½¦ä¸Šæˆ–ç”¨é©¬ã€éª†é©¼é©®ç€ï¼Œç”¨éžæŠ½æ‰“ç‰²ç•œï¼Œæ— äººé©¾é©ï¼Œè®©å®ƒä»»æ„奔走,任æ„é¢ ç°¸ã€‚è½¦èµ°åˆ°å“ªé‡Œï¼Œå°¸ä½“æŽ‰åœ¨å“ªé‡Œï¼Œæ— äººç®¡ï¼Œç›´åˆ°ç¬¬ä¸‰å¤©æ‰æ²¿ç€è½¦è¾™ï¼Œå¯»æ‰¾å°¸ä½“,找到尸体,如果尸体已被野禽ã€é‡Žå…½åƒæŽ‰ï¼Œå°±è®¤ä¸ºå·²ç»å‡ä¸Šäº†å¤©å ‚ã€‚å°¸ä½“åŽŸæ ·ï¼Œå°±è¦è¯·å–‡å˜›æ¥å¿µç»ï¼Œç»™ä»–赎罪。二是,装尸体的车è¦æœ‰äººé©¾é©ï¼Œåœ¨æ—·é‡Žä¸Šä»è®©è½¦ä»»æ„é¢ ç°¸ï¼Œå°¸ä½“åœ¨å“ªé‡Œè½åœ°ï¼Œé‚£é‡Œå°±æ˜¯å‰ç¥¥çš„葬地。马上用土å—,石头把尸体圈起æ¥ï¼Œç¬¬ä¸‰å¤©ä»ä¸Žå‰è¿°æ–¹æ³•ä¸€æ ·ï¼ŒåŽ»çœ‹å°¸ä½“被禽兽åƒäº†æ²¡æœ‰ï¼Œå¦‚果被åƒäº†ï¼Œå°±é«˜å…´åœ°æŠŠå°¸éª¨ã€é—物埋葬起æ¥ï¼Œå¦‚果没有被åƒï¼Œå¦‚上述请喇嘛诵ç»ã€‚
  蒙å¤äººä¿¡å¥‰å–‡å˜›æ•™åŽï¼Œä¸ç®¡å“ªç§è‘¬æ³•ï¼Œäººæ»åŽè¦è¯·å–‡å˜›å¿µç»ï¼Œè¦ç»™å¯ºåº™å’Œå–‡å˜›èµ é€ç‰²ç•œç‰ã€‚
  (二)å¸çŽ‹è‘¬ä¿—
  元代å¸çŽ‹è‘¬ä¿—与å‰ä»£å¸çŽ‹è‘¬ä¿—ä¸ä¸€ï¼Œå¹¶ä¸”与普通蒙å¤æ¸¸ç‰§æ°‘葬法也有所ä¸åŒã€‚å› æ¤å…¶ä¸§è‘¬ä¹ 俗是在ä¸å›½å¸çŽ‹ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—å²ä¸Šå¾ˆæœ‰ç‰¹è‰²çš„一节。
  æ®ã€Šå…ƒå²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒã€Šç¥ç¥€ã€‹å…记载: 凡å¸ã€åŽæœ‰ç–¾å±æ®†ï¼Œåº¦ä¸å¯æ„ˆï¼Œäº¦ç§»å±…到毡å¸æˆ¿ã€‚有ä¸è®³ï¼Œåˆ™å°±æ®¡æ®“å…¶ä¸ã€‚ è’™å¤äººå…¥ä¸»ä¸åŽŸï¼Œå»ºéƒ½å†…地之åŽï¼Œä»å–œæ¬¢ä½æ¯¡å¸ï¼Œå¸çŽ‹éƒ½æœ‰å±…ä½çš„行宫å³å®«å¸ã€‚å¸åŽæ‚£ç—…åŒ»æ²»æ— æ•ˆï¼Œç§»å±…æ¯¡å¸ï¼Œå¹¶æ®¡æ®“å…¶ä¸ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§å›žé¡¾è¿‡åŽ»ï¼Œä¸å¿˜ç¥–先的行为。
  元代å¸çŽ‹ä¸§è‘¬éƒ½å…¥æ£ºæ§¨ï¼Œè€Œå…¶æ£ºæ§¨å½¢åˆ¶ä¸Žæ±‰åœ°åˆä¸åŒã€‚ 凡宫ä¸æ™é©¾ï¼Œæ£ºç”¨é¦™æ¥ 木ã€ä¸åˆ†ä¸ºäºŒï¼Œåˆ³å‰Šäººå½¢ï¼Œå…¶å¹¿ç‹é•¿çŸï¼Œä»…容身而已。殓用貂皮■ã€çš®å¸½ã€å…¶éž‹è¢œã€ç³»è…°ã€ç›’钵,俱用白粉皮为之。殓以金壶瓶二ã€ç›ä¸€ï¼Œç¢—楪匙ç‹å„一。殓讫,用黄金为ç®å››æ¡ä»¥æŸä¹‹ã€‚舆车用白毡é’缘纳失失为簾,覆棺亦纳失失为之 ①。å¶åå¥‡è°ˆåˆ°å…ƒä»£çš‡å®«ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—æ—¶è¯´ï¼š 元代é€ç»ˆä¹‹ç¤¼ï¼Œç”¨æ£ºæœ¨äºŒç‰‡ï¼Œå‡¿ç©ºå…¶ä¸ï¼Œç±»äººå½¢å¤§å°åˆä¸ºæ£ºï¼Œç½®é—体其ä¸ã€‚åŠ é«¹æ¼†æ¯•ï¼Œåˆ™ä»¥é»„é‡‘ä¸ºåœˆï¼Œä¸‰åœˆå®šã€‚â‘¡ä¸Žã€Šå…ƒå²ã€‹ä¸è¯´æ³•ç›¸è¿‘。
  按蒙å¤äººä¹ 俗,元代蒙å¤çš‡å¸æ»åŽï¼Œæ— 论他æ»äºŽä½•åœ°ï¼Œé¡»è¿å…¶æ¢“å®«äºŽæ¼ åŒ—å®‰è‘¬ã€‚ä»Žæˆå‰æ€æ±—到元代诸皇å¸çš†ç„¶ã€‚对æ¤ï¼Œé©¬å¯æ³¢ç½—说,蒙å¤çš‡å¸æ»åŽï¼Œ 按例应该葬在一座åå«é˜¿å°”æ³°çš„å±±ä¸Šï¼Œæ— è®ºä»–ä»¬æ»åœ¨ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹ï¼Œç”šè‡³ç›¸è·ä¸€ç™¾å¤©çš„路程,也è¦æŠŠä»–çš„çµæž¢è¿é€åˆ°é˜¿å°”泰去。这已ç»æˆä¸ºéž‘é¼çš‡æ—一ç§ä¸å¯æ›´æ˜“çš„ä¼ ç»Ÿé£Žä¿—ã€‚ ①但马å¯æ³¢ç½—说元å¸é™µåœ¨é˜¿å°”泰山,ä¸å¯ä¿¡ã€‚å› ä¸ºï¼Œå„ç§æ–‡çŒ®å¯¹å…ƒè¯¸å¸è‘¬ä»–说法ä¸ä¸€ï¼Œã€Šå…ƒå²ã€‹ç§°å…ƒå¸è‘¬åœ°å‡åœ¨èµ·è¾‡è°·ã€‚而拉施特《å²é›†ã€‹è¯´è‘¬äºŽä¸å„¿ç½•åˆå‹’敦山。这个地方,蒙å¤è¯ç§°ä½œï½ˆï½ï½’ig或hï½ï½’ig ul,æ„为 ç¦åœ°.æ¤åœ°åœ¨ä½•å¤„,现一说在肯特山,一说在克é²ä¼¦æ²³ç•”。起辇谷是å¦å³ä¸å„¿ç½•åˆå‹’æ•¦ï¼Œä¹Ÿæ— å®šè®ºã€‚å› è€Œå¯¹ä¸Šè¿°å‡ ç§è®°è½½çš„å¯ä¿¡æ€§éƒ½å€¼å¾—怀疑。
ã€€ã€€å…¶åŽŸå› æ˜¯å…ƒå¸çš„丧葬在ç»å¯¹ç§˜å¯†æƒ…况下进行。尤其他æ—äººå£«æ— æ³•çŸ¥å…¶è¯¦ç»†åœ°æ–¹ã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 77 《ç¥ç¥€å¿—》6 ,第 1925 页。
  ②   《è‰æœ¨åã€‹å· 3下,《æ‚制篇》,ä¸åŽä¹¦å±€æœ¬ 1959 年版,第 60 页。
  元代诸皇å¸çš†è¡ŒåœŸè‘¬ï¼Œå…¶ä¸§äº‹åŠè‘¬æ³•ï¼Œæ±‰æ–‡å²æ–™ä¸æœ‰æ‰€æ写。 å‰è¡Œï¼Œç”¨è’™å¤å·«åªªä¸€äººï¼Œè¡£æ–°è¡£ï¼Œéª‘马一匹,以黄金饰éžè¾”,笼以纳失失,谓之金çµé©¬ã€‚æ—¥ä¸‰æ¬¡ç”¨ç¾Šå¥ ç¥ã€‚至所葬陵地,其开穴所起之土æˆå—,ä¾æ¬¡æŽ’列之。
  棺既下,å¤ä¾æ¬¡æŽ©è¦†ä¹‹ã€‚其有剩土,则远置他所。é€è‘¬å®˜ä¸‰å‘˜ã€‚日一次烧é¥è‡´ç¥ã€‚三年然åŽè¿”。 ②除上述外,其它å²ä¹˜ä¸äº¦è¨€å…ƒæœè’™å¤çš‡å¸å¢“æ— å†¢ã€‚å¶å奇说: é€è‡³å…¶åŒ—å›å¯ä¹‹åœ°æ·±åŸ‹ä¹‹ï¼Œåˆ™ç”¨ä¸‡é©¬è¹´å¹³ï¼Œä¿Ÿè‰é’方解严,则已漫åŒå¹³æ³¢ï¼Œæ— å¤è€ƒå¿—é—迹。 ③《黑鞑事略》ä¸ä¹Ÿè¯´ï¼Œ å…¶å¢“æ— å†¢ï¼Œä»¥é©¬è·µè¹‚ï¼Œä½¿å¦‚å¹³åœ°ã€‚ ç‰åˆ°æ˜Žå¹´é’è‰ç”Ÿï¼Œåˆ™è‘¬å¤„一片è‹è‹èŠ³è‰ï¼Œæ— 任何é—è¿¹ï¼Œäº¦æ— äººå¾—çŸ¥å¸é™µæ‰€åœ¨åœ°æ–¹ã€‚唯在当年开穴下棺时,于其地牵一æ¯é©¼å’Œä¸€é©¼å,当场æ€ä¸€éª†é©¼å,以åŽæ¬²ç¥ç¥€æ—¶ï¼Œåˆ™å°†å¬æ€é©¼å之æ¯éª†é©¼ç‰µæ¥ä¸ºå‘导,视æ¯éª†é©¼è¸¯è ‹æ‚²é¸£ä¹‹å¤„,å³å¯çŸ¥é“å¸é™µæ‰€åœ¨å¤„了。
  那么,元代皇å¸é™µä¸ºä»€ä¹ˆæ— 冢呢?元末人å¶å奇说,皇å¸é™µæ— 冢, 岂å¤æœ‰å‘掘暴露之患哉 ①。元代皇å¸ä¸§è‘¬è¿‡ç¨‹æ˜¯ç»å¯¹ç§˜å¯†è¿›è¡Œçš„ï¼Œå› æ¤ï¼Œä»¥æŠ¤é€çš‡å¸çµæŸ©é€”ä¸é‡åˆ°çš„人作为殉葬者和ä¸ç«‹å†¢ï¼Œéƒ½ä¸Žå…¶ä¸ºé¿å… å‘掘暴露之患 ä¹‹æ•…ã€‚å› æ¤ï¼Œä»Žæˆå‰æ€æ±—到元代诸å¸é™µåœ°çš„具体地点,人们至今ä¸å¾—而知。
  元代皇太åã€å¸åŽä¹ƒè‡³è´µæ—的丧葬,大体与å¸çŽ‹ä¸§è‘¬ç›¸åŒã€‚皇太å薨,亦附葬于å¸é™µï¼Œå‘½å®˜ç›¸åŠç»™äº‹è€…五å八护太åçµè¾‡å¾€åŸ‹ä¹‹ã€‚ä»ä¼šå®˜ç›¸ç‰å®ˆé™µè‡´ç¥ã€‚《元文类》å·äºŒä¸‰ï¼Œé—¾å¤ï¼Œã€Šå¤ªå¸ˆå¹¿å¹³è´žå®ªçŽ‹ç¢‘》:月å•é²æ»ï¼Œ 刳香木为棺,锢以金银,北葬于怯土山之原。 月é²ï¼Œå³çŽ‰æ˜”é“木儿(1242- 1295年),åšå°”术之å™ã€‚官至御å²å¤§å¤«ã€‚
  波斯文ã€é˜¿æ‹‰ä¼¯æ–‡æ–‡çŒ®ä¸æœ‰è’™å¤å¸çŽ‹æ»åŽä»¥é‡‘银çå®ä¸ºéšè‘¬å“之外,还有人殉的记载。术外尼说,æˆå‰æ€æ±—æ»åŽï¼Œä»¥å››åå美女殉葬;æˆå‰æ€æ±—å™è®¸çƒˆå…€æ»ï¼Œä»¥å¹¼å¹´ç¾Žå¥³ç››é¥°æ®‰è‘¬â‘¡ã€‚马å¯æ³¢ç½—也说,把元å¸çš„çµæŸ©è¿å¾€æ¼ 北的途ä¸ï¼ŒæŠ¤é€çš„人è¦å°†æ²¿é€”é‡åˆ°çš„一切人作为殉葬者。③但åŒä¸€æ—¶æœŸçš„è’™ã€æ±‰æ–‡å²æ–™ä¸æœªè§æœ‰å…³å…ƒå¸æ»åŽäººæ®‰çš„报é“ã€‚åŠ å®¾å°¼åœ¨ä»–çš„æ¸¸è®°ä¸è¯´ï¼Œè’™å¤äººåŸ‹è‘¬ä»–们的首领时,他们就秘密地到空旷地挖一个地下墓穴。在把尸体放入墓穴时,他们把他生å‰å® 爱的奴隶放在尸体下é¢èººç€ï¼Œç›´åˆ°å¥´éš¶å¿«è¦æ»åŽ»æ—¶å†æ‹–出æ¥è®©ä»–呼å¸ã€‚然åŽå†æ”¾åˆ°å°¸ä½“下é¢ã€‚如æ¤ä¸‰æ¬¡ï¼Œè¿™å¥´éš¶å¹¸å°”ä¸æ»ï¼Œæˆä¸ºä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘(dï½ï½’hï½ï½Žï¼‰ã€‚④很显然,这是一ç§äººæ®‰ä¹‹ä¿—çš„é—风。å¯è§å¤ä»£è’™å¤å¸çŽ‹æ»åŽï¼Œä»¥äººæ®‰è‘¬æ˜¯æœ‰å¯èƒ½çš„。但对有关元å¸äººæ®‰çš„报é“,应慎é‡å¯¹å¾…。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 61 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 77 《ç¥ç¥€å¿—》6 ,第 1926 页。
  ③   《è‰æœ¨åã€‹å· 3下《æ‚制篇》,第 60 页。
  ①   《è‰æœ¨åã€‹å· 3下《æ‚制篇》,第 60 页。
  ②   《世界å¾æœè€…å²ã€‹æ±‰è¯‘本,上册,内蒙å¤äººæ°‘出版社 1980 年版,第 220ã€225 页,注(30)。
  ③   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 61 页。
  (三)汉æ—丧葬
  我国å¤ä»£æ±‰æ—ä¸æœ‰ 生有所养,æ»æœ‰æ‰€è‘¬ 的原则,把丧葬看åšé‡å¤§çš„庄严事情,元代也ä¸ä¾‹å¤–。有元一世汉æ—的丧葬基本上承è¢äº†å‘¨ä»£ä¸§ç¤¼çš„主è¦å†…容。但由于周代丧礼实在太ç¹å¤ã€ç碎,故而元代有所增改,还有佛教的进一æ¥ä¼ æ’和与其他民æ—é—´æ¥å¾€çš„åŠ å¼ºï¼Œå…ƒä»£æ±‰æ—丧俗ä¸åˆå¢žæ·»äº†ä¸€äº›æ–°çš„内容。
  1。葬å¼å…ƒä»£æ±‰æ—的葬å¼ä¸»è¦æœ‰åœŸè‘¬ã€ç«è‘¬ã€‚
  土葬:是我国å¤ä»£é€šç”¨çš„å½¢å¼ã€‚元人也多采用æ¤æ³•ã€‚其葬法是用棺æ盛尸,挖葬穴,深埋土ä¸ï¼Œä»¥åœŸä¸˜ä¸ºæ ‡å¿—。
  关汉å¿æ‚剧《五侯宴》, 楔å : ï¼»æ£æ—¦äº‘ï¼šï¼½æˆ‘æ˜¯è¿™æœ¬å¤„çŽ‹å± çš„æµ‘å®¶ã€‚è¿‘æ–°æ¥æˆ‘所生了这个å©å„¿ã€‚未åŠæ»¡æœˆä¹‹é—´ï¼Œä¸æƒ³æˆ‘那妇主亡é€ï¼Œæ— é’±åŸ‹æ®¡ã€‚å› æ¤ä¸Šå°†è¿™å©å„¿ä½†å–些钱物,埋殡他父亲。 ①埋殡,出殡和埋葬,å¯è§å…ƒä»£æ™®é€šç™¾å§“ä¸æ–½è¡ŒåœŸè‘¬ã€‚
  宫大用撰æ‚å‰§ã€ŠèŒƒå¼ é¸¡é»ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€ŠæŸ³å¶å„¿ã€‹ï¼Œç™½ï¼š [众街åŠäº‘:]å¯æ—©æ¥è¿™åŸé™¢ä¸ï¼ŒåŸ‹äº†è¿™æ£ºæ§¨ï¼Œä¸€å£åŽ¢æŽ©åœŸï¼Œçƒ§çº¸çƒ§çº¸ã€‚ï¼»åšè‘¬ç§‘åœå„¿äº‘:]下了葬了。åœç•™äº†ä¹Ÿã€‚ ②本æˆæ–‡æ写的是元代ä¸ä¸Šå±‚人士埋殡之例。æ¤ç±»æ述在元æ‚剧ä¸å¤šè§ï¼Œè¶³è¯å…ƒäººåœŸè‘¬ä¹ 俗的盛行。
  元代汉人埋葬æ»è€…时,还有一些暖墓ã€å¼•çµç‰ç§ç§ç¨‹åºã€‚
ã€€ã€€ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å·ä¸‰å,《礼部》å·ä¸‰ï¼Œã€Šä¸§ç¤¼ã€‹ï¼Œ ç•å¾å„¿ä¸§äº‹ä½“例 æ¡ç§°ï¼š 一件,休似汉儿体例行者,……休煖墓儿者,休引çµè€…或是拣那个七æ¡é‡Œã€‚煖墓儿,å³æš–墓,说明元代汉人ä¸æµè¡Œæš–墓ã€å¼•çµç‰ä¹ 俗。暖墓,在æ»è€…入葬的å‰ä¸€å¤©å¤œé‡Œï¼Œå®¶ä¸åŽ»äººåœ¨å¢“å‘里过夜,旨在用活人的çƒæ°”,驱走墓ä¸çš„寒气,让æ»è€…å®‰ç¨³èˆ’é€‚åœ°é•¿çœ å…¶ä¸ï¼Œæ•…å。引çµï¼Œä¹Ÿç§°å¼•é‚,åˆç§°è®¨äº”谷。把装有五谷æ‚粮的瓶å与å£è¢‹æ”¾è¿›æ£ºæéšè‘¬ã€‚æ¤ä¿—在明清两代有些汉æ—地区ä»æœ‰æµè¡Œã€‚
  元代汉人也åŒå‰ä»£ä¸€æ ·ï¼ŒåœŸè‘¬å¿…立冢,å³åœŸä¸˜ã€‚一般按家æ—有åŸåœ°ã€‚元代称åŸæ‰€ã€å¢“所。
  元剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š 看了这åŸæ‰€ï¼Œå¥½æ˜¯ä¼¤æ„Ÿäººä¹Ÿå‘µï¼ åˆåŒå‰§ã€Šé¬¼ä¸‰å°ã€‹ï¼š 则俺这åŸæ‰€å±žåˆ˜ï¼Œæˆ‘怎肯ç€å®¶ç¼˜å§“å¼ ã€‚ æ¤ä¾‹åˆè¯´æ˜Žå…ƒä»£äº¦æœ‰å®¶æ—åŸåœ°ã€‚
  åŸåœ°å›´ä»¥å¢™ï¼Œåˆ™æ›°åŸé™¢ã€åŸå›ã€‚ä¸Šè¿°ã€ŠèŒƒå¼ é¸¡é»ã€‹ä¸ä¾‹åå³æ˜¯ã€‚åˆã€Šåˆ˜å¼˜å«å©¢ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šç™½é¹¤å》: è¿™å©å„¿ä¸ºæ— 钱缺ç€è‘¬ç¤¼ï¼Œä»–å–身体置那åŸå›ã€‚å¯è§åŸå›æ˜¯çŠ¹ä»Šå…¬å¢“。
  ④   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ï¼‰ï¼Œç¬¬ 14 页。在蒙元时期的自由民享有ç§ç§ç‰¹æƒã€‚《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 1: ç”剌罕,译言一国之长,得自由之æ„.①   《元曲选外编》,第一册,第 108页。
  ②   《元曲选》,第三册,第 965页。
  由于åŸåœ°é¢ç§¯å¤§å°ä¸ä¸€ï¼Œå„ç±»çº çº·ä¸æ–。元廷明文规定å“官åŠåº¶äººã€å¯ºè§‚åŸåœ°é¢ç§¯ã€‚规定称: 一å“ã€å››é¢å„三百æ¥ã€‚二å“,二百五åæ¥ã€‚三å“,二百æ¥ã€‚å››å“ã€äº”å“,一百五åæ¥ã€‚å…å“下,一百æ¥ã€‚庶人åŠå¯ºè§‚å„三åæ¥ã€‚
  若地内安å‘åŸèŒ”,并å…税赋。 ①地内安å‘åŸèŒ”,指ä¸ç«‹å†¢æˆ–挖掘地洞深葬。
  ç«è‘¬ï¼šäº¦ç§°ç«åŒ–,用ç«ç„šåŒ–æ»äººé—体的葬俗。元代尤盛。车若水《脚气集》: ä»Šè´«æ°‘æ— åœ°å¯è‘¬ï¼Œåˆè¢«ä»–说ç«åŒ–上天,葬礼已被夺了。 《容斋éšç¬”?ç»ç¬”》å·å三: æ°‘ä¿—ç«è‘¬ï¼šè‡ªé‡Šæ°ç«åŒ–之说起,于是,æ»è€Œç„šå°¸è€…所在皆然。 《日知录》å·å五: ç«è‘¬ä¹‹ä¿—,盛行于江å—,自宋时已有之。 元代æˆæ›²ä½œå“ä¸ï¼Œå¯¹æ±‰äººç«è‘¬å¤šæœ‰æ述。郑德辉æ‚剧《?梅香》,第二折,《å…国æœã€‹ï¼š [(æ£æ—¦ï¼‰äº‘:]怕哥哥æ»æ—¶ï¼Œå‰Šä¸€æ¡æŸ³æ¤½å„¿ã€‚(白æ•ä¸äº‘:)削一æ¡æŸ³æ¤½å„¿ï¼Œå¯æ˜¯ä¸ºä½•ã€‚ï¼»æ£æ—¦å”±ï¼šï¼½æŠŠä½ æ¥ç«è‘¬äº†ã€‚ â‘ å…ƒæ— åæ°ã€Šè†è’¯é€šã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šå¤ªå¹³ä»¤ã€‹ï¼š 便åšæœ‰æ˜¥ç§‹ç¥é£¨ï¼Œä¹ŸæµŽä¸å¾—ä»–ä¹æ³‰ä¸‹é‚é„凄凉,倒ä¸å¦‚早将我油烹ç«è‘¬ã€‚ ②上例ä¸çš„ 削一æ¡æŸ³æ¤½å„¿ å’Œ 油烹ç«è‘¬ 都是ç«è‘¬ä¸çš„ä¹ ä¿—ã€‚æ˜Žäººæ‚剧《勘金环》,第二折: 把俺伯伯削一æ¡æŸ³æ£ï¼Œæ²¹ç”•é‡Œé†®äº†ï¼ŒåŽ»ä»–皮肤里ç¾å…¥åŽ»ï¼ŒæŠŠä»–斡葬了。 斡葬,å³ç«è‘¬ã€‚说明æ¤ä¿—在元明时已æµè¡Œã€‚
  在元代,佛教徒也举行ç«è‘¬ï¼Œç§°ä¸‹ç«ã€‚å…ƒæ‚å‰§ã€Šåº¦æŸ³ç¿ ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šä¹ˆç¯‡ã€‹ï¼š [旦儿谒云:]五æ¼ä½œå½¢éª¸ï¼ŒåŠç”Ÿä¸å…¨ä¸æ‚Ÿï¼Œè„±å´é©´èº«é©¬èº«ï¼Œæ£æžœå¤©å ‚路,今日é‡çœŸåƒ§ï¼Œçƒ§è¡£ä¾¿å½’去。弟å烧衣,师当下ç«ã€‚ï¼»æ£æœ«äº‘:]是,弟å烧衣,师当下ç«ï¼Œçƒ§äº†æŸ³ç¿ çš„è¡£æœä¹Ÿã€‚ ③《猿å¬ç»ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šæ²‰é†‰ä¸œé£Žã€‹ç¦…师白: å“Žï¼è°æƒ³æ¤äººè¨€ä¸‹å¤§æ‚ŸçœŸæœºï¼Œå½’空去了,贫僧就与他亲身下ç«ã€‚ æ®å…ƒäººè®°è½½ï¼Œå¨¼å¦“æ»åŽäº¦é‡‡ç”¨ç«è‘¬ä¹‹æ³•ã€‚亦称下ç«ã€‚陶宗仪《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·å五 与妓下ç«æ–‡ æ¡ï¼š 钱塘é“å£«æ´ªä¸¹è°·ï¼Œä¸Žä¸€å¦“é€šï¼Œå› å¨¶ä¸ºå®¤ï¼Œç—…ä¸”é©ï¼Œé¡¾è°“洪曰:'妾æ»åœ¨æ—¦å¤•ï¼Œå¿é¡»è‡ªæ‰§è–ªï¼Œè¿˜è‚¯ä½œä¸€è½¬è¯ä¹Žï¼å¤«å¦¾ï¼ŒæŒå„¿ä¹Ÿâ€¦â€¦'. åˆè½½é“å·ä¸ºå´‘山倡周æ°ä½œä¸‹ç«æ–‡æ›°ï¼š 与å›ä¸€æŠŠæ— å明ç«ï¼Œçƒ§å°½åƒæ„万æ¨å¿ƒã€‚ ④下ç«æ–‡ï¼Œç«è‘¬æ—¶ä¹‹ç¥æ–‡ã€‚说明元时ç«åŒ–人时,书下ç«æ–‡ï¼Œä»¥è¡¨å“€æ€ã€‚
  宋元时期由于ç«è‘¬ç››è¡Œï¼Œè¿˜å‡ºçŽ°äº†ç«è‘¬åœºï¼Œç§°ä½œ 化人场.åŒ–äººåœºä¸€èˆ¬åœ¨åŸŽå¤–ã€‚ã€Šæ¸…å¹³å±±å ‚è¯æœ¬ï¼ŸèŠ±ç¯è½¿èŽ²å¥³ä½›è®°ã€‹ï¼š åšäº†ä¸‰æ—¥åŠŸè¯¾ã€‚至五日,扛去本寺åŽåŒ–人场。 ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹äºŒåå…回: 一路上å‡å“养家人,æ¥åˆ°åœºå¤–化人场上,便教举ç«çƒ§åŒ–。 元时把ç«åŒ–æˆçš„骨头称作骨ç°æˆ–骨殖。尸体烧化åŽï¼ŒæŠŠç°è£…进葫芦ç‰å™¨çš¿ä¸ï¼Œç½®äºŽå¯ºåº™ã€‚《è‹æ¢§æ‚志》 æœ›é˜™äº ï¼š ï¼»æŽå«å…¬ï¼ˆå¾·è£•ï¼‰åœ¨ç 崖],城å—有å°ç¦…é™¢ï¼Œå› æ¥æ¸¸ä¹‹ã€‚è§è€åƒ§å£å†…挂å余葫芦。公指曰:' ä¸æœ‰è¯ç‰©ä¹Žï¼Ÿ' 僧曰:' éžä¹Ÿï¼Œçš†äººéª¨ç°è€³ã€‚'元时把盛骨ç°çš„匣åå«éª¨æ®–匣或骨匣,犹今骨ç°ç›’。元æ‚剧《å“å˜å》,第四折,《水仙å》: 我将这引é‚幡执定在手ä¸æ‘‡ã€‚我将这骨殖匣轻轻地自背ç€ã€‚ â‘ ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å·ä¸‰å,《礼部》å·ä¸‰ã€Šä¸§ç¤¼ã€‹ï¼Œ ç•å¾å„¿ä¸§äº‹ä½“例 æ¡äº‘: ä¼‘ä¼¼æ±‰å„¿ä½“ä¾‹è¡Œè€…ï¼Œâ€¦â€¦çƒ§äº†ï¼Œæ”¶éª¨æ®–å‘µï¼Œä¼‘ä¼¼äººæ¨¡æ ·åŒ…è£¹è€…ã€‚ 这说明元代汉人ä¸æœ‰æŠŠæ»è€…éª¨ç° ä¼¼äººæ¨¡æ ·åŒ…è£¹ ä¹ ä¿—ã€‚å°±æ˜¯è¯´ï¼ŒæŠŠæ»è€…烧掉åŽï¼ŒæŠ¬èµ·éª¨ç°ï¼Œæ£ç¢Žæˆç²‰ï¼Œå†å’Œä»¥æ³¥æˆ–麦粉,塑æˆäººåƒï¼Œé«˜è´µè€…åƒå¤–以金ã€é“¶åŒ…裹,置于寺庙。但这ç§è‘¬æ³•åœ¨å…ƒä»£å¾ˆå°‘è§ã€‚
  ①   黄时鉴辑点:《元代法律资料辑å˜ã€‹ã€ã€Šè‡³å…ƒæ‚令》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾1988年版,第 42 页。
  ①   ã€Šæ— æ›²é€‰ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰å†Œï¼Œç¬¬ 1154 页。
  ②   《元曲选》,第一册,第 82 页。
  ③   《元曲选》,第四册,第 1346 页。
  ④   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 181页。
  烧埋:这是一ç§å¤åˆè‘¬æ³•ã€‚å³å…ˆç«çƒ§æ»è€…尸体,然åŽè¿‡å‡ 天拾å–骨ç°ï¼Œå†ç”¨åœŸæŽ©åŸ‹ã€‚宋元汉人ä¸æµè¡Œæ¤ä¿—ã€‚ã€Šæ¸…å¹³å±±å ‚è¯æœ¬ï¼ŸåˆåŒæ–‡å—记》: 选å‰æ—¥è‰¯æ—¶ï¼Œå°†ä½ 父æ¯éª¨æ®–è¿”ä¹¡ï¼ŒåŽ»è®¤äº†ä¼¯çˆ¶åˆ˜æ½»ç¥¥ï¼Œè‘¬åŸ‹äº†ä½ çˆ¶æ¯éª¨æ®–。 关汉å¿æ‚剧《è´è¶æ¢¦ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š [王大王二上云:]咱åŒæ¯äº²å¯»ä¸‰å“¥å°¸é¦–去æ¥ï¼Œæ¯äº²è¡ŒåŠ¨äº›ã€‚ï¼»æ£æ—¦ä¸Šäº‘:]å¬çš„说石和å©å„¿ç›†åŠæ»äº†ã€‚他两个哥哥抬尸首去了。我å«åŒ–了些纸钱,将ç€æŸ´ç«çƒ§åŸ‹å©å„¿åŽ»å‘µã€‚ ②关汉å¿æ‚å‰§ã€Šé‡‘é’±æ± ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šæ²¹è‘«èŠ¦ã€‹ï¼š 炕头上主烧埋的显通神。没事å“,檾麻头斜皮脸è€é”å›ã€‚ ①由于元代人æ»äº†å³è¡Œçƒ§åŒ–并埋葬,以 烧埋 ç®€ç§°ä¹‹ã€‚ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹ç§° æ€äººå¿ç½ªä»å¾çƒ§åŸ‹é“¶ 〠女å©å„¿æŠ˜çƒ§åŸ‹é“¶ 〠烧埋银ä¸æ•·å®˜å¸æ”¯ä¸Ž ②以åŠã€Šå…ƒå²ã€‹å·äº”ä¸‰ã€Šåˆ‘æ³•å¿—ã€‹å››å±¡è§ å¹¶å¾çƒ§åŸ‹é“¶ 〠ä»å¾çƒ§åŸ‹é“¶ 〠招è¯æ˜Žç™½è€…,ä»å¾çƒ§åŸ‹é“¶ 并å¯è¯ã€‚
  2。丧事元代汉æ—丧事,谓å‘é€ï¼Œå¤šä¸Žå‰ä»£é‡å¤ã€‚在æ¤ï¼Œæˆ‘们仅介ç»å…¶ä¸è‹¥å¹²å†…容。
  元代汉人ä¸ï¼Œäººæ»ï¼Œåœ¨å¤´å‰æˆ–è„šåŽç‚¹æ²¹ç¯ã€‚称作éšèº«ç¯ï¼Œæ—¨åœ¨é˜´æ›¹åœ°åºœå†…漆黑一片,æ»è€…的亡çµè¦å€ŸåŠ©äºŽç¯å…‰æ‰èƒ½çœ‹æ¸…é“è·¯ã€‚ã€Šæ¸…å¹³å±±å ‚è¯æœ¬ï¼Ÿå¿«å˜´æŽç¿ 莲记》: 我家公婆åˆæœªæ»ï¼Œå¦‚何点ç›éšèº«ç¯ã€‚ ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹äºŒå五回: 王婆买了棺æ,åˆä¹°äº›é¦™çƒ›çº¸é’±ä¹‹ç±»ï¼Œå½’æ¥ä¸Žé‚£å¦‡äººåšç¾¹é¥ï¼Œç‚¹èµ·ä¸€å¯¹éšèº«ç¯ã€‚ 在元代文å¦ä½œå“ä¸åˆè®°è¿°äº†åŠžä¸§äº‹è¿‡ç¨‹ä¸çš„å£å«é’±ã€åž«èƒŒç‰ä¸§è‘¬ä¹ 俗。
  æ»äººå…¥æ®“时,放在æ»äººå˜´é‡Œçš„钱,谓之å£å«é’±ã€‚åˆç§°å«å£ï¼Œä»Žå¤ä»£å«çŽ‰ä¹‹ä¿—æ¼”å˜è€Œæ¥ã€‚《ä¹åºœæ–°å£°ã€‹å·ä¸æ— åæ°å°ä»¤ã€Šæ»¡åºèŠ³ã€‹ï¼š 枉乖柳é’ï¼Œè´«é£Ÿä¿„é¬¼ï¼Œå‹¤é•˜å¦–ç²¾ï¼Œä¸ºå‡ æ–‡å£å«é’±ï¼Œåšæ»çš„和人竞。 垫背,人æ»å…¥æ®“时撒于棺底,垫在æ»è€…背下,谓之 垫背.《看钱奴》,第四折《收尾》: 笑则笑贾员外一文ä¸ä½¿ï¼Œå•ä¸ºè¿™å£è¡”垫背钱文钱,险é€äº†æ‹½å¸ƒæ‹–麻å顺å。 å£è¡”垫背钱,å³å£å«é’±å’Œåž«èƒŒé’±ã€‚有时人们以å£å«é’±å’Œ 垫背 æ¥å½¢å®¹æžå°‘的钱。《五侯宴》,第一折《尾声》: 哎,儿也ï¼
ã€€ã€€ä½ å¯»äº›ä¸ªå£å•£é’±ï¼ŒèµŽä¹°ä½ 娘那一纸放良书。 这说明当时æ»äººå˜´é‡Œæ”¾çš„钱确实甚微。
  ①   《元曲选外编》,第一册,第 55 页。
  ②   明臧晋å”编《元曲选》,第二册,ä¸åŽä¹¦å±€ 1979 年版,第 644页。
  ①   《元曲选》,第三册,第 1253 页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 43 ã€Šåˆ‘éƒ¨ã€‹å· 5《诸æ€ã€‹ï¼Œ 烧埋.
  人æ»åŽï¼Œä»¥å¸ƒå¸›ã€è¡£æœè£…殓尸体,元时称作 装裹.元剧《é“æ‹æŽã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ã€Šæ£å®«ç«¯æ£å¥½ã€‹ ï¼»æ£æœ«å”±ï¼šï¼½ä½ é“是我置下我æ»åˆç©¿ï¼ŒçŸ¥ä»–土å‘ä¸åŸ‹æˆ‘多深浅,装裹æ€ä¹Ÿæ²¡äººè§ã€‚ â‘ å…ƒæ‚剧《对玉梳》,第二æžï¼Œã€Šæ»šç»£æ¯¬ã€‹ï¼š [带云:]ç ç¿ ä¸æˆ´å‘µï¼Œï¼»å”±ï¼šï¼½èŽ«ä¸çµå ‚å‰è¦æ˜¾è±ã€‚[带云:]绫锦ä¸ä½¿å‘µã€‚[唱:]莫ä¸ç•™ç€æ£ºå‡½ä¸è£…裹。 â‘¡æ»è€…入棺åŽï¼ŒçµæŸ©åœæ”¾å¾…葬,元时亦称: åœæŸ©.民间移棺于宗æ—ç¥ å ‚æˆ–å…¬ç”¨åŽ…å ‚çš„ã€‚ç©·è‹¦ç™¾å§“åˆ™æ— åœ°åœæŸ©ã€‚å…ƒæ‚剧《åˆåŒæ–‡å—》,第一折《油葫芦》: é‡å°ç”Ÿæœ‰ç”šé’±ï¼è‹¦ç—›ä¹Ÿæ³¢å¤©ã€‚则为那家ç§ç”Ÿå—了二å年,è¦é¢†æ—§å¸é“ºåœæŸ©æ— 一片,è¦é¢†å¥½è¡£æœå¦†è£¹æ— 一件。 ③但元时高贵之家大多åœæŸ©äºŽå®¶é‡Œä¸å ‚,立åå ‚æ—¥å¤œå®ˆçµã€‚一般三日内殡葬。但有些人为择时ã€æ‹©åœ°ï¼Œå°†çµæŸ©åœæ”¾æ•°å¹´ä¸è‘¬çš„ã€‚ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å·ä¸‰å《礼部》å·ä¸‰ï¼Œã€Šä¸§ç¤¼ã€‹è½½ï¼šé—½ä¸åœ°åŒºæœ‰äº›å®¶åœä¸§ä¸è‘¬ä¸€äºŒå年,有一家竟累至三四柩,足è§æ¤ä¿—之盛。
  一般都采用丧车è¿çµæŸ©åŽ»å¢“地或化人场。富足之家, æ®¡è‘¬ä¹‹é™…ï¼Œå½©ç»“ä¸§è½¦ï¼Œç¿ æŽ’å›é¢ï¼Œé¼“ä¹å‰å¯¼ï¼Œå·æ³£åŽéš , 布设路ç¥ï¼Œä¹±åŠ¨éŸ³ä¹ï¼Œæ–½å¼•çµæŸ©ï¼Œè¿œâ– æ£è¡— ④。路ç¥ï¼Œäº¦ç§°è·¯å¥ 。出殡途ä¸åœ¨è·¯æ—设çµè‡´ç¥ï¼Œæ•…å。æ¯è‹¥å¹²é‡Œç«™ä¸€è·¯ç¥ï¼ŒçµæŸ©è¿‡æ—¶ï¼Œç„šé¦™çº¸è‡´ç¥ï¼Œå¹¶è‡´ç¥è¯ã€‚一般ç»æµŽå®½è£•ä¹‹å®¶è®¾ã€‚
  元代这ç§å¤§åŠžä¸§äº‹ä¹‹é£Žï¼Œå—到æœå»·çš„ç¦æ¢ã€‚
  一般人家则出丧时,在çµæŸ©å‰çƒ§æŽ·çº¸é’±ï¼Œç§°ä½œä¹°è·¯é’±ã€‚明田艺衡《留é’æ—¥æœã€‹äº‘: 今人出丧柩行之é“,于å‰æŠ›é‡‘银纸钱,å曰买路钱。 å…ƒæ‚剧《åˆåŒæ–‡å—》,第一折,《那å’令》: 念ä¸å‡ºæ¶ˆç¾çš„善言,烈ä¸å¾—买路的纸钱。 (烈,烧ã€ç„šã€‚)
  在丧事ä¸å¤šç”¨é’±ï¼Œæ ‡å¿—ç€äººä»¬é‡‘é’±è§‚å¿µçš„åŠ å¼ºã€‚è¿™äº›åšæ³•éƒ½æœªè§äºŽã€Šå‘¨ç¤¼ã€‹ã€‚
  元代丧葬ä¸çš„éšè‘¬å“ï¼Œå› åœ°åŒºä»¥åŠäººä»¬ç»æµŽåœ°ä½çš„ä¸åŒè€Œä¸åŒã€‚由于江å—盛行厚葬,凡有丧葬,çå®ã€å¶äººã€é©¬è½¦ä¹‹å™¨ç‰©ã€å®é’žç‰éƒ½æˆä¸ºæ•›è‘¬çš„对象。有些丧家éšè‘¬å“ä¸æœ‰çº¸ç³Šæˆ¿åã€é‡‘é’±ã€äººé©¬ã€å½©å¸›è¡£æœã€å¸å¹™ç‰ï¼Œè¶³è§å…ƒä»£æœ‰äº›åœ°åŒºä¸§è‘¬ 侈é¡ä¸ºå 之风。
  元代汉人ä¸è¿˜æµè¡Œ 七七 ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ã€‚æ‰€è°“ 七七 是人æ»å‡ºæ®¡åŽï¼Œæ¯éš”七日,作一次佛事,设斋ç¥å¥ æ»è€…。ä¾æ¬¡ä¸ƒä¸ƒå››åä¹æ—¥è€Œæ¢ã€‚元时把这ç§ä¹ 俗称之为 累七 〠垒七 或 累七修斋 〠垒七追斋 ç‰ï¼Œä¸‹é¢æ˜¯å…ƒæ‚剧ä¸çš„例å。
  《è´è¶æ¢¦ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šé£Žå…¥æ¾ã€‹ï¼š æˆ‘ä¸Žä½ æ”¶æ‹¾åž’ä¸ƒä¿®æ–‹ã€‚åž’ä¸ƒ ,å³ç´¯ä¸ƒã€‚
  《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šè†ç…žå°¾ã€‹ï¼š 我这里自载划,也ä¸ç´¢åž’七波追斋,则那两件事敢消磨了我这åŠä¸–çš„ç¾ã€‚ 《昊天塔》,第一折,《åŽåºèŠ±ã€‹ï¼Œç™½ï¼šåˆ°æ¥æ—¥è¿½æ–‹ç´¯ä¸ƒï¼Œè¶…度父亲和兄弟也。 《é“æ‹æŽã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šä¸å•ç²‰è¶å„¿ã€‹ï¼š 大院深宅,闲æ‚人赶离门外,与亡çµç´¯ä¸ƒä¿®æ–‹ã€‚ 累七之第一七称头七。头七起,å³è®¾çµä¸»ï¼Œæ¯æ—¥å“拜,并早晚献食如生å‰ä¸€èˆ¬ã€‚《é“æ‹æŽã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šå–œæ˜¥æ¥ã€‹ï¼š ï¼»å™ç¦å¼ åƒä¸Šäº‘ï¼šï¼½ä»Šæ—¥æ˜¯ä¿ºå“¥å“¥çš„å¤´ä¸ƒã€‚è¯·äº†å‡ ä¸ªå’Œå°šï¼Œä¹°äº†ä¸€äº›çº¸æœï¼Œä¸Žå“¥å“¥çœ‹ç»ã€‚ ①七七至四åä¹å¤©è€Œæ¢è°“æ–七。元æ‚剧《神奴儿》楔å: 自从员外亡化过了,å¯æ—©æ–七。 这一天丧家å¬åƒ§é“诵ç»ï¼Œä¸§äº‹å³äº†ã€‚
  ①   《元曲选》,第二册,第 496页。
  ②   《元曲选》,第四册,第 1415 页。
  ③   《元曲选》,第二册,第 423页。
  ④   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šå¤§å¾·å…¸ç« é—文》,第 50 页。
  3。丧æœä¸Žæœä¸§å…ƒä»£æ±‰æ—丧æœä¸Žæœä¸§åŸºæœ¬ä¸Šä¸Žå‰ä»£æ— 异,但元人对丧æœçš„解释和æœå»·å¯¹æœä¸§çš„æ€åº¦æ”¿ç–也有所å˜åŒ–。
  (1)丧æœå…ƒä»£æ±‰æ—的丧æœå®Œå…¨æ²¿è¢äº†å›ºæœ‰çš„ äº”æœ ä¼ ç»Ÿã€‚å…ƒå¤§åž‹æ³•ä»¤é›†ã€Šå¤§å…ƒé€šåˆ¶ã€‹ï¼Œè‡³æ²»ä¸‰å¹´ï¼ˆï¼‘ï¼“ï¼’ï¼“å¹´ï¼‰æˆä¹¦é¢è¡Œï¼Œ 乃著五æœäºŽä»¤ ②,在ä¸å›½æ³•åˆ¶å²ä¸Šç¬¬ä¸€æ¬¡æŠŠäº”æœåœ¨æ³•å…¸ä¸åˆ—有专æ¡ã€‚
  汉æ—丧æœï¼Œæ˜¯å¤ä»£ä¸§ç¤¼ä¸äº²å±žä»¬æ ¹æ®ä¸Žæ»è€…的亲ç–关系,而穿ç€çš„一ç§æœé¥°ã€‚丧æœåˆ†ä¸ºæ–©è¡°ã€é½è¡°ã€å¤§åŠŸã€å°åŠŸã€ç¼Œéº»äº”ç§ã€‚故为五æœã€‚五æœä¸é½è¡°åˆåˆ†ä¸ºå››ç‰ï¼Œå³é½è¡°æ–期ã€é½è¡°ä¸æ–期ã€é½è¡°äº”月ã€é½è¡°ä¸‰æœˆã€‚这四ç‰è¿žåŒæ–©è¡°ã€å¤§åŠŸã€å°åŠŸã€ç¼Œéº»åˆç§° 五æœå…«ç‰.æœåˆ¶è¶Šé‡ï¼Œå…¶ä¸§æœå½¢å¼ä¹Ÿå°±è¶Šç²—糙,以示ä¸åŒç¨‹åº¦çš„哀痛之情。
  元人ä¸ä»…ä¸¥æ ¼æ–½è¡Œä¸§ç¤¼ä¸çš„五æœåˆ¶ï¼Œè€Œä¸”对五æœä¹Ÿè‡ªæœ‰ä»–们解释,主è¦ä»¥å…ƒäººå¾å…ƒç‘žæ’°ã€Šåå¦æŒ‡å—》为代表。对 äº”æœ ä»–è§£é‡Šé“: 五æœè€…,åƒå¤©æœ‰äº”星,地有五岳,阴阳有五行,刑法有五ç‰ï¼Œæ•…丧æœæœ‰äº”å也。言æ»è€…既丧,生者制æœï¼Œä½†è²Œä»¥è¡¨å¿ƒï¼Œæœä»¥è¡¨è²Œä¹Ÿã€‚ ③斩衰,是用最粗的生麻制æˆï¼Œæ–处外露,ä¸è¾‘边。丧礼ä¸å与未å«å¥³ä¸ºçˆ¶æ¯ä¸§æœï¼Œæ‰¿å™ä¸ºç¥–父æ¯ä¸§æœï¼Œå¦»ä¸ºå¤«ä¸§æœã€‚å¾å…ƒç‘žé‡Š æ–©è¡° 说: 丧æœä¸è¨€è£å‰²ï¼Œè€Œè¨€æ–©è€…,谓å–痛之义。 五æœä¸æ¬¡é‡ä¸§æœ é½è¡° ,是用粗生麻制æˆï¼Œå‰ªæ–处辑边。为祖父æ¯ä¸§æœä¸€å¹´ã€‚为曾祖父æ¯ä¸§æœäº”个月,为高祖父æ¯ä¸§æœä¸‰ä¸ªæœˆã€‚对 é½è¡° å¾å…ƒç‘žè§£é‡Šè¯´ï¼š 裳粗辑而剪è£æˆä¹Ÿã€‚ ç¨è½»åæœ å¤§åŠŸ ,系用熟麻布åšæˆï¼Œä¸ºä¼¯å”父æ¯ã€åŠå ‚兄弟ã€æœªå«å§Šå¦¹ä¸§æœä¹ä¸ªæœˆã€‚《åå¦æŒ‡å—》释 大功ä¹æœˆ é“: 功者,治布之功,有精粗也。ä¹æœˆè€…,海阔é“一时之气,如春ç§ç§‹æˆä¹Ÿã€‚ 次轻åæœ å°åŠŸ ,是用较细熟麻布制æˆï¼Œä¸ºä»Žç¥–父æ¯ã€å ‚伯å”父æ¯ã€æœªå«ç¥–姑ã€å ‚姑,已å«å ‚姊妹ã€å¤–祖父æ¯ã€æ¯èˆ…ã€æ¯å§¨ä¸§æœäº”个月。《åå¦æŒ‡å—》云: å°åŠŸäº”月,布精者也。为æœäºŽè½»ï¼Œä¸æˆä¸€æ—¶ä¹Ÿã€‚ 最轻åæœ ç¼Œéº» ,是用最细熟麻布åšæˆï¼Œä¸ºä»Žæ›¾ç¥–父æ¯ã€æ—伯父æ¯ã€æ—兄弟姊妹,表兄弟ã€å²³çˆ¶æ¯ä¸§æœä¸‰ä¸ªæœˆã€‚《åå¦æŒ‡å—》: 缌麻三月,æœä¹‹è½»è€…日缌,谓治其布缕如ä¸ï¼Œå…¶æœå®¹è²Œå¯ä¹Ÿã€‚ å¾å…ƒç‘žåˆé™„ æ— æœ ä¸€èŠ‚ï¼Œæ›° è¢’å… ï¼Œæ— æœä¹‹äº²ä¹Ÿã€‚ (2)æœä¸§å…ƒä»£æ±‰äººä¸Žå‰ä»£ä¸€æ ·ï¼Œäººæ»ï¼Œäº²çœ·ä¾ç¤¼ä¿—披麻挂å,以示哀悼。元代官方文件ä¸ä¹Ÿå¤šæœ‰ 以父æ¯ä¹‹ä¸§ä¸‰å¹´ï¼Œå¤©ä¸‹ä¹‹é€šä¸§ä¹Ÿ 〠夫丧礼,斩衰ã€é½è¡°ä»¥è‡³ç¼ŒåŠŸï¼Œè‡ªæœ‰å®˜æœä¹‹åˆ¶ï¼Œè½»é‡ä¹‹å·® ç‰è®°è½½â‘ 。足è§å…ƒå»·å¯¹æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿæœä¸å¿§ä¹‹åˆ¶çš„承è¢å’Œç»§æ‰¿ã€‚而民间也有挂åã€æˆ´å以åŠé‡åã€è½»åã€å¸¦çº¸éº»èŠ±ç‰è¯´æ³•ã€‚如:
  ①   《元曲选》,第二册,第 507页。
  ②   è‹å¤©çˆµç¼–ï¼šã€Šå…ƒæ–‡ç±»ã€‹å· 42 ,《宪典总åºã€‹ã€‚
  ③   æ¨è®·ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåå¦æŒ‡å—》(外三ç§ï¼‰ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第88页。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《丧礼》。
  关汉å¿ã€Šå“å˜å》,第四折,白: 五裂å˜å一身亡,大å°å„¿éƒŽéƒ½æŒ‚å。
  家将番官疼悲伤。 â‘¡ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹ä¸‰å五回: 宋江è§äº†å…„弟ä¸æˆ´å,心ä¸å分大怒。 纸麻花,用白麻结æˆçš„戴åæ ‡å¿—ã€‚æ»è€…亲眷穿ç€ä¸§æœï¼Œè¿˜è¦æˆ´çº¸éº»èŠ±ï¼Œä»¥ç¤ºæ‚²å“€ã€‚æ¨æ˜¾ä¹‹ã€Šé…·å¯’äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šé‡‘ç›å„¿ã€‹ï¼š ä½ ä¸è„±äº†ä¸§åæœï¼Œæˆ´ä»€ä¹ˆçº¸éº»èŠ±ã€‚ ①人æ»åŽï¼Œäº²å±žå¤´ä¸Šæˆ´å,身穿丧æœï¼Œè°“é‡å,是与æ»è€…最亲的守åæ ‡å¿—ï¼Œæœ‰åˆ«äºŽè½»å。æ‚剧《åˆåŒæ–‡å—》,第一折,《天下ä¹ã€‹ï¼š å¦»ä¹ŸçŸ¥ä»–æ˜¯ä½ å‘½éš¾é€ƒï¼Œæˆ‘å‘½è¹‡ã€‚æˆ‘æƒ³ä»Žä¹Ÿæ³¢å‰ã€‚也是宿世缘。将é‡åä¸æŠ«ï¼Œè½»åæ¥ç©¿ï¼Œæƒ³ç€ä½ æ©å…±æƒ…。 â‘¡ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹ï¼Œç¬¬å…å回: ä¸é—´è®¾ä¸ªç¥žä¸»ï¼Œä¸Šå†™é“ï¼› æ¢å±±æ³Šä¸»å¤©çŽ‹æ™å…¬ç¥žä¸»'.山寨ä¸å¤´é¢†ï¼Œè‡ªå®‹å…¬æ˜Žä»¥ä¸‹ï¼Œéƒ½å¸¦é‡å。 元汉æ—的三年æœä¸§ä¸å¿§ä¹‹åˆ¶ï¼Œä¸Žå‰ä»£ä¸€æ ·ä¸¥æ ¼ã€‚ä¸å¿§ï¼Œäº¦ç§°ä¸è‰°ï¼Œæ˜¯æŒ‡é父æ¯ä¹‹ä¸§ã€‚父æ¯æ»åŽï¼Œå女è¦åœ¨å®¶å®ˆä¸§ä¸‰å¹´ï¼Œä¸åšå®˜ã€ä¸å©šå¨¶ã€ä¸èµ´å®´ã€ä¸åº”考。
  大德八年(13ï¼ï¼”年)皇å¸è¯ä¹¦ç§°ï¼š 三年之丧,å¤ä»Šé€šåˆ¶ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šä¸‰å¹´å®žäºŒå七个月)。今åŽé™¤åº”当怯薛人员ã€å¾æˆå†›å®˜å¤–,其余官å,父æ¯ä¸§äº¡ä¸å¿§ç»ˆåˆ¶æ–¹è®¸å™ä»•ï¼Œå¤ºæƒ…èµ·å¤ä¸æ‹˜æ¤ä¾‹ã€‚ ③这里明确表示,在èŒæ€¯è–›äººå‘˜ã€å¾æˆå†›å®˜ä¸åœ¨ä¸å¿§ä¹‹ä¾‹ã€‚怯薛,蒙å¤è¯ï½‹ï½…S ig之音译, 犹言番直宿å«ä¹Ÿ ,å³å…ƒæœç¦å«å†›ã€‚
  大德ä¹å¹´ï¼ˆï¼‘3ï¼ï¼•å¹´ï¼‰ä¸ä¹¦çœä¸€ä»½æ料载è¯ä¹¦ç§°ï¼š 官åç‰ä½†æ˜¯å‹¾å½“里行的人æ¯æ®äº†çˆ¶æ¯å‘µï¼Œå‹¾å½“里出去三年者,么é“。行了è¯ä¹¦åœ£æ—¨æ¥ï¼Œå¦‚今但是勾当里行的人æ¯é‡Œå¤´å¾—用人æ¯ä¸å¿§å‡ºåŽ»äº†å‘µï¼Œå‹¾å½“é‡Œæœ‰çª’ç¡®æœ‰äºŽå†…åŒ å®˜ï¼Œé˜´é˜³äººã€åŒ»äººç‰å„投下勾当里行的人æ¯ä¹Ÿæœ‰ä¼¼è¿™èˆ¬çš„人æ¯ä¸æ•™ä¸å¿§ã€‚一一å¥äº†æ•™è¡Œå‘µï¼Œé¢‘烦圣旨的一般有三年å†å¾—勾当呵,人æ¯ä¹Ÿç”Ÿå—有,为那上头两个相ç‰ä¿ºä¼—商é‡æ¥ï¼Œå¦‚今ä¸å¿§çš„å¬ä»Žã€‚ä»–æ¯å‘µæ€Žç”Ÿå¥å‘µï¼Œé‚£èˆ¬è€…,圣旨有呵。 ①这是蒙å¤æ–‡è¯ä¹¦çš„硬译件,其æ„为,在èŒå®˜å父æ¯äº¡ï¼Œä¸å¿§ä¸‰å¹´ï¼Œä½†ä¸è®¸å„æŠ•ä¸‹åŒ å®˜ã€é˜´é˜³äººã€åŒ»äººç‰äººä¸å¿§ã€‚官åä¸å¿§ä¸‰å¹´ï¼Œå¹¶è®¸å†å™ã€‚
  有关ä¸å¿§ä¹‹åˆ¶ï¼Œå…ƒå»·ä»¥åŽåˆæœ‰ä¸€äº›è§„定。延ç¥å…ƒå¹´ï¼ˆï¼‘314年)五月,ä¸ä¹¦çœç¤¼éƒ¨æ–‡ä»¶ç§°ï¼š 至大四年三月二å八日钦奉è¯ä¹¦å†…一款:官åä¸å¿§å·³å°è‘—令,今åŽå¹¶è®¸ç»ˆåˆ¶ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå®žäºŒå七月)以厚风俗。æœå»·å¤ºæƒ…èµ·å¤ï¼Œå¹¶è’™å¤ã€è‰²ç›®ç®¡å†›å®˜å‘˜ï¼Œä¸æ‹˜æ¤ä¾‹ã€‚é’¦æ¤ã€‚ ②并对终制起å¤ï¼Œä½œå‡ºè¯¦ç»†çš„规定。
  规定称: 官åä¸å¿§è™½åèŒå½“为,终制起å¤äº¦å›½å®¶ä¹‹åŽšå…¸ã€‚诸èŒå®˜è§ä»»è€…从本衙门,已除未任者从元ç±å®˜å¸ï¼Œéšå³ç»™ç”±ï¼Œæœ‰å‡ºèº«å官人ç‰å·²åŠè€ƒè€…,一体起å‘æ–‡å—,以达å部,关会完备,ä¾ä¾‹ç…§é˜•é“¨æ³¨ï¼Œä¾¯ç»ˆåˆ¶æ—¥ç…§ä¼šåˆå±žèµ·å¤ä»Žä»•ã€‚外æ®æœªåŠè€ƒå员人ç‰ï¼Œåœ¨å†…å部,在内åˆå¹²ä¸Šå¸ï¼Œç±è®°å§“å,照阕先行贴补。都çœè®®å¾—èŒå®˜æœé˜™ï¼Œä¸æ¬¡é“¨æ³¨ã€‚å员人ç‰æœªæ»¡è€…,终制日先行贴补。
  余准部拟。 ③
  ②   《元曲选外编》,第一册,第 54 页。
  ①   《元曲选》,第三册,第 1004 页。
  ②   《元曲选》,第二册,第 423页。
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 11 ,《åéƒ¨ã€‹å· 5《èŒåˆ¶ã€‹2 ,《ä¸å¿§ã€‹ï¼Œ 官åä¸å¿§ç»ˆåˆ¶å™ä»•.①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 11 ,《åéƒ¨ã€‹å· 5,《èŒåˆ¶ã€‹2 ,《ä¸å¿§ã€‹ï¼Œå®˜åä¸å¿§å¬ä»Žä¸å¿§å¹¶è®¸ç»ˆåˆ¶.②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 11 ,《åéƒ¨ã€‹å· 5,《èŒåˆ¶ã€‹2 ,《ä¸å¿§ã€‹ï¼Œ 官åä¸å¿§å¬ä»Žä¸å¿§å¹¶è®¸ç»ˆåˆ¶.
  元廷åˆä¸¥æƒ©ä¸ä¸çˆ¶æ¯å¿§èŒå®˜ï¼Œä»¥åŽšé£Žä¿—。如,江西é“■州路知事è˜è£çˆ¶æ¯ç—…故,ä¸å€™æœé˜™ï¼ŒåŒ¿ä¸§ä¹‹ä»»ï¼Œè¢«å†³å››å七下,æœé˜™ï¼Œé™èŒä¸€ç‰å™ç”¨ã€‚黄州路录事å¸åˆ¤å®˜é³å…‹å¿ 闻知父亡ä¸å³å¥”讣,åˆè¡Œé¥°è¯ï¼Œä¸è‚¯ç¦»èŒ 被æ–å››å七下,解现任,期年åŽï¼Œé™ä¸€çº§â‘£ã€‚æ¤ç±»ä¾‹å,文献ä¸å±¡è§ä¸‹é²œï¼Œå…¹ä¸ä¿±ä¸¾ã€‚
  总之元廷将汉æ—ä¼ ç»Ÿä¸å¿§åˆ¶åº¦ï¼Œè‘—于律令,用律文æ¥ç»´æŠ¤å’Œæ–½è¡Œã€‚
  汉æ—ä¸å¿§åˆ¶åº¦å¯¹å…¶ä»–æ°‘æ—也有影å“。有些蒙å¤ã€è‰²ç›®å®˜å‘˜ä¹Ÿè¿›è¡Œæ•ˆæ³•ã€‚
  对æ¤ï¼Œå…ƒå»·çš„政ç–也有所å˜åŒ–,在大德八年(13ï¼ï¼”年)曾规定蒙å¤ã€è‰²ç›®äººä¹Ÿå¯ä»¥ä¸å¿§ï¼Œä½†åŽæ¥å‘生争议,在致和元年(1328年)曾予ç¦æ¢ã€‚《æžæ´¥å¿—》称: 近年,亦有色目人ä¸ä¸å¿§ä¹‹ä¾‹ã€‚ â‘ å³æ˜¯ã€‚
  元廷还对èŒå®˜çš„奔丧è¿è‘¬çš„å‡é™æœ‰è¯¦ç»†çš„规定,称: 祖父æ¯ï¼Œçˆ¶æ¯ä¸§äº¡å¹¶è¿è‘¬è€…系人å大事,åˆä¾æ—§ä¾‹ç»™å‡ï¼Œå¹¶é™¤é©¬ç¨‹ï¼Œä»Šå°†å„å„æ—¥é™å¼€å…·äºŽåŽï¼Œæ‰€æ®ç»™å‡åˆä»Žæˆ·éƒ¨è®®æ‹Ÿï¼Œä¸ºæ¤æ‰Žä»˜æˆ·éƒ¨è®®æ‹Ÿå¾—:èŒå®˜å¥”丧è¿è‘¬äººå大故,今既以人伦é‡äº‹è®¸ç»™å‡é™ï¼Œå…¶é™å†…俸钞拟åˆæ”¯ç»™ã€‚以厚风俗。若è¿é™ä¸åˆ°è€…å‹’åœã€‚ ②元廷规定的奔丧è¿è‘¬å‡é™ï¼šç¥–父æ¯ã€çˆ¶æ¯ä¸§å‡é™äºŒå日,è¿è‘¬ç¥–父æ¯ã€çˆ¶æ¯ä¸§å‡é™äºŒå日。
ã€€ã€€ï¼ˆå››ï¼‰å…ƒä»£ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—çš„æ”¹å˜
ã€€ã€€æœ‰å…ƒä¸€ä¸–ï¼Œç»Ÿæ²»é˜¶çº§ä¸ºäº†æŠŠä¸§è‘¬ç¤¼åˆ¶æ›´åŠ ç‰¢å›ºåœ°å»ºç«‹åœ¨å¿ å观念之上,对汉æ—ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œè¿›è¡Œå¿…è¦çš„改é©ï¼Œå¯¹æœ‰è§¦äºŽå°å»ºç¤¼ä¿—的所谓 伤风败俗 现象作宣明 æˆ–çº æ£ã€‚其原则与作法是 çœå¯Ÿé£Žä¿—,宣明教化,若有ä¸åä¸æ‚Œã€ä¹±å¸¸è´¥ä¿—ï¼Œçš†çº è€Œç»³ä¹‹ã€‚å…¶åˆ©å®³å¯ä»¥ä¸Žé™¤ï¼ŒåŠä¸€åˆ‡ä¸ä¾¿äºŽæ°‘ï¼Œå¿…æ›´å¼ è€…ã€‚ â‘¢
  1。ç¦åœä¸§ä¸è‘¬åœæŸ©ä¸ºæ±‰æ—丧葬风俗。æ»è€…入棺åŽï¼ŒçµæŸ©åœæ”¾å¾…葬,故å。民间有移棺于宗æ—ç¥ å ‚æˆ–å…¬ç”¨åŽ…å ‚çš„ï¼Œä½†å¤§å¤šåœæŸ©äºŽå®¶ä¸å ‚,立åå ‚æ—¥å¤œå®ˆçµã€‚一般三日内殡葬,有的则隔旬安葬。åˆæœ‰ä¸€äº›äººï¼Œå°†çµæŸ©åœæ”¾æ•°å¹´ä¸è‘¬ã€‚文献记载显示,这ç§åœå°¸ä¸è‘¬ä¹ 俗元时颇æµè¡Œã€‚对æ¤å…ƒå»·ä»¥æ˜Žä»¤ç¦æ¢ã€‚
  皇庆元年(1312年)三月,ä¸ä¹¦çœä¸€ä»½ç¦ä»¤ç§°ï¼š 江å—风俗,但有亲丧,故将尸棺ç»å¹´æš´éœ²ï¼Œä¸è‚¯åŸ‹è‘¬ï¼Œåˆå‡†ç¦æ¢ã€‚ ①延ç¥äº”年(1318年)五月,ç¦å»ºé—½æµ·é“肃政廉访å¸ä¸€ä»½æ–‡ä»¶ä¸è¯´ï¼š 且è§ï¼Œæ±Ÿå—ä¿—çŽ‡å¤šè¿œä¸§ç¨½è‘¬ï¼Œä¹ ä»¥æˆé£Žï¼Œæ˜¯çœå¯Ÿå®£æ˜Žè€…。有所未至耳盖å°é—»ä¹‹ã€‚惟é€æ»ï¼Œå¯ä»¥å½“å¤§äº‹è€Œä¸§ï¼Œå…·ç§°å®¶æœ‰æ— ã€‚æ‰€ä»¥ä½¿è´«å¯Œä¹‹è‘¬å’¸é€äººé¬¼ä¹‹é“,俱安也。今闽ä¸ï¼ˆä»Šç¦å»ºçœç¦å·žå¸‚一带)æ¤é£Žç››è¡Œï¼Œåœä¸§ä¸è‘¬ï¼Œç»ä¸€äºŒå年。有一家累至三四柩者。……åœæ£ºä¸ä¸¾ï¼Œæ—·å²åŽ†æœˆï¼Œä½¿å…¶æµè™«å‡ºæ±ï¼Œè¿‡è€…掩鼻。 â‘¡åœæŸ©ä¸è‘¬çš„åŽŸå› æ˜¯ 年月未到,下地未得,贫ä¹ä¸èƒ½èƒœä¸§.对æ¤ä¸ä¹¦çœæ–‡ä»¶è§„定称: 按《礼》,诸侯大夫士葬,皆有月数,是å¤è€…ä¸æ‹©å¹´æœˆçŸ£ï¼›æ˜¥ç§‹ä¹æœˆä¸å·²è‘¬å®šï¼Œå…¬é›¨è€Œä¸å…‹è‘¬ï¼Œæˆåˆæ—¥ä¸‹æ˜ƒï¼ˆï½šÃ¨ï¼ŒéŸ³ä¾§ï¼Œå¤ªé˜³å西)乃葬,是ä¸æ‹©æ—¥çŸ£ã€‚郑葬简公å¸å¢“之室当路,æ¯ä¹‹ï¼Œåˆ™æœè€Œå®šï¼Œæ˜¯ä¸æ‹©æ—¶çŸ£ï¼›å¤ä¹‹è‘¬è€…皆放国都之北,兆域有常处,是ä¸æ‹©åœ°çŸ£ã€‚《ç»ã€‹æ›°ï¼šä¸§ä¸Žå…¶æ˜“也,å®æˆšè‹Ÿèƒ½å°½å…¶å“€ç–¼ä¹‹æƒ…。
ã€€ã€€ç§°å®¶æœ‰æ— ï¼Œè´«è€Œè–„è‘¬ï¼Œæ›·ï¼ˆï½ˆÃ©ï¼ŒéŸ³ä½•ï¼Œæ€Žä¹ˆï¼‰å®³äºŽç¤¼ï¼Ÿä¸”çº¸è¡£ç“¦æ£ºçŠ¹å¯å…¨å…¶å爱,况且åœäºŽå®¶è€…,已具有棺衣耶,而下贫之户ä¸å³è¥è‘¬ï¼Œè¾„作佛事欲为æ»è€…妄邀冥ç¦ã€‚å…ˆè´¤æœ‰è¨€ï¼šå¤©å ‚æ— åˆ™å·²ï¼Œæœ‰åˆ™å›åç™»åœ°ç‹±ï¼Œæ— åˆ™å·²ï¼Œæœ‰åˆ™å°äººå…¥ã€‚今ä¸ä»¥å›å之é“,待其所亲而以å°äººç›®ä¹‹ï¼Œå²‚得为å爱乎ï¼ç§»é¥åƒ§æ‰€è´¹ä¸ºè¥è‘¬ä¹‹èµ„,固ä¸æ‚£ä¸èƒœä¸§ä¹Ÿã€‚矧有附éƒåƒ§ç„šä¿®ä¹‹åœ°ï¼Œå…¬ç„¶é¡¿å¯„çµæŸ©ï¼Œå°¤ä¸ºéžå®œã€‚夫父å之亲兄弟之爱ã€å¤«å¦‡ä¹‹æ©äººçš†æœ‰ä¹‹ï¼Œä¸å¹¸é‡å…¶æ»äº¡ï¼Œéšå®¶åŽšè–„,以时而葬则为尽å爱之é“。 ç¦ä»¤è®¤ä¸ºï¼Œåœä¸§ä¸è‘¬ï¼Œ 深乖å¤è€…之典,尤伤天ç†ä¹‹å’Œï¼Œæ˜¯å®œæ˜Žç™½å¼€è®ºï¼Œå³ä»¥æœˆæ—¥ä½¿ä¾æœŸåŸ‹è‘¬ï¼Œä»¥åŽšäººä¼¦ä¹‹é“,以长å爱之风。 ①从文献记载æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒå»·è¿™äº›è§„定似乎收到一些效果。但对整个ä¸å›½ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—å²çš„å½±å“而言,是微ä¸è¶³é“的。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 6《选举》, 终制.④   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 41 ï¼Œã€Šåˆ‘éƒ¨ã€‹å· 3《诸æ¶ã€‹ï¼Œã€Šä¸å》, è˜è£ä¸ä¸çˆ¶å¿§.①   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 210页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 11 ,《åéƒ¨ã€‹å· 5,《å‡æ•…》, 奔丧è¿è‘¬å‡é™.â‘¢ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ,《礼部》3 ,《葬礼》。
  ①   《大元通制》,《诸æ¡æ ¼ã€‹ï¼Œã€Šå…ƒä»£æ³•å¾‹èµ„料辑å˜ã€‹ï¼Œæµ™æ±Ÿå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾1988年版,第 74 页。
  2。ç¦çº¦ç„šå°¸ç«è‘¬ï¼Œåˆç§°ç„šå°¸ï¼Œæ˜¯éšä½›æ•™åœ¨æˆ‘å›½çš„ä¼ å…¥è€Œæµè¡Œçš„一ç§ä¸§è‘¬ä¹ 俗。
  如å‰æ‰€è¿°ï¼Œå…ƒä»£æ±‰äººä¸ç«è‘¬ä¹ 俗尤盛,而元廷曾以明文ç¦æ¢æ±‰æ—çš„ç«è‘¬ä¹‹ä¿—。至元å五年(1278年)æ£æœˆï¼Œä¸ä¹¦çœæ–‡ä»¶ç§°ï¼š è§åŒ—京路百姓父æ¯èº«æ»ï¼Œå¾€å¾€ç½®äºŽæŸ´è–ªä¹‹ä¸Šï¼Œä»¥ç«ç„šä¹‹ã€‚照得,å¤è€…圣人治丧具棺槨而厚葬之,今本路凡人有丧以ç«ç„šä¹‹ï¼Œå®žç人伦,有乖丧礼,本çœçœ‹è¯¦ï¼Œä»ŠåŽé™¤ä»Žå†›è¾¹è¿œæˆ–为ç¾æ—…从便焚烧。……四方之民风俗ä¸ä¸€ï¼Œè‹¥ä¾¿ä¸€ä½“ç¦çº¦ï¼Œä¼¼æœ‰æœªå°½ã€‚……
  除从军应役并远方客旅,诸色目人许从本俗ä¸çº¦ç¦çº¦ã€‚外æ®åœŸè‘—汉人拟åˆç¦æ¢ï¼Œå¦‚é‡ä¸§äº‹ï¼Œç§°å®¶æœ‰æ— ,置备棺槨,ä¾ç†åŸ‹è‘¬ï¼Œä»¥åŽšé£Žä¿—ã€‚â€¦â€¦è‹¥è´«æ°‘æ— åœ°è‘¬è€…å¬äºŽå®˜è’åœ°å†…åŸ‹äº†ï¼Œè‹¥æ— äººæ”¶è‘¬è€…å®˜ä¸ºåŸ‹è‘¬ã€‚ ②简言之,ç¦æ¢æ±‰äººç«è‘¬ï¼Œä»Žå†›åº”å½¹ã€è¿œæ–¹å®¢æ—…ä»Žä¾¿ï¼Œè¯¸è‰²ç›®äººé¡»ä»Žæœ¬ä¿—ï¼Œè´«æ°‘æ— åœ°è€…åœ¨å®˜è’åœ°åŸ‹è‘¬ï¼Œæ— ä¸»å°¸ä½“ç”±å®˜æ–¹è´Ÿè´£åŸ‹è‘¬ã€‚
  从这些ç¦ä»¤æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒå»·å¯¹ç«è‘¬çš„æ€åº¦æ¯”较强硬,但从文献记载æ¥çœ‹ï¼Œæœ‰å…ƒä¸€ä¸–,ç«è‘¬ä¹ 俗在汉æ—ä¸ä¸ä½†æ²¡æœ‰å—ç¦ï¼Œå而éšä½›æ•™çš„进一æ¥ç››è¡Œï¼Œç«è‘¬ä¹ 俗愈演愈炽。æ¤å¤–,ç«è‘¬æ˜¯æ¯”较科å¦ã€æ–‡æ˜Žã€å«ç”Ÿçš„葬俗,å—到å„阶层人民的欢迎。这些是ç«è‘¬ä¹ 俗有ç¦ä¸æ¢çš„缘故。
  3。ç¦åŽšè‘¬ã€å€¡è–„葬元代ä¸åŽæœŸï¼Œä¸§ç¤¼çš„贫富差别ã€ç‰çº§åŒºåˆ†çš„色彩越æ¥è¶Šé²œæ˜Žï¼ŒåŽšè‘¬ä¹‹é£Žéšä¹‹ç››è¡Œï¼Œè€Œæ±Ÿå—尤盛。至大元年(13ï¼ï¼˜å¹´ï¼‰æ±Ÿè¥¿è¡Œçœä¸€æ–‡ä»¶ç§°ï¼š åŠè§æ±Ÿå—æµä¿—,以侈é¡ä¸ºå,凡有丧葬,大其棺槨,厚其衣衾(qīn,音亲,尸体入殓时盖尸体的东西),广其宅兆,备å˜çå®ã€å¶äººã€é©¬è½¦ä¹‹å™¨ç‰©ï¼Œäº¦æœ‰å°†å®é’žç±æˆ·æ•›è‘¬ï¼Œä¹ 以为风。éžæƒŸç”šå¤±å¤åˆ¶ï¼ŒäºŽæ³•ä¼¼æœ‰æœªåº”。 所谓å¤åˆ¶ï¼Œ 葬也者,è—也,è—也者,欲人之弗得è§ä¹Ÿï¼Œè¡£è¶³ä»¥é¥°èº«ï¼Œæ£ºå‘¨äºŽè¡£ï¼Œæ¤å‘¨äºŽæ£ºï¼ŒåœŸå‘¨äºŽæ¤ ,å³è¡Œè–„葬。于法未应,指的是厚葬有è¿äºŽè‡³å…ƒä¸ƒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼å¹´ï¼‰ï¼Œå…ƒå»·æœ‰å…³æ°‘间丧葬的规定。故江西行çœæ–‡ä»¶ç§°ï¼š 今åŽä¸§è‘¬ä¹‹å®¶ï¼Œé™¤è¡£è¡¾æ£ºæ§¨ï¼Œä¾ä½“举葬外,ä¸è®¸è¾„用金银å®çŽ‰å™¨çŽ©è£…殓,è¿è€…以ä¸åå罪。 â‘
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 《礼部》3 , ç¦æ²»åœä¸§ä¸è‘¬.①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3 ,《葬礼》, ç¦æ²»åœä¸§ä¸è‘¬.②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《葬礼》, ç¦çº¦ç„šå°¸.
  丧葬之ä¸ç”¨çº¸é’±ï¼Œçº¸æˆ¿å是汉ã€æ™‹ã€å—北æœæ—¶æœŸå¼€å§‹æµè¡Œçš„ä¹ ä¿—ï¼Œå…ƒä»£å°¤ç››ã€‚ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å·ä¸‰å,《礼部》å·ä¸‰ï¼Œã€Šä¸§ç¤¼ã€‹ï¼Œ ç•å¾å„¿ä¸§äº‹ä½“例 æ¡ç§°ï¼š 一件,休似汉儿体例行者,……休ä¾æ±‰å„¿ä½“例纸åšæ¥çš„金银房ã€çº¸äººã€çº¸é©¬ã€è¢„å休åšè€…。 说明,元代汉人丧葬ä¸ç”¨çº¸æˆ¿åç‰ç››è¡Œã€‚
  元廷对æ¤ä¿—çš„æ€åº¦å¾ˆæ˜Žç¡®ï¼Œé™¤çº¸é’±å¤–,一律ç¦æ¢ã€‚至元七年(127ï¼å¹´ï¼‰
  å一月,ä¸ä¹¦çœä¸€ä»½ç¦ä»¤äº‘: æ°‘é—´ä¸§è‘¬å¤šæœ‰æ— ç›Šç ´è´¹ç•¥ä¸¾ä¸€èŠ‚ï¼Œçº¸æˆ¿åç‰è¿‘年起置有æ¯å®¶è´¹é’žä¸€ä¸¤å®šé’žï¼Œåº•è‡³æ— 益。其余似æ¤å¤šç«¯ã€‚奉圣旨纸房åæ— ç–‘ç¦äº†è€…,其余商é‡è¡Œè€…,钦æ¤ã€‚都çœè®®å¾—:除纸钱之外,æ®çº¸ç³Šæˆ¿åã€é‡‘钱人马并彩帛衣æœå¸å¹™ç‰ç‰©ï¼Œé’¦ä¾åœ£æ—¨äº‹æ„,截日尽行ç¦æ–,咨情照验施行。 ①大办丧事,侈é¡ç›¸å°šï¼Œæ”¯ç ´é’±è´¢ä¹Ÿæ˜¯å…ƒä»£å‡ºçŽ°çš„风气。晋å®è·¯æ€»ç®¡åºœä¸€ä»½è°ƒæŸ¥æ料称: 父æ¯å…„é•¿åˆäº¡ï¼Œæ®¡è‘¬ä¹‹é™…ï¼Œå½©ç»“ä¸§è½¦ï¼Œç¿ æŽ’å›é¢ï¼Œé¼“ä¹å‰å¯¼ï¼Œå·æ³£åŽéšï¼Œæ— 问亲ç–ï¼Œçš†éªŒèµ™ç¤¼å¤šå¯¡ï¼Œæ”¯ç ´å¸ƒå¸›ï¼Œå°‘ä¸å¦‚æ„,临丧争竞。
  åŠè¿½æ–‹ç´¯ä¸ƒï¼Œå¤§ç¥¥å°ç¥¥ï¼Œç¥ç¥€ä¹‹æ—¥ï¼Œé‡å…¶è¿Žçµï¼Œå¿…须置备酒食,邀请店铺亲朋人ç‰ï¼ŒåŠ¡ä»¥å¥¢é¡ç›¸å°šã€‚é‚用百色åŽä¸½å½©ç¼Žä¹‹ç‰©ï¼Œçº·ç„¶é™ˆåˆ—,装锦绣梳洗影楼,金银çç¿ å›é¢ï¼Œæ‚以僧é“,间以鼓ä¹ï¼Œæœä¸§ä¹‹äººéšä¹‹äºŽåŽï¼Œè¿Žæ¸¸è¡—市以为è£è¡—。 â‘¡è¿™ç§å¤§åŠžä¸§äº‹ä¹‹ç»“果, è™šè´¹äºŽç”Ÿæ°‘ï¼Œå…¶å®žæ— ç›ŠäºŽæ»è€…。……苟ä¸å¦‚æ¤ï¼Œä¸Šä¸‹ä¸ºä¹‹æ‚å,莫ä¸é„™ç¬‘。风俗之å,以至于æ¤ã€‚ä¸æƒŸäºŽè¢«ä¸§ä¹‹å®¶ï¼Œç”Ÿæ»ä¹‹é™…ï¼Œä¸¤æ— æ‰€ç›Šï¼Œåˆå¯Œè€…å€¾èµ„ç ´äº§ï¼Œè´«è€…è´Ÿå€ºå–钱,甚者ä¸èƒ½åŠžç»™ï¼Œä»¥è‡´ä¸§äº¡ä¸èƒ½å¾—葬.æ ¹æ®ä¸Šè¿°æƒ…况,晋å®è·¯æ€»åºœåšå‡ºè§„定: 今åŽæœ‰ä¸§ä¹‹å®¶ç®¡è¦ä¾åº¶äººä¹‹é“,三日以里出é€ï¼Œä¸å¾—彩结舆车神楼路ç¥ï¼ŒåŠä¸å¾—用大ä¹å›é¢ï¼Œäº²è€…以轻é‡ç ´æœï¼Œç–者但助é€æ»ä¹‹èµ„,ä¸ç ´åæœï¼Œâ– å¯æ¢å¾€ï¼Œç”±å½“街巷出é€ã€‚至于å¤ä¸‰å¤´ä¸ƒï¼Œåªåˆè¯£å¢“ç¥å¥ ,ä¸å¯è®¾çµé‚€å®¢ï¼Œä¸§ä¸»å“€å“€ä¹‹é™…,奚暇åŠæ¤ã€‚å…¶åŽæ„¿ä½œæ–‹è€…,ä¸è¿‡é¦‚馅粉羹而已,ä¸å¾—用脱食油饼里蒸之类。 规定称: 如有è¿çŠ¯ä¹‹äººï¼Œâ€¦â€¦è®¸è¯¸äººé™ˆå‘Šåˆ°å®˜ï¼Œä¸§ä¸»å¹¶å¥¢é¡è¡Œç¤¼ä¹‹äººï¼Œå„决三å七下。 â‘¢
  4。æ£ä¸§è‘¬åŽšé£Žä¿—与上述æ£ç›¸å,有些汉人居丧饮宴ã€è¡Œå‰ç¤¼ï¼Œæ›´ç”šè€…居丧å«å¨¶æˆ–以公æœä»£ä¸§æœã€‚è¿åå¿ åè§‚å¿µï¼Œç ´åä¼ ç»Ÿï¼ŒåŒæ ·é到ç¦æ¢ã€‚ã€Šå¤§å¾·å…¸ç« ã€‹ä¸ä¸€æ¡ç§°ï¼š 为人å弟者,凡é‡å°Šé•¿ä¸å¹¸ï¼Œé¡»å½“丧æœè¡Œå。或有ä¸çŸ¥å±…丧礼者,腰虽ç»å¸¦ï¼Œè¾„入酒肆茶房,åŠè¡Œå‰ç¤¼ï¼Œè€Œèµ´å‰çµï¼Œå…¬ç„¶é¥®é…’é£Ÿè‚‰ï¼Œä¹ ä»¥æˆä¿—。……
  最其事切详æ¤ç«¯ï¼Œåˆç”±æ— 耻之人亡其父æ¯é•¿ä¸Šï¼ŒæœªåŠå’å“,辄行å‰ç¤¼ã€‚ 在元代由于æ¤é£Žå°¤ç››ï¼Œå·²åˆ°äº† è§è€…æ¬ä¸ä¸ºæ€ª , å›åè§ä¹‹è€Œä¸è´£ï¼Œå°äººè§ä¹‹è€Œäº‰æ•ˆ 的地æ¥ã€‚对æ¤å…ƒå»·çš„ç¦ä»¤ç§°ï¼š 今åŽåº”有父æ¯é•¿ä¸Šä¸§æœè€…,毋得入酒馆茶房,åŠè¡Œå‰ç¤¼ï¼Œèµ´å‰çµã€‚……如有è¿çŠ¯ï¼Œè¯¸äººæ‰æ‹¿åˆ°å®˜ï¼Œæ‹Ÿæ–三å七下。 â‘
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《葬礼》, ç¦çº¦åŽšè‘¬.①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《丧礼》, ç¦ä¸§è‘¬çº¸æˆ¿å.②   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šå¤§å¾·å…¸ç« é—文》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 50 页。
  元廷的这些ç¦ä»¤ï¼Œä¼¼ä¹Žå¥æ•ˆæœªè§ï¼Œåè€Œæ„ˆæ¼”æ„ˆçƒˆï¼Œå› æ¤ï¼Œå…ƒå»·äºŽå»¶ç¥å…ƒå¹´ï¼ˆï¼‘314年)å†é¢ç¦ä»¤ï¼š 以父æ¯ä¹‹ä¸§ä¸‰å¹´ï¼Œå¤©ä¸‹é€šä¸§ä¹Ÿã€‚æ»æ•›è‘¬ç¥ï¼ŒèŽ«ä¸æœ‰ç¤¼ã€‚……去å¤æ—¥è¿œï¼Œé£Žä¿—日薄。近年以æ¥æ±Ÿå—尤甚,父æ¯ä¹‹ä¸§ï¼Œå°æ•›æœªæ¯•ï¼ŒèŒ„è¤é¥®é…’ï¼Œç•¥æ— é¡¾å¿Œã€‚è‡³äºŽé€æ®¡ç®¡å¼¦æŒèˆžå¯¼å¼•ï¼Œå¾ªæŸ©ç„šè‘¬ä¹‹é™…ï¼Œå¼ çµæŽ’å®´ä¸é†‰ä¸å·²ã€‚泣血未干,享ä¹å¦‚æ¤ï¼Œå´å¤©ä¹‹æŠ¥å…¶å®‰åœ¨å“‰ã€‚……今åŽé™¤è’™å¤è‰²ç›®åˆä»Žæœ¬ä¿—,其余人ç‰å±…丧é€æ®¡ï¼Œä¸å¾—饮食动ä¹ã€‚è¿è€…诸人首告得实,示众æ–罪,所在官å¸ç”³ç¦ä¸ç¦ï¼Œç½ªäº¦åŠä¹‹ã€‚ ②与上述有关,居丧为å«å¨¶ï¼Œå…ƒå»·åˆä»¥æ˜Žä»¤ç¦æ²»ã€‚至元七年(127ï¼å¹´ï¼‰å二月尚书çœçš„一份ç¦ä»¤ç§°ï¼š 父æ¯ä¹‹ä¸§ï¼Œç»ˆèº«å¿§æˆšï¼Œå¤«ä¸ºå¦‡å¤©ï¼Œå°šæ— å†é†€. 今éšå¤„节次申到,有于父æ¯åŠå¤«ä¸§åˆ¶ä¸ï¼Œå¾€å¾€æˆå©šï¼Œè‡´ä½¿è¯è®¼ç¹å†—……。 å› æ¤æœå»·ï¼Œæ ¹æ®æ—§ä¾‹ï¼Œé¢å¸ƒå¦‚下ç¦ä»¤ï¼š 居父æ¯åŠå¤«ä¸§è€Œå«å¨¶è€…徒三年,å„离之,知而共为婚姻者,å„å‡ä¸‰ç‰ã€‚ ①但对这ç§å©šå§»ï¼Œå…ƒå»·é‡‡å–了一些çµæ´»çš„政ç–ï¼Œå³ æ¸¤æµ·ã€æ±‰å„¿äººç‰æ‹Ÿè‡ªè‡³å…ƒå…«å¹´æ£æœˆä¸€æ—¥ä¸ºå§‹ï¼Œå·²å‰æœ‰å±…父æ¯ã€å¤«ä¸§å†…å«å¨¶è€…å‡†ä»¥å©šä¸ºå®šï¼Œæ ¼åŽçŠ¯è€…,ä¾æ³•æ–罪,å¬ç¦»ã€‚ ②但æ¤åŽè¿™ç§ 乱败风俗 之事,屡ç¦ä¸æ¢ï¼Œæ—¶æœ‰å‘生。至元å五年(1278年),行ä¸ä¹¦çœæ®æ½å·žè·¯å¤‡å½•äº‹å¸äººæˆ·ç§¦é˜¿é™ˆå‘Šï¼Œè¡¨å…„æœåº†ç—…æ»ï¼Œæœ‰å«‚阿å´å°†å…„骸扔于江内,改å«å½åƒä¸€ä¸ºå¦»ã€‚æ½å·žè·¯æ‹Ÿå°†é˜¿å´æ–æ–七å七下,å¬ç¦»ï¼Œä¸Žå¥³çœŸå¨˜åŒå±…守æœã€‚æ–å½åƒä¸€ä¸ºè¿æ³•æˆå©šï¼Œå†³å››å七下,媒人陈一嫂,撒骨ç°äºŽæ±Ÿè€…赵百三å„æ–å››å七下③,这些实例说明,元廷对居丧å«å¨¶é‡‡å–严厉制è£çš„措施。以æ¤è¾¾åˆ° 庶å…è¯è®¼ï¼Œä¼¼æœ›æ¸åŽšé£Žä¿— çš„ç›®æ ‡ã€‚
  元代的å„æ°‘æ—丧æœåˆ¶åº¦ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šä»¥å„从本俗为原则。但汉æ—ä¸ä¸¥æ ¼ç¦æ¢ä»¥å…¬æœä»£ä¸§æœï¼Œåœ¨è´¨æ–™ä¸Šä»¥ç»µå¸ƒä»£éº»å¸ƒçš„åšæ³•ã€‚延ç¥äºŒå¹´ï¼ˆï¼‘315年)元廷一份文件称: 切è§æ±Ÿæ·®ä¹‹é—´ä¹ 俗,丧æœæœ‰æˆ´å¸ƒå¹žå¤´ã€å¸ƒè¢ä¸ºç¤¼è€…。夫丧礼斩衰ã€é½è¡°ä»¥è‡³ç¼ŒåŠŸè‡ªæœ‰å®˜æœä¹‹åˆ¶ï¼Œè¾¨æœ‰è½»é‡ä¹‹å·®ã€‚其幞头公æœä¹ƒäººè‡£æœä¹‹ï¼ŒäºŽæœå»·æ‹œè´ºä¹‹å‰æœä¹Ÿã€‚ä»Šæ„šä¿—æ— çŸ¥ï¼Œä¹ƒæ•¢ä»¥å¸ƒç´ ä¸ºä¹‹ï¼ŒäºŽå‡¶æœä¹‹é™…æ†ä¹‹ï¼Œç¤¼ç»å…¸æ•…皆éžæ‰€å®œï¼Œç†åº”ç¦æ•ã€‚……方今丧æœæœªæœ‰å®šåˆ¶ï¼Œé™¤è’™å¤ã€è‰²ç›®äººå„从本俗,其余ä¾ä¹¡ä¿—以麻布为之。 â‘£
  ①   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šå¤§å¾·å…¸ç« é—文》,第 52 页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3《丧礼》, ç¦å±…丧饮宴.①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 41 ï¼Œã€Šåˆ‘éƒ¨ã€‹å· 3,《ä¸ä¹‰ã€‹ï¼Œ 居丧为å«å¨¶è€…å¾’.②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 41 ï¼Œã€Šåˆ‘éƒ¨ã€‹å· 3,《ä¸ä¹‰ã€‹ï¼Œ 居丧为å«å¨¶è€…å¾’.③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 41 ï¼Œã€Šåˆ‘éƒ¨ã€‹å· 3,《ä¸ä¹‰ã€‹ï¼Œ 焚夫尸å«æ–例.④   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《丧礼》, 丧æœå„从本俗.
  (五)其他少数民æ—丧葬
  元代å„æ—丧葬,以å„从本俗为原则。元代å„ç§æ–‡çŒ®ä¸ä¹Ÿè®°è½½äº†ä¸€äº›æ°‘æ—çš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ã€‚
  1。ç•å¾å„¿äººä¸§è‘¬ç•å¾å„¿äººä¸§è‘¬ï¼Œåœ¨ã€Šå…ƒå…¸ç« 》å·ä¸‰å,《礼部》å·ä¸‰ï¼Œã€Šä¸§ç¤¼ã€‹ï¼Œ ç•å¾å„¿ä¸§äº‹ä½“例 æ¡ä¸è®°å½•äº†æ•°é¡¹ã€‚
  一件,æ–了气åŽå¤´ï¼Œäº¤ç©¿è¡£æœè€…,那害的人自心索è¦è¡£æœå‘µï¼Œä¸Žç©¿è€…。å³äººæ»åŽï¼Œç»™æ»è€…尸骨穿寿衣的人,愿æ„ç´¢å–æ»è€…生å‰è¡£æœï¼Œå…许与之。 交 ï¼Œå³ æ•™ 之讹。
  一件,女å©å„¿ã€åª³å¦‡å„¿æ¯å¸¦ç™½å,散å‘者。内于若有亲眷å©å„¿æ¯ï¼Œåšå’Œå°šåˆå¸¦çš„å呵,交肩甲上挂白财帛者。俗人æ¯æ•£å‘者。 å³ï¼Œæ»è€…女儿ã€åª³å¦‡å¸¦ç™½åã€æ•£å‘,亲眷å弟ä¸æœ‰å½“和尚的,在肩甲上挂白财帛,俗人散å‘。
  一件,人æ»å‘µï¼Œä½“推ç€åšäº«å‘的茶é¥ï¼Œæ€é©¬ã€æ€ç‰›ç¾Šè€…,伴çµèšçš„人æ¯æ ¹åº•ä¸Žç´ 茶é¥è€…。 å³ï¼Œäººæ»ï¼Œå®°é©¬ã€å®°ç‰›ç¾Šï¼Œåšé¥èŒ¶ï¼Œç¥é£¨äº¡çµï¼Œè€Œ ä¼´çµèšçš„äººæ¯ è€…ï¼Œå³å®ˆçµè€…ï¼Œä¸Žä»¥ç´ èŒ¶æ·¡é¥ã€‚æ„æ€æ˜¯ä»¥ç¾Žå‘³ä½³å“,享与æ»è€…,而åçœ·ä»¥ç´ èŒ¶æ·¡é¥ï¼Œä»¥ 自惩 表示å心或悲哀的心情。
  一件:棺å上贴的画的打磨å刻æ¥ç”±å¤ªå²å¤´ã€åŒç¥ç‰©ã€å•ç¥ç‰©æœ‰è€…。
  åˆèƒ²ä¸Šã€ä¹³å¤´ä¸Šã€è‚šè„上放的金åã€‚ç‰µé©®é©°é©¬æ ¹å‰æ‹¿å¤§ä¸§ç›˜åçš„ã€æŒ‚甲的ã€èµ°çµé©¬å”±çš„æˆ–æ˜¯æ‰¬äº†åº”çš„ï¼Œæµ‡å¥ è·¯ç¥çš„åŸä¸Šâ– ç”çš„ã€ç«‹åŸåœ°çš„ã€åŸ‹è‘¬çš„或扬了骨殖的é½å’Œå°šå¿µç»è€…,已上应åˆç”¨çš„都教有者,ä¾ç€è¿™ä½“例里é‡æ°”力行的他æ¯è¯†è€…。 本段大æ„:棺槨上须帖和画 打磨å刻æ¥ç”±å¤ªå²å¤´ã€åŒç¥ç‰©ã€å•ç¥ç‰© ç‰ã€‚在æ»è€…åˆèƒ²ä¸Šã€ä¹³å¤´ä¸Šã€è‚šè„上放有金å。在牵驮驰马ç‰çµè½¦å‰æ‹¿ 大丧盘å ã€æŒ‚甲ç‰ä¸§ç¤¼çš„全过程由和尚念ç»ä¸¾è¡Œã€‚
  从上述记载å¯çŸ¥ï¼Œå…ƒä»£ç•å¾å„¿æ—施行土葬,立åŸã€‚土葬é™äºŽå¯Œè´µäººå®¶ã€‚
  在丧礼过程ä¸ï¼Œæ£ºæ§¨ä¸Šåˆ»æœ‰å¤ªå²å¤´ç‰ï¼Œçµè½¦å‰æ ‘大丧盘å,挂甲ã€å”±èµ°çµé©¬ã€æµ‡å¥ è·¯ç¥ç‰ç¨‹åºã€‚
  一件,休似汉儿体例行者,塔麻花挂åï¼Œç©¿å›¢å¤´éƒ½ä¼‘ç©¿å¸¦è€…ï¼Œçƒ§äº†æ”¶éª¨æ®–å‘µï¼Œä¼‘ä¼¼äººæ¨¡æ ·åŒ…è£¹è€…ï¼›ä¼‘ç…–å¢“å„¿è€…ï¼›ä¼‘å¼•çµè€…或是拣莫那个七æ¡é‡Œï¼›ä¼‘以汉儿体例纸åšæ¥çš„金银纸房ã€çº¸äººã€çº¸é©¬ã€è¢„å休åšè€…。 å³ï¼Œç¦ä»¿æ•ˆæ±‰äººä½“例丧葬。
  上述说明元代ç•å¾å„¿äººå…ˆæŠŠæ»è€…é—体ç«åŒ–,然åŽå¹¶æ”¶éª¨æ®–,土葬。
  元廷三令五申,ç•å¾å„¿ä¸§è‘¬ï¼Œä»Žæœ¬ä¿—,ç¦æ¢æ•ˆæ³•æ±‰äººã€‚ä¸ä¹¦çœå‡†è®¸å’¬è€ç“¦æ€ã€å…«æ’’海迷失ã€è„±åˆ—è„±å› çº³ç‰äººæ‰€å‘ˆæ–‡å—,称: ç•å¾å„¿ç”°åœ°é‡Œï¼Œä»Žåœ¨å…ˆä¼ 留下底å„自体例有æ¥ã€‚这汉儿田地里的众ç•å¾å„¿æ¯ä¸§äº‹ä½“例有呵,自己体例è½åŽäº†ã€‚éšç€æ±‰å„¿ä½“例,åˆä¸§äº‹å¤šå®°æ€åšæ¥çš„勾当æ¯ã€‚上ä½å¬å¾—上头帖薛ä¸é€Ÿè›®ä¹Ÿä¸§äº‹é‡Œä¾å„自体例行有。从今已åŽï¼Œè¿™æ±‰å„¿ç”°åœ°é‡Œçš„ä¼—ç•å¾å„¿æ¯ä¸§äº‹é‡Œï¼Œåªä¾åœ¨å…ˆè‡ªå·±ä½“例行者。汉儿体例休éšè€…体例宰æ€è€…。从今已åŽä¸æ‹£é‚£é‡Œç•å¾å„¿ä¸§è‡ªï¼ˆè‡ªï¼Œäº‹ä¹‹è®¹ï¼‰é‡Œè‡ªå·±ç•å¾å„¿ä½“例è½åŽäº†ï¼Œæ±‰å„¿ä¼‘例éšå‘µï¼Œå®°æ€å‘µï¼Œé‚£é‡Œç•å¾å„¿åº•å®¶ç¼˜ä¸€åŠæ–了者,么é“,圣旨了也。ä¾ç€äº†åº•åœ£æ—¨ç•å¾å„¿åº•ä¸§äº‹é‡Œåˆåšåº•ä½“例写了和这文书一处将的去也,åªä¾è¿™ä½“例文å—教知者。钦æ¤ã€‚ 这里åå¤å¼ºè°ƒç§»å±…汉地的和其它地区的ç•å¾å„¿äººä¸§è‘¬è¦ä»Žæœ¬ä¿—ï¼Œæ”¹å˜ è‡ªå·±ä½“ä¾‹è½åŽäº† 的状况,如有è¿å,把家产一åŠæ²¡æ”¶ã€‚è¿™åæ˜ äº†å…ƒä»£ç§»å±…å†…åœ°çš„è¥¿åŸŸæ°‘æ—äººæ°‘ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œå—汉æ—çš„å½±å“ï¼Œä¼ ç»Ÿä¹ ä¿—å‘生å˜åŒ–的事实。
  2。å”å¤å¿’ã€æ±ªå¤äººä¸§è‘¬å”å¤å¿’(tï½ï½Žï½‡ï½•ï½”),是 党项 一è¯çš„è’™å¤è¯éŸ³è¯‘,亦称 å”å…€ 〠å”兀惕 〠å”忽惕.å”å¤å¿’人居ä½åœ¨é»„河以西,å²ç§°æ²³è¥¿ã€‚å…ƒå”å¤å¿’人居ä½åŒºä¸ºé»„河以西,汉ç±ç§°æ²³è¥¿ã€‚元代å”å¤å¿’人ä»ä¿ç•™åŒ…æ‹¬ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—åœ¨å†…çš„å›ºæœ‰çš„æ–‡åŒ–é£Žä¹ ã€‚æ„大利旅行家马å¯æ³¢ç½—在ä¸å›½æœŸé—´ï¼Œè½½å½•äº†å”å¤å¿’äººçš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ä¹‹æŸäº›å†…容①。
  元代å”兀忒人施行土葬和ç«è‘¬ã€‚他们是佛教徒,对æ»åŽ»çš„人有一ç§ç‰¹æ®Šçš„殡葬仪å¼ã€‚当一ä½è´µæ—去世,在ç‰å¾…安葬入土时,他的亲属请æ¥ä¸€äº›æ˜Ÿå 家,告诉他æ»è€…出生的年月日,星å å®¶æ ¹æ®è¿™äº›æ¥è§‚察天上的星宿,ç‰åˆ°ç¡®å®šäº†æ˜Ÿåº§æˆ–æ ‡å¿—ï¼Œå³æ»è€…出生时的那颗星在星座里é¢ï¼Œç„¶åŽæ‰æ‹©å®šæ—¥æœŸä¸¾è¡Œè‘¬ç¤¼ã€‚如果这颗星当时ä¸æ˜¯ä¸Šå‡ï¼Œæ˜Ÿå 家è¦æ±‚é—体åœæŸ©ä¸€å‘¨æˆ–一周以上,有时甚至更长时间之åŽï¼Œæ‰èƒ½å®‰è‘¬å…¥åœŸã€‚æ»è€…亲属须ç‰æ˜Ÿå 家择定的日å,是为了趋å‰é¿å‡¶ã€‚
  å”å¤å¿’人为æ»è€…,用厚度å厘米的木æ¿ï¼Œåˆ¶ä½œæ£ºæ,åƒä¸€ä¸ªé•¿æ–¹å½¢çš„大木箱,制作å分åšå›ºã€‚å› ä¸ºæœ‰æ—¶åœæŸ©æ—¶é—´è¿‡é•¿ï¼Œä»–们采å–一些方法防æ¢å°¸ä½“è…烂。他们在棺æ外é¢æ¶‚上一层油漆,接ç¼å¤„填上沥é’和石ç°æ··åˆç‰©ï¼Œç„¶åŽæŠŠæ•´ä¸ªå°¸ä½“用布帛ã€ç»¸ç¼Žè£…裹,放进棺槨里,撒上大é‡çš„é¦™æ ‘èƒ¶ã€æ¨Ÿè„‘和其它è¯æ。在家ä¸åœæŸ©æ—¶ï¼Œäº²å±žæ¯æ—¥æ•°æ¬¡ä»¥é…’食致ç¥ã€‚
  出殡时,如果星å 家观察星相认为,çµæŸ©ä¸æ˜“从大门出,于是亲属们åªèƒ½æŠŠæ£ºæ从æ—门,有时还必须穿墙而出。
  ç«è‘¬åœºï¼Œä¸€èˆ¬éƒ½åœ¨åŸŽå¤–。çµæŸ©å‘é€åŸŽå¤–时,在必ç»ä¹‹è·¯ï¼Œæ¯éš”一段è·ç¦»ï¼Œå¿…é¡»å»ºé€ ä¸€ç§ç®€æ£šå±‹ï¼Œè£…饰彩绸,作为临时åœæŸ©ä¹‹åœ°ã€‚çµæŸ©æ¯è¿‡ä¸€å¤„,都必须摆设çµå¸ï¼Œç›´åˆ°çµæŸ©åˆ°è¾¾è‘¬åœ°ã€‚è¿™ç§è·¯è®¾çµå¸çš„目的是能够让æ»è€…çš„çµé‚得到休æ¯ï¼Œæ¢å¤ç–²åŠ³ï¼Œæœ‰åŠ›æ°”è·Ÿç€å‰è¿›ã€‚è¿™ç§ä¹ 俗,犹汉æ—è·¯ç¥ã€‚
  å”å¤å¿’人ç«åŒ–æ»è€…时,把大é‡çš„绘制男女ã€é©¬åŒ¹ã€éª†é©¼ã€é’±å¸å’Œè¡£æœå›¾å½¢çš„æ ‘çš®çº¸ç‰åŒå°¸ä½“一起ç«åŒ–。他们认为æ»è€…在阴间地府,将会享å—纸片上所画人物和乘骑ã€é’±å¸å’Œè¡£æœã€‚举行殡葬仪å¼æ—¶ï¼Œæ‰€æœ‰ä¹å™¨å…¨éƒ¨å‡»å“èµ·æ¥ï¼ŒéœŽæ—¶é—´åµé—¹å–§åš£ï¼Œéœ‡è€³æ¬²è‹ã€‚
  汪å¤ç‰æ°‘æ—ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼šæ±ªå¤æ˜¯æ•£å±…于阴山以北的部è½ã€‚亦称白鞑é¼ã€‚部人信仰è‚æ€è„±é‡Œæ´¾åŸºç£æ•™ï¼Œéƒ¨è½é¦–领ã€æœ›æ—多为çªåŽ¥äººåŽè£”ï¼Œæ•…ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ä¸æœ‰ä¸ŽçªåŽ¥äººç›¸åŒè€…。《蒙鞑备录》称: 所谓白鞑é¼è€…容貌ç¨ç»†ï¼Œä¸ºäººæ谨而å。é‡çˆ¶æ¯ä¹‹ä¸§åˆ™â– é¢è€Œå“ ,故而 è…®é¢æœ‰åˆ€ç—• ①。
  ■é¢æ˜¯å¤ä»£åŒ—æ–¹çªåŽ¥ã€åŒˆå¥´ã€å›žçº¥ã€å¥³çœŸç‰ä¸€äº›æ°‘æ—丧葬风俗。æ»è€…亲属以刀划é¢ï¼Œä»¥ è¡€æ³ªä¿±æµ æ¥è¡¨ç¤ºå¯¹æ»è€…çš„å“€æ€ã€‚
  在元代,西域一些民æ—ä¸ä»æœ‰æ¤ä¿—。如薛儿客速人ä¸ä¸€ç§é£Žä¿—: 当一个人的父亲æ»åŽ»æ—¶ï¼Œç”±äºŽæ‚²å“€ï¼Œä»–就在脸上从一åªè€³æœµåˆ°å¦ä¸€åªè€³æœµå‰¥ä¸‹ä¸€æ¡çš®ï¼Œä½œä¸ºå“€æ‚¼çš„表示。 ②这里æå†™çš„æ— ç–‘æ˜¯ä¸Žæ±ªå¤éƒ¨ â– é¢è€Œå“ åŒæ ·çš„ä¹ ä¿—ã€‚
  3。云å—å°‘æ•°æ°‘æ—丧葬在元代,云å—å±…ä½ç€ç™½äººã€ç½—ç½—ã€é‡‘齿百夷ã€æœ«äº›è›®ã€åœŸåƒšè›®ã€æ–¡æ³¥è›®ã€è’²è›®ç‰å°‘æ•°æ°‘æ—。其ä¸æœ‰äº›æ°‘æ—äººæ°‘çš„ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ä¹Ÿè½½äºŽå²ä¹˜ï¼Œä¼ 至今日。
ã€€ã€€ç™½äººä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œå…ƒä»£ç™½äººæ˜¯æ±‰ã€å”时期僰人,是今白æ—的先民,居ä½åœ¨ä¸åº†ã€å¨æ¥šã€å¤§ç†ã€æ°¸æ˜Œä»¥åŠä¸½æ±Ÿè·¯ã€é¹¤åº†è·¯ã€å…ƒæ±Ÿè·¯ã€ä¸´å®‰è·¯ã€â– 江路ã€æ›²é–è·¯ã€æ¦å®šè·¯ç‰åœ°ã€‚
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 51 页。
  ①   《蒙鞑备录笺è¯ã€‹ï¼Œè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊行本。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 30 页。
  元人æŽäº¬ã€Šäº‘å—志略》载: ……人æ»ï¼Œæµ´å°¸ï¼ŒæŸç¼šä»¤å,棺如方柜。
  击铜鼓é€ä¸§ï¼Œä»¥å‰ªå‘为å,å“声如æŒè€Œä¸å“€ã€‚既焚,盛骨而葬。 浴尸,å¤ä»£ä¸§è‘¬ä¹ 俗,为æ»è€…æ²æµ´ä¹‹ç¤¼ã€‚先洗头ã€æ´—身,然åŽç”¨å·¾æ©å¹²ï¼Œå†å‰ªæŒ‡ç”²ï¼Œä¿®é¡»å‘,å¤ä»£æ±‰æ—亦有æ¤ä¿—。棺如方柜,是指一ç§åå¼æ£ºã€‚把æ»è€…尸体å于棺内而葬,故须把尸体 æŸç¼šä»¤å.元代白人施行ç«è‘¬ï¼Œå¹¶æ‹¾éª¨ç°åŸ‹è‘¬ã€‚
ã€€ã€€ç½—ç½—äººä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œå…ƒæ—¶ç½—ç½—ï¼Œä»Šå½æ—先民。元代罗罗人多数居ä½åœ¨é¡ºå…ƒã€æ›²é–ã€ä¹Œè’™ã€ä¹Œæ’’ã€è¶Šå¶²ç‰åœ°åŒºï¼Œå³ä»Šäº‘ã€è´µã€å·äº¤ç•Œåœ°åŒºã€‚
  关于元代罗罗人丧葬之俗,æŽäº¬ã€Šäº‘å—志略》载: é…‹é•¿æ»ï¼Œä»¥è±¹çš®è£¹å°¸è€Œç„šã€‚……葬毕,……ç¥ç¥€æ—¶ï¼Œäº²æˆšæ¯•è‡³ï¼Œå®°æ€ç‰›ç¾ŠåŠ¨ä»¥åƒæ•°ï¼Œå°‘者ä¸ä¸‹æ•°ç™¾ã€‚å¯è§å…ƒä»£ç½—罗人ä¸æµè¡Œç«è‘¬ã€‚
ã€€ã€€æœ«äº›è›®äººä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œå…ƒä»£æœ«äº›è›®äººæ˜¯ä»Šçº³è¥¿æ—先民,其分布地域较广。
  æŽäº¬ã€Šäº‘å—志略》称: 末些蛮,在大ç†åŒ—,与å蕃接界,临金沙江.元代末些人ä¸é€šè¡Œç«è‘¬ã€‚æŽäº¬ã€Šäº‘å—志略》ä¸è¯´ï¼š 人æ»ï¼Œåˆ™ç”¨ç«¹ç®¦ï¼ˆï½šÃ©ï¼ŒéŸ³åˆ™ï¼Œç«¹å¸ï¼‰èˆï¼ˆï½™Ãºï¼ŒéŸ³é±¼ï¼Œå…±åŒæŠ¬ä¸œè¥¿ï¼‰è‡³å±±ä¸‹ï¼Œæ— 棺槨,贵贱皆焚一所,ä¸æ”¶å…¶éª¨ï¼›éžå‘½æ»è€…,则别焚之。 åœŸåƒšè›®äººä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼ŒåœŸåƒšè›®ä¸ºä»Šä»¡ä½¬æ—ã€åƒ®æ—先民。元代的土僚蛮居ä½åœ°å¤§è‡´æ–¹ä½ï¼Œå™å·žå—ã€ä¹Œè’™åŒ—,å³ä»Šå››å·å®œå®¾å’Œä»Šäº‘å—æ˜é€šã€‚
ã€€ã€€å…³äºŽåœŸåƒšäººä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œã€Šäº‘å—志略》ä¸è¯´ï¼š 人æ»ï¼Œåˆ™ä»¥æ£ºæœ¨ç››ä¹‹ï¼Œç½®äºŽåƒä»žé¢ 崖之上。 说明元代土僚人ä¸æµè¡Œå´–葬。马å¯æ³¢ç½—在ä¸å›½è¥¿å—地区巡视时,也曾注æ„到土僚人的这ç§ä¸§ä¿—。
  元代还有很多民æ—ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—ï¼Œç”±äºŽç¯‡å¹…æ‰€é™ï¼Œæœªèƒ½è¯¦è¿°ã€‚
  八ã€ç¥ç¥€ä¹ ä¿—
  ç¥ç¥€ï¼Œä¾›å¥‰ç¥žé¬¼ã€ç²¾çµåŠç¥–先的å„ç§ä»ªå¼ã€‚元代的ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ï¼ŒåŒ…括在元代有特殊地ä½çš„è’™å¤æ—ç¥ç¥€å’Œä»¥æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿç¥ç¥€çš„主è¦å†…å®¹å…¼åŠ å›½ä¿— 的宫廷ç¥ç¥€ï¼Œæ¤å¤–还有其他诸民æ—和部è½çš„ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ã€‚这里主è¦ä»‹ç»å‰å‡ 项内容。
  (一)蒙å¤æ—çš„ç¥ç¥€
  元代蒙å¤äººç¥ç¥€ä¸»è¦æ˜¯ç¥ç¥€å¤©ä½“ç‰è‡ªç„¶ç‰©ã€ç¥æˆå‰æ€æ±—ç‰ï¼Œè¿˜æœ‰ çƒ§é¥ ç‰ç‰¹æ®Šçš„ç¥ç¥€ä»ªå¼ã€‚
  1。ç¥å¤© å…ƒå…´æœ”æ¼ ï¼Œä»£æœ‰æ‹œå¤©ä¹‹ç¤¼ã€‚è¡£å† å°šè´¨ï¼Œç¥å™¨å°šçº¯ï¼Œå¸åŽäº²ä¹‹ï¼Œå®—戚助ç¥ã€‚å…¶æ„幽深玄远,报本å始,出于自然,而éžå¼ºä¸ºä¹‹ä¹Ÿã€‚ ①元代蒙å¤äººä¿¡ä»°è¨æ»¡æ•™ã€‚è¨æ»¡æ•™ï¼Œç›¸ä¿¡ä¸‡ç‰©æœ‰çµï¼ŒæŠŠæ—¥ã€æœˆã€é›·ç”µã€ç«ç‚Žã€å±±å·ã€åœŸåœ°å’Œæ ‘木ç‰éƒ½å¥‰ä¸ºç¥žçµã€‚但所有这些神çµä¸ï¼Œ 长生天 (ï½ï½Žï½‡ï½‹ï½…tengri)已ç»ä½œä¸ºé«˜å‡ºäºŽè¯¸ç¥žä¹‹ä¸Šçš„å°Šç¥žè€ŒåŠ ä»¥å´‡æ‹œã€‚èµµç™åœ¨ã€Šè’™éž‘备录》ä¸è¯´ï¼š 其俗最敬天,æ¯äº‹å¿…称天。 å—宋å¦ä¸€ä½ä½¿è‡£å½å¤§é›…说: 其常谈必曰托ç€é•¿ç”Ÿå¤©åº•æ°”力,皇å¸çš„ç¦è«ã€‚å½¼æ‰€æ¬²ä¸ºä¹‹äº‹åˆ™æ›°ï¼šå¤©æ•™æƒ©åœ°ï¼›äººæ‰€å·²ä¸ºä¹‹äº‹ï¼Œåˆ™æ›°ï¼šå¤©è¯†è‘—ã€‚æ— ä¸€äº‹ä¸å½’之天。 å› æ¤ é•¿ç”Ÿå¤© 是蒙å¤äººé¡¶ç¤¼è†œæ‹œã€å´‡æ•¬è‡´ç¥çš„对象。
ã€€ã€€åŠ å®¾å°¼ä¹Ÿè¯´ï¼š 他们相信åªæœ‰ä¸€ä¸ªç¥žï¼Œä»–们相信他是一切å¯è§å’Œä¸å¯è§äº‹ç‰©çš„åˆ›é€ è€…ï¼Œä»–æ˜¯ä¸–ç•Œä¸Šçš„ç¾Žå¥½äº‹ç‰©ä¹Ÿæ˜¯ç§ç§è‰°éš¾å›°è‹¦çš„èµäºˆè€…。然而,他们并ä¸å¦¨ç¢ä»–们拥有仿照人åƒä»¥æ¯›æ¯¡åšæˆçš„å¶åƒï¼Œâ€¦â€¦ä»–们相信这些å¶åƒæ˜¯å®¶ç•œçš„ä¿æŠ¤äººï¼Œå¹¶èƒ½å¤Ÿèµäºˆä»–们以乳和马驹的利益。……他们ç»å¸¸æŠŠæ¯ä¸€å¤´ä¹³ç‰›å’Œæ¯é©¬ç¬¬ä¸€æ¬¡æŒ¤å‡ºçš„奶供奉他们的å¶åƒï¼›å½“他们将è¦è¿›é¥®é£Ÿæ—¶ï¼Œé¦–先拿一些食物和饮料供奉å¶åƒã€‚å½“ä»–ä»¬å± å®°ä»»ä½•åŠ¨ç‰©æ—¶ï¼Œä»–ä»¬æŠŠå®ƒçš„å¿ƒæ”¾åœ¨æ¯å里供奉……å¶åƒï¼Œä»–们把心留在那里,直至早晨,这时他们æ‰æŠŠå®ƒä»Žå¶åƒé¢å‰æ‹¿å¼€ï¼Œç…®è€Œé£Ÿä¹‹ã€‚ ①这是å三世纪蒙å¤äººç¥å¤©çš„记载。
  在文献ä¸å¤šæ¬¡æ到æˆå‰æ€æ±—ç¥å¤©ã€‚宪宗蒙哥å³ä½ä¹‹äºŒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼•ï¼’å¹´ï¼‰åœ¨æ¼ åŒ—çš„æ—¥æœˆå±±ç¥å¤© .åŽæ¥åˆåœ¨å²ç”²å¯…(1254年)会诸王,在颗颗脑儿(kknuur,æ„为 é’æ¹– ),军脑儿(g{nnuur,æ„为 深湖 )之地ç¥å¤©ã€‚忽必烈å³ä½ä¹‹åŽï¼Œä¸ç»ŸäºŒå¹´ï¼ˆï¼‘261年)亲å¾åŒ—方,于å¤å£å››æœˆå·±äº¥ï¼Œäº²è‡ªç¥å¤©äºŽæ—§æ¡“州(今内蒙å¤æ£è“旗西北)之西北。åŽæ¥æ¯å¹´å…月二四日在上都ç¥å¤©ã€‚ç¥å¤©æ—¶ï¼Œ 曰:' 托天皇å¸ç¦è«ï¼Œå¹´å¹´ç¥èµ›è€…'②。
  ç¥ç‰©ä¸»è¦æ˜¯é©¬æ¹©ã€é©¬ã€ç¾Šã€å¸ƒå¸›ç‰ã€‚å…ƒåˆä¸»è¦ç”¨ç™½é©¬æ¹©ã€‚å¼ å¾·è¾‰ã€Šå²åŒ—纪行》ä¸äº‘: 至é‡ä¹æ—¥ï¼ŒçŽ‹å¸ˆéº¾ä¸‹ä¼šäºŽå¤§çŸ›ï¼ˆç‰™å—之误)å¸ï¼Œæ´’白马湩。……
  其什器皆用禾桦,ä¸ä»¥é‡‘银为饰,尚质也。……四月ä¹æ—¥ï¼ŒçŽ‡éº¾ä¸‹ï¼Œå¤ä¼šäºŽå¤§ç‰™å¸ï¼Œæ´’白马湩。什器亦如之。æ¯å²æƒŸé‡ä¹ã€å››æœˆä¹ï¼Œå‡¡è‡´ç¦è€…å†ï¼Œå…¶ä½™èŠ‚则å¦ã€‚ 由于ç¥å¤©å¤šç”¨é©¬æ¹©ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿ 谓之洒马奶å.但是åŽæ¥åœ¨ä¸Šéƒ½ä¸¾è¡Œçš„å…月二四日ç¥å¤©ï¼Œä¸ä½†ç”¨é©¬æ¹©ï¼Œè¿˜è¦ 用马一ã€ç¾¯ç¾Šå…«ï¼Œå½©ç¼Žç»ƒç»¢å„ä¹åŒ¹ï¼Œä»¥ç™½ç¾Šæ¯›ç¼ 若穗者ä¹ï¼Œè²‚é¼ çš®ä¸‰ ①。主æŒç¥å¥ 者往往是 è’™å¤å·«è§‹åŠè’™å¤ã€æ±‰äººç§€æ‰è¾¾å®˜å››å‘˜.
  ①   《元å²ã€‹å· 72 《ç¥ç¥€å¿—》1 ,第 1781 页。
  ①   é“森编,å•æµ¦è¯‘,周良霄注:《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 9-10 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 77 ,《ç¥ç¥€å¿—》6 ,第 1924 页。
  蒙å¤äººè¿˜å¯¹ä»–们所崇拜自然物致ç¥ã€‚åŠ å®¾å°¼åœ¨ã€Šè’™å¤å²ã€‹ä¸è¯´ï¼š 他们尊敬和崇拜太阳ã€æœˆäº®ã€ç«ã€æ°´å’ŒåœŸåœ°ï¼ŒæŠŠé£Ÿç‰©å’Œé¥®æ–™é¦–先奉献给它们,特别是早晨在他们进食以å‰ã€‚
  2。æˆå‰æ€æ±—ç¥æˆå‰æ€æ±—ç¥ç¥€ï¼Œæ˜¯å…ƒä»£è’™å¤äººé‡è¦çš„ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ã€‚æˆå‰æ€æ±—一生戎马倥å¬ï¼Œç»Ÿä¸€äº†è¿‘百部è½å’Œæ°‘æ—ï¼Œå¥ å®šäº†æ¨ªè·¨æ¬§äºšå¤§é™†å¸å›½çš„基础,蒙å¤æ—人们共åŒä½“从æ¤å½¢æˆï¼Œåœ¨è’™å¤äººå¿ƒä¸æ ‘立了崇高的形象。他去世åŽï¼Œè’™å¤äººä¸å†æŠŠä»–看æˆæ™®é€šäººï¼Œè€ŒæŠŠä»–当作心目ä¸çš„神çµï¼Œé¡¶ç¤¼è†œæ‹œçš„圣主。 当时蒙å¤äººç›¸ä¿¡ï¼Œå¤©ä¸Šåªæœ‰ä¸€ä¸ªé•¿ç”Ÿå¤©ï¼Œåœ°ä¸Šåªæœ‰ä¸€ä¸ªå›ä¸»æˆå‰æ€æ±———天å ②。所以æˆå‰æ€æ±—æ»åŽä¸ä¹…,çªé˜”å°æ±—时期就开始ç¥ç¥€æˆå‰æ€æ±—。蒙å¤äººç”¨ä»–们特有的方å¼ç¥ç¥€ä»–的神çµï¼Œä»–们为他åšä¸€ä¸ªå¶åƒï¼ŒæŠŠå¶åƒæ”¾åœ¨ä¸€è¾†è½¦å里,这辆车å则放在皇å¸å®«å¸å‰é¢çš„敬礼å¶åƒçš„地方。 他们å‘这个å¶åƒå¥‰çŒ®è®¸å¤šç¤¼å“。
  他们å‘这个å¶åƒå¥‰çŒ®é©¬åŒ¹ï¼Œè¿™äº›é©¬æ²¡æœ‰äººæ•¢éª‘,直至它们æ»åŽ»ã€‚他们也å‘这个å¶åƒå¥‰çŒ®å…¶ä»–åŠ¨ç‰©ï¼Œå¦‚æžœä»–ä»¬å± å®°è¿™äº›åŠ¨ç‰©ï¼Œä»¥ä¾›é£Ÿç”¨ï¼Œä»–ä»¬ä¸å¼„碎这些动物的任何骨头,而把这些骨头放在ç«ä¸çƒ§æŽ‰ã€‚他们å‘这个å¶åƒéž 躬,åƒå‘ç¥žéž èº¬ä¸€æ ·ï¼Œè€Œä¸”ä»–ä»¬è®©æ£åœ¨è®¿é—®ä»–们的其他贵æ—ä¹Ÿè¿™æ ·åšã€‚ â‘ å¯è§è´µç”±æ±—时期,蒙å¤äººæˆå‰æ€æ±—ç¥ç¥€å·²ç»å½¢æˆäº†ä¸€å®šçš„规模åŠåˆ¶åº¦ã€‚
  但蒙å¤äººå¤§è§„模ç¥ç¥€æˆå‰æ€æ±—是在忽必烈å³ä½ï¼Œåœ¨ä¸åŽŸå»ºç«‹å…ƒå¸å›½ä¹‹åŽã€‚è’™å¤çš‡å¸åœ¨æ¯å¹´å…月二å四日,在上都ç¥å¤©çš„åŒæ—¶ç¥æˆå‰æ€æ±—, åˆå‘¼å¤ªç¥–æˆå‰æ€æ±—御å而ç¥ä¹‹ ②。忽必烈于至元三年(1266年)在大都建æˆå¤ªåº™ï¼Œåœ¨è¿™é‡Œç¥ç¥€æˆå‰æ€æ±—和其他蒙å¤çš‡å¸ï¼Œç¥ç¥€åŸºæœ¬ä¸ŠæŒ‰ç…§ä¸å›½çŽ‹æœçš„ä¼ ç»Ÿç¤¼åˆ¶è¿›è¡Œï¼Œä½†ä»æ—§å…·æœ‰ä¸€å®šçš„è’™å¤ç‰¹è‰²ã€‚我们在下é¢çš„å…ƒæœå¤ªåº™ç¥ç¥€ä¸€èŠ‚一并记述。
  3。烧é¥ç¥ç¥€çƒ§é¥ç¥ç¥€ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººç‰¹æœ‰çš„ç¥ç¥€ç¤¼ä¿—。是以焚烧酒食ã€ç”Ÿæ´»ç”¨å“ç¥ç¥–ã€ç¥äº¡çµã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 77 ,《ç¥ç¥€å¿—》6 ,第 1924 页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 10 页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ç¬¬ 10 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 77 《ç¥ç¥€å¿—》6 ,第 1923 页。
  辽ã€é‡‘二代契丹ã€å¥³çœŸäººä¸ä¹Ÿæœ‰ç„šçƒ§ç¥ç¥€æ‰€ç”¨é…’食之俗。辽金元三代这ç§ç¤¼ä¿—汉è¯ç™½è¯æ³›ç§° çƒ§é¥ ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªçº¦å®šä¿—æˆçš„用è¯ã€‚éžå¥‘丹ã€å¥³çœŸã€è’™å¤è¯ã€‚当时蒙å¤äººç§°ä¹‹ä¸º ineru.《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸ƒâ—‹èŠ‚: 那年春天,俺巴å©å¯æ±—的夫人斡儿伯与莎åˆå°ä¸¤ä¸ªäººï¼Œåœ¨ç¥ç¥–之地,烧é¥ç¥ç¥€ï¼Œè¯ƒé¢ä»‘å¤«äººåˆ°æ™šäº†ã€‚å› ä¸ºæ²¡æœ‰ç‰å€™å¥¹ï¼Œè¯ƒé¢ä»‘夫人就对斡儿伯ã€èŽŽåˆå°ä¸¤ä¸ªäººè¯´ï¼š' ä½ ä»¬è®¤ä¸ºï¼Œä¹Ÿé€Ÿè¯¥ï¼Ÿå·´é˜¿ç§ƒå„¿å·²ç»æ»äº†ï¼Œæˆ‘们å©åä»¬è¿˜æ²¡æœ‰é•¿å¤§ã€‚ä½ ä»¬ä¸ºä»€ä¹ˆåœ¨åˆ†é¢†ç¥ç¥–的胙肉和供酒之时,故æ„ä¸ç‰æˆ‘呢?'该文 ç¥ç¥–之地 ,原文作 也客薛?åˆæœé²ï¼ˆï½™ï½…keseghï½ï½Šï½ï½’); 烧é¥ç¥ç¥€ ,原文作 亦æé² ï¼Œæ—译与译文åŒã€‚ 胙肉 ,原文作 å®¢çŸ³æ ¼å¾¹å¿…åˆ—å…€åˆ—å¾¹ (keshig- echebileür- eche),æ—译为 分å内馀胙.keshig,并ä¸æ˜¯ 分å ,而是ç»è¿‡ç¥žç¥‡ã€ç¥–å…ˆç¥ç¦æˆ–长辈所èµé£Ÿå“,也å¯ä½œ æ©èµå“ 或 ç¦æ³½ 解。
  而bileur在这里是ç¥ç¥€ç¥–先食物余剩。 供酒 的原文为 撒儿忽ç”察 (sï½ï½’qud- ï½ï½ƒï½ˆï½ï¼‰ï¼Œï½“ï½ï½’qud在æ¤æŒ‡ç¥ç¥€ç¥–先之酒余剩。
  《元æœç§˜å²ã€‹ä¸åˆä¸€å¤„记载元代蒙å¤äºº çƒ§é¥ ä¹ ä¿—çš„ç‰‡æ–。该书第一百五åä¹ã€ä¸€ç™¾å…å一节:æˆå‰æ€æ±—ã€çŽ‹æ±—与乃蛮将å¯å…‹è–›å…€æ’’åœå‰Œé»‘对阵于巴亦ç”剌黑之地,逮夜,王汗移è¥åŽ»ï¼Œå¤©æ˜Žï¼Œæˆå‰æ€æ±—çœ‹çŽ‹æ±—ç«‹å¤„æ— äººï¼Œè¯´é“: 他将我åšçƒ§é¥èˆ¬æ’‡äº†ã€‚ åšçƒ§é¥ï¼ŒåŽŸæ–‡ï¼Œ 土烈食连 tülcshilen。
  该动è¯è¯æ ¹ä¸ºï½”üleshi,有两ç§æ„æ€ï¼šä¸€ä¸ºç‡ƒæ–™ï¼ŒäºŒæ˜¯ä¸ºç¥ç¥€ç¥–å…ˆã€äº¡çµæ‰€çƒ§çš„酒食衣物ç‰ã€‚æ•… 土烈食连 一è¯æœ‰ 作燃料烧 之外还有 烧é¥è‡´ç¥ 之义。å¯è§å…ƒä»£ çƒ§é¥ ï¼Œè’™è¯æœ‰ 亦æé²ï½‰ï½Žï½…ru å’Œ 土烈食连tüleshilen 两ç§è¯´æ³•ã€‚å‰è€…在现代蒙è¯ä¸å·²ä¸ä½¿ç”¨ã€‚
  在元代,烧é¥ä»æ˜¯è’™å¤çš‡å®«ç¥ç¥€ç¥–å…ˆã€å¸çŽ‹ç¥žçµçš„主è¦å½¢å¼ã€‚关于它的内容,《元å²ã€‹å·ä¸ƒå四《ç¥ç¥€ã€‹ä¸‰ï¼š 其祖宗ç¥äº«ä¹‹ç¤¼ï¼Œå‰²ç‰²ã€å¥ 马湩ã€ä»¥è’™å¤å·«ç¥è‡´è¯ï¼Œç›–国俗也。 自世祖æœï¼Œä¿®å»ºå¤ªåº™ï¼Œå®šæœŸä¸¾è¡Œçƒ§é¥ç¥ç¥€ã€‚
  《元å²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒã€Šç¥ç¥€ã€‹å… 国俗旧礼 ,记蒙å¤çš‡å®¶çš„烧é¥ç¥ç¥–: æ¯å²ï¼Œä¹æœˆå†…åŠå二月åå…日以åŽï¼ŒäºŽçƒ§é¥é™¢ä¸ï¼Œç”¨é©¬ä¸€ï¼Œç¾Šä¸‰ã€é©¬æ¹©ã€é…’醴,红织金å¸åŠé‡Œç»¢å„三匹,命蒙å¤å¤§å®˜ä¸€å‘˜ï¼Œå•è’™å¤å·«è§‹ï¼ŒæŽ˜åœ°ä¸ºåŽä»¥ç‡Žè‚‰ï¼Œä»ä»¥é…’醴,马湩æ‚烧之。巫觋以国è¯å‘¼ç´¯æœå¾¡å而ç¥ç„‰ã€‚ 这是在烧é¥é™¢ä¸è¿›è¡Œçš„ç¥ç¥–活动。
  烧é¥é™¢ï¼Œå³çƒ§é¥å›ã€‚是《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸ƒå节出现的yekesgï½ï½Šï½ï½’u(ç¥ç¥–之地)å˜åŒ–而æ¥ã€‚元廷烧é¥å›åœ°å€å‡ ç»å˜åŒ–。åˆåœ¨æµ·åæ¡¥å—,åŽåºŸä¸ºå®˜ç¥åœºã€‚烧é¥å›ç§»è‡³è“¬èŽ±åŠå—。蓬莱åŠåœ¨å¤©å¸ˆå®«å‰ã€‚关于烧é¥å›ï¼Œã€Šæžæ´¥å¿—》称: 由东门åˆè½¬è¥¿å³å—å›çº¢é—¨ï¼Œå„有所主ç¥ä¹‹ï¼Œæ ‘å›ä½ã€‚å…¶å›å†…æ— æ®¿å®‡ã€‚æƒŸæ¾æŸæˆè¡Œï¼Œæ•°åæ ªæ£®éƒï¼Œå®›ç„¶èŽ™é«˜å‡„怆之æ„。阑与墙西有烧é¥çº¢é—¨è€…,乃å一室之神门,æ¥å¾€çƒ§é¥ä¹‹æ‰€ç”±ï¼Œæ— 人敢行。往有军人把守。æ¯ç¥ï¼Œåˆ™è‡ªå†…åºéª‘从酒物,呵从æºæŒç¥ç‰©äºŽå†…。烧é¥å¸ˆå©†ä»¥å›½è¯ç¥ç¥ˆï¼Œé洒湩酪酒物。以ç«çƒ§æ‰€ç¥ä¹‹è‚‰ï¼Œè€Œç¥è¯ç”šè¯¦ã€‚ ①烧é¥å¸ˆå©†ï¼Œå³ä¸»æŒçƒ§é¥ç¥ç¥€ä»ªå¼çš„女è¨æ»¡ï¼Œå›½è¯ï¼Œå³è’™å¤è¯ã€‚
  在元代,å¸ã€åŽæ»åŽï¼Œä»ä»¥çƒ§é¥è‡´ç¥ã€‚《元å²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒã€Šç¥ç¥€ã€‹å… 国俗旧礼 : 凡å¸åŽæœ‰ç–¾å±æ®†ï¼Œåº¦ä¸å¯æ„ˆï¼Œäº¦ç§»å±…外毡å¸æˆ¿ã€‚有ä¸è®³ï¼Œåˆ™å°±æ®¡æ®“å…¶ä¸ã€‚葬åŽï¼Œæ¯æ—¥ç”¨ç¾ŠäºŒæ¬¡çƒ§é¥ä»¥ä¸ºç¥ï¼Œè‡³å››åä¹æ—¥è€ŒåŽå·²ã€‚ 而这ç§ç¥ç¥€ä¸€èˆ¬ä¸åœ¨çƒ§é¥å›å†…举行。《元å²ã€‹åŒç¯‡åˆ å‡¡å®«è½¦å®´é©¾ï¼Œæ£ºç”¨é¦™æ¥ æœ¨â€¦â€¦
  å‰è¡Œï¼Œç”¨è’™å¤å·«åªªä¸€äººï¼Œè¡£æ–°è¡£ï¼Œéª‘马,牵马一匹,以黄金饰éžè¾”,笼以纳失失,谓之金çµé©¬ã€‚æ—¥ä¸‰æ¬¡ï¼Œç”¨ç¾Šå¥ ç¥ã€‚至所葬陵地,其开穴所起之土æˆå—,ä¾æ¬¡æŽ’列之。棺既下,å¤ä¾æ¬¡æŽ©å¤ä¹‹ã€‚其有剩土,则远置他所。é€è‘¬å®˜ä¸‰å‘˜ï¼Œå±…五里外。日一次烧é¥è‡´ç¥ï¼Œä¸‰å¹´ç„¶åŽè¿”。 上述å²æ–™è¯´æ˜Žï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººçƒ§é¥ç¥ç¥€æœ‰ä¸¤ç§ç±»åž‹ï¼Œä¸€ç§æ˜¯ç¥ç¥–,å¦ä¸€ç§æ˜¯ç¥ç¥€æ»äººï¼Œå³ä¸§è‘¬è‡´ç¥ã€‚å‰è€…是定期的,而åŽè€…临时的。最隆é‡çš„是烧马ç¥ç¥€ã€‚明åˆäººå¶å奇《è‰æœ¨å》å·ä¸‰ä¸‹é›†ï¼š å…ƒæœäººæ»è‡´ç¥æ›°çƒ§é¥ã€‚其大ç¥çƒ§é©¬ã€‚
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å¤è¿¹ã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 115页。
  值得注æ„的是蒙å¤äººç¥ç¥€æ´»åŠ¨ä¸å·«è§‹ã€å·«åªªã€‚巫觋扮演ç€å¾ˆé‡è¦çš„角色。
  巫,蒙å¤ç”·å¥³è¨æ»¡çš„总称;巫媪,女è¨æ»¡ï¼Œç§°ä¸ºï½™ï½”uï¼ï½‡ï½ï½Žï¼›å·«è§‹å³ç”·è¨æ»¡ï¼Œç§°ä¹‹ä¸ºï½‚ .这就说明蒙å¤äººçƒ§é¥ç¥ç¥€ä¸Žè¨æ»¡æ•™æœ‰å¾ˆæ·±çš„缘由。è¨æ»¡æ•™æ˜¯è’™å¤äººæ‰€ä¿¡å¥‰çš„å¤è€çš„原始宗教,它的主è¦æ•™ä¹‰æ˜¯ä¸‡ç‰©æœ‰çµï¼Œçµé‚ä¸æ»ã€‚认为人虽然æ»åŽ»ï¼Œä½†ä»åœ¨å½¼ä¸–继ç»ç”Ÿæ´»ï¼Œä»éœ€è¦é…’食,衣æœã€ä»€ç‰©ï¼Œå› æ¤æ´»ç€çš„人除把这些东西作为éšè‘¬å“埋葬之外,还为这些çµé‚å®šæœŸä¾›å¥‰ã€‚å…¶æ–¹æ³•å°±æ˜¯æŠŠä¾›ç‰©çƒ§æŽ‰ã€‚å› ä¸ºè¨æ»¡æ•™å´‡æ‹œç«ç‚Žï¼Œè®¤ä¸ºç«èƒ½å¤Ÿå‡€åŒ–一切ä¸æ´ä¹‹ç‰©ï¼Œå¹¶èƒ½æŠŠæœ‰å½¢ä¹‹ç‰©é…’食ã€è¡£ç‰©ã€é©¬åŒ¹ç‰å˜æˆæ— 形之物转é€åˆ°å½¼ä¸–。这å¯èƒ½æ˜¯ çƒ§é¥ ä¹‹ä¿—çš„ç”±æ¥ã€‚故我们å¯ä»¥ä»¥æ¤ç†è®ºè§£é‡Šçƒ§é¥ç¥ç¥–ä¸å¦å¤–一些现象,如 æŽ˜åœ°ä¸ºåŽ è‡´ç¥ã€‚æˆ‘ä»¬è®¤ä¸ºï¼ŒæŽ˜åœ°ä¸ºåŽ æ˜¯ä¸ºç¥–å…ˆæˆ–äº¡æ•…è€…ä¹‹çµ ç‘屋.å› ä¸ºåœ¨å½¼ä¸–ç”Ÿæ´»çš„çµé‚ä¸ä»…需è¦é£Ÿç‰©ã€è¡£ç‰©ã€é©¬åŒ¹ç‰ï¼Œè€Œä¸”还需è¦ä½å®¤ã€‚这些也是蒙å¤å…ˆæ°‘们掘地窖而居宿的物质生活的åæ˜ ã€‚è¿™ç§ æŽ˜åœ°ä¸ºåŽ çš„ç¥ç¥€ä¹ 俗至今é—留在蒙å¤äººä¸é—´ã€‚但已ä¸æ˜¯ æŽ˜åœ°ä¸ºåŽ ï¼Œè€Œæ˜¯ 画地为室.现在蒙å¤äººçš„ç¥ç¥€ä¸€èˆ¬éƒ½åœ¨é»„æ˜æ—¶ä¸¾è¡Œã€‚在è’野上找到一个åˆé€‚的地方,燃起ç¯ç«ï¼Œå°†é…’ã€è‚‰ã€å¸ƒç¼•ä¹‹ç±»ä¸œè¥¿ï¼Œä¸¢å…¥ç«é‡Œçƒ§æŽ‰ï¼Œä½†åœ¨è¿™ä¹‹å‰ä¸€å®šè¦åœ¨å…¶å¤–围划一圆形或四方形的环线,作为 房屋.并 房屋 è¦æœ‰ä¸€æ‰‡é—¨ï¼Œå³ä¸€ç¼ºå£ã€‚è’™å¤äººç›¸ä¿¡ï¼Œçƒ§é¥ä¹‹ç¤¼ç»“æŸåŽï¼Œç¥–先之çµä¸€å®šè¦æ¥äº«ç”¨è¿™äº›ä¾›ç‰©ï¼Œå› æ¤ä»–们需è¦ä½å±‹ã€‚元代 æŽ˜åœ°ä¸ºåŽ å°±æ˜¯ä¸ºç¥–å…ˆæˆ–äº¡çµå‡†å¤‡çš„ ä½å®¤æ— 疑。
  (二)宫廷ç¥ç¥€
  《元å²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒã€Šç¥ç¥€å¿—》å…: 益天å之èŒï¼ŒèŽ«å¤§äºŽç¤¼ï¼Œç¤¼èŽ«å¤§äºŽå,å莫大于ç¥ã€‚ 元廷尤é‡ç¥ç¥€ï¼Œåˆè¾ƒç¹å¤ã€‚元廷ç¥ç¥€åŸºæœ¬ä¸ŠæŒ‰ç…§ä¸å›½çŽ‹æœçš„ä¼ ç»Ÿç¤¼åˆ¶è¿›è¡Œã€‚åŒ…æ‹¬å¤©åœ°ã€å®—庙ã€ç¤¾ç¨·ã€å…ˆå†œã€å²³é•‡æµ·æ¸Žä»¥åŠé£Žå¸ˆã€é›¨å¸ˆã€é›·å¸ˆã€‚《元å²ã€‹ç§°ï¼š 元之五礼,皆以国俗行之,惟ç¥ç¥€ç¨ç¨½è¯¸å¤ã€‚ 但是元æœç¥ç¥€çš„内容还是形å¼ï¼Œè’™å¤é£Žä¿—çš„å½±å“也是很明显的。
  1。郊祀ä¸å›½ä¼ 统ç¥å¤©åœ°ä¸€èˆ¬éƒ½åœ¨äº¬å¸ˆå—ã€åŒ—äºŒéƒŠè¿›è¡Œã€‚ä½†ç”±äºŽçœ‹æ³•å’Œä¼ ç»Ÿä¸ä¸€ï¼Œæœ‰çš„æœä»£æ˜¯ å—北二郊为一.元代ç¥å¤©éƒ½åœ¨å—郊进行。至大三年(131ï¼å¹´ï¼‰
  间,大臣虽商议立北郊,但åŽæ¥ç”±äºŽ å¸è°¦é€Šæœªé€ž ,é‚废ä¸è®²ã€‚忽必烈å³ä½ä»¥åŽï¼Œå…ƒä»£çš‡å¸ä¸€èˆ¬ç¥å¤©çš„åŒæ—¶ç¥åœ°ã€‚《明太祖实录》å·ä¸‰å亦载: æˆå®—大德å…年(13ï¼ï¼’年)建å›åˆç¥å¤©åœ°äº”方,ä¹å¹´å§‹ç«‹å—郊,专祀昊天上å¸ï¼Œæ³°å®šä¸åˆåˆç¥ã€‚ åŽæ¥ç”±äºŽæ±‰æ—ç¥ç¥€ä¼ 统ä¸å¤©åœ°åº”分ç¥è¿˜æ˜¯åˆç¥ï¼ŒåŽ†æ¥æ— 定论,元æœåŽæ¥å®žæ–½çš„仅仅是ç¥å¤©ç¤¼ä»ªã€‚
  元æœéƒŠç¥€å›å£å€åœ¨ä¸½æ£é—¨å¤–丙ä½ï¼Œé¢ç§¯æ€»å…±ä¸‰ç™¾å…«äº©æœ‰å¥‡ã€‚å›ä¸‰æˆï¼Œæ¯æˆé«˜å…«å°ºä¸€å¯¸ã€‚上æˆçºµæ¨ªäº”丈,ä¸æˆå丈,下æˆå五丈。四阶åˆè´¯åœ°ååˆå¯é¢å››ä½é˜¶æœ‰å二级。外设二å£ã€‚内å£ç¦»å›äºŒå五æ¥ï¼Œå¤–å£åŽ»å†…å£äº”åå››æ¥ã€‚
  还有燎å›ï¼Œåœ¨å¤–å£å†…丙巳之ä½ï¼Œé«˜ä¸€ä¸ˆï¼Œå››æ–¹å„一丈。
  如å‰æ‰€è¿°ï¼Œå…ƒä»£éƒŠç¥€æ˜¯å¤§ä½“按照å‰ä»£ä¼ 统礼制进行的。但也能看到蒙å¤çš„旧有特色:一ã€å¸¸é¦”以外 å‚用国礼 ï¼Œå¢žåŠ äº†ç¾Šé¹¿é‡Žè±•å…”ç‰é‡Žç”Ÿç¦½å…½â‘ 还有葡è„酒和尚醖马湩ç‰â‘¡ã€‚按ç€ä¼ 统,郊祀应由皇å¸äº²è‡ªä¸¾è¡Œï¼Œ 然自世祖以æ¥ï¼Œæ¯éš¾äºŽäº²å…¶äº‹ã€‚英宗始有æ„亲郊,而志弗克é‚。久之,其礼乃æˆäºŽæ–‡å®— ③。《明太祖实录》å·ä¸‰å载: 文宗至顺以åŽï¼Œäº²éƒŠè€…凡四,惟祀昊天上å¸ã€‚ 文宗亲祀å—郊是在至顺元年(133ï¼å¹´ï¼‰åæœˆè¾›é…‰ã€‚è¿™ä¸€å¤©çš‡å¸ å§‹æœå¤§è£˜å†•ï¼Œäº²ç¥€æ˜Šå¤©ä¸Šå¸äºŽå—éƒŠï¼Œä»¥å¤ªç¥–é… â‘ ã€‚ã€Šåºšç”³å¤–å²ã€‹è®°è½½ï¼Œé¡ºå¸äºŽ 至æ£ä¸‰å¹´ï¼ˆï¼‘343),å¤ç°¿å†•æœæ–°æˆï¼Œäº²ç¥€å—郊,时春二月也。 ②《元å²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒï¼Œã€Šç¥ç¥€å¿—ã€‹å… è‡³æ£äº²ç¥€å—郊 æ¡è½½ï¼š 至æ£ä¸‰å¹´å月å七日,亲祀昊天上å¸äºŽåœ†ä¸˜ï¼Œä»¥å¤ªç¥–皇å¸é…享,如旧行仪制。 《庚申外å²ã€‹åˆè¨€ï¼šè‡³æ£ä¸‰å¹´ï¼ˆï¼‘343年)冬,å月å有七日,有事于å—郊 ③。顺å¸äºŽè‡³æ£ä¸‰å¹´ï¼Œäº²ç¥€å—éƒŠäºŒæ¬¡ï¼Œå¿…æœ‰å› ã€‚ç¬¬äºŒæ¬¡å¯èƒ½å±žäºŽéžå¸¸ç¥ç¥€ï¼Œæ‰€ä»¥ å—éƒŠç¤¼æ¯•ï¼Œå¤§èµ¦å¤©ä¸‹ï¼Œè ²æ°‘ç§Ÿäº”åˆ† ④。这å¯èƒ½ä¸Žå…ƒä»£åŽæœŸæ”¿æ²»ç»æµŽå½¢åŠ¿æœ‰å…³ã€‚这说明元代郊祀有一个å˜åŒ–的过程。那就是从摄祀到亲祀,有时还举行éžå¸¸ç¥ç¥€ï¼Œä»¥å®‰æ…°æ°‘众稳定社会。
  值得一æ的是至元å…年(1269年)é©åŽ»é‡äº”ä¹æ‹œå¤©ä¹‹ç¤¼ï¼Œè®¤ä¸ºå¥³çœŸäººç«‹å›½ä¹‹åˆé‡äº”æ‹œå¤©äºŽéž åœºï¼Œé‡ä¹æ‹œå¤©äºŽéƒ½åŸŽå¤–,æ¤ç³»äº¡é‡‘体例,拟åˆé©åŽ» ⑤。
  2。太庙忽必烈å³ä½åŽï¼Œåœ¨è‡³å…ƒå…ƒå¹´ï¼ˆï¼‘264年)å月,奉安神主于太庙,åˆå®šå¤ªåº™äºŽä¸ƒå®¤åˆ¶ã€‚皇祖ã€çš‡ç¥–妣第一室,皇伯考ã€ä¼¯å¦£ç¬¬äºŒå®¤ï¼Œçš‡è€ƒã€çš‡å¦£ç¬¬ä¸‰å®¤ï¼Œçš‡ä¼¯è€ƒã€ä¼¯å¦£ç¬¬å››å®¤ï¼Œçš‡å…„ã€çš‡å¦£ç¬¬äº”室,皇兄ã€çš‡åŽç¬¬å…室,皇兄ã€çš‡åŽç¬¬ä¸ƒå®¤ã€‚冬å月ç¥ç¥–礼在太庙举行,尊皇祖æˆå‰æ€æ±—为太祖。从æ¤ä¸åŽŸè’™å¤å®—室ç¥ç¥€ç¥–先活动,真æ£è½¬å…¥äº†ä¸åŽŸçŽ‹æœç¥ç¥–轨é“。但ä»æ—§ä¿å˜äº†ä¸€äº›è’™å¤çš„或时代的特色。
  历代庙制,俱å„ä¸åŒï¼Œä½†å¤šä»¥ä¸ƒåº™ã€ä¹åº™ä¹‹åˆ¶ï¼Œè€Œå…ƒä»£å®žæ–½å…«åº™åˆ¶ã€‚至元元年(1264年),åˆå®šå¤ªåº™ä¸ƒå®¤ä¹‹åˆ¶åŽï¼Œä¸‰å¹´ç§‹ä¹æœˆï¼Œå§‹ä½œå…«å®¤ç¥žä¸»ï¼Œè®¾ç¥å®¤ï¼Œå†¬å月太庙建æˆã€‚å‘½å¹³ç« æ”¿äº‹èµµå£ç‰é›†è®®ï¼Œåˆ¶å°Šè°¥åº™å·ï¼Œå®šä¸ºå…«å®¤ã€‚
  列祖神元皇å¸ã€çš‡æ›¾ç¥–妣宣懿皇åŽç¬¬ä¸€å®¤ï¼Œå¤ªç¥–圣æ¦çš‡å¸ã€çš‡ç¥–妣光献皇åŽç¬¬äºŒå®¤ï¼Œå¤ªå®—英文皇å¸ã€çš‡ä¼¯å¦£æ˜æ…ˆçš‡åŽç¬¬ä¸‰å®¤ï¼Œçš‡ä¼¯è€ƒæœ¯èµ¤ã€çš‡ä¼¯å¦£åˆ«åœŸå‡ºè¿·å¤±ç¬¬å››å®¤ï¼Œçš‡ä¼¯è€ƒå¯Ÿåˆå¸¦ã€çš‡ä¼¯å¦£ä¹Ÿé€Ÿä¼¦ç¬¬äº”室,皇考ç¿å®—景襄皇å¸ã€çš‡å¦£è˜åœ£çš‡åŽç¬¬å…室,定宗简平皇å¸ã€é’¦æ·‘皇åŽç¬¬ä¸ƒå®¤ï¼Œå®ªå®—桓肃皇å¸ã€è´žèŠ‚皇åŽç¬¬å…«å®¤ã€‚ å一月,奉安神主于ç¥å®¤ï¼Œå²ç”¨å†¬ç¥€ï¼Œå¦‚åˆç¤¼ã€‚ â‘ åˆç¤¼ï¼ŒåŒ…括 凡室以西为上,以次而东 ②。这是蒙å¤äººå°šå³ 国礼 的一ç§è¡¨çŽ°ã€‚
  这ç§å…«åº™åˆ¶ï¼Œåœ¨è’™å¤äººä¸é—´ä¸€ç›´å»¶ç»åˆ°æœ€è¿‘。鄂尔多斯æˆå‰æ€æ±—陵白八室,形å¼ä¸Šé‡‡ç”¨äº†å…«åº™åˆ¶ã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 72 ,《ç¥ç¥€å¿—》1 ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1976 年版,第 1792 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 73 ,《ç¥ç¥€å¿—》2 ,第 1811 页。
  ③   《元å²ã€‹å· 72 ,《ç¥ç¥€å¿—》1 ,第 1781 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 72 ,《ç¥ç¥€å¿—》1 ,第 1792 页。
  ②   任崇岳:《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 å¹´ 6月版,第 40页。
  ③   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 42 页。
  ④   åŒä¸Šä¹¦ï¼Œç¬¬ 42 页。
  ⑤   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《礼制》, é©åŽ»æ‹œå¤©.①   《元å²ã€‹å· 74 《ç¥ç¥€å¿—》3 ,第 1832 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 74 《ç¥ç¥€å¿—》3 ,第 1832 页。
  至元四年(1267年),忽必烈命国师僧在太庙作佛事七昼夜, å§‹é€ æœ¨è´¨é‡‘è¡¨ç‰Œä½å有å…,设大榻金椅奉安ç¥å®¤å‰.这是元æœåœ¨å¤ªåº™ä½œä½›äº‹çš„开始,也是历代 郊庙之仪 ä¸æ‰€æ²¡æœ‰çš„。并且七年å月, 敕宗庙ç¥æ–‡ä¹¦ä»¥å›½å—. å›½å— å³è’™å¤æ–‡å—。
  元æœå¤ªåº™ä¹‹ç¥žä¸»çš„排列,始终å˜åœ¨ç€è’™æ±‰æ–‡åŒ–对立ä¸å‘生的矛盾。 周制,天å七庙,三æ˜ä¸‰ç©†ï¼Œæ˜å¤„于东,穆处于西,所以别父å亲ç–之åºï¼Œè€Œä½¿ä¸ä¹±ä¹Ÿã€‚ 而蒙å¤å°šå³ï¼Œæ°ä¸Žå‘¨åˆ¶ç›¸å,所以,汉人看æ¥è¿™æ˜¯ æ˜ç©†ä¸åˆ†ï¼Œçˆ¶å并å,ä¸åˆã€Šç¤¼ç»ã€‹.æœ‰äººä¸»å¼ ï¼Œå…ƒæœå¤ªåº™åˆ¶åº¦ï¼Œä¸ä¾å”宋之制,惟当以æ˜ç©†åˆ—之。太祖室居ä¸ï¼Œç¿å®—居太祖之东,为æ˜ä¹‹ç¬¬ä¸€ä¸–,世祖居西,为穆之第一世,裕宗居东,为æ˜ä¹‹ç¬¬äºŒä¹Ÿã€‚兄弟共为一世,则æˆå®—ã€é¡ºå®—ã€æ˜¾å®—三室皆当居西,为穆之第二世。æ¦å®—ã€ä»å®—二室皆为居东,为æ˜ä¹‹ç¬¬ä¸‰ä¸–。英宗居西,为穆之第三世。æ˜ä¹‹åŽå±…左,穆之åŽå±…å³ï¼Œè¥¿ä»¥å·¦ä¸ºä¸Šï¼Œä¸œä»¥å³ä¸ºä¸Šã€‚è¿™æ ·æŽ’åˆ—ï¼Œ 则æ˜ç©†åˆ†æ˜Žï¼Œç§©ç„¶æœ‰åºï¼Œä¸è¿ã€Šç¤¼ç»ã€‹ï¼Œå¯ä¸ºä¸‡ä¸–法。 ①至治三年(1323年)四月ç»ä¸ä¹¦çœå»ºè®®ï¼Œçš‡å¸æ‰¹å‡†ï¼ŒæŒ‰ä¸Šè¿°æ–¹æ³•æŽ’列了太庙神主,共å室。
  元æœç¤¾ç¨·å’Œå®—庙方ä½æŽ’列上,宗庙居东方,而社稷居西。æ¤ä¸Žã€Šç¤¼ç»ã€‹åŒä¸€ã€‚
  元æœå¤ªåº™ç¥ç¥€è¿˜æœ‰è‹¥å¹²è’™å¤çš„特色。
  凡大ç¥ç¥€ï¼Œå°¤é‡é©¬æ¹©ã€‚ ②掌管牧养系官马匹ã€ä¾›ç»™å®˜ç”¨é©¬äº‹åŠ¡çš„太仆寺æŒé©¬å®˜ä¸“管马湩,æ¯å½“致ç¥æ—¶ 奉尚饮者é©å›Šç››é€ç„‰ ③。除马湩之外, ç‰²æ–‹åº¶å“ ä¸ä¹Ÿæœ‰å¤©é¹…ã€é‡Žé©¬ã€å¡”剌ä¸èŠ±â‘£ã€é‡Žé¸¡ã€é¸§ã€é»„羊ã€èƒ¡å¯¨å„¿ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šå…¶çŠ¶å¦‚é¸ ï¼‰ã€è‘¡è„é…’ç‰å…·æœ‰è’™å¤ç‰¹è‰²çš„ç¥ç‰©ã€‚并且这些ç¥å“ ä»¥å›½ç¤¼å‰²å¥ .所谓 å›½ç¤¼å‰²å¥ æ˜¯è’™å¤çš„ç¥ç¤¼ã€‚《元å²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒã€Šç¥ç¥€å¿—ã€‹å… å›½ä¿—æ—§ç¤¼ æ¡äº‘: æ¯å²ï¼Œå¤ªåº™å››ç¥ï¼Œç”¨å¸ç¦‹ç›‘官一员,åè’™å¤å·«ç¥ã€‚当çœç‰²æ—¶ï¼Œæ³•æœï¼ŒåŒä¸‰çŒ®å®˜å‡æ®¿ï¼Œè¯£å®¤æˆ·å‘Šçžƒï¼Œè¿˜è‡³ç‰²æ‰€ï¼Œä»¥å›½è¯å‘¼ç´¯æœå¸åŽå讳而告之。明旦,三献礼毕,献官,御å²ã€å¤ªå¸¸å¿ã€åšå£«å¾©é™žæ®¿ï¼Œåˆ†è¯£å„室,蒙å¤åšå„¿èµ¤è·ªå‰²ç‰²ï¼Œå¤ªä»†å¿ä»Žæœ±æ¼†åŸå¥‰é©¬ä¹³é…Œå¥ ,巫ç¥ä»¥å›½è¯å‘Šç¥žè®«ï¼Œå¤ªç¥å¥‰ç¥å¸è¯£ç‡Žä½ï¼ŒçŒ®å®˜ä»¥ä¸‹å¾©ç‰ˆä½æˆ´æ‹œã€‚ â‘¤ç¤¼æ¯•ï¼Œä»¥å‰²å¥ ä¹‹ä½™æ’’åœ¨å—棂星门外,åæ›° 抛撒è¼é¥ ⑥。凡大ç¥å¤ªåº™ï¼Œè¡Œå‰²å¥ 之礼,以国礼行事,以示隆é‡ã€‚
ã€€ã€€æŒ‰ç…§ä¼ ç»Ÿï¼Œå¤ªåº™ç¥ç¥€ï¼Œåº”由皇å¸äº²è‡ªä¸¾è¡Œã€‚ä½†å…ƒå¸ äº²äº« çš„ä¸å¤šï¼Œå¾€å¾€å°±ç”±å·«ç¥ä¸»æŒï¼Œå«åšæ‘„祀。摄祀仪,其目有ä¹ï¼Œä¸€æ›°æ–‹æˆ’ï¼›äºŒæ›°é™ˆè®¾ï¼›ä¸‰æ›°ä¹ ä»ªï¼›å››æ›°è¿Žé¦™ï¼›äº”æ›°çœç‰²å™¨ï¼›å…曰晨裸;七曰馈食;八曰酌献;ä¹æ›°ç¥é©¬æ¹©ã€‚æ¤ä¹é¡¹ä¸ç¬¬ä¹é¡¹ ç¥é©¬æ¹© 仪制,å‰ä»£æ‰€æœªæœ‰ã€‚ç¥ç¥€ä¸ï¼Œ 礼直官引献官诣神座å‰ï¼Œè’™å¤åº–人割牲体以授献官。……太庙领å–案上先设金玉爵æ–马湩ã€è‘¡è„尚醖酒,以次授献官,献官皆ç¥äºŽæ²™æ± 。 â‘ æœ€åŽ å¥‰èƒ™è¿›äºŽé˜™åºï¼Œé©¾å¹¸ä¸Šéƒ½ï¼Œåˆ™ä»¥é©¿èµ´å¥‰è¿›ã€‚ â‘¡
  ①   《元å²ã€‹å· 74 《ç¥ç¥€å¿—》3 ,第 1840 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 74 《ç¥ç¥€å¿—》3 ,第 1841 页。
  ③   《元å²ã€‹å· 74 《ç¥ç¥€å¿—》3 ,第 1841 页。
  ④   塔剌ä¸èŠ±ï¼ŒåŽŸæ³¨ï¼šå…¶çŠ¶å¦‚ç¾ï¼Œå³ tarbugaï¼ŒåœŸæ‹¨é¼ ã€‚
  ⑤   《元å²ã€‹å· 77 《ç¥ç¥€å¿—》6 ,第 1923 页。
  ⑥   《元å²ã€‹å· 74 《ç¥ç¥€å¿—》3 ,第 1841 页。
  3。社稷 社 指土地, 稷 指谷类。社稷ç¥ç¥€æ˜¯ä¸å›½å¤ä»£å¸çŽ‹é‡è¦çš„ç¥ç¥€ã€‚
  元å¸é£ä½¿è‡´ç¥ç¤¾ç¨·ã€‚元代的社稷å²ç¥æ˜¯ä»Žè‡³å…ƒä¸ƒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼å¹´ï¼‰å二月开始的。
  至元三å年(1293年)æ£æœˆï¼Œå¬å¾¡å²ä¸ä¸žå´”彧之言,于和义门内少å—,始建社稷å›ã€‚总é¢ç§¯å››å亩。社å›åœ¨ä¸œï¼Œç¨·å›åœ¨è¥¿ã€‚相去约五丈。社å›ç”¨åœŸé’赤白黑四色,æ£æ–¹å½¢ï¼Œä¸é—´å®žä»¥å¸¸åœŸï¼Œä¸Šé¢ä»¥é»„土覆之。ä¾æ–¹é¢ä»Žäº”色泥刷饰。
  四é¢ï¼Œå„设一阶梯。稷å›ä¸€å¦‚社å›ä¹‹åˆ¶ï¼ŒæƒŸåœŸä¸ç”¨äº”色,纯用一色黄土。
  元廷于至元å年(1273年)为地方社稷å›åˆ¶ä½œäº†è§„定。规定称: 社稷五土,五谷之神,虽是以时致ç¥å›å£åˆ¶åº¦æœªè¡Œï¼ŒäºŽç¤¼æœ‰é˜™ã€‚乞é喻府州ä¾æ³•ä¿®ç†ã€‚ ③府州社稷å›ï¼Œç‘城西å—,方二丈五尺,高三尺四,出阶四ç‰ï¼Œç‘围墙,四é¢å¼€é—¨ï¼ŒäºŽå†…社在东,稷在西。
  社稷ç¥ä»ªä¹‹èŠ‚有å…,多与宗庙ç¥åŒã€‚
  4。先农先农指农神。元代先农之祀,始自至元ä¹å¹´ï¼ˆï¼‘272年)二月,其仪如社稷。至元å四年(1277年)二月,忽必烈亲祀先农于大都东郊。å五年(1278年)二月,祀先农,耕ç±ç”°ã€‚耕ç±ï¼Œä¸å›½å¤ä»£åŽ†ä»£å¸çŽ‹äº²è‡ªè€•ç”°ä¹‹ç¤¼ï¼Œä»¥ç¤ºé‡è§†å†œä¸šã€‚但元æœçš‡å¸å¾ˆå°‘亲至。自æ¤å¤š 以蒙å¤èƒ„å代耕ç±ç”° ①。æƒè¡¡ã€Šåºšç”³å¤–å²ã€‹è¨€ï¼šé¡ºå¸äº²è€•ç±ç”°ã€‚â‘¡æ¦å®—至大三年(131ï¼å¹´ï¼‰å¤å››æœˆï¼Œä»Žå¤§å¸å†œè¯·å§‹å»ºå†œç¥žï¼Œèš•ç¥žäºŒå›ï¼ŒäºŒå›ä¹‹å¼ä¸Žç¤¾ç¨·å›åŒï¼Œè§„模ä¸ä¸€ã€‚元先农,先蚕å›åœ¨ç±ç”°å†…。
  5。宣圣宣圣为å”夫åçš„å°Šå·ã€‚汉平å¸å…ƒå§‹å…ƒå¹´ï¼ˆå…¬å…ƒï¼‘年),追谥å”å为襄æˆå®£å°¼å…¬ã€‚自汉ã€å”以æ¥åŽ†ä»£çŽ‹æœçš†å°Šå”å为圣人,而åŽæ¥è¯—æ–‡ä¸å¤šç§°å®£åœ£ï¼Œå…ƒæ²¿ç”¨æ¤ç§°ã€‚
  元宣圣庙,太祖æˆå‰æ€æ±—始置于燕京。忽必烈汗时期宣圣庙ç¥ç¥€å·²å½¢æˆåˆ¶åº¦ã€‚æ®é™¶å®—仪云: 内翰王文康公鄂,å—百一,开州东明人。国åˆï¼Œè‡ªä¿å®šåº”è˜åŒ—行。时故人马云汉,以宣圣画åƒä¸ºèµ 。å³è¾¾åŒ—åºï¼Œå€¼ç§‹ä¸ï¼Œå…¬å¥è¡Œé‡Šå¥ 礼。世祖说,å³å‘½ä¸¾å…¶äº‹ï¼Œå…¬ä¸ºç¥æ–‡ï¼Œè¡Œä¸‰çŒ®ç¤¼ã€‚礼毕,进胙于上。上既饮ç¦ï¼Œç†Ÿå…¶èƒ™ï¼Œå‘½å·¦å³å‡æ²¾æ‰€èµã€‚自是春秋二仲,å²ä»¥ä¸ºå¸¸ã€‚盖上之所以尊师é‡é“者,实公有以å¯ä¹‹ä¹Ÿã€‚ ③元宫廷大规模ç¥å®£åœ£ï¼Œå§‹äºŽè‡³å…ƒå年(1273年)。这年三月,ä¸ä¹¦çœå‘½æ˜¥ç§‹é‡Šå¥ 。执事官å„衣其公æœï¼Œé™ªä½è¯¸å„’襴带å”巾行礼。æˆå®—始建宣圣庙于大都,大德å年(13ï¼ï¼–年)秋,庙æˆã€‚至大元年(13ï¼ï¼˜å¹´ï¼‰ç§‹ä¸ƒæœˆè¯åŠ å·äºŽå”å《大æˆè‡³åœ£æ–‡å®£çŽ‹ã€‹ã€‚皇庆二年(1313年)å…月以许衡从祀,åˆä»¥å…ˆå„’周敦é¢ã€ç¨‹é¢¢ã€ç¨‹é¢ã€å¼ è½½ã€é‚µé›ã€å¸é©¬å…‰ã€æœ±ç†¹ã€å¼ æ »ã€å•ç¥–谦从祀。延ç¥ä¸‰å¹´ï¼ˆï¼‘316年)秋七月,下è¯è®¾å®£åœ£æ˜¥ç§‹é‡Šå¥ ,并以颜åã€æ›¾åã€åæ€ã€åŸåé…享。至顺元年(133ï¼å¹´ï¼‰ï¼Œä»¥æ±‰å„’董仲舒从祀。åŽæ¥å…ƒå»·åˆåŠ å°ä¸€äº›å…ˆåœ£å…ˆå„’。所有这一切说明了元代蒙å¤ç»Ÿæ²»è€…对儒的æ€åº¦ï¼Œåæ˜ äº†ä»–ä»¬æ±‰åŒ–çš„ç¨‹åº¦ã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 75 《ç¥ç¥€å¿—》4 ,第 1872 页。
  ②   《元å²ã€‹å· 75 《ç¥ç¥€å¿—》4 ,第 1872 页。
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ 社稷å›.①   《元å²ã€‹å· 76 《ç¥ç¥€å¿—》5 ,第 1891 页。
  ②   《庚申外å²ç¬ºè¯ã€‹ç¬¬ 40 页。
  6。岳镇海渎元宫廷岳镇海渎之ç¥ï¼Œå§‹äºŽä¸ç»ŸäºŒå¹´ï¼ˆï¼‘261年)。而亦é£ä½¿ä»£ç¥€ã€‚å¶å奇《è‰æœ¨å》å·ä¸‰ä¸‹ã€Šæ‚制篇》称,元廷 山岳河海,惟é£ä½¿è‡´ç¥.五岳四海五镇四海,凡åä¹å¤„,分五é“。以东岳ã€ä¸œæµ·ã€ä¸œé•‡ã€åŒ—镇为东é“,ä¸å²³ã€æ·®æ¸Žã€æµŽæ¸Žã€åŒ—æµ·ã€å—å²³ã€å—æµ·ã€å—镇为å—é“。北岳ã€è¥¿å²³ã€åŽåœŸã€æ²³æ¸Žã€ä¸é•‡ã€è¥¿æµ·ã€è¥¿é•‡ã€æ±Ÿæ¸Žä¸ºè¥¿é“。 既而,åˆä»¥é©¿éª‘迂远,å¤ä¸ºäº”é“ ï¼Œæ¯é“é£ä½¿äºŒäººï¼Œé›†è´¤é™¢å¥é£æ±‰å®˜ï¼Œç¿°æž—院å¥é£è’™å¤å®˜ï¼Œå‡ºçŽºä¹¦ç»™é©¿ä»¥è¡Œï¼Œç§©æœ‰å¸¸ç¥€ã€‚
  元å¸é¢‡é‡è§†ç¥å²³é•‡æµ·æ¸Žï¼Œè‡³å…ƒäºŒå八年(1291年)æ£æœˆï¼Œå¿½å¿…烈谓ä¸ä¹¦çœè‡£è¨€æ›°ï¼š äº”å²³å››æ¸Žç¥ äº‹ï¼Œæœ•å®œäº²å¾€ï¼Œé“è¿œä¸å¯ã€‚大臣如å¿ç‰åˆæœ‰å›½åŠ¡ï¼Œå®œé£é‡è‡£ä»£æœ•ç¥ 之。汉人选åå„’åŠé“å£«ä¹ ç¥€äº‹è€…ã€‚ ①并é¢æœ‰ç¥ä»¤ï¼š 诸岳镇å山,国家之所秩记,å°æ°‘辄僣礼犯义,以祈祷亵渎者,ç¦ä¹‹ã€‚诸五岳ã€å››æ¸Žã€äº”镇,国家秩祀有常,诸王公主驸马辄é£äººé™é¦™è‡´ç¥è€…,ç¦ä¹‹ã€‚ ①至元三年(1266年),元廷ä¾æ®åœ£æ—¨ï¼Œå°å·äºŽå²³é•‡æµ·æ¸Žã€‚å°ä¸œå²³ä¸ºå¤©é½å¤§ç”Ÿä»åœ£å¸ï¼Œå—岳为å¸å¤©å¤§åŒ–æ˜åœ£å¸ï¼Œè¥¿å²³ä¸ºé‡‘天大利顺圣å¸ï¼ŒåŒ—岳为安天大贞玄圣å¸ï¼Œä¸å²³ä¸ºä¸å¤©å¤§å®å´‡åœ£å¸ã€‚åŠ å°æ±Ÿæ¸Žä¸ºå¹¿æºé¡ºæµŽçŽ‹ï¼Œæ²³æ¸Žä¸ºçµæºå¼˜æµŽçŽ‹ï¼ŒæµŽæ¸Žä¸ºæ¸…æºå–„济王,东海为广德çµä¼šçŽ‹ï¼Œå—海为广利çµåšçŽ‹ï¼Œè¥¿æµ·ä¸ºå¹¿æ¶¦çµé€šçŽ‹ï¼ŒåŒ—海为广泽çµç¥çŽ‹ã€‚æˆå®—å¤§å¾·äºŒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼™ï¼˜å¹´ï¼‰äºŒæœˆï¼ŒåŠ å°ä¸œé•‡æ²‚山为元德东安王,å—镇会稽山为æ˜å¾·é¡ºåº”王,西镇å´å±±ä¸ºæˆå¾·æ°¸é–王,北镇医巫闾山为贞德å®çŽ‹ï¼Œä¸é•‡éœå±±ä¸ºå´‡å¾·åº”çµçŽ‹ï¼Œ 敕有å¸å²æ—¶ä¸Žå²³æ¸ŽåŒç¥€ ②。
  元å¸ä¸ºä½•å¦‚æ¤é‡è§†å²³é•‡æµ·æ¸Žä¹‹ç¥å‘¢ï¼Ÿè¿™æ˜¯ä¸Žè’™å¤äººåŽŸæœ‰è¨æ»¡ä¿¡ä»°å’Œç¥ç¥€å±±å·ä¹ 俗有关的。故在这些沿è¢ä¸å›½çŽ‹æœä¼ 统的ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ä¸ä¹Ÿå¯ä»¥æ‰¾åˆ°è‹¥å¹²è’™å¤é£Žä¿—çš„ç›¸åº”å› ç´ ã€‚
  元代还ç¥ç¥€ä¸‰çš‡ï¼ˆä¼ç¾²ã€ç¥žå†œã€é»„å¸ï¼‰å’Œé£Žå¸ˆã€é›¨å¸ˆã€é›·å¸ˆã€‚风ã€é›¨ã€é›·å¸ˆä¹‹ç¥€ï¼Œè‡ªè‡³å…ƒä¸ƒå¹´ï¼ˆï¼‘ï¼’ï¼—ï¼å¹´ï¼‰å二月,大å¸å†œè¯·äºŽç«‹æ˜¥åŽä¸‘日,ç¥é£Žå¸ˆäºŽä¸œåŒ—郊,立å¤åŽç”³æ—¥ï¼Œç¥é›·ã€é›¨å¸ˆäºŽè¥¿å—郊。ä»å®—延ç¥äº”年(1318年),乃å³äºŒéƒŠå®šç«‹å›å£ä¹‹åˆ¶â‘¢ã€‚
  ①   《元å²ã€‹å· 76 《ç¥ç¥€å¿—》5 ,第 1900 页。
  ①   《元å²ã€‹å· 103,《刑法志》2 ,第 2636 页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 3ã€Šåœ£æ”¿ã€‹å· 2,《崇ç¥ç¥€ã€‹ã€‚《元å²ã€‹å· 76 《ç¥ç¥€å¿—》6 , 岳镇海渎.③   《元å²ã€‹å· 76 《ç¥ç¥€å¿—》5 ,1903页。
  (三)官府åŠæ±‰æ—æ°‘é—´ç¥ç¥€
  有元一世,æœå»·é‡è§†å¸çŽ‹ç¥ç¥€ï¼Œè€Œä¸”颇注æ„å„çº§å®˜åºœçš„ä¼ ç»Ÿç¥ç¥€æ´»åŠ¨ã€‚
  æ¤å¤–,广大汉æ—人民ä¸æµè¡Œç€å¾ˆå¤šç§ç±»çš„ç¥ç¥–或ç¥ç¥žæ´»åŠ¨ã€‚这些活动的大部分也是世世代代æµä¼ çš„å›ºæœ‰ä¹ ä¿—çš„å»¶é•¿å’Œç»§ç»ã€‚
  1。官府ç¥ç¥€ä»Žè‡³å…ƒåˆï¼Œå…ƒå»·å±¡é¢å¾‹ä»¤ï¼Œç£ä¿ƒåœ°æ–¹å®˜åºœåšå¥½å„ç§ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ã€‚尤其对å山大å·çš„ç¥ç¥€æ›´åŠ é‡è§†ï¼Œè‡³å…ƒä¹å¹´ï¼ˆï¼‘272年)元廷一份文件称:五岳ã€å››æ¸Žã€å山大å·ã€åŽ†ä»£åœ£åœ°ã€æ˜ŽçŽ‹ã€å¿ 臣ã€çƒˆå£«ï¼Œè½½åœ¨ç¥€å…¸è€…,所在官å¸å²æ—¶è‡´ç¥ï¼Œé’¦æ¤ã€‚ ①至元å三年(1276年)皇å¸å¹³å®šæ±Ÿå—è¯ä¹¦äº¦äº‘: å山大å·ã€å¯ºè§‚庙宇并å‰ä»£å人é—迹ä¸è®¸æ¯æ‹†ã€‚ ②至元三å一年(1294年)钦奉è¯ä¹¦ä¸å†æ¬¡å¼ºè°ƒå®˜åºœç¥å山大å·ã€åœ£å¸æ˜ŽçŽ‹ã€å¿ 臣烈士。åŒæ—¶è¦æ±‚ é•¿å除常祀外,择日致ç¥.é•¿å,å³æ£å®˜ã€‚自æ¤ï¼Œç™»å®åº§ã€æ”¹å…ƒã€ä¸Šå°Šå·ç‰è¯ä¹¦ä¸ä¸‰ä»¤äº”申致ç¥å山大å·ã€‚
  元廷åˆè¦æ±‚地方官府ç¥ç¥€é£Žå¸ˆã€é›¨å¸ˆã€é›·å¸ˆã€‚大德五年(13ï¼ï¼‘年)八月圣旨: 岳镇ã€æµ·æ¸Žã€å山大å·ã€é£Žå¸ˆã€é›¨å¸ˆã€é›·å¸ˆå½“祀之日,须以本处æ£å®˜æ–‹æ´è¡Œäº‹ã€‚有废ä¸ä¸¾ç¥€ï¼Œä¸æ•¬è€…,本é“廉访å¸çº 弹,钦æ¤ã€‚ â‘¢åŽæ¥ä¹Ÿå¤šæ¬¡å¼ºè°ƒå®˜åºœé•¿åã€æ£å®˜äº²è‡ªè‡´ç¥ã€‚
  但元廷åˆåŒæ—¶è§„定: èšä½œç¤¾è€…并皆ç¦æ–。余社皆ç¦ã€‚所祀典未尽举行是宜,照ä¾é’¦å¥‰åˆ°è¯ä¹¦ï¼Œæ£€ä¸¾æ—§ä¾‹ï¼Œè¯¸è½½ç¤¾ç¥€å…¸è€…,åˆè¡Œè‡´ç¥ï¼Œä»¥å¹¿ç¥ˆç¥·ä¹‹ç¤¼ã€‚ 这里 èšä½œç¤¾ ,指èšä¼—作社。å³ä¸é€šè¿‡å®˜åºœç§è‡ªç»„织的ç¥ç¤¾ã€‚
  在元代æµè¡Œå…ˆåœ£çš„ç¥ç¥€ï¼Œå…ˆåœ£åŒ…括三皇ã€å®£åœ£çš„ç¥ç¥€ã€‚
ã€€ã€€ä¸‰çš‡ï¼Œä¼ è¯´ä¸çš„è¿œå¤å¸çŽ‹ï¼ŒåŽŸä¸ºé“教供奉的神,å¤ç±ä¸æœ‰å¤šç§è¯´æ³•ã€‚å…ƒæœæ‰€é‡‡ç”¨çš„是ä¼ç¾²ã€ç¥žå†œã€é»„å¸ã€‚在文献ä¸å¤šè½½æœ‰å…³åœ°æ–¹å®˜åºœç¥ç¥€ä¸‰çš‡ä¹‹ä¾‹ã€‚
  元廷一份文件ä¸ç§°ï¼š 湖广ç‰å¤„è¡Œä¸ä¹¦çœï¼Œä¸ºç¥ç¥€ä¸‰çš‡ï¼Œè‡ªå”以æ¥è½½åœ¨ç¥€å…¸ã€ä¾é‡Šå¥ 至圣文宣王礼仪官为致ç¥ç›¸åº”,咨请ä¾ä¾‹æ–½è¡Œã€‚准æ¤ã€‚ ①文献ä¸åˆè½½ï¼Œä¸‰çš‡ä¹‹ä¸€ç¥žå†œè‡´ç¥å°¤ä¸ºé‡è§†ã€‚至元ä¹å¹´ï¼ˆï¼‘272年)ä¸ä¹¦ç¤¼éƒ¨ä¸€æ–‡ä»¶ç§°ï¼š 神农,高辛已上系圣å¸æ˜ŽçŽ‹åŠä¸‰ä»£å¼€å›½ä¹‹ä¸»ï¼Œçš†ä»¥åŠŸåŠä¸‡ä¸–,泽被生民。故历代载于祀典,礼未å°åºŸï¼Œæ‹Ÿä»¤æ‰€åœ¨å®˜å¸ä¸‰å¹´ä¸€ç¥ã€‚ ②高辛,亦å¤å¸çŽ‹ã€å·å¸å–¾ï¼Œé»„å¸ä¹‹æ›¾å™ï¼Œå°§ä¹‹çˆ¶ã€‚
  在元代有关é…äº«ä¸‰çš‡é—®é¢˜ä¸Šï¼Œæœ‰äº‰è®®ã€‚æœ‰äººä¸»å¼ ä»¥å大å医é…享。为æ¤ï¼Œå¤§å¾·ä¸‰å¹´ï¼ˆï¼‘299),ä¸ä¹¦çœç¤¼éƒ¨ã€å¤ªå¸¸å¯ºåšå£«ç‰è®®ï¼š 《å”会è¦ã€‹æ‰€è½½ä¸‰çš‡åˆ›ç‰©åž‚范,候言藻鉴,宜有钦崇,于是ä¼ç¾²ã€ç¥žå†œã€çš‡å¸ä¿±æœ‰åº™è²Œä¹‹è®¾ï¼Œæ˜¥ç§‹äºŒæ—¶è‡´ç¥ï¼Œä»ä»¥å‹¾èŠ’ã€ç¥èžã€é£ŽåŽã€åŠ›ç‰§å„附é…享之ä½ã€‚稽诸典礼定规,虽百世ä¸æ˜“也。况所谓创物垂范是å³å¼€å¤©å»ºæžç«‹æ³•ä½œåˆ™ä¹‹ä¹‰ã€‚今乃æ´å¼•å¤«ååº™å ‚å哲为例,拟å代å医从而é…食,果若如æ¤ï¼Œæ˜¯ä»¥ä¸‰çš‡å¤§åœ£ï¼Œé™ä¸ºåŒ»æµï¼Œä¸“门之祖æ†ä¹‹ï¼Œä»¥ç¤¼ä¼¼æ¶‰å¤ªè½»ã€‚å…¼å代å医考之,于å²äº¦æ— è§ç„‰ã€‚……今åŽé…享三王,宜从太常寺所拟相应,具呈照详得æ¤ï¼Œéƒ½çœä»°ä¾ä¸Šæ–½è¡Œã€‚ ③以åŽè§„定以勾芒ã€ç¥èžã€é£ŽåŽã€åŠ›ç‰§ç‰ç¥žä¸ºä¸‰çš‡é…享之ä½ã€‚但对勾芒ç‰ç¥žçš„æœè‰²ã€å次åˆæ˜¯å¦‚何呢ï¼è‡³å¤§äºŒå¹´ï¼ˆï¼‘3ï¼ï¼™å¹´ï¼‰ä¸ä¹¦çœå部称: 三皇开天立æžï¼Œæ³½æµä¸‡ä¸–,有国家者所当崇祀。自å”天å®ä»¥æ¥ä¼ç¾²ä»¥å‹¾èŠ’é…,神农以ç¥èžé…,黄å¸ä»¥é£ŽåŽã€åŠ›ç‰§é…。按礼记月,令春三月,其å¸å¤ªçšžï¼Œå…¶ç¥žå‹¾èŠ’ï¼›å¤ä¸‰æœˆï¼Œå…¶å¸ç‚Žå¸ï¼Œå…¶ç¥žç¥èžï¼›åˆã€Šå²è®°ã€‹ç§°ï¼šé»„å¸å¾—风åŽã€åŠ›ç‰§ä»¥æ²»æ°‘。其é…享å次宜东西相å‘,以勾芒ã€ç¥èžå±…左,风åŽã€åŠ›ç‰§å±…å³ã€‚若其相貌ã€å† æœå¹´ä»£è¾½è¿œï¼Œæ— 从考è¯ï¼Œä¸å¯å¦„定。当ä¾å¤åˆ¶ä»¥æœ¨ä¸ºä¸»ï¼Œä¹¦æ›°ï¼šã€Šå‹¾èŠ’æ°ä¹‹ç¥žã€‹ã€ã€Šç¥èžæ°ä¹‹ç¥žã€‹ã€ã€Šé£ŽåŽæ°ä¹‹ç¥žã€‹ã€ã€ŠåŠ›ç‰§æ°ä¹‹ç¥žã€‹ã€‚ â‘ å¯è§å…ƒä»£ä»¥å‹¾èŠ’ç‰ç¥žé…三皇,以åŠå®šå次,自有其时代特色。
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ ç¥ç¥€å…¸ç¥žç¥‡.②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 3ï¼Œã€Šåœ£æ”¿ã€‹å· 2,《崇ç¥ç¥€ã€‹ã€‚
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 3ï¼Œã€Šåœ£æ”¿ã€‹å· 2,《崇ç¥ç¥€ã€‹ã€‚
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ ç¥ç¥€ä¸‰çš‡é’±æ•°.â‘¡ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ ç¥ç¥€å…¸ç¥žç¥—.③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ é…享三皇体例.
  上述 å代å医 ,亦称å大å医。至大二年(13ï¼ï¼™å¹´ï¼‰ä¸ä¹¦çœç¤¼éƒ¨è§„定称: 所谓å大å医比ä¾æ–‡å®£å¤§å„’从祀之例列置,雨庑如æ¤ï¼Œå…ˆåŽä¹‹åºä¼¼ä¸ºä¸ç´Šã€‚ ②宣圣的ç¥ç¥€ï¼Œæ˜¯å…ƒä»£å®˜åºœåŠæ°‘间的尤其是å„级庙å¦å¾ˆé‡è¦çš„ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ã€‚
  ä¸ä¹¦çœï¼ŒäºŽè‡³å…ƒå…年(1269年)四月的一份文件称: 今移文å„è·¯ã€é行所属,如é‡æœ”望,自长å次以下æ£å®˜åŒé¦–领官,率领僚属å员,俱诣文庙烧香。 ③早在元åˆï¼Œå…ƒå»·å°±å¼€å§‹é‡è§†ç¥å”,ä¸ç»ŸäºŒå¹´ï¼ˆï¼‘261年)圣旨称: 先圣庙,国家å²æ—¶è‡´ç¥ï¼Œè¯¸å„’æœˆæœ”é‡Šå¥ ï¼Œå®œæ’令洒扫修æ´ã€‚ ④这里先圣庙å³å”å庙。
  在元代,除å¸çŽ‹å®«å»·ä¸»è¦ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ä¹‹å¤–,å„级官府的ç¥ç¥€ä»ªå¼ä¹Ÿå¾ˆé¢‘ç¹ã€‚
ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œç”¨äºŽè¿™äº›ç¥ç¥€æ´»åŠ¨çš„费用也是庞大的。至元ä¹å¹´ï¼ˆï¼‘272年),元廷在原æ¥åŸºç¡€ä¸Šå†æ¬¡æ‹Ÿå®šå„路年例ç¥ç¥€ç¤¾ç¨·ã€é£Žé›¨ã€é›·å¸ˆï¼Œé‡Šå¥ 至圣文宣王钱数⑤。
  元贞二年(1296年),åˆæ ¹æ®æ¹–广ç‰å¤„è¡Œä¸ä¹¦çœå»ºè®®ï¼Œé‡æ–°ç¡®å®šç¥ä¸‰çš‡åŠåŒ»å¦ç¥ç¥€çš„钱数。åŽæ¥ç”±äºŽç‰©ä»·æ—¥è´µï¼Œç¥ç¥€è´¹ç”¨çŸç¼ºï¼Œå› æ¤ï¼Œå…ƒå»·ä¹Ÿä¸å¾—ä¸è€ƒè™‘å¢žåŠ å„è·¯ã€åºœã€å·žç¥ç¥€ç”¨é’±æ•°ã€‚延ç¥å››å¹´ï¼ˆï¼‘317年)把大德ä¹å¹´ï¼ˆï¼‘3ï¼ï¼•å¹´ï¼‰æ‰€å®šè¯¸è·¯ç¥ç¥€é’±æ·»åŠ 如下:三皇并宣圣春秋二ç¥ï¼ŒåŽŸæ¥æ¯ç¥å„ä¸ç»Ÿé’žä¸€å®šï¼Œè¿™æ¬¡æ·»é’žä¸€å®šï¼Œé€šä½œäºŒå®šã€‚
  社稷春秋二ç¥ï¼ŒåŽŸæ¥æ¯ç¥å„ä¸ç»Ÿé’žä¸‰å两,这次添钞三å两,通作一定一å两。
  原æ¥é£Žã€é›¨ã€é›·å¸ˆç¥å„ä¸ç»Ÿé’žäºŒå五两,这次添钞二å五两,通作一定。
  散府ã€ä¸Šä¸ä¸‹å·žï¼Œå¤§å¾·ä¹å¹´è§„å®šé’±æ•°æ·»åŠ ä¸ºï¼šä¸‰çš‡ã€å®£åœ£æ˜¥ç§‹äºŒç¥åŽŸæ¥æ¯ç¥å„ä¸ç»Ÿé’žäºŒå五两,今添支钞二å五两,通作一定;社稷春秋二ç¥ï¼ŒåŽŸæ¥æ¯ç¥å„ä¸ç»Ÿé’žäºŒå两,添支钞二å两,通作四å两;风雨雷师æ¯ç¥ï¼ŒåŽŸæ¥å„ä¸ç»Ÿé’žä¸€å五两,今添支钞一å五两,通作三å两①。上述数目表明元廷æ¯å¹´å¯¹äºŽå„路府州ç¥ç¥€æ´»åŠ¨çš„费用还是很大的,这也是元æœè´¢æ”¿å›°éš¾çš„åŽŸå› ä¹‹ä¸€ã€‚
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ,《礼部》3 ,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ 三皇é…享.②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ,《礼部》3 ,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ 三皇é…享.③   《庙å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼ˆå¤–二ç§ï¼‰å· 1,1992年,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ï¼Œç¬¬ 12 页。
  ④   《庙å¦å…¸ç¤¼ã€‹å· 1, 先圣庙å²æ—¶ç¥ç¥€ç¦çº¦æ”扰安下.第 12 页。
  ⑤   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ï¼Œ ç¥ç¥€ç¤¾é£Žé›¨ä¾‹.â‘ ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3《ç¥ç¤¼ã€‹ï¼Œ æ·»ç¥ç¥€é’±.
  2。民间ç¥ç¥€å…ƒä»£æ±‰æ—æ°‘é—´ç¥ç¥€æ´»åŠ¨åŒ…括ç¥ç¥–å’Œç¥ç¥žçµç‰ã€‚所包括内容很多。
  元代汉人ç¥ç¥–活动主è¦æ˜¯åœ¨æ¯å¹´æ¸…明节å‰æˆ–清明日以åŠæ»è€…亡故之日(忌日),其家属亲å‹åˆ°åŸå‰ä»¥é…’食ã€æžœå“ç‰è‡´ç¥ã€‚对æ¤å…ƒä»£æˆæ›²ä½œå“多有æ写。如:æ¦æ±‰è‡£æ’°æ‚剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šç…žå°¾ã€‹ï¼š 在生呵奉养父æ¯ä½•é¡»é“,æ»åŽå‘µç¥å¥ å³å…ˆçµä½ 索去å¦ã€‚ åŒå‰§ç¬¬ä¸‰æŠ˜ç™½ï¼š ï¼»å¼ éƒŽåŒæ—¦å„¿ä¸Šäº‘:]时é‡æ¸…明节令,寒食一百五,家家上åŸç¥ç¥–。我将ç€è¿™æ˜¥ç››æ‹…å,红干腊肉……
  上åŸåŽ»æ¥ã€‚ 这是剧ä¸æ写的一富足人家清明节上åŸç¥ç¥–的情景。åŒå‰§ä¸åˆæ写了一穷读书人的ç¥ç¥–情况。
  第三折,白 [引å™ä¸Šäº‘:]我往纸马铺门首唱了个肥å–,讨了这些纸钱,酒店门首åˆè®¨äº†è¿™åŠç“¶å„¿é…’,食店里åˆè®¨äº†ä¸€ä¸ªé¦’头,……在邻èˆå®¶å€Ÿäº†è¿™æŠŠå„¿é“锹,到祖åŸä¸ŠåŽ»æµ‡å¥ ä¸€æµ‡å¥ ã€‚çƒˆäº›çº¸å„¿ï¼Œæ·»äº›åœŸå„¿ã€‚ä¹Ÿå½“åšæ‹œæ‰«ï¼Œå°½æˆ‘那人å之é“。……则一个馒头供养了公公婆婆,我的父亲æ¯äº²æ²¡æœ‰ï¼Œå€˜è‹¥äº‰è¿™é¦’头闹将起æ¥å¯æ€Žä¹ˆäº†ã€‚这也容易,劈作两åŠï¼Œä¸€åŠä¾›å…»å…¬å…¬å©†å©†ï¼Œè¿™ä¸€åŠä¾›å…»çˆ¶äº²æ¯äº²ã€‚å¥ äº†é…’ï¼Œçƒˆäº†çº¸é’±ï¼Œç¥ç¥€å·²æ¯•ï¼Œæˆ‘å¯ç ´ç›˜å’±ã€‚ ①从上述æˆæ–‡å¯çŸ¥ï¼Œå…ƒä»£äººæ¸…明ç¥ç¥–以食物ç¥å¥ ï¼Œç”¨é…’æµ‡å¥ ï¼Œå¹¶ç„šçƒ§çº¸é’±ï¼Œä»¥ä¾›ç¥–å…ˆç¥žçµåœ¨åœ°åºœäº«ç”¨ã€‚最åŽè¿˜ä¸€ç§ ç ´ç›˜ 的程åºã€‚ç ´ç›˜ï¼Œåƒç¥ç¥–åŽé…’食之谓,元æ‚剧《æ€ç‹—åŠå¤«ã€‹äº¦æœ‰ä¾‹ã€‚
  元代人除清明上åŸç¥ç¥–外,还冬月上åŸç¥ç¥–,称å°ä¸ŠåŸï¼Œä»¥åˆ«äºŽæ¸…明ç¥ç¥–。元剧ä¸äº¦æœ‰æ写。如:岳伯å·æ’°æ‚剧《é“æ‹æŽã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šå€˜ç§€æ‰ã€‹ï¼š 或是ç¥å…ˆç¥–逢冬é‡å¹´ã€‚[云:]到那冬年时节,月一å五,å©å„¿åˆå°ã€‚上åŸå‘µã€‚å¤§å«‚ï¼Œä½ å¯å‡ºåŽ»è§äººä¹ˆï¼Ÿï¼»æ—¦å„¿äº‘:]我ä¸åŽ»ï¼Œç€å¼ åƒå¼•ç€å©å„¿åŸä¸Šçƒ§çº¸ä¾¿äº†ã€‚ â‘¡åˆï¼Œã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹ä¸‰å二回: 当时腊月åˆæ—¬ï¼Œå±±ä¸œäººå¹´ä¾‹ï¼Œè…Šæœˆä¸ŠåŸã€‚ å¯å‚è¯ã€‚
  在元代,æ»è€…亡故之日(忌日)致ç¥ä¹Ÿå¾ˆæ™®éã€‚å…ƒæ— åæ°æ‚å‰§ã€Šåº¦æŸ³ç¿ ã€‹ï¼Œæ¥”å: [牛员外诗云:]明æœæ˜¯æ±çˆ¶å‘¨å¹´ï¼Œè‡ªå½“æ¥çƒˆçº¸ç„šé’±ã€‚ â‘ å³ä¸€ä¾‹ã€‚
  æ®æ–‡çŒ®è®°è½½ï¼Œç¥äº¡çµä¹Ÿæ˜¯å…ƒä»£æ±‰æ—æ°‘é—´ç¥ç¥€æ´»åŠ¨çš„é‡è¦å†…容。下é¢æ˜¯å…ƒæ‚剧ä¸çš„å‡ åˆ™ä¾‹å:关汉å¿ã€Šçª¦å¨¥å†¤ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šå¨å¨ä»¤ã€‹ï¼Œç™½ï¼š ï¼»æ£æ—¦äº‘:]今日赴法场典刑。婆婆,æ¤åŽé‡ç€å†¬æ—¶å¹´èŠ‚,月一å五,有瀽ä¸äº†çš„浆水é¥ï¼Œç€½åŠç¢—儿与我åƒï¼Œçƒ§ä¸äº†çš„çº¸é’±ï¼Œä¸Žçª¦å¨¥çƒ§ä¸€é™Œå„¿ï¼Œåˆ™æ˜¯çœ‹ä½ æ»çš„å©å„¿é¢ä¸Šã€‚ â‘¡æ— åæ°ã€Šèµšè’¯é€šã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šå¿«æ´»ä¸‰ã€‹ï¼š 我为甚的瀽一碗浆é¥æ°´ã€‚
  烧一陌纸钱ç°ï¼Œåˆ™ä¸ºå’±è¡Œå†›æ•°è½½ä¸ç›¸ç¦»ï¼Œä¼šä¸Žä½ åˆŽé¢ˆä¸ºäº¤å¥‘ã€‚ï¼»éŸ©ä¿¡äº‘ï¼šï¼½è’¯æ–‡é€šï¼Œä½ æ•¢ç–¯äº†ï¼ä½ 怎生将纸钱水é¥åœ¨æˆ‘è·Ÿå‰çƒ§æ³¼ï¼Œå¯æ˜¯ä¸ºä½•ã€‚ï¼»æ£æœ«å”±ï¼šï¼½ï¼šã€Šæœå¤©åã€‹ï¼šæˆ‘è¯´çŸ¥å°±é‡Œã€‚æƒ³è’¯å½»ä¹Ÿæ— ä»–æ„。è¶ç€ä½ åœ¨æ—¥æµ‡å¥ ç†å½“宜。若æ»äº†ç©ºè¿Žç¥ã€‚ ③(瀽,泼ã€å€’之æ„。å¤ä»£ç¥å¥ æ»äººæ—¶ï¼ŒæŠŠé…’食洒倒在地上,å«åšç€½ï¼‰ã€‚
  ①   《元曲选》,第一册,ä¸åŽä¹¦å±€ 1979 年版,第 377页。
  ②   《元曲选》,第二册,第 498页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1335 页。
  ②   《元曲选》,第四册,第 1510 页。
  元代汉人ç¥ç¥€ç¥žé¬¼çš„内容也很多。其形å¼ä¹Ÿä¸°å¯Œã€‚而对元代普通人æ¥è¯´ï¼Œä¸è®ºç¥ç¥–ã€ç¥äº¡çµæˆ–ç¥ç¥žé¬¼ï¼Œä»¥ç„šçƒ§çº¸é’±ï¼Œç”¨æ°´é¥æµ‡å¥ ,是一个通俗。以上二例之外,还有元æ‚剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šç´«èŠ±å„¿åºã€‹ï¼š ä»–æ·»ä¸åˆ°é‚£ä¸¤é”¹å„¿æ–°åœŸï¼Œçƒ§ä¸åˆ°ä¸€é™Œå„¿é“¶é’±ï¼Œç€½ä¸åˆ°æœ‰é‚£åŠç¢—儿的凉浆。 å³ä¸€ä¾‹ã€‚凉浆,浆水é¥å³å‡‰æ°´é¥ã€‚
  在元人ä¸ä»¥ç„šçƒ§çº¸é’±ã€çº¸é©¬ç¥ç¥€ï¼Œå°¤ä¸ºæ™®é。烧纸钱,除上述诸例外,å†ä¸¾å‡ 例:《西厢记》一本,二折:《æœå¤©å》白: å°ç”Ÿæ¹–海■零数年,自父æ¯ä¸‹ä¸–之åŽï¼Œå¹¶ä¸æ›¾æœ‰ä¸€é™Œçº¸é’±ç›¸æŠ¥ã€‚ å…ƒæ— åæ°æ‚剧《盆儿鬼》,第四折,《å°æ¢å·žã€‹ç™½ï¼š [包待制云:]大家å°æˆ·æœ‰ä¸ªé—¨ç¥žæˆ·å°‰ï¼Œé‚£å±ˆæ»çš„冤é‚被他当ä½ã€‚所以进æ¥ä¸å¾—ã€‚å¼ åƒä½ 去å–将金钱银纸æ¥è€…。[诗云:]……金钱银纸速安排,邪鬼外é“当拦ä½ï¼Œå•æŠŠå±ˆæ»å†¤é‚放过æ¥ã€‚ï¼»å¼ åƒåšçƒ§çº¸ç§‘äº‘ï¼šï¼½æˆ‘çƒ§äº†ä¸€é™Œå„¿çº¸é’±ï¼Œä½ çœ‹å¥½é˜µå†·é£Žä¹Ÿã€‚ â‘ è¿™ç§ä»¥çº¸å¯“钱之俗,始于汉å”,起æºé¢‡å¤ã€‚并一直æµä¼ 至现在。
  纸马,绘有神åƒã€é©¬åŒ¹ç‰ä¾›ç¥ç¥€ç„šçƒ§ç”¨çš„冥纸。赵翼《陔余丛考?纸马》: 《天香楼å¶å¾—》云:俗于纸上画神åƒï¼Œæ¶‚以彩色,ç¥èµ›æ—¢æ¯•åˆ™ç„šåŒ–,谓之甲马,以æ¤çº¸ä¸ºç¥žæ‰€å‡ä¾ä¼¼ä¹Žé©¬ä¹Ÿã€‚ å…ƒæ‚剧ä¸å¤šæœ‰æ写焚烧纸马致ç¥ï¼Œç¥ç¥€å¯¹è±¡ä¹Ÿè¾ƒå¤šã€‚
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°ã€Šå†¯çŽ‰å…°ã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œç™½ï¼š [冯太守云:]兀那梢公,便与我开船去。[梢公云:]知é“,åªç‰é‚£èˆ¹å¤´ä¸Šçƒ§äº†åˆ©å¸‚纸马,分些神ç¦ï¼Œåƒçš„醉饱了,便撑动篙æ¥ï¼Œå¼€èµ·èˆ¹æ¥ã€‚ ②(利市,犹言å‰åˆ©ã€‚)《西游记》,一本一折,《胜葫芦》,白: 夫人,æ‰ä¸‹èˆ¹è¦åˆ©å¸‚,饶他åˆçŠ¯ç½¢ã€‚ å³æ˜¯ã€‚神ç¦ï¼Œèˆ¹å®¶åœ¨å¼€èˆ¹å‰ï¼ŒæŠŠç¥å‘Šæ°´ç¥žï¼Œè¯·æ±‚ä¿ä½‘çš„ç¥å“之谓③。
  《å°å¼ å± ã€‹ï¼Œæ¥”å,白: 我ä¸åˆå°†äººä¸Šäº†ç¥žçµçš„纸马,åˆå°†æ¥å–与别人还愿。 由于人们在ç¥ç¥€æ—¶å¤§é‡ç”¨çº¸é©¬çº¸é’±ç‰å†¥çº¸ï¼Œå‡ºçŽ°äº†ä¸“å”®æ¤ç±»å†¥å™¨çš„商店,曰纸马店或纸马铺。元æ‚剧《è€ç”Ÿå„¿ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œç™½ 我往纸马铺门首唱了个肥å–,讨了这些纸钱。 就是一例。《东京梦åŽå½•ã€‹å·ä¸ƒ 清明节 : 诸门纸马铺,皆于当街,用纸衮å æˆæ¥¼é˜ä¹‹çŠ¶ã€‚ 说明宋时已有买纸冥器的纸马店。而且庙宇ä¸çš†å¤‡æœ‰ç„šåŒ–冥纸的炉盆,称作纸炉或焦盆ã€ç«æ± 。《å°å¼ å± ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼š æœ›ä¸œå²³ç¥žç¥ ä¸€éƒ¡ï¼Œæ ¼å¹¼åå–œå™å„¿ç«ç„šåœ¨ç„¦ç›†ã€‚ å³æ˜¯ã€‚
ã€€ã€€ã€Šæ°´æµ’ä¼ ã€‹ç¬¬å››å二回: 香炉内è¼èšè¥å·¢ï¼›ç‹ç‹¸å¸¸ç¡çº¸ç‚‰ä¸ã€‚ 亦是。
  元代亦有以 血食 ç¥ç¥€é¬¼ç¥žä¹‹ä¿—。血食,å³æ€æ»çš„牛ã€ç¾Šã€è±•ç‰ä¸‰ç‰²ã€‚
  元æ‚剧《刘弘å«å©¢ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šé¬¼ä¸‰å°ã€‹ï¼Œç™½ï¼š å°åœ£ç”Ÿå‰æ£ç›´æ— ç§æ›²ï¼Œæ»åŽå¤æ‰¿ä¸Šå¸å®£ï¼Œå…¸ç¥€åŸŽéšè¥¿èœ€éƒ¡ï¼Œè¡€é£Ÿé¦™ç«è‡³å¿ƒè™”。
  ③   《元曲选》,第一册,第 77 页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1407 页。
  ②   《元曲选》,第四册,第 1740 页。
  ③   《è¦ä¸–通言?è‹çŸ¥åŽ¿ç½—è¡«å†åˆã€‹ï¼š 今晚若下船时,明早ç¥äº†ç¥žç¦ï¼Œç‰ä¸€é˜µé¡ºé£Žï¼Œä¸æ—¥å°±å¹åˆ°äº†ã€‚ å¯å‚è¯ã€‚
ã€€ã€€ã€Šå¼ å状元》åå…å·ã€Šå‰”银ç¯ã€‹ï¼š å¾è¡€é£Ÿä¸€æ–¹å´æœ€çµã€‚ 宋å´è‡ªç‰§ã€Šæ¢¦ç²±å½•ã€‹å·ä¸€ï¼š å…«æ—¥ç¥ å±±åœ£è¯ž æ¡ï¼š 自æ¢è‡³å®‹ï¼Œè¡€é£Ÿå·²ä¸€åƒä¸‰ç™¾å¹´çŸ£ã€‚ 足è§è¡€é£Ÿ 之俗之久远。
  元代还有以 神羊 ç¥ç¥žé¬¼çš„ä¹ ä¿—ã€‚ç¥žç¾Šï¼Œäº¦ç§° 神羊儿 ,ç¥ç¥žçš„æ»ç¾Šã€‚æ¤ä¿—在元代文å¦ä½œå“ä¸äº¦æœ‰åæ˜ ã€‚
  《å°å¼ å± ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šé’哥儿》: 仰告众人,许下明香,åšç¥žç¾Šå„¿ã€‚《è¯æž—摘艳》å·å…ï¼Œæ— åæ°æ•£å¥—《汲沙尾å—。金殿é”夗央》: æ§ç‘¶è§žï¼Œèµ›ç¥žç¾Šï¼Œå°†å¾€äº‹è‹¦éƒ½æ’‡æ¼¾ã€‚ 用神羊ç¥ç¥žæ—¶ï¼ŒæŠŠç¾Šçš„两æ¡å‰è…¿åœ¨æ€æ»åŽå¼„å¾—å‘åŽå¼¯æ›²ï¼Œä¼¼å±ˆè†ä½œè·ªçŠ¶ã€‚
  关汉å¿ã€Šæœ›æ±Ÿäºã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ï¼Œã€Šç…žå°¾ã€‹ï¼š 我ç€é‚£åŽ®ç£•ç€å¤´å„¿ä¸€ç•ªã€‚æ°ä¾¿ä¼¼ç¥žç¾Šå„¿å¿™è·ªè†ã€‚ ①便是一例。
  3。元廷有关ç¥ç¥€æ´»åŠ¨çš„若干规定元代的ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæœå»·ä¸åŠ 干涉,但有一些ç¥ç¥€æ´»åŠ¨å—到了é™åˆ¶ã€‚
  如,女真æ—çš„æ‹œå¤©ä¹ ä¿—è¢«é©åŽ»â‘¡ã€‚æ¤å¤–,èšä¼—ç¥æ˜Ÿï¼Œè¢«å—ç¦æ²»ã€‚å…¶åŽŸå› æ˜¯è¯¸å¤„é˜´é˜³äººæ¯å¤šå› 点照ç¥æ˜Ÿï¼Œåˆ«ç”Ÿäº‹ç«¯ã€‚ ç¦ä»¤ç§°ï¼š 今åŽæ•™çœå®¶é行文å—æ ·ç¦çº¦äº†å‘µï¼Œå…致别生事端。 ①但元廷对有些民间ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ï¼Œä»¥æ˜Žä»¤æ”¾è¡Œã€‚如 霖雨ä¸æ¢äº«ç¥ å³ä¸€ä¾‹ã€‚
  霖雨是久下ä¸åœçš„雨,霖雨对人类的å±å®³æ˜¯ç›¸å½“å¤§çš„ã€‚å› æ¤ï¼Œäººä»¬å¹»æƒ³ç€ä»¥äº«ç¥ç¥žçµæ¥å®žçŽ°æ„¿æœ›ã€‚至元å年(1273年)元廷的规定称: 如霖雨ä¸æ¢åŽ»å¤„ç¥äº«æ–½è¡Œã€‚ ②元廷还规定,久旱é‡é£Žï¼Œå¯ä»¥ç”¨ç¾Šé…’ç¥ç¥ˆï¼Œä½†ä¸æ”¯ç ´å®˜é’±â‘¢ã€‚
  æœå»·è¿˜ç¦æ¢èšä¼—作社,举行ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ï¼Œä½† äººå®¶æˆ–å› ç¾ç—…,有许å£æ„¿ï¼Œèµ´å¯ºè§‚庙宇祷ç¥ä¹‹ç±»ä¸åœ¨ç¦é™ã€‚ 所以元代普通百姓到寺观庙宇ç¥ç¥·ä¹‹é£Žç”šç››ã€‚《æžæ´¥å¿—》载大都北城é½åŒ–门外岳庙æ¯å¹´ç¥ç¥·ç››å†µæ—¶äº‘ æ¯å²è‡ªä¸‰æœˆèµ·ï¼Œçƒ§é¦™è€…ä¸ç»ã€‚至三月烧香酬ç¦è€…,日盛一日。比åŠå»¿æ—¥ä»¥åŽï¼Œé“涂男人□□赛愿者填塞。廿八日,……é½åŒ–门内居民,咸以水æµé“以迎御香。香自东åŽé—¨é™ï¼Œé£å®˜å‡½é¦™è¿Žå…¥åº™åºï¼Œé“众乡è€ç”šç››ã€‚ ④这是大都一隅之民间ç¥ç¥·åœºé¢ï¼Œå…¶ä»–庙宇寺观想必皆然。
  ①   《元典选》第四册,第 1662 页。
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ã€‚
  ①   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ã€‚
  ②   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ã€‚
  ③   ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹å· 30 ï¼Œã€Šç¤¼éƒ¨ã€‹å· 3,《ç¥ç¥€ã€‹ã€‚
  ④   《æžæ´¥å¿—辑佚》,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 54 页。
  ä¹ã€å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—
  元代的å„æ°‘æ—å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—æ˜¯ä»–ä»¬ç»æµŽç”Ÿæ´»å’Œç¤¾ä¼šç”Ÿæ´»ç´§å¯†ç›¸è”的。民æ—众多,ç»æµŽã€ç¤¾ä¼šç”Ÿæ´»å„å¼‚ï¼Œå†³å®šäº†å…ƒä»£ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—çš„äº”èŠ±å…«é—¨ã€ä¸°å¯Œå¤šé‡‡ã€‚
ã€€ã€€ä½†æ˜¯è¿™äº›ä¹ ä¿—çš„å¤§å¤šæ•°æ˜¯ä»Žå¤ä»£åŽŸå§‹æ€ç»´é‚£é‡Œä»£ä»£ä¼ è¢ä¸‹æ¥çš„具有神奇色彩的观念。而有些是当时社会生活和ç»æµŽç”Ÿæ´»ä¸äº§ç”Ÿå‘展而æ¥ã€‚从历å²å”¯ç‰©ä¸»ä¹‰è§‚ç‚¹åŽ»è§‚å¯Ÿï¼Œè¿™äº›ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—çš„å¤§éƒ¨åˆ†æ˜¯å¸¦ç€è¾ƒæµ“厚的迷信色彩,åªæœ‰å°‘部分与社会生活紧密相è”,有益于人们心ç†å’Œç¤¾ä¼šè¿›æ¥çš„ä¿—ä¿¡ã€‚å› æ¤ï¼Œå¯¹æˆ‘们æ¥è¯´ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸€ä¸ªæ‰¹åˆ¤åœ°å¯¹å¾…的问题。
  (一)蒙å¤æ—çš„ä¿¡ä»°
  元代蒙å¤æ—çš„ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—æ˜¯ä»–ä»¬æ•´ä¸ªä¹ ä¿—æ–‡åŒ–çš„ä¸€ä¸ªç»„æˆéƒ¨åˆ†ã€‚是蒙å¤äººç¤¾ä¼šç”Ÿæ´»å’Œç»æµŽã€æ–‡åŒ–生活的产物,尤其是与å¤ä»£è¨æ»¡æ•™çš„è”系更为密切。
  元代蒙å¤äººçš„ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—å†…å®¹å¤šä¸Žä»–ä»¬ç»æµŽç”Ÿæ´»ç›¸å…³çš„自然崇拜ã€å¶åƒå´‡æ‹œå’Œä¸€äº›è¿·ä¿¡æ´»åŠ¨æœ‰å…³ã€‚
  1。å¶åƒçš„世界å¤ä»£çš„è’™å¤äººç»æµŽæ–‡åŒ–è½åŽï¼Œå¯¹è‡ªç„¶ç•Œçš„天地ã€é£Žã€é›¨ã€æ°´ã€ç«ä»¥åŠåŠ¨æ¤ç‰©ä¸èƒ½æ£ç¡®åœ°ã€ç§‘å¦åœ°åŠ 以解释,从而åªèƒ½ç”¨å¹»æƒ³æ¥çŒœæµ‹åˆ¤æ–,有时便产生ç•æƒ§å’Œä¸å®‰å…¨æ„Ÿï¼Œè®¤ä¸ºè‡ªç„¶ç•Œä¸å˜åœ¨ä¸€ç§è¶…人的力é‡ï¼Œäººä»¬å¯¹å®ƒæ˜¯æ— 能为力的,而åªèƒ½ç¥ˆæ±‚æ¥ä¿è¯ç”Ÿå‘½è´¢äº§çš„安全和一切顺心如æ„ã€‚ç¥ˆæ±‚çš„æ–¹æ³•ä¹‹ä¸€å°±æ˜¯ç»™å®ƒä»¬å¡‘é€ å¶åƒï¼Œé¡¶ç¤¼è†œæ‹œï¼Œè™”诚ç¥ç¥·ã€‚从而蒙å¤äººä¸äº§ç”Ÿäº†å„ç§å„æ ·ç¥žçš„å¶åƒã€‚
  蒙å¤äººé¦–先为长生天åšå¶åƒï¼Œä»–们认为,天是 一切å¯è§ä¸å¯è§äº‹ç‰©çš„åˆ›é€ è€…ï¼Œä»–æ˜¯ä¸–ç•Œä¸Šçš„ç¾Žå¥½äº‹ç‰©ä¹Ÿæ˜¯ç§ç§å›°è‹¦çš„èµäºˆè€…。 â‘ å› æ¤ä»–们为了生活的幸ç¦ã€ç‰²ç•œå®‰å…¨ï¼Œä¸ºé•¿ç”Ÿå¤©åšäº†è®¸å¤šå¶åƒï¼ŒåŠ 以崇拜。这些å¶åƒçš„制作当然是 仿照人åƒ.å…¶æ料是毛毡和绸料ç‰ã€‚ 当他们愿æ„制作这些å¶åƒæ—¶ï¼Œä½åœ¨ä¸åŒå¸å¹•çš„所有主妇们都èšä¼šåˆ°ä¸€èµ·ï¼Œéžå¸¸å°Šæ•¬åœ°åˆ¶ä½œå®ƒä»¬ï¼Œå½“他们制作完毕时,æ€ä¸€åªç¾Šä¸¾è¡Œä¼šé¤ï¼Œå¹¶æŠŠç¾Šçš„骨头放在ç«ä¸Šçƒ§æŽ‰ã€‚ â‘¡è’™å¤äººæŠŠæœ‰äº›å¶åƒæ”¾åœ¨å¸å¹•é—¨æˆ·ä¸¤è¾¹ã€‚而把有些å¶åƒæ”¾åœ¨å¸å¹•é—¨å‰çš„一辆美丽的有篷的车å里é¢ã€‚如果任何人å·çªƒè½¦å里的任何东西,他就被处æ»ï¼Œå†³ä¸å®½æ•â‘¢ã€‚他们åˆä¸ºæˆå‰æ€æ±—制作了å¶åƒï¼Œä¹Ÿæ”¾åœ¨ä¸€è¾†è½¦å里,这辆神车则放在一座å¸å¹•å‰é¢çš„敬礼å¶åƒçš„地方。
  他们ç»å¸¸æŠŠæ¯ä¸€å¤´ä¹³ç‰›å’Œæ¯é©¬ç¬¬ä¸€æ¬¡æŒ¤å‡ºçš„奶供奉å¶åƒã€‚当他们将è¦åƒé¥æ—¶ï¼Œé¦–先拿一些酒食供奉å¶åƒã€‚å½“ä»–ä»¬å± å®°ä»»ä½•åŠ¨ç‰©æ—¶ï¼Œä»–ä»¬æŠŠå®ƒçš„å¿ƒæ”¾åœ¨æ¯å里供奉神车里的å¶åƒã€‚他们把心留在那里,直至早晨。这时他们æ‰æŠŠå®ƒä»Žå¶åƒé¢å‰æ‹¿å¼€ï¼Œç…®è€Œé£Ÿä¹‹ã€‚他们也å‘æˆå‰æ€æ±—çš„å¶åƒå¥‰çŒ®è®¸å¤šä¾›ç‰©ï¼ŒåŒ…括一些马匹和其它动物。这些马匹蒙å¤äººç§°ä¸ºç¿è¡®é©¬ï¼ˆï½ï½Žï½‡ï½‡ï½•ï½Žï½ï½ï½’i),å³çŒ®ç»™ç¥žçš„马。这些马没人敢骑,直至æ»åŽ»ã€‚å…许åƒå…¶å®ƒçŒ®ç»™ç¥žçš„动物肉,但ä¸å¼„碎这些动物的任何骨头,而把这些骨头放在ç«ä¸çƒ§æŽ‰ã€‚
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 9页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 10 页。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 10 页。
  蒙å¤äººæˆ¿å±‹å†…,还有一些å¶åƒä¾›å¥‰ã€‚ 在男主人的头上方,总是挂ç€ä¸€ä¸ªåƒæ´‹å¨ƒå¨ƒä¸€æ ·çš„用毛毡åšæˆçš„å¶åƒï¼Œä»–们称之为男主人的兄弟。å¦ä¸€ä¸ªåŒæ ·çš„å¶åƒæŒ‚在女主人的头上方,他们称之为女主人的兄弟。这两个å¶åƒæ˜¯æŒ‚在墙上的。这两个å¶åƒä¹‹é—´çš„上方,挂ç€ä¸€ä¸ªç˜¦å°çš„å¶åƒï¼Œè¿™æ˜¯æ•´ä¸ªå¸å¹•çš„ä¿æŠ¤è€…。 ①在å¸å¹•å†…,妇女们这一边的入å£å¤„,还挂ç€å¦ä¸€ä¸ªå¶åƒï¼Œå¶åƒèº«ä¸Šæœ‰ä¸€ä¸ªæ¯ç‰›çš„乳房,这是为挤牛奶的妇女们åšçš„ã€‚å› ä¸ºæŒ¤ç‰›å¥¶æ˜¯å¦‡å¥³ä»¬çš„å·¥ä½œã€‚åœ¨å¸å¹•å†…男人的这一边,挂ç€å¦ä¸€ä¸ªå¶åƒï¼Œå¶åƒèº«ä¸Šæœ‰ä¸€ä¸ªæ¯é©¬çš„乳房,是为挤马奶的男人们åšçš„。他们在一起饮宴时,首先把饮料洒在男主人头上边的å¶åƒèº«ä¸Šï¼Œç„¶åŽä¾æ¬¡æ´’在所有其他å¶åƒèº«ä¸Šã€‚è¿™ç§æŠŠé¥®æ–™æ´’在å¶åƒèº«ä¸Šçš„仪å¼ï¼Œè’™å¤è¯å«åšï½“ï½C   ulisï½C   uqu。汉ç±ä¸ç§°ä½œ æ´’å¥ .æ„大利旅行家马å¯æ³¢ç½—也记述了元代蒙å¤äººå¶åƒå´‡æ‹œä¹ 俗。他说,蒙å¤äººè¿˜ä¿¡å¥‰ä¸€ç§åå«çº³è’‚盖(lyï½ï½”igï½ï½™ï¼‰çš„神,它的神åƒæ˜¯æ¯¡å或其它布匹盖ç€ï¼Œæ¯å®¶éƒ½ä¾›å¥‰è¿™ç§ç¥žï¼Œä»–们还为这ç§ç¥žå¡‘é€ å¦»å„¿å女,左边摆妻å,å‰è¾¹æ‘†å„¿å¥³ï¼Œä¿¨å¦‚一家。他们认为这ç§ç¥žä¸»ç®¡åœ°é¢çš„祸ç¦ï¼Œèƒ½å¤Ÿä¿æŠ¤ä»–们的å女,照顾家畜ç‰ã€‚他们对这ç§ç¥žå分敬信,æ¯é€¢åƒé¥æ—¶ï¼Œæ€»è¦å…ˆå¤¹ä¸€å—最好的肉放在神åƒçš„嘴上擦擦,然åŽä¾æ¬¡æ“¦ç¥žçš„妻儿å女②。
  蒙å¤æ—汗王宫å¸ä¸€æ–¡è€³æœµä¸æœ‰å¾ˆå¤šå åœè€…在æœåŠ¡ã€‚在节日或æ¯æœˆç¬¬ä¸€å¤©ï¼Œä»–们把å¶åƒæ‹¿å‡ºæ¥ 在他们å¸å¹•é‡ŒæŠŠå®ƒä»¬æ•´æ•´é½é½åœ°æŽ’æˆä¸€ä¸ªåœ†åœˆã€‚然åŽè’™å¤äººæ¥åˆ°å¸å¹•é‡Œï¼Œå‘这些毡åƒéž 躬行礼。 ①总之,有元一世,蒙å¤äººä¸å¶åƒå´‡æ‹œç”šç››ï¼Œå…¶æ ¹æºåœ¨äºŽè’™å¤æ—ç»æµŽæ–‡åŒ–è½åŽï¼ŒåŽŸå§‹çš„ç•æƒ§è‡ªç„¶è€Œç¥ˆæ±‚自然æ€ç»´å æ®ç€äººä»¬çš„头脑。
  2。自然崇拜的é—风蒙å¤äººè¿˜å´‡æ‹œå¤ªé˜³ã€æœˆäº®ã€æ°´ã€ç«å’ŒåœŸåœ°ã€‚他们称 月亮为大皇å¸ï¼Œå¹¶å‘它下跪祈祷。他们且说,太阳是月亮的æ¯äº²ï¼Œå› 为月亮是从太阳那里得到它的光辉的。 â‘¡å› æ¤ï¼Œ 当天空出现新月,或月圆时,他们便ç€æ‰‹åŽ»åšä»–们愿æ„åšçš„事情.å½å¤§é›…《黑鞑事略》亦称: 其择日行事则视月盈äºä»¥ä¸ºè¿›æ¢ï¼Œèƒï¼ˆï½†Ä›ï½‰ï¼ŒéŸ³åŒªï¼Œæ–°æœˆå¼€å§‹å‘光)之å‰ã€ä¸‹å¼¦ä¹‹åŽï¼Œçš†å…¶æ‰€å¿Œã€‚è§æ–°æœˆå¿…拜。 《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰ç•¥å™ã€‹ï¼š 秋出兵,春休兵,å²å²éªŒä¸ç§‹å¤œæœˆæ˜Žä¸ºåˆ©ï¼Œå³å…´å…µï¼›è‹¥ä¸ç§‹å¤œé£Žé›¨æ™¦å†¥ä¸ºä¸åˆ©ï¼Œå³ä¸å…´å…µã€‚ è¿™ç§ è§†æœˆç›ˆäº è€Œè¡Œäº‹ä¹‹ä¿—ï¼Œå…¶æºç”šå¤ï¼Œã€Šå²è®°ï¼ŸåŒˆå¥´ä¼ 》: 举事而候星月,月盛壮则攻战,月äºåˆ™é€€å…µã€‚ 说明æ¤ä¿—å¯ä»¥è¿½æº¯åˆ°å¤åŒˆå¥´æ—¶æœŸã€‚
  ç«ä¹Ÿæ˜¯è’™å¤äººå´‡æ‹œçš„对象,他们相信,ç«æ˜¯åœ£æ´çš„象å¾ï¼Œä¸–上万物万事都å¯ä»¥ç”¨ç«å‡€åŒ–çš„ã€‚å› æ¤ï¼Œ 当使者们或王公们或任何人æ¥åˆ°ä»–们那里时,ä¸è®ºæ˜¯è°ï¼Œéƒ½è¢«å¼ºè¿«æºå¸¦ç€ä»–们带æ¥çš„ç¤¼ç‰©åœ¨ä¸¤å †ç«ä¹‹é—´é€šè¿‡ï¼Œä»¥ä¾¿åŠ 以净化,以å…人们å¯èƒ½æ–½è¡Œäº†å·«æœ¯ï¼Œæˆ–者带æ¥äº†æ¯’物或任何的有害的东西。 ③蒙å¤äººè¿™ç§é€šè¿‡ç«å †ä¹‹é—´ï¼Œä»¥ç¥›é™¤ä¸ç¥¥ä¹ 俗,西方著作ä¸äº¦æœ‰è®°è½½ã€‚æ®ã€Šç½—斯托夫编年å²ã€‹ï¼š æ±—ä¸Žæ‹”éƒ½è¿˜æœ‰å¦‚ä¸‹ä¹ æƒ¯ï¼šå½“æœ‰äººæ¬²è§æ—¶ï¼Œä»–并ä¸ä»¤å°†é‚£äººé¢†æ¥è§è§ï¼›ä»–å©å’巫师领ç€é€šè¿‡ç«é—´ï¼Œå‘çŸ®æ ‘ä¸›ï¼Œç«åŠå¶åƒè¡Œæ‹œç¤¼ï¼›åˆä»ŽçŒ®ç»™çŽ‹çš„全部礼物ä¸å–一部分投入ç«ä¸ï¼Œç¤¼ç‰©æ‹¿èµ°åŽæ‰è¢«å…许去è§è§çŽ‹ã€‚ ①拔都,æˆå‰æ€æ±—é•¿å术赤之å。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 114页。
  ②   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 64 页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 159页。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 13 页。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 13 页。
  æ¤å¤–,人æ»äº†ï¼Œå…¶äº²å±žåŠä½åœ¨ä»–å¸å¹•å†…的所有的人都必须用ç«åŠ 以净化。
  蒙å¤äººç”¨ç«å‡€åŒ–的仪å¼æ˜¯ä»¥å¦‚下方å¼è¿›è¡Œçš„: ä»–ä»¬çƒ§èµ·äº†ä¸¤å †ç«ï¼Œåœ¨æ¯ä¸€å †ç«é™„è¿‘æ ‘ç«‹ä¸€æžçŸ›ï¼Œç”¨ä¸€æ ¹ç»³ç³¸åœ¨ä¸¤æžçŸ›çš„çŸ›å°–ä¸Šï¼Œåœ¨è¿™æ ¹ç»³ä¸Šç³»äº†è‹¥å¹²ç²—éº»å¸ƒçš„å¸ƒæ¡ï¼›äººã€å®¶ç•œå’Œå¸å¹•ç‰å°±åœ¨è¿™æ ¹ç»³åŠå…¶å¸ƒæ¡ä¸‹é¢å’Œä¸¤å †ç«ä¹‹é—´é€šè¿‡ã€‚有两个妇女,在两边洒水和背诵咒è¯ã€‚ ②这两个妇女是蒙å¤å·«å©†å³å¥³è¨æ»¡ã€‚
  蒙å¤äººæ‰€ä¿¡ä»°çš„å¤ä»£è¨æ»¡æ•™è®¤ä¸ºä¸‡ç‰©æœ‰çµï¼Œçµé‚ä¸æ»ã€‚å› æ¤ä»–们å‘地神ã€å±±ç¥žç‰ä¸‡æ–¹ä¹‹çµç¥ç¥·ã€‚其方法之一就是把酒食奉献给他们。特别是早晨在他们åƒé¥ä»¥å‰ã€‚如果他们è¦é¥®å®´ï¼Œä¸€ä¸ªäººæ‹¿ç€ä¸€æ¯å和一些饮料走出å¸å¤–,å‘å—方洒饮料三次,æ¯ä¸€æ¬¡éƒ½ä¸‹è·ªè¡Œç¤¼ï¼Œå…¶æ¬¡æ˜¯å‘东方,然åŽå‘西方,最åŽå‘北方。å‘å—方是å‘ç«æ•¬ç¤¼ï¼›å‘北方是致礼于æ»è€…。当男主人举起酒æ¯å‡†å¤‡å–的时候,首先洒一些饮料在地上,作为给地å–的部分。然åŽæ‰å¼€å§‹ä¸¾æ¯ç•…饮。
  赵ç™ã€Šè’™éž‘事略》, ç¥ç¥€ æ¡ç§°ï¼š 凡饮酒先酌之。 这些都说明,元代蒙å¤äººè‡ªç„¶å´‡æ‹œä¹ 俗之普é。
  3。å åœå‰å‡¶å…ƒä»£çš„è’™å¤äººæžä¸ºé‡è§†å åœå‰å‡¶ã€é¢„言未æ¥ã€ä½¿ç”¨å·«æœ¯ç‰è¿·ä¿¡æ´»åŠ¨ã€‚而这些多由男女è¨æ»¡æ¥å®Œæˆã€‚
  è¨æ»¡ï¼ˆï½“ï½ï½ï½ï½Žï¼‰ä¸€è¯å±žäºŽé€šå¤æ–¯æ»¡æ´²è¯ï¼Œæ„为 激奋者 〠癫狂者.è¨æ»¡æ•™è€…,指北亚诸游牧民æ—或阿尔泰è¯ç³»è¯¸æ°‘æ—一个共有的原始宗教形æ€ã€‚è’™å¤è¯ä¸æ²¡æœ‰ï½“ï½ï½ï½ï½Žä¸€è¯ï¼Œä½†è¨æ»¡æ•™ä¸Žè’™å¤äººå›é¢ï¼ˆï½‚e)信仰,在内容和形å¼ä¸ŠåŒå±žä¸€ç±»ï¼Œæ•…汉文与其它外文著作ä¸ï¼Œä¹ 惯于用sï½ï½ï½ï½Žâ€”—è¨æ»¡ä¸€è¯æ¥ä»£æ›¿è’™å¤è¯çš„be。
  在蒙å¤è¯ä¸ï¼Œç”·è¨æ»¡ä¹Ÿç§°å›é¢ï¼ˆï½‚e),女性è¨æ»¡ä¸ºä¾å›¾æ ¹ï¼ˆï½‰ï½„ugen)。
  按è¨æ»¡æ•™çš„解释,男女è¨æ»¡æ˜¯è¯¥æ•™æœ€é«˜ä¸€çº§çš„神长生天(ï½ï½ï½Žï½‡ï½‹ï½…tengri)的使臣。他们æ¥å¾€äºŽäººé—´å’Œè‹å¤©ä¹‹é—´ï¼Œè§£å¤©æ„ã€å åœå‰å‡¶ã€‚早在æˆå‰æ€æ±—时期有å«é˜”阔出的男è¨æ»¡ï¼Œå·ç§° 帖åœï¼Ÿè…¾æ ¼é‡Œ (teb- tenggeri)。他自称能通天,是上天的使臣。
  在蒙元时期,为皇宫æœåŠ¡çš„男女è¨æ»¡â€”—å åœè€…很多。当宫å¸â€”—斡耳朵è¿ç§»æ—¶ï¼Œè¿™äº›å åœè€…走在他们å‰é¢ï¼Œä»–们决定宿è¥åœ°ç‚¹ï¼Œå¹¶é¦–å…ˆå¸ä¸‹ä»–们的å¸å¹•ï¼Œåœ¨ä»–们之åŽæ–¡è€³æœµæ‰å¸ä¸‹æ¥ã€‚å åœè€…ä¸çš„首领总是把他的å¸å¹•å®‰ç½®åœ¨å®«å¸å‰é¢ï¼Œç›¸è·çº¦ä¸€æŽ·çŸ³ä¹‹è¿œã€‚其余的å åœè€…则ä½åœ¨å®«å¸åŽé¢æŒ‡å®šçš„地方。
  æ®é²ä¸é²ä¹žå™è¿°ï¼Œè¿™äº›å åœè€…ä¸ï¼Œ 有些人熟悉天文å¦ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯ä»–们的首领,他们预言日蚀和月蚀的时间。当日蚀或月蚀将å‘生时,所有的人们都贮è—食物,以便届时ä¸éœ€èµ°å‡ºå®¶é—¨ã€‚在日蚀和月蚀的时间里,他们打鼓并å¹æ‰“ä¹å™¨ï¼Œä½¿ä¹‹å‘出巨大的嘈æ‚声和噪音。 ①他们还通过å åœï¼Œå®£å¸ƒæœ‰åˆ©äºŽæˆ–ä¸åˆ©äºŽåšå„ç§äº‹æƒ…çš„æ—¥åã€‚å› æ¤ï¼Œé™¤éžä»–们åŒæ„,蒙å¤äººä¸è¿›è¡Œå†›äº‹æ¼”ä¹ æˆ–å¾ä¼ã€‚
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 73 页,注 12.②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 14 页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 217页。
  å åœè€…们的å¦ä¸€é¡¹èŒè´£æ˜¯æŠŠé€åˆ°å®«å»·åŽ»çš„一切东西,都须由他们拿ç€åœ¨ä¸¤å †ç«ä¹‹é—´é€šè¿‡ï¼Œä»¥ä¾¿å‡€åŒ–。他们也将这些留下一部分,作为他们应得的份é¢ï¼Œå¦‚果任何东西由他们拿ç€åœ¨ä¸¤å †ç«ä¹‹é—´é€šè¿‡æ—¶è·Œè½åˆ°åœ°ä¸Šï¼Œé‚£ä¹ˆè¿™äº›ä¸œè¥¿å°±å½’å åœè€…所有。他们还负责把æ»è€…的所有å¯å…·é€šè¿‡ä¸¤å †ç«ä¹‹é—´ï¼ŒåŠ 以净化。
  å åœè€…还为刚生下æ¥çš„ç”·å©é¢„言他的命è¿ã€‚é²ä¸é²ä¹žåœ¨è’™å¤æœŸé—´ï¼Œè’™å“¥æ±—çš„æ£å¦»ç”Ÿäº†ä¸€ä¸ªç”·å©ï¼Œå åœè€…们被å«æ¥ï¼Œé¢„言这个å°ç”·å©çš„命è¿ã€‚他们都预言å°å©æœ‰å¥½å‘½è¿ï¼Œè¯´ï¼Œä»–将享有长寿,并将æˆä¸ºä¸€ä¸ªå¼ºå¤§çš„å›ä¸»ã€‚ç»“æžœï¼Œå‡ å¤©ä»¥åŽï¼Œå°å©æ»äº†â‘ 。åŒæ ·ï¼Œå½“任何人生病时,å åœè€…们也被å«æ¥ã€‚他们念咒è¯ï¼Œå¹¶å®£å¸ƒè¿™ç—…是自然的疾病,还是由于巫术所致。æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒä¸ƒäºŒèŠ‚载,兔儿年(1231年),çªé˜”å°æ±—å¾ä¼é‡‘国时忽然得病,æ˜æ„¦å¤±éŸ³ã€‚
  命师公å³å›é¢ã€åœäººåœä¹‹ï¼Œ 言乃金国山å·ä¹‹ç¥žï¼Œä¸ºå†›é©¬è™æŽ 人民,æ¯å城éƒï¼Œä»¥æ¤ä¸ºç¥Ÿã€‚许以人民财å®ç‰ç‰©ç¦³ä¹‹ï¼Œåœä¹‹ä¸ä»Žï¼Œå…¶ç—…愈é‡ï¼ŒæƒŸä»¥äº²äººä»£ä¹‹åˆ™å¯ (总译)。最åŽä»¥çš‡å¼Ÿæ‰˜é›·æ›¿ä»£ï¼Œå–巫师 å’’æ°´ 而æ»åŽ»ã€‚说明å¤ä»£è¨æ»¡æ•™çš„野蛮和残酷性。
  元代蒙å¤äººä¸è¿˜æœ‰ä¸€ç§çƒ§ç„¦ç‰²ç•œæˆ–兽类胛骨å åœå‰å‡¶çš„ä¹ ä¿—ï¼Œè’™å¤è¯ç§°ï½„ï½ï½Œï½•ï½”ï½ï½Œï½‚iqu。汉人称为 烧çµç¶.烧焦的多为绵羊ã€ç¾šç¾Šã€éº‹é¹¿ã€é©¯é¹¿èƒ›éª¨ï¼Œè’™å¤è¯ç§° ç”é² ï¼ˆï½„ï½ï½Œï½•ï¼‰ï¼Œæ±‰æ–‡å…¸ç±ä¸ç§° 羊骨扇 〠枚å骨 〠çµç¶éª¨ ç‰ã€‚
  对这ç§ä¹ 俗,å„ç§æ–‡ä»¶è®°è½½ç”šè¯¦ã€‚《蒙鞑备录?ç¥ç¥€ã€‹ï¼š 凡å åœå‰å‡¶ã€è¿›é€€ã€æ€ä¼ï¼Œæ¯ç”¨ç¾Šéª¨æ‰‡ï¼Œä»¥é“椎ç«æ¤Žä¹‹ï¼Œçœ‹å…¶å…†å¼ä»¥å†³å¤§äº‹ï¼Œç±»é¾Ÿåœä¹Ÿã€‚ 《黑鞑事略》: å…¶å ç®åˆ™ç¼ç¾Šä¹‹æžšå骨ã€éªŒå…¶æ–‡ç†ä¹‹é€†é¡ºï¼Œè€Œè¾¨å…¶å‰å‡¶ï¼Œå¤©å¼ƒå¤©äºˆï¼Œä¸€å†³äºŽæ¤ï¼Œä¿¡ä¹‹ç”šç¬ƒï¼Œè°“之烧çµç¶ï¼Œäº‹æ— 纤粟ä¸å ,å ä¸å†å››ä¸å·±ã€‚ å¾éœ†è¡¥æ³¨äº‘: 霆éšä¸€è¡Œä½¿å‘½è‡³è‰åœ°ï¼Œéž‘主数次烧çµç¶ä»¥åœä½¿å‘½åŽ»ç•™ï¼Œæƒ³æ˜¯çµç¶ä¸å½“归,故得é£å½’。烧çµç¶å³é’»é¾Ÿä¹Ÿã€‚ é²ä¸é²ä¹žåœ¨è’™å¤æœŸé—´ï¼Œä¸€å¤©åŽ»è§è§è’™å“¥æ±—,当走进宫å¸æ—¶ï¼Œä¸€ä¸ªå¥´éš¶æ£èµ°å‡ºæ¥ï¼Œæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€å‡ å—烧得象煤ç‚ä¸€æ ·é»‘çš„ç¾Šè‚©èƒ›éª¨ã€‚ä»–å¯¹äºŽæŠŠè¿™äº›ç¾Šèƒ›éª¨çƒ§ç„¦çš„ç›®çš„å¤§ä¸ºå›°æƒ‘ä¸è§£ï¼Œå½“åŽæ¥è¯¢é—®ï¼Œæ‰çŸ¥é“è’™å¤äººæ¬²åšä»»ä½•äº‹æƒ…,必须先å‘è¿™äº›éª¨å¤´è¯·æ•™ã€‚å› æ¤ä»–详细记录了这ç§å åœä¹ 俗。他说: 当蒙哥汗想è¦åšä»»ä½•äº‹æƒ…时,他就å©å’拿给三å—未曾烧过的羊肩胛骨。他拿ç€è¿™äº›éª¨å¤´ï¼Œå¿ƒé‡Œæƒ³ç€ä»–想è¦çŸ¥é“åšè¿˜æ˜¯ä¸åšé‚£ä»¶äº‹ã€‚然åŽæŠŠè¿™äº›éª¨å¤´äº¤ç»™å¥´éš¶åŽ»çƒ§ã€‚……
  当这些骨头被烧黑时,他们就被拿回æ¥ç»™è’™å“¥æ±—。于是他察看这些骨头å—çƒåŽçš„裂纹是å¦å‘ˆçºµçš„ç›´çº¿ã€‚å¦‚æžœæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»–å°±å¯ä»¥åšè¿™ä»¶äº‹ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œå¦‚果骨头是横的裂开,或是裂æˆç¢Žç‰‡ï¼Œé‚£ä¹ˆä»–å°±ä¸å¯ä»¥åšè¿™ä»¶äº‹ã€‚……如果,在三å—骨头ä¸ï¼Œæœ‰ä¸€å—裂为直纹,那么他就åšé‚£ä»¶äº‹ã€‚ ①把元代蒙å¤äºº 烧çµç¶ 之俗与å¤ä»£æ±‰æ—的龟åœç›¸æ¯”较,颇饶兴趣。蒙å¤ä»¥ç›´çº¹ä¸ºå‰ï¼Œæ±‰æ—则以横为å‰ã€‚æ¤å¤–,国内å½æ—亦也类似 烧çµç¶ 之俗,称 çº¦æ ¼åŠ ï¼Œæ±‰äººç§° 羊骨åœ.他们认为,若裂纹纵直呈åå—,则å‰ï¼›æ–œå€¾ä½œå‰çŠ¶æˆ–作零乱的若干细线,则凶。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 219页。
  ①   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 182页。
  4。呼风唤雨å¤ä»£è’™å¤è¨æ»¡è‡ªç§°èƒ½å¤Ÿè‡´é£Žé›¨ï¼Œæ”¹å˜å¤©æ°”ã€‚åŠ å®¾å°¼è¯´ï¼š å åœè€…们也è¦ç”¨ä»–们的咒è¯æ¥æ‰°ä¹±æ°”候。 ②《黑鞑事略》: æ— é›ªåˆ™ç£¨çŸ³è€Œç¥·å¤©ã€‚ 马å¯æ³¢ç½—也说:大汗的å åœè€…ä¸æœ‰äº›äººèƒ½å¤Ÿå‘¼é£Žå”¤é›¨ã€‚ æ¯å¹´çš„阴历八月二å八日,这些星å å¦å®¶å°±å¥è¯·å¤§æ±—,将这些马乳临风飞洒,祀奉他们敬奉的神祇和å¶åƒã€‚当ç¥ç¥žçš„时候,星å å¦å®¶ä»¬â€¦â€¦è¡¨æ¼”的术法,其æ€åƒå¥‡ç™¾æ€ªã€‚例如阴天多云,眼看ç€å€¾ç›†å¤§é›¨å³å°†é™ä¸´ï¼Œæœ¯å£«ä»¬è¿™æ—¶å°±ç™»å¤§æ±—å±…ä½çš‡å®«çš„屋顶,一旦作起妖法,天空立å³äº‘开雾散,风平雨收。在四周的地方,雷鸣电闪,æ£ä¸‹ç€ç–¾é£Žæš´é›¨ï¼Œè€Œçš‡å®«çš„所在地å´æ¯«æ— 雨æ„。 ①这显然是一ç§è¨€è¿‡å…¶å®žçš„æ绘。
  但是å¤ä»£è’™å¤ã€çªåŽ¥ç‰åŒ—方民æ—ä¸æµè¡Œçš„è¿™ç§æ³•æœ¯ï¼Œåœ¨å…¶å®ƒæ–‡çŒ®ä¸ä¹Ÿæœ‰è®°è½½ã€‚è’™è¯ç§° æœç” (jï½ï½„ï½ï¼‰ï¼Œå…¶åŠ¨è¯å½¢ä¸º æœç”剌浑 (jï½ï½„ï½ï½Œï½ï½‘un)。
  《元æœç§˜å²ã€‹ç¬¬ä¸€å››ä¸‰èŠ‚载,æˆå‰æ€æ±—军与æœæœ¨åˆå†›åœ¨é˜”亦田之地对阵。æœæœ¨åˆå†›ä¸ä¸äº¦é²é»‘ã€å¿½éƒ½åˆä¸¤äººçŸ¥æœç”之术,想è¦é¡ºé£Žé›¨ï¼Œå‡»æˆå‰æ€æ±—军,ä¸æ–™é£Žé›¨é€†å›žï¼Œå¤©åœ°æ™¦æš—,æœæœ¨åˆå†›ä¸èƒ½å‰è¿›ï¼Œå¤šå 涧ä¸ã€‚
  æ®è¯´æœç” 乃走兽腹ä¸ä¹‹çŸ³.方观承《从军æ‚记》: è’™å¤ã€è¥¿åŸŸç¥ˆé›¨ä»¥æ¥‚达石浸水ä¸ï¼Œå’’之,辄验。æ¤è¾¾ç”Ÿé©¼ç¾Šè…¹ä¸ï¼Œåœ†è€…如åµï¼Œæ‰è€…如虎胫,在肾似鹦鹉嘴者良。色有黄白。驼羊有似则æ¸ç¾¸ç˜ï¼Œç”Ÿå‰–得者尤çµã€‚ 楂达,å³æœç”。元人陶宗仪也说: 往往è§è’™å¤äººä¹‹ç¥·é›¨è€…,éžè‹¥æ–¹å£«ç„¶ã€‚至于å°ä»¤ã€æ——剑ã€ç¬¦å›¾ã€æ°”è¯€ä¹‹ç±»ï¼Œä¸€æ— æ‰€ç”¨ã€‚æƒŸå–净水一盆,浸石å数枚而已。
  其大者若鸡åµï¼Œå°è€…ä¸ç‰ã€‚然åŽé»˜æŒå¯†å‘ªã€‚将石å淘漉玩弄,如æ¤è‰¯ä¹…,辄有雨。豈其é™å®šä¹‹åŠŸå·²æˆï¼Œç‰¹å‡æ¤ä»¥é‡äººè€¶ï¼ŒæŠ‘果异物也。石åå曰鲊ç”,乃走兽腹ä¸æ‰€äº§ï¼Œç‹¬ç‰›é©¬è€…最妙。 ②鲊ç”,å³æœç”。这ç§è¿·ä¿¡æ´»åŠ¨ï¼Œåœ¨æœ‰äº›è’™å¤åœ°åŒºè‡³ä»Šä»åœ¨æµè¡Œï¼Œæœ‰äººè‡ªç§°èƒ½è¡Œæœç”之术。
  (二)皇宫的迷信活动
  元æœçš‡å®«ä¸ï¼Œä¸Žå‰ä»£ä¸€æ ·æœ‰è¯¸å¤šä¸Žå®—教信仰有关的迷信活动,其ä¸æœ‰ä¸€äº›æ˜¯å‰ä»£æ‰€æ²¡æœ‰çš„。如, 游皇城 〠射è‰ç‹— ç‰ç‰ã€‚
  游皇城:æ®ã€Šå…ƒå²ã€‹å·ä¸ƒä¸ƒã€Šç¥ç¥€ã€‹å…, 国俗旧礼 ,至元七年(127ï¼å¹´ï¼‰ï¼Œä¸–祖忽必烈采纳å¸å¸ˆå…«æ€å·´çš„å»ºè®®ï¼Œåœ¨å¤§æ˜Žæ®¿å¾¡åº§ä¸Šç½®ä¸€ç™½ä¼žç›–ã€‚é¡¶éƒ¨ç”¨ç´ ç¼Žï¼Œä¸Šä¹¦å†™é‡‘å—梵文,æ„为 镇ä¼é‚ªé”护安国刹。 定于æ¯å¹´äºŒæœˆå五日,于大明殿举行å¯å»ºç™½ä¼žç›–佛事,以å„色仪仗导引,迎引伞盖,周游皇城内外,谓与众生驱除ä¸ç¥¥ï¼Œå¯¼å¼•ç¦ç¥‰ã€‚
  æ£æœˆå五日,先由宣政院会åŒä¸ä¹¦çœå¥è¯·åœ£æ—¨ï¼ŒåŽç§»æ–‡è‡³æž¢å¯†é™¢ï¼Œå‡†å¤‡å„色仪仗队,八å«æ‹¨ä¼žé¼“手一百二å人,殿åŽå†›ç”²é©¬äº”百人。抬举监å›æ±‰å…³ç¾½ç¥žè½¿å†›åŠæ‚用五百人。宣政院所辖官寺三百å…å所,掌供应佛åƒã€å›é¢ã€å¹¢å¹¡ã€å®ç›–ã€ç‰›é¼“ã€å¤´æ——三百å…åå›ï¼Œæ¯å›ç”±äºŒåå…人抬举,钹鼓僧å二人。
  由大都路æä¾›å„色金门大社一百二å队,教åŠå¸äº‘和署æ供大ä¹é¼“ã€æ¿æ–鼓ã€çšâ– ã€é¾™ç¬›ã€çµç¶ã€çã€â– ç‰ä¸ƒè‰²ä¹å™¨çš„四百人,兴和署æ供妓女æ‚扮队æˆä¸€ç™¾äº”å人,祥和署æä¾›æ‚把æˆç”·å¥³ä¸€ç™¾äº”å人。仪风å¸æ供汉ã€å›žå›žã€æ²³è¥¿ä¸‰è‰²ç»†ä¹ï¼Œæ¯è‰²å„三队,凡三百二å四人。凡å‚åŠ è€…ï¼Œçš†ç”±å®˜æ–¹æ供鎧甲è¢æœå™¨ä»—,俱以鲜丽整é½å¤§å°šï¼Œç 玉金绣,装æŸå¥‡å·§ï¼Œé¦–尾排列三å余里。
  由å部官员检点诸色仪仗队,刑部官员维æŒç§©åºï¼Œæž¢å¯†é™¢å®˜å‘˜åˆ†å®ˆåŸŽé—¨ï¼Œä¸ä¹¦çœå®˜ä¸€å‘˜æ€»ç£è§†ä¹‹ã€‚先二日å³äºŒæœˆå三日,于西镇国寺迎太å游四门,然åŽæŠ¬ä¸¾é«˜å¡‘åƒï¼Œä»ªä»—入城。å四日,å¸å¸ˆçŽ‡æ¢µåƒ§äº”百人,于大明殿内åšä½›äº‹ã€‚
  å五日,æ请伞盖于御座,置于å®èˆ†ä¸ï¼Œè¯¸ä»ªä»—队列于殿å‰ï¼Œå„ç§ä»ªä»—ã€ä½›å›ã€ä¹é˜Ÿã€æˆé˜Ÿç‰åˆ—于崇文门外,而迎伞盖出宫。先至庆寿寺,具åƒç´ 食,食罢,周游皇城内外。其线路为从西宫门外æ’æµ·åå—岸,入厚载红门,由东åŽé—¨è¿‡å»¶æ˜¥é—¨è€Œè¥¿ã€‚皇å¸åŠåŽå¦ƒå…¬ä¸»ï¼ŒäºŽçŽ‰å¾·æ®¿é—¨å¤–,æ金背å¾æ®¿å½©æ¥¼è§‚èµã€‚
  大都的居民沿途èšè§‚。
  ②   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 220页。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,第 76 页。
  ②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 4, 祷雨 ,ä¸åŽä¹¦å±€ç‰ˆ 1980 年版,第 52 页。
  游皇城结æŸï¼Œè¯¸ä»ªä»—队ã€ä½›å›ã€ä¹é˜Ÿã€æˆé˜Ÿé€ä¼žç›–还宫,ä»æ置于御座上,å¸å¸ˆåƒ§ä¼—åšä½›äº‹ï¼Œè‡³å天结æŸã€‚æ¯å¹´ä¸¾è¡Œï¼Œå¦‚æžœæœ‰å› è€Œè¾ï¼Œå†æ‰¾æ—¶æœºä¸¾è¡Œã€‚æ¯å¹´å¤å…月ä¸ï¼Œçš‡å¸åœ¨ä¸Šéƒ½ï¼Œåˆä¸¾è¡Œä¸€æ¬¡ã€‚
  射è‰ç‹—:元代皇宫祈ç¦ç¦³ç¾ä»ªå¼ä¹‹ä¸€ã€‚æ¯å¹´å二月下旬,选择一天,在西镇国寺内墙下,洒扫平地,由太府监æ供彩å¸ï¼Œä¸å°šç›‘æ供毛毡和针线,由æ¦å¤‡å¯ºæ供弓ç®çŽ¯åˆ€ï¼ŒæŸç§†è‰ä¸ºä¸€äººå½¢å’Œä¸€ç‹—形,剪æ‚色彩段åšå…¶è‚ 胃,由达官世家之贵é‡è€…è½®æµå°„之。éžåˆ«é€Ÿã€æœå‰Œå°”ã€ä¹ƒè›®ã€å¿™å¤å°ã€åˆ—çã€å¡”è¾¾ã€çŠç«¹ã€é›ªæ³¥ç‰æ°æ—ä¸å¾—å‚åŠ ã€‚æŠŠè‰äººå’Œè‰ç‹—射得糜烂,然åŽä»¥ç¾Šé…’致ç¥ã€‚
  ç¥ç¥€ä»ªå¼ç»“æŸåŽï¼Œ å¸åŽåŠå¤ªå嫔妃并射者,å„解所æœè¡£ï¼Œä¿¾è’™å¤å·«è§‹ç¥è®šä¹‹ï¼Œç¥è®šæ¯•ï¼Œé‚以与之,å曰脱ç¾ã€‚国俗谓之射è‰ç‹—。 ①脱旧ç¾ã€è¿Žæ–°ç¦ï¼šæ¯å¹´ä¸€äºŒæœˆä¸‹æ—¬ï¼Œé€‰æ‹©ä¸€å¤©ï¼Œç”¨ç™½é»‘羊毛线,把å¸åŽåŠå¤ªåï¼Œè‡ªé¡¶è‡³æ‰‹è¶³ç¼ ç³»äº†ï¼Œå于å¯æ®¿ï¼Œç”±è’™å¤å·«è§‹å¿µå‘ªè¯ï¼Œåœ¨é“¶æ§½ä¸çƒ§ç±³ç³ 酥油,以其烟ç†ä»–们身体,毛线æ–了,纳于诸槽ä¸ã€‚他们åˆç”¨æ‰‹æ’•è£‚数寸长的红帛, 唾之者三,并投入ç«ä¸ã€‚å³è§£æ‰€æœè¡£å¸½ä»˜å·«è§‹ï¼Œè°“之脱旧ç¾ã€è¿Žæ–°ç¦äº‘ ②。
  从以上礼俗æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£çš‡å®«å®—教信仰礼俗有些是æ¥è‡ªä½›æ•™å³å–‡å˜›æ•™ï¼Œæœ‰äº›åˆ™ä»Žè’™å¤å›ºæœ‰ä¹ ä¿—æ¼”å˜è€Œæ¥ã€‚但ä¸ç®¡å®ƒä»¬çš„æ¥æºå¦‚何,都带有很浓厚的迷信色彩,是相当è½åŽçš„礼俗事象。
  (三)汉æ—æ°‘é—´ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—
  元代汉æ—æ°‘é—´å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—å†…å®¹è¾ƒä¸ºä¸°å¯Œï¼Œå…¶å¤§éƒ¨åˆ†å†…å®¹æ‰¿è¢äºŽå‰ä»£ï¼Œè€Œæœ‰äº›åˆ™æ˜¯åœ¨å½“æ—¶æ¡ä»¶ä¸‹äº§ç”Ÿçš„。我们在这里仅介ç»å…¶ä¸è‹¥å¹²å†…容。
  1。地府鬼曹奈河,是元代汉æ—ä¸æµè¡Œçš„å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—ä¹‹ä¸€ã€‚äººæ»åŽäº¡çµèµ°å‘阴间的路上必须ç»è¿‡ä¸€æ¡æ²³ï¼Œæ²³ä¸Šæœ‰åº§æ¡¥ï¼Œå«åšå¥ˆæ²³æ¡¥ã€‚人生å‰ä½œå½ï¼Œä¸è¡Œå–„,æ»åŽé˜´é‚过ä¸åŽ»å¥ˆæ²³ï¼Œæ°¸å å…¶ä¸å—苦å—ç½ªè€Œæ— å¯å¥ˆä½•ã€‚故曰奈河(奈何)。元人ä¸æµè¡Œæ¤ä¿—,在æˆæ›²ä½œå“ä¸å¤šæœ‰åæ˜ ï¼Œå¦‚ï¼š
  ①   《元å²ã€‹ï¼Œå· 77 ,《ç¥è®°ã€‹6 , 国俗旧礼.②   《元å²ã€‹ï¼Œå· 77 ,《ç¥ç¥€ã€‹6 , 国俗旧礼.
  《看钱奴》第一折,白: 我想尘世人心性迷癡,ä¸çŸ¥ä¸ºå–„,åªçœ‹é‚£å¥ˆæ²³æ½ºæ½ºï¼Œé‡‘æ¡¥ä¹‹ä¸Šå¹¶æ— ä¸€äººä¹Ÿå‘µï¼ ã€Šåº¦æŸ³ç¿ ã€‹ç¬¬äºŒæžï¼Œã€Šç‰§ç¾Šå…³ã€‹ï¼š ä½ è·Ÿæˆ‘åŽ»å‘µï¼Œæˆ‘ç€ä½ 上明晃晃一æ¡é‡‘æ¡¥è·¯ï¼›ä½ ä¸è·Ÿæˆ‘去呵,便索å‘翻滚滚åƒä¸ˆå¥ˆæ²³æµã€‚ åŒå‰§ç¬¬å››æŠ˜ï¼š æœ‰åŠ›ä¹‹äººç™»å½¼å²¸ï¼Œæ— åŠ›äººè½å¥ˆæ²³ã€‚ æ¤å¤–,在元æ‚å‰§ã€Šç¡ƒç ‚æªã€‹ç‰æˆæ›²ä½œå“ä¸ä¹Ÿæ写了奈河。这些例å说明,元人把神è¯ä¸çš„奈河桥称作金桥。这些æˆæ–‡ä¸æŠŠå¥ˆæ²³å’Œå¥ˆæ²³æ¡¥æç»˜å¾—å…·ä½“é€¼çœŸï¼Œè¡¨çŽ°äº†æ°‘é—´å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—çš„ç‰¹å¾ã€‚
  元代汉æ—民间还æµè¡Œ 分界牌 ã€ æœ›ä¹¡å° ã€ è¿·é‚寨 〠鬼门关 ç‰é¬¼é‚迷信。
  分界牌,å¤ä»£äººç›¸ä¿¡ï¼Œäººæ»äº†å°±ä»Žé˜³é—´åŽ»é˜´é—´ã€‚而阳间和阴间ä¸é—´æœ‰ä¸€é“分界线,æ¤å¤„立有一分界牌。元代æˆæ›²ä½œå“ä¸æ写了这些内容。如:关汉å¿æ‚剧《è´è¶æ¢¦ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œã€Šé©»é©¬å¬ã€‹ï¼š 想ç€ä½ 报怨心怀。和那横æ»çˆ·ç›¸é€¢åœ¨åˆ†ç•Œç‰Œã€‚[带云:]若相è§æ—¶å‘µã€‚[唱:]您两个施呈手ç–,把那æ€äººè´¼æŽ¨ä¸‹æœ›ä¹¡å°ã€‚①郑廷玉æ‚剧《金凤钗》,第三折,《二煞》: 赤紧的敬客åŠç´§é è¿·é‚寨,莫ä¸çŠ¶å…ƒåº—è¿žç€åˆ†ç•Œç‰Œï¼ï¼Ÿå¤šç®¡æ˜¯é¬¼é—¨å…³æ¦œåŠ¨é€‰åœºå¼€ï¼ï¼ŸèŽ«ä¸ä½ç€å¤ªå²å‡¶å®…ï¼ï¼Ÿâ‘¡æœ›ä¹¡å°ï¼Œè°“阴间有望乡å°ï¼Œäººæ»åŽå¯ç™»å°æœ›è§é˜³é—´å®¶ä¸æƒ…况。对æ¤è¿·ä¿¡å…ƒä»£æˆæ›²ä½œå“ä¸æœ‰æ‰€åæ˜ ã€‚å¦‚ï¼Œé™¤ä¸Šä¸¾ã€Šè´è¶æ¢¦ã€‹ä¸ä¸€ä¾‹ä¹‹å¤–,关汉å¿ã€Šçª¦å¨¥å†¤ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ä¸åˆæ写了屈æ»çš„窦娥鬼é‚在阴间地府,在望乡å°ä¸Šé¥æœ›é˜³é—´ï¼Œå¯»æ‰¾æœºä¼šç”³å†¤æŠ¥ä»‡çš„情景。
  迷é‚å¯¨ï¼Œä¼ è¯´ï¼Œäººæ»åŽé¬¼é‚到阴间迷é‚寨,å†ä¹Ÿä¸èƒ½éšæ„到阳间了。鬼门关则是指通往阴间的门。上举《金凤钗》一例之外,元æ‚剧ä¸ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›æ写。如:范å安《竹å¶èˆŸã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œã€Šèµšç…žã€‹ï¼š æˆ‘ä¸Žä½ è¸¢å€’é¬¼é—¨å…³ï¼Œæ‰“å¼€è¿™æ§å®‰è·¯ï¼ŒæŠŠä¸€æž•å—柯çœæ‚Ÿã€‚ ③有关æ¤ç±»é˜´é—´é¬¼æ›¹çš„ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—åœ¨å…ƒäººä¸é¢‡æµè¡Œã€‚å†å¦‚,元æ‚剧ä¸å‡ºçŽ°è¾ƒå¤šçš„所谓 鬼力 æ˜¯é˜´é—´çš„è¡™å½¹ï¼Œç›¸å½“äºŽé˜³é—´çš„å¼ åƒã€æŽä¸‡ã€è‘£è¶…一类人物,它执行ç€é˜´åºœé˜Žç¥žçš„命令。
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚å‰§ã€Šå†¤å®¶å€ºä¸»ã€‹ï¼Œç¬¬å››æŠ˜ï¼Œç™½ï¼šï¼»é¬¼åŠ›ä¸Šäº‘ï¼šï¼½å¼ å–„å‹ï¼Œé˜Žç¥žæœ‰å‹¾ã€‚ï¼»æ£æœ«è¦èµ·ç§‘云:]怎生阎神有勾。我æ£è¦é—®é‚£é˜Žç¥žåŽ»å“©ã€‚ï¼»ä¸‹ï¼½ã€‚ï¼»é˜Žç¥žå¼•é¬¼åŠ›ä¸Šè¯—äº‘ï¼šï¼½â€¦â€¦é¬¼åŠ›ï¼Œä¸Žæˆ‘æ‘„å°†é‚£å¼ å–„å‹è¿‡æ¥ã€‚ ④对于鬼力ã€é˜Žç¥žï¼Œåœ¨å…ƒå‰§ã€Šåº¦æŸ³ç¿ 》,第二折ä¸ä¹Ÿæœ‰æ写。这里ä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚元代民间æµè¡Œçš„还有一ç§è¿·ä¿¡è¯´æ³•ï¼Œäººå†¤æ»ï¼Œé‚ä¸æ•£ï¼Œéšæ—‹é£Žå››å¤„飘è¡ã€‚å¦‚ï¼šå…ƒæ— åæ°æ‚剧《盆儿鬼》,第四折,《å°æ¢å·žã€‹ï¼Œç™½ï¼š [包待制云:]大家å°æˆ·æœ‰ä¸ªé—¨ç¥žæˆ·å°‰ï¼Œé‚£å±ˆæ»çš„冤é‚,被他当ä½ï¼Œæ‰€ä»¥è¿›ä¸å¾—。……è€å¤«å¿ƒä¸‹è‡ªè£åˆ’,金钱银纸速安排,邪é”外é“当拦ä½ï¼Œå•æŠŠå±ˆæ»å†¤é‚放过æ¥ã€‚ï¼»å¼ åƒåšçƒ§çº¸ç§‘äº‘ï¼šï¼½ä¸€é™Œçº¸é’±ã€‚ä½ çœ‹å¥½é˜µå†·é£Žä¹Ÿï¼Œï¼»é‚åéšé£Žå…¥è·ªç§‘]。 â‘ è¿™ç§å†¤é‚éšé£Žé£˜è¡ä¹‹è¯´æ³•ï¼Œè‡³ä»Šï¼Šåœ¨ä¸€äº›åœ°åŒºæ°‘é—´æµä¼ 。
  ①   《元曲选》,第二册,第 644页。
  ②   《元曲选外编》,第一册,第 197页。
  ③   《元曲选》,第三册,第 1064 页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1407 页。
  2。民间诸神在元代汉æ—æ°‘é—´è¿·ä¿¡çš„å„ç§ç¥žç¥‡å¾ˆå¤šã€‚这些神祇区别于宗教的神çµï¼Œå¯Œæœ‰æ°‘间信仰的特å¾ï¼Œè¿™é‡Œä»…介ç»å…¶ä¸å‡ ä½ç¥žç¥‡. 勾芒神:汉æ—民间信仰的农事之神。《山海ç»ã€‹ä¸è¨€å…¶å½¢è±¡ä¸º 鸟身人é¢ï¼Œä¹˜å››é¾™.ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹è½½ï¼Œå®˜åºœä»¥å‹¾èŠ’ç¥žé…享三皇。《æžæ´¥å¿—》åˆè½½ï¼šæ¯å¹´ç«‹æ˜¥ï¼Œå®›å¹³åŽ¿æˆ–大兴县,ä¾ä¸Šå¹´æ•…事塑春牛ã€å‹¾èŠ’神。 立春之日,质明,å¸å†œå®ˆåœŸæ£å®˜çŽ‡èµ¤åŽ¿å±žå®˜ï¼Œå…·å…¬æœæ‹œé•¿å®˜ï¼Œä»¥å½©æ–击牛三åŒè€Œé€€ã€‚土官大使,é€å‹¾èŠ’神入祀。 ②这些仪å¼æ ‡æ˜Žæœå»·å®˜åºœé‡è§†å†œäº‹ã€‚
  关于勾芒神的容貌æœè‰²ï¼Œã€Šå…ƒå…¸ç« 》ä¸è¯´ï¼š ä¾æ˜¥ç‰›ç»å¼ï¼Œé€ 作土牛ã€èŠ’神色相施行。其芒神貌åƒæœè‰²è£…æŸåŠéžç¸»ç‰ï¼Œäº¦å°±å¹´æ—¥å¹²æ”¯ä¸ºå…¶è®¾æ–½ã€‚ 在民间,æ¯å¹´ç«‹æ˜¥æ—¥ï¼Œç”±äººæ‰®å‹¾èŠ’神,其首用木雕æˆï¼Œå¥—在人头上,下穿红色或白色长è¢ï¼Œèƒ¸éƒ¨å¼€ä¸€æ´žå£ï¼Œå¯ä»¥å¾€å¤–看。在举行迎春活动ä¸ï¼Œç‰µç‰›æˆ–驱牛而行,象å¾å‹¾èŠ’神ç£ä¿ƒæ˜¥ç‰›åŠªåŠ›è€•ç§ï¼Œé¢„示æ¥å¹´ä¸°æ”¶ã€‚ã€Šå…ƒå…¸ç« ã€‹ä¸æ‰€è¯´çš„ 芒神色相 指的就是人们在迎春活动ä¸è£…扮æ¤ç¥žè€…所戴木雕。
  门神:汉æ—民间信仰的神祇,å³ä¼ 说ä¸æŠŠå®ˆé—¨æˆ·çš„神。元时把这些神的画åƒè´´äºŽé—¨ä¸Šï¼Œä»¥é¿é¬¼ç¥Ÿã€‚比如,在元æ‚剧《盆儿鬼》,第四折ä¸æœ‰å¦‚下æ写; 《红绣鞋》,白: ï¼»é‚å云:]è€çš„也,ä¸æ˜¯æˆ‘ä¸è¿‡åŽ»ï¼Œåªè¢«é‚£é—¨ç¥žæˆ·å°‰å½“ä½ï¼Œä¸æ”¾è¿‡åŽ»é‚£ã€‚ï¼»æ£æœ«äº‘:]å³å¦‚æ¤ï¼Œä½•ä¸èš¤è¯´ï¼Œå¾…我å†å«ã€‚……åªè¦åˆ†ä»˜é‚£â– â– æ‡†æ‡†ç‹ é—¨ç¥žï¼Œä¼‘å½“ä½å’±çŽŽçŽŽç°ç°ç›†å„¿é¬¼ã€‚[唱:]åªä¸ºä½ é‚£é—¨ç¥žæˆ·å°‰ä¸€ä¼¼ç‹ é‚£å’将巨斧频频æ¯ã€‚……[包待制云:]是是是。大家å°æˆ·æœ‰ä¸ªé—¨ç¥žæˆ·å°‰ï¼Œé‚£å±ˆæ»çš„冤é‚,被他当ä½ã€‚ â‘ æˆæ–‡ä¸æ写了一屈æ»é¬¼é‚欲入包待制府申冤,但被门神户尉阻挡,ä¸èƒ½è¿›ã€‚
  一般认为,在å¤ä»£æ±‰æ—æ°‘é—´æµè¡Œçš„门神有两ç§ã€‚比较早期的是神è¼ã€éƒåž’,å”代以åŽé—¨ç¥žå½¢è±¡æ”¹ä¸ºç§¦ç¼å’Œå°‰è¿Ÿæ•¬å¾·ã€‚民间将他们的åƒï¼Œå½©å°äºŽçº¸ï¼Œè´´äºŽé—¨ä¸Šã€‚我们从上述æˆæ–‡ä¸æ写å¯çŸ¥ï¼Œå…ƒäººä¸æµè¡Œçš„门神为秦ç¼å’Œå°‰è¿Ÿæ•¬å¾·ã€‚å› ä¸ºæˆæ–‡ä¸å‡ºçŽ°çš„门神是手执巨斧的 â– â– æ‡†æ‡†ç‹ é—¨ç¥ž ,这æ°æ˜¯å”代å将尉迟敬德的形象。
  æ®è®°è½½ï¼Œå…ƒä»£æ°‘é—´æµè¡Œçš„门神ä¸åªæ˜¯ä¸Šè¿°ç§¦ç¼å’Œå°‰è¿Ÿæ•¬å¾·ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›äººå®¶æˆ–官府有时用 å…«ä»™ ä¸çš„汉钟离ã€å•æ´žå®¾ä¸ºé—¨ç¥žï¼Œç”»äºŽé—¨é¢ã€‚而有些酒槽åŠï¼Œé—¨é¦–多画四公å:春申å›ã€åŸå°å›ã€å¹³åŽŸå›ã€ä¿¡é™µå›ã€‚ ②元代民间还有一些人家,在门上画鸡以é¿é¬¼ç¥Ÿã€‚在文å¦ä½œå“ä¸æœ‰æ‰€åæ˜ ï¼Œå¦‚ï¼šå¼ å›½å®æ‚剧《罗æŽéƒŽã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šé‡‘èŠé¦™ã€‹ï¼š æ°ç¦»äº†æ‹›å•†æ‰“ç«åº—门儿。早æ¥åˆ°ç‰©ç©°äººç¨ 土市å。好门é¢å¥½é“ºå¸å¥½åº“å¸ï¼Œé—¨ç”»é¸¡å„¿ï¼Œè¡Œè¡Œä¹°å–忒如斯。 ①人们为什么在门上画鸡呢ï¼è¿™å¯èƒ½æ˜¯å¤è€çš„图腾有关。æ¤å¤–, 鸡 çš„è¯»éŸ³è° å‰.还有鸡能报晓,引出阳光,从而把一切é‘é…éé‰å“跑,禳ç¾ç¥›é‚ªï¼Œå¹³å®‰æ— 事。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 202页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1406 页。
  ②   《元曲选》,第四册,第 1577 页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1577 页。
  æœåº·ç¥žï¼šå…ƒä»£æ±‰æ—民间还æµè¡Œä¿¡ä»°æœåº·ç¥žçš„ä¹ ä¿—ã€‚ä»¥å…ƒæ‚剧ä¸æ写为è¯ã€‚
  马志远《岳阳楼》,第一折,《天下ä¹ã€‹ï¼Œç™½ï¼š ï¼»æ£æœ«äº‘:]å°å„¿å“¥ï¼Œä½ 供养的是甚么神é“?[酒ä¿äº‘:]这是åˆé€ é…’çš„æœåº·ã€‚我供养ç€ä»–,这酒客日日常满。[æ£æœ«å”±ï¼šï¼½â€¦â€¦æˆ‘å¾…å’Œä½ å”¤ä¸Šï¼Œé‚£ç™»çœŸçš„ä¼¯é˜³ï¼Œä½ è§‘å½“ï¼Œæ›´æ‚¬å£¶çš„é•¿æˆ¿ï¼Œä¸å¼ºä¼¼ä½ 供养那招财的æœåº·ã€‚ â‘¡åŒå‰§ä¸æ•°æ¬¡æ到æœåº·åº™ã€‚这些都说明,元时ä¸ä½†æœ‰äººå³é…¿é…’或售酒的人信仰æœåº·ç¥žï¼Œè€Œä¸”还有专门供奉æœåº·ç¥žçš„庙宇。
  八仙:这是å¤ä»£æ±‰æ—æ°‘é—´ä¿¡ä»°çš„å…«ä½ç¥žä»™çš„通称。åŽä¸ºé“教所信奉。今天人们熟知的八仙是指é“æ‹æŽã€æ±‰é’Ÿç¦»ã€å¼ æžœè€ã€ä½•ä»™å§‘ã€è“采和ã€å•æ´žå®¾ã€éŸ©æ¹˜åã€æ›¹å›½èˆ…ã€‚ä»–ä»¬çš„ä¼ è¯´æ•…äº‹å…ˆåŽè§äºŽå”å®‹æ–‡äººè®°è½½ã€‚å…ƒä»£ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šæœ‰å…³å…«ä»™çš„ä¼ è¯´æ•…äº‹ï¼Œæœ‰äººæŠŠè¿™äº›ä¼ è¯´æ•…äº‹ç¼–å†™æˆæ‚剧,æ¬ä¸Šèˆžå°ï¼Œæ›´åŠ é€Ÿäº†å…«ä»™åœ¨æ°‘é—´çš„ä¼ æ’和敬信。以八仙为题æçš„æ‚剧作å“ä¸æµä¼ 至今的有马志远的《å•æ´žå®¾ä¸‰é†‰å²³é˜³æ¥¼ã€‹ï¼ˆç®€ç§°ã€Šå²³é˜³æ¥¼ã€‹ï¼‰å’Œå²³ä¼¯å·çš„《å•æ´žå®¾åº¦é“æ‹æŽã€‹ï¼ˆç®€ç§°ã€Šé“æ‹æŽã€‹ï¼‰ã€‚
  八仙作为群体的神仙,是在元代形æˆçš„。但群体的人选还没有固定下æ¥ã€‚
  马志远《岳阳楼》ä¸å°±æ— 何仙姑,而有å¾ç¥žç¿ï¼Œå²³ä¼¯å·ã€Šé“æ‹æŽã€‹ä¸è¿˜æ˜¯æ— 何仙姑,å´åˆå¤šäº†å¼ æžœè€ã€‚表现了民间诸神产生的éšæ„性。
  ②   《元曲选》,第二册,第 615页。
  åã€ç¦å¿Œä¹ ä¿—
  ç¦å¿Œæ˜¯ä¸€å®šç¤¾ä¼šä¿¡ä»°ã€ç”Ÿæ´»æ–¹å¼ã€ç¤¾ä¼šåˆ¶åº¦ç‰çš„产物,是关于神圣或ä¸æ´äº‹ç‰©çº¦å®šä¿—æˆçš„ç¦åˆ¶ï¼Œè¡¨çŽ°åœ¨äººä»¬è¯è¨€å’Œè¡ŒåŠ¨ä¸Šã€‚有些ç¦å¿Œæ˜¯äººä»¬é•¿æœŸçš„生产生活ä¸äº§ç”Ÿçš„ç»éªŒæ€»ç»“,在规范人们言行ç‰æ–¹é¢èµ·åˆ°ç§¯æžä½œç”¨ã€‚而更多ç¦å¿Œåˆšå»ºç«‹åœ¨ç›¸ä¿¡ç¥žçµå’Œå·«æœ¯è§‚念的基础上,带有浓厚的宗教迷信色彩。在元代的å„æ°‘æ—ä¸ä¹Ÿæµè¡Œè®¸å¤šç¦å¿Œï¼Œè¿™äº›ç¦å¿ŒåŒæ ·å…·å¤‡ä¸Šè¿°ç‰¹è‰²ã€‚æ¤å¤–ç¦å¿Œä¹Ÿä¸æ˜¯å•ä¸€çš„民俗事象,而是å˜åœ¨äºŽå„ç§æ°‘俗活动ä¸ï¼Œæ˜¯æ•´ä¸ªæ°‘俗的一个有机的组æˆéƒ¨åˆ†ã€‚å› æ¤ï¼Œæˆ‘ä»¬åœ¨æœ¬æ–‡çš„å…¶å®ƒç« èŠ‚ä¸å·²ç»æˆ–多或少地涉åŠåˆ°äº†å…ƒä»£çš„å„ç§ç¦å¿Œçš„内容。但ç¦å¿Œä½œä¸ºä¸€ç§è‡ªç„¶å½¢æˆçš„人们言行ç¦åˆ¶ï¼Œè‡ªæœ‰å…¶åŒºåˆ«äºŽå…¶å®ƒæ°‘俗事象的特å¾ã€‚å› æ¤æœ‰å¿…è¦ä»¥ä¸“é—¨ç« èŠ‚æ¥å™è¿°å…ƒä»£è’™å¤æ—和汉æ—ä¸æµè¡Œçš„å„ç§ç¦å¿Œè¿›è¡Œä¸€äº›æ•´ç†å’Œå™è¿°ã€‚
  (一)蒙å¤æ—ç¦å¿Œ
  在元代的蒙å¤äººä¸æµè¡Œç€è®¸å¤šç¦å¿Œï¼Œæˆ‘们ä¸å¦¨æŠŠå®ƒä»¬åˆ†æˆç‰©è´¨ç”Ÿæ´»æ–¹é¢å’Œç²¾ç¥žç”Ÿæ´»æ–¹é¢ç¦å¿Œç‰ä¸¤å¤§ç±»ã€‚
  1。物质生活方é¢å…ƒä»£è’™å¤äººç‰©è´¨ç”Ÿæ´»åŒ…括他们所ç»è¥çš„游牧ç»æµŽä¸Žæ—¥å¸¸è¡£é£Ÿä½è¡Œç‰ã€‚
  æœé¥°ç¦å¿Œï¼šé¦–先,帽å是蒙å¤äººç¥žåœ£ä¸å¯ä¾µçŠ¯çš„å¤´é¥°ã€‚å› æ¤ï¼Œä»–们最忌讳éšå¤„扔帽å或用其他东西触摸ã€çŽ©å¼„帽å。戴在头上的帽åçªç„¶æŽ‰åœ°ä¸‹ï¼Œè¢«çœ‹ä½œæ˜¯ä¸€ç§ç¾éš¾å°†è¦ä¸´å¤´çš„预兆。这ç§è®°è½½åœ¨æ–‡çŒ®ä¸å±¡è§ã€‚æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ç¬¬äºŒç™¾å››å五节载:æˆå‰æ€æ±—弟斡惕赤斤与帖åœè…¾é‡Œè¨æ»¡ç›¸æ时,帖åœå¸½å掉在炉ç¶æ—边,其父亲急忙把他的帽å拾起,一å»æ”¾åœ¨æ€€é‡Œã€‚帖åœè¿™æ¬¡è¢«æ€æ»ã€‚这显然是作者有æ„安排的情节,但这确实说明元代蒙å¤äººæµè¡Œå¸½åå 地ç¦å¿Œã€‚å…ƒæƒè¡¡ã€Šåºšç”³å¤–å²ã€‹ä¸ä¹Ÿè®°è¿°äº†è’™å¤äººçš„è¿™ç§ç¦å¿Œä¹ 俗①直至今日蒙å¤äººä¸äº¦æœ‰æ¤ä¿—å˜åœ¨ã€‚
  系腰,对蒙å¤ç”·åæ¥è¯´æ˜¯æƒå¨çš„象å¾ï¼Œæ˜¯ç”·åæ±‰çš„æ ‡å¿—ã€‚æ‰€ä»¥ï¼Œè’™å¤ç”·äººå¿Œè®³ç©¿é•¿è¢ä¸æŸå¸¦ã€‚元代蒙å¤äººäº¦å¦‚æ¤ã€‚å‘神çµç¥·å‘Šæ—¶é¡» 将系腰挂在项上,将帽å挂有手上 ②。这是尊敬神çµçš„最高礼节。与æ¤ç›¸å,审问或惩罚罪犯时,首先 åŽ»äº†å† å¸¦ ③。
  食俗ç¦å¿Œï¼šå…ƒä»£çš„è’™å¤äººç¦å¿Œ 把奶或任何饮料或食物倒在地上。 â‘£ 他们认为,如果任何食物或饮料被å…许以任何方å¼åŠ 以浪费,是很大的罪æ¶ï¼Œå› æ¤ï¼Œåœ¨éª¨é«“被å¸å°½ä»¥å‰ï¼Œä»–们ä¸å…许把骨头丢给狗åƒã€‚ ⑤蒙å¤äººçš„è¿™ç§ä¹ 俗一直æµè¡Œåˆ°çŽ°åœ¨ã€‚
  元代蒙å¤äººä¸è¿˜æœ‰ä¸€ç§æ€ªä¿—。如果任何人åƒå…¥ä¸€å£é£Ÿç‰©ï¼Œç”±äºŽä¸èƒ½å’½ä¸‹åŽ»ï¼Œè€ŒæŠŠå®ƒå出å£å¤–,那么,就è¦åœ¨å¸å¹•ä¸‹é¢æŒ–一个洞,把他从那个洞里拖出æ¥æ€æ»ã€‚è¿™ç§æžæ®‹é…·çš„ä¹ ä¿—ï¼Œå…¥å…ƒåŽä¸ä¹…ç»è¿¹ã€‚
  ①   å‚è§ä»»å´‡å²³ã€Šåºšç”³å¤–å²ç¬ºè¯ã€‹ï¼Œä¸å·žå¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1991 年版,第 130页。
  ②   《元æœç§˜å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 103ã€245 节。
  ③   《元æœç§˜å²ã€‹ï¼Œç¬¬ 103ã€245 节。
  ④   《出使蒙å¤è®°ã€‹ã€ã€Šè’™å¤å²ã€‹ï¼Œä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 12ã€17 页。
  ⑤   åŒä¸Šã€‚
  居ä½ç¦å¿Œï¼šåœ¨å…ƒä»£è’™å¤äººä¸æµè¡Œçš„有关å¸å¹•çš„ç¦å¿Œå°¤ä¸ºç¹å¤šï¼Œå…¹ä¸¾æ•°ä¾‹ã€‚
  如1282年æˆä¹¦çš„《心å²ï¼Ÿå¤§ä¹‰ç•¥å™ã€‹ä¸ç§°ï¼ŒåŒ—人 门高仅五尺,出入必低头,或脚犯户é™ï¼Œä¿±çŠ¯æœæ’’。 æœæ’’,蒙å¤è¯ jï½ï½“ï½ï½‡ä¹‹éŸ³è¯‘,æ„为法ç¦ã€æƒ©ç½šè§„定ã€æ¡ä¾‹ç‰ã€‚还有å¸å¹•é‡Œå¤§å°ä¾¿ç‰éƒ½è¢«çœ‹ä½œæ˜¯ç½ªæ¶ã€‚å°±ç¦è¸©é—¨æ§›ä¸€é¡¹ï¼Œå½“时出使蒙å¤åœ°åŒºçš„å½å¤§é›…ã€åŠ 宾尼ã€é©¬å¯æ³¢ç½—ç‰äººéƒ½æœ‰è®°è½½ã€‚这些使臣è§è§è’™å¤å¸çŽ‹æ—¶ï¼Œæœ‰äººä¸æ–地æ醒他们ä¸è®¸è¸©è¸é—¨æ§›ã€‚马å¯æ³¢ç½—说,为了防æ¢è„šè¸é—¨åŽï¼Œå¿½å¿…烈汗宫殿大门两æ—ç«™ç€ä¸¤å手执æ£æ£’çš„ä¾å«ã€‚人们出入宫殿时,必须跨过门槛,如果有人犯ç¦ï¼Œä¸¥æƒ©ã€‚对ä¸æ‡‚这些ç¦ä¾‹çš„宾客,给他们引导和告诫。但醉酒的人也难以执行这ç§ç¦ä»¤â‘ 。马å¯æ³¢ç½—解释说,è¿çŠ¯è¿™ç§ç¦å¿Œï¼Œ 是一个ä¸ç¥¥çš„预兆.也有人则解释为脚è¸é—¨æ§›ï¼Œæ— 异于脚踩主人的咽喉。
  有趣的是汉æ—民间有新娘åç»å¯¹ä¸èƒ½è„šè¸åœ¨é—¨åŽä¸Šçš„ä¹ ä¿—ã€‚å¹³æ—¶æœ‰äººè¿›å…¥å®¶é—¨æ—¶ä¹Ÿå¿Œè¸©è¸é—¨åŽâ‘¡ã€‚
  蒙å¤äººå¸å¹•é‡Œçš„åæ¬¡ä¹Ÿæœ‰ä¸¥æ ¼çš„ä¹ æƒ¯è§„å®šã€‚ä»–ä»¬å¹³æ—¶å°šå³ï¼Œå¸å¹•å†…则ä¸ä¸ºä¸Šï¼Œå³æ¬¡ä¹‹ï¼Œå·¦ä¸ºä¸‹ã€‚主人或贵宾尊长ä¸å,男人居å³ï¼Œå¥³äººå±…左。å次错乱,是一大ç¦å¿Œã€‚åŒæ ·ç”·äººæ‰€éœ€ä»€ç‰©ç½®å³ï¼Œå¦‡å¥³æ‰€éœ€ä»€ç‰©ç½®å·¦ã€‚所以é²ä¸é²ä¹žè¯´ï¼š 男人们走进一座å¸å¹•åŽï¼Œç»å¯¹ä¸èƒ½æŠŠä»–们的ç®è¢‹æŒ‚在妇女这一边。 ③在蒙å¤äººä¸è¿˜æµè¡Œç€ä¸€äº›æœ‰å…³è‰åœºã€é©¬åŒ¹ç‰ç‰©è´¨ç”Ÿäº§æˆ–交通工具方é¢çš„ç¦å¿Œã€‚如,ç¦å¿Œ è‰ç”Ÿè€Œâ– 地者,é—ç«è€Œã€€ã€€ è‰è€…ï¼Œâ€¦â€¦ç® é©¬ä¹‹é¢ç›®è€…。 â‘ è‰åœºæ˜¯æ¸¸ç‰§æ°‘赖以生å˜çš„主è¦ç”Ÿäº§èµ„料,所以严ç¦ç ´åè‰åœºï¼Œæ®ã€Šå²é›†ã€‹è®°è½½ï¼Œå› 为æœå‰Œäº¦å„¿éƒ¨äººåœ¨åœŸæ•¦ä¸€è”‘年的妻å莫æ‹ä¼¦è‰åœºä¸ŠæŽ˜è‰æ ¹ï¼ŒæŽ˜å‡ºäº†å¾ˆå¤šå‘ï¼Œå› è€Œå¼•èµ·æ®‹é…·çš„æˆ˜äº‰ã€‚
  自å¤ä»¥æ¥è’™å¤äººå¯¹é©¬æœ‰ä¸€ç§ç‰¹æ®Šçš„æ„Ÿæƒ…ã€‚å› ä¸ºé©¬æ˜¯ä»–ä»¬çš„ä¸»è¦äº¤é€šå·¥å…·ï¼Œç”Ÿæ´»çš„好 帮手.所以蒙å¤äººå€åŠ 爱护马。上述有关马的ç¦å¿Œï¼Œå¯èƒ½ç”±æ¤è€Œæ¥ã€‚《黄金å²ã€‹è½½ï¼Œæˆå‰æ€æ±—与æœæœ¨åˆæœ‰ä¸€å¤©ä¸€åŒèµ¶è·¯ï¼Œæˆå‰æ€æ±—的马çªç„¶å¤±è„šï¼Œä»–便用éžå抽打马的头部,æœæœ¨åˆè§ä¹‹ï¼Œè®¥ç¬‘æˆå‰æ€æ±—为ä¸æ‡‚é“ç†ã€‚这虽然是一个在元代蒙å¤äººä¸æµè¡Œçš„ä¼ è¯´ï¼Œä½†ç¡®å®žè¯´æ˜Žäº†ä¸Šè¿°æœ‰å…³é©¬çš„ç¦å¿Œæ˜¯ä¸è®ºä»»ä½•äººéƒ½åº”ä¸¥æ ¼éµå®ˆçš„。
  2。在精神生活方é¢å…ƒä»£è’™å¤äººçš„精神生活方é¢çš„ç¦å¿Œï¼Œå¤šä¸Žä»–们的è¨æ»¡ä¿¡ä»°æœ‰å…³ã€‚如,蒙å¤äººæœ€æ•¬å¤©ï¼Œä»–们认为天上雷鸣闪电,是天在å‘æ€’ï¼Œå› æ¤æœ€æ€•é›·ç”µã€‚春å¤ä¸¤å£ï¼Œä»–们竟ä¸æ•¢åœ¨æ²³ä¸æ±²æ°´æ´—手,甚至ä¸åœ¨åŽŸé‡Žä¸Šæ™’晾洗过的衣æœï¼Œå…¶åŽŸå› 是怕上天å‘怒。赵ç™åœ¨ã€Šè’™éž‘备录》ä¸è¨€ï¼šè’™å¤äºº 闻雷声则æ惧ä¸æ•¢è¡Œå¸ˆï¼Œæ›°ï¼šå¤©å«ä¹Ÿã€‚ 《黑鞑事略》云: é雷与ç«è€…尽弃其资畜而逃必期年而åŽè¿”。 å¾éœ†è¨€ï¼šè’™å¤äººå®³æ€•é›·ç”µï¼Œ 鞑人æ¯é—»é›·éœ†å¿…掩耳屈身至地,若亸(duò,音躲,下垂)é¿çŠ¶ã€‚ ②这些都说明蒙å¤äººå¿Œè®³é›·ç”µä¹‹ä¿—之深厚。
  ①   《马å¯æ³¢ç½—游记》,ç¦å»ºç§‘å¦æŠ€æœ¯å‡ºç‰ˆç¤¾ 1982 年版,第 100页。
  ②   任骋:《ä¸å›½æ°‘é—´ç¦å¿Œã€‹ï¼Œä½œå®¶å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第 140页。
  ③   《出使蒙å¤è®°ã€‹ï¼Œã€Šé²ä¸é²ä¹žä¸œæ¸¸è®°ã€‹ï¼Œç¬¬ 113页。
  ①   《黑鞑事略笺è¯ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œç¬¬ 17 页。
  ②   《黑鞑事略》。
  蒙å¤äººä¹Ÿä¿¡ä»°ç«å’Œæ°´ï¼Œå› æ¤è’™å¤äººçš„æ°´å’Œç«çš„ç¦å¿Œåç›®ç¹å¤šè€Œæ–½è¡Œä¸¥æ ¼ï¼Œä¸”æ¥æºä¹Ÿé¢‡å¤ã€‚它å¯èƒ½æ˜¯äººç±»å¯¹æ°´ç«çš„幼稚的认识所产生。蒙å¤äººç›¸ä¿¡ï¼Œæ°´å’Œç«æ˜¯æžçº¯æ´ï¼Œä¸¥ç¦ä»»ä½•æ–¹å¼æ±¡æŸ“水或触怒ç«çš„神çµã€‚如,拿å°åˆ€æ’å…¥ç«ä¸ï¼Œæˆ–æ‹¿å°åˆ€ä»¥ä»»ä½•æ–¹å¼åŽ»æŽ¥è§¦ç«ï¼Œæˆ–在ç«æ—æ‹¿æ–§åç 东西,或ç°é‡Œå¤§å°ä¾¿ç‰éƒ½è¢«çœ‹ä½œæ˜¯æ±¡æŸ“圣æ´çš„ç«æˆ–触怒ç¶ç¥žã€‚ç«å¯ä»¥å‡€åŒ–污秽和ç¾é‚ªï¼ŒåŠžæ³•æ˜¯çƒ§èµ·ä¸¤å †ç«ï¼Œä»Žä¸é—´é€šè¿‡ã€‚有关水的ç¦å¿Œæœ‰ï¼šåœ¨æ°´é‡Œå¤§å°ä¾¿ï¼Œå¤å£åœ¨æ²³æ°´ä¸è„±è¡£æœï¼Œç”šè‡³ç”¨æ‰‹æ±²æ°´ï¼Œéƒ½çœ‹æˆå¯¹æ°´çš„污染。这些对水和ç«çš„ç¦å¿Œï¼Œåˆç”±ä¹ 惯法æ¥ä¿æŠ¤ï¼ŒåŽæ¥æˆæ–‡æ³•ä¸åˆåŠ 以肯定。
ã€€ã€€æœ‰å…³ä¹ å°šçš„ç¦å¿Œï¼Œå¦‚:严ç¦å®«å¸æ–¡è€³æœµå³ä¸Šæ–¹è¡Œèµ°ï¼Œ 骑马相å‘者其左而过则谓之相顺,食人以肉而接以左手,则谓之相逆 ①,这些都与蒙å¤äººå°šå³ä¹ 俗有关。还有一些 ä»¥ç›ˆä¸ºå‰ çš„ä¹ ä¿—ã€‚å¦‚å¤åŒˆå¥´äºº 月盛则攻战,月äºåˆ™é€€å…µçš„ä¹ ä¿—åœ¨å…ƒä»£è’™å¤äººä¸ä¾ç„¶ä¿å˜ï¼Œ 视月盈äºä»¥ä¸ºè¿›æ¢ ②,对æ¤å„ç§å²ä¹¦æœ‰è¯¦ç»†è½½å½•ï¼Œæ•ä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚æ¤å¤–,蒙å¤äººç©ºæ‰‹åŽ»ä»–人家,视为ä¸å‰ã€‚有些西方旅行家ä¸æ‡‚å¾—è¿™ç§ä¹ 俗,惹出很多麻烦。
  元代蒙å¤äººä¸è¿˜æœ‰ä¸€äº›æ¥åŽ†ä¸æ˜Žéš¾ä»¥è§£é‡Šçš„ç¦å¿Œã€‚如《黑鞑事略》记载:轴毳簾而外者责其心。 æ®è®°è½½ï¼Œåœ¨ç¥ç¥€æˆå‰æ€æ±—时,迎驾æˆå‰æ€æ±— é—容 的御车轮åä¸è®¸å¤–露。æ®ä¸»æŒæˆå‰æ€æ±—ç¥å…¸çš„ä¸–å®¶â€”â€”è¾¾å°”å“ˆç‰¹äººä¼ ï¼Œè¿™æ˜¯ä»Žæˆå‰æ€æ±—时期æµä¼ 下æ¥çš„ä¹ ä¿—â‘¢ã€‚å¯è§å½“时实有æ¤ä¿—。
  有些å²æ–™è¡¨æ˜Žï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººä¸å·²ç»å½¢æˆäº†ä¸‹å±žæˆ–晚辈ä¸èƒ½ç›´å‘¼å°Šé•¿çš„åå—。如,æˆå‰æ€æ±—é•¿å术赤之å拔都,以 å–醉酒,敢æ我的åå— ä¸ºç”±ï¼Œå°†å¯Ÿé˜¿æ¹ä¹‹å™ä¸é‡Œæ€æ»ã€‚åˆå¦‚托雷(æˆå‰æ€æ±—å››å)æ»åŽï¼Œäººä»¬å›žé¿ä»–çš„åå—,改称他为 大那颜 ,甚至把蒙å¤è¯ä¸çš„ 托雷 (tï½ï½Œï½‰ï¼Œé•œå)改用çªåŽ¥è¯åŒä¹‰è¯ åº“å…¹å¤ ï¼ˆï½‹ï½šï½‡ï½›ï¼‰ã€‚åŽæ¥å°†æ¤ä¿—由官方æ¡æ–‡å½¢å¼å›ºå®šä¸‹æ¥ï¼Œè‡³å…ƒä¹å¹´ï¼ˆï¼‘272年)八月明文规定, 上ä½çš„大åå—休题者,那般胡题ç€é“的人,å£é‡Œå¡«åœŸè€… ①。åˆå¦‚,'薛禅' 二å—,人皆å¯ä»¥ä¸ºå,自世祖皇å¸åº™å·ä¹‹åŽï¼Œé‚ä¸æ•¢ç”¨ã€‚ ②薛禅,蒙å¤è¯ï½“echen之音译,为蒙å¤å®˜å·ã€‚åŽä¸ºå¿½å¿…烈蒙å¤è¯åº™å·ã€‚说明,在元代蒙å¤äººå›žé¿å¾¡å的用å—,æ¸è¶‹åˆ¶åº¦åŒ–。
  (二)æœå»·æ°‘ä¿—æ‚ç¦
  有元一世,æœå»·å®˜åºœé¢å¸ƒäº†å¾ˆå¤šæœ‰å…³æ°‘ä¿—æ–¹é¢çš„ç¦ä»¤ã€‚这些ç¦ä»¤ä¸Žå…ƒä»£å„æ—人民ä¸æµè¡Œçš„å„ç§ç¦å¿Œæœ‰ç€åƒä¸ä¸‡ç¼•çš„è”系,å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸å›½ä¼ 统的ç¦å¿Œäº‹é¡¹åœ¨å…ƒä»£æ³•ä»¤ä¸Šçš„åæ˜ ã€‚åœ¨è¿™é‡Œä»‹ç»å‡ 项内容。
  1。官民仪礼ç¦å¿Œå…ƒå»·è§„定的许多ç¦ä»¤ä¸æœ‰ä¸å°‘涉åŠåˆ°å°å»ºç‰çº§ä»ªç¤¼ã€‚如元廷一ç¦ä»¤ç§°ï¼š 诸公çµä¸å¾—令妇女åŠæ— 官人预å。 â‘¢åˆå¦‚,诸人行路街巷,贱é¿è´µï¼Œè¯¸å†›æ°‘å…¬åé‡èŒå®˜ï¼Œé¡»ä¸‹é©¬å›žé¿ã€‚
  ①   《黑鞑事略》。
  ②   《黑鞑事略》。
  ③   《æˆå‰æ€æ±—ç¥å…¸ã€‹ï¼Œæ°‘æ—出版社 1983 年版,第 129页。
  ①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 2,《仪制》, 臣åé¿å¿Œ.②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 2, æƒè‡£æ“…政 ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 29 页。
  ③   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 36 ã€35页。
  在姓åæ–¹é¢ä¹Ÿæœ‰ä¸€å¥—讳法: 诸人姓å与å¤çŽ‹åŠå‘¨å…¬ã€å”ååŒè€…,并åˆå›žé¿ã€‚è‹¥åŒéŸ³åŠå¤åå•çŠ¯æˆ–å•åå¤çŠ¯è€…,ä¸åœ¨æ¤é™ã€‚ ①并规定诸人åå—ä¸å¾—犯官称åŠé¾™å—。
  在诸人书信æ¥å¾€ä¸ç¦ç”¨ ä¸‡ç¦ å—æ ·ã€‚ ä¸‡ç¦ åˆä¸ºæ±‰æ—贵妇相è§æˆ–书信æ¥å¾€ä¸æ‰€ç”¨çš„礼仪è¯ï¼ŒåŽä¸ºç¤¾ä¼šå„阶层人士ä¸å¹¿æ³›ä½¿ç”¨ã€‚这次æœå»·ç¦ ä¸‡ç¦ æ˜¯çŠ¯ ä¸‡å² æ‰€è‡´ã€‚åœ¨å…ƒä»£å®˜å所用书袋质料ã€å°ºå¯¸ç‰æ–¹é¢éƒ½æœ‰ä¸¥æ ¼çš„规定, è¿è€…并委所å¸çº 察.在元代,对å“官车制也有ç¦é™ï¼Œå¦‚, 诸车者,一å“官所用银,èžå¤´ï¼ŒäºŒå“ã€ä¸‰å“ä¸å¾—施银,准凉棚柱竿月æ¿è®¸ç”¨é“¶ç‹®å¤´ã€‚å››å“ã€äº”å“狮头,å…å“以下云头,庶人平佩。 ②在ä½å®¤æ–¹é¢ï¼Œç¦å¿Œç§äººä¸å¾—用纯黄纯红å¸å¹•ã€‚ 除寺观五岳四渎å”å庙许红门外,余并ç¦æ–。 ③在æœé¥°æ–¹é¢ï¼Œå…ƒå»·è¿˜è§„定: è‹¥ç»å®£èµéŠ®èˆ†æœå¾¡ï¼Œä¸Žæ—¥æœˆäº‘肩龙风文ã€çº¢é»„æœã€çŽ‰éž˜æœï¼Œçš†é¡»æ›´æ”¹ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šé¾™åŽ»ä¸€è§’,鞘一眼之类),å³æœç”¨ç‰©ä¸Šäº¦ä¸å¾—近似龙,è¿è€…没官。 ④元廷对å“官命妇的æœé¥°ç¦é™æ˜¯ 宗室åŠå¤–戚甚å“命妇衣æœç”¨æ˜Žé‡‘,ä¾ä½¿å“å®˜ä¹‹å®˜å¦‡å¥³å”¯é¦–å† ã€éœžå¸”ã€é¢†è¢–ã€ç³»è…°ç”¨æ˜Žé‡‘,衣æœç”¨é‡‘æ¡åŽ‹ç»£ï¼Œä½™å¹¶ç¦ã€‚ ⑤这些是至元年间的ç¦é™ï¼ŒåŽæ¥é¡ºå¸æ—¶ï¼Œåˆæœ‰è¿›ä¸€æ¥çš„ç¦å¿Œã€‚åŽè‡³å…ƒå››å¹´ï¼ˆï¼‘338年), ç¦æœéº’麟ã€é¸¾å‡¤ã€ç™½å…”ã€çµèŠã€åŒè§’五爪龙ã€å…«é¾™ã€ä¹é¾™ã€ä¸‡å¯¿ã€ç¦å¯¿å—ã€èµé»„ç‰æœã€‚ ⑥元廷对马åŠé©¬éžçš„装饰也有ç¦é™ï¼Œå¦‚至元八年(1271年)闰å一月, ç¦ç¼¯ç¼Žç»‡æ—¥æœˆé¾™è™Žï¼ŒåŠä»¥é¾™çŠ€é¥°é©¬éžè€… ①。至æ£å››å¹´ï¼ˆï¼‘344年)å一月, ç¦å¤–官民宴会ä¸å¾—用ç 花。 â‘¡æœå»·ä¸ä»…对å“官ç‰æœ‰ç§ç§ç¦é™ï¼Œåˆå¯¹æ°‘间的一些活动也有ç¦ä»¤ã€‚如 诸民间祈赛迎引,皆ä¸å¾—用龙凤旗帜ã€å…µæž—åŠæ¸…江黄明金衣æœã€‚ â‘¢æ¤ç±»æœ‰å…³æ°‘ä¿—æ‚ç¦å¾ˆå¤šï¼Œè¿™é‡Œä¸ä¸€ä¸€ä¸¾ä¾‹ã€‚
  2。动物诸ç¦å…ƒæœæ˜¯ç”±åŒ—方蒙å¤æ°‘æ—统治的å°å»ºå¸å›½ï¼Œè€Œè’™å¤æ—是典型的游牧狩猎民æ—,他们ä¸é—´æµè¡Œå¾ˆå¤šæœ‰å…³ä¸Žæ¸¸ç‰§ç‹©çŒŽç”Ÿæ´»ç›¸è¿žçš„动物ç¦å¿Œã€‚è’™å¤äººå§‹ä¿¡ä½›æ•™ä»¥åŽï¼Œè¿™äº›ç¦å¿Œåˆå‘生一些å˜åŒ–或产生新的ç¦å¿Œå†…容。在元代,蒙å¤äººçš„这些ç¦å¿Œå¾€å¾€ä»¥æœå»·ç¦ä»¤çš„æ–¹å¼å‡ºçŽ°åœ¨å®˜æ–¹æ–‡ä»¶ä¸Šã€‚
  宰æ•å•ç•œç¦å¿Œï¼šå…ƒå»·åœ¨è‡³å…ƒå¹´é—´çš„一ç¦ä»¤ç§°ï¼š 诸æ‚畜有å•çš†ä¸å¾—æ€ï¼ˆåŽŸæ³¨ï¼šçŒªç¾Šäº¦åŒï¼‰ã€‚其野物春月å«ç¾”时分,亦ä¸å¾—采æ•ã€‚若有误æ€å«ç¾”çª ç¾Šè€…ï¼ŒäºŽå°šè‰¯ä¹‰æ”¹ã€‚å…¶å¤–è·¯ä»¤æ‰€åœ¨å®˜å¸é™ˆé¦–。 ④对å•ç•œçš„å®°æ•ï¼Œå…ƒè’™å¤çš‡å¸äº²è‡ªä¸‹ä»¤ç¦æ¢ã€‚至元二å八年(1291年)八月皇å¸åœ£æ—¨ç§°ï¼š 自æ£æœˆè‡³ä¸ƒæœˆï¼Œä¸ºé‡Žç‰©çš„çš®å肉æ¹ï¼Œæ›´ä¸ºæ€€ç¾”儿的上头,普例ç¦çº¦æœ‰ã€‚ ⑤
  ①   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 36 ã€35页。
  ②   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, å“官车制 ,第 36 页。
  ③   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, 寺庙 ,第 38 页。
  ④   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, ç§å®¶è½¦æœ ,第 38 页。
  ⑤   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, æ°‘ä¿—æ‚ç¦ ï¼Œç¬¬ 41 页。
  ⑥   《元å²ã€‹å· 41 ,《顺å¸çºªã€‹2.①   《元å²ã€‹å· 7,《世祖纪》4.②《元å²ã€‹å· 41 ,《顺å¸çºªã€‹4.③   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》,民俗æ‚ç¦ ï¼Œç¬¬ 41 页。
  ④   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, ç¦å®°å•ç•œ ,第 38 页。
  元廷ä¸ä½†å¯¹è’™å¤äººã€æ±‰äººçš„打æ•å•ç•œã€å›´çŒŽæœ‰ç¦ä»¤ï¼Œè€Œä¸”对色目人也有ç¦é™ã€‚至元三å年(1293年)五月元廷ç¦ä»¤ç§°ï¼š ä¾åœ¨å…ˆåœ£æ—¨ä½“例里,æ£æœˆä¸ºå¤´æ€€ç¾”时分,河西æ¯ã€æ†¨å“ˆçº³æ©ã€é˜¿é™ˆæ¯ã€æ±‰å„¿äººæ¯ï¼Œä¸æ‹£è°ä¼‘围场者。 ①河西人ã€æ†¨å“ˆçº³æ€äººã€é˜¿é™ˆäººéƒ½ä¸ºå…ƒä»£çš„色目人。围场是一ç§å¤§è§„模的狩猎活动,如果ä¸å¾—时机,野兽肉ä¸å¥½åƒï¼Œæ¯›çš®å®¹æ˜“蛀虫,尤其是对野物的ç¹æ®–颇有影å“。所以元å¸åœ£æ—¨äº‘: 那期间围场呵,肉瘦,皮å虫蛀,å¯æƒœäº†ï¼Œæ€§å‘½æ— 济有,野物呵也尽了去也。 ②在å¤ä»£è’™å¤äººä¸æµè¡Œç¦å¿Œå®°æ•å•ç•œçš„ä¹ ä¿—ï¼Œå§‹ä¿¡ä½›æ•™ä¹‹åŽï¼Œå®°æ€å•ç•œåˆè¢«è®¤ä¸ºæ˜¯ä¸€ç§ä¸å¯é¥¶æ•çš„罪å½ã€‚
  有元一世,æœå»·è¿˜å¤šæ¬¡é¢å¸ƒå± ç¦æ—¥æœŸã€‚如至元å七年(128O年)å二月,ä¸ä¹¦çœçš„一文件称: 今年æ£æœˆäº”月里å„ç¦æ–拾个日头宰æ€æ¥ï¼Œæ–°å¹´é‡Œä¾ç€é‚£èˆ¬ä½“例ç¦æ–å®°æ€å‘µï¼Œæ€Žç”Ÿï¼Ÿå¥å‘µï¼Œé‚£èˆ¬è€…。么é“圣旨了也。钦æ¤ã€‚ ③说明,在元代,从至元å七年,æ¯å¹´æ£æœˆã€äº”月å„å± ç¦å天。
  æ¤å¤–,å¤åŽ†ä¸‰æœˆåˆå…«æ˜¯ ä½›é™ç”Ÿçš„日头,当月å五日佛入涅槃的日头 ,而三月åˆä¸‰æ—¥çš‡å¸åœ£èŠ‚ï¼Œå› æ¤ï¼Œå…ƒå»·è§„定, 三月åˆä¸€æ—¥ä¸ºå§‹è‡³å五日,大都为头å„城å里ç¦æ–å®°æ€åŠæœˆï¼Œç¾Šç•œç‰è‚‰ä¼‘教入街市å–者,也休教买者。 ④并把æ¤é¡¹ç¦ä»¤ï¼Œä»¥æ–‡å—å½¢å¼é¢å‘到å„è¡Œçœï¼Œä½œä¸ºä¸€ç§ç¦å¿Œå›ºå®šä¸‹æ¥ã€‚元廷还规定, 寺观内并ç¦å®°æ€ï¼Œâ€¦â€¦è¯¸å›½å¿Œæ—¥ï¼Œå…¬ç§çš†æ–å®°æ€ã€‚ ⑤æ¤å¤–,还规定 åˆä¸€æ—¥ã€åˆå…«æ—¥ã€å四日ã€åå…æ—¥ã€äºŒå三日ã€äºŒåä¹æ—¥ï¼Œä»¥ä¸Šå…日如é‡æ—¥æœˆèš€ï¼Œå¹¶ä¸æ€ç”Ÿï¼Œç¦é…’ä¹æ–å± ã€‚ ⑥这些都说明元代的å„ç§å± ç¦æ—¥æœŸåç›®ç¹å¤šï¼Œå…¶ä¸å¤šä¸Žå®—教迷信有关。
  元廷还规定ç¦æ•ç›Šé¸Ÿç禽。如秃■ã€å¤©é¹…ç‰ã€‚大德三年(1299年)七月å八日,ä¸ä¹¦çœå¥ï¼šæ‰¬å·žæ·®å®‰å†œç”°ç”Ÿè—虫,这时飞æ¥äº”åƒå¤šåªç§ƒâ– ,åƒè—虫。
  它们并ä¸å®³æ€•æ‰“è—虫的农民,åƒé¥±è—虫,就å出æ¥ï¼ŒåˆæŽ¥ç€åƒã€‚这些秃■在飞æ¥é£žå¾€ä¸ç”¨ç¿…膀打掉很多è—虫。有人把秃■画下æ¥å‘ˆé€çš‡å¸çœ‹ï¼Œå¹¶æ–言, 自æ¥ä¸æ›¾å¬å¾—这般勾当,皇å¸æ´ªç¦ä¹Ÿè€….于是皇å¸åœ£æ—¨ç§°ï¼š 这飞禽行休打æ•è€…。好生ç¦äº†è€…。 ①元廷还规定ç¦æ•å¤©é¹…ã€é¹šã€â– ã€â– ã€é›ã€é¸ç‰ç¦½ç±»ã€‚但åŽæ¥æœ‰äººæ出异议, 江å—百姓食用é›ã€é¸ï¼Œå…»å–‰å—‰æ€¥æœ‰ï¼Œéƒ½ç¦äº†å‘µï¼Œä»–百姓æ¯é£Ÿç”¨ç”šä¹ˆï¼ åŽæ¥å…ƒå»·ä¸å¾—ä¸ä¸‹ä»¤ï¼Œåªç¦æ•å¤©é¹…ã€â– ã€é¹šã€â– ②。天鹅是在蒙å¤äººçœ¼é‡Œæ˜¯ä¸€ç§ç¥žé¸Ÿã€‚元以å‰æœ‰äº›è’™å¤éƒ¨è½è¿˜ä»¥å¤©é¹…ç‰é£žç¦½å½“ä½œå›¾è…¾åŠ ä»¥å´‡æ‹œã€‚ä¸Šè¿°æœ‰å…³å¤©é¹…ç‰é£žç¦½çš„ç¦å¿Œæ˜¯æ¥è‡ªè’™å¤äººä¸çš„è¿™ç§å¤è€çš„ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—ã€‚
  ⑤   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, 围猎 ,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆè®¡ 1986 年版,第 302页。
  ①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, 围猎 ,第 303页。
  ②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, 围猎 ,第 303页。
  ③   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, å± ç¦ ï¼Œç¬¬ 306页。
  ④   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, å± ç¦ ï¼Œç¬¬ 306页。
  ⑤   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, 寺庙 ,第 38 页。
  ⑥   《元代法律资料辑å˜ã€‹ï¼Œã€Šè‡³å…ƒæ‚令》, 日月饰å…æ¡ ï¼Œç¬¬ 42 页。
  ①   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 27 ,《æ‚令》, ç¦æ•ç§ƒé¹™ ,第 278页。
  ②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 27 ,《æ‚令》, ç¦æ•å¤©é¹… ,第 278页。
  3。汉æ—æ°‘é—´ç¦å¿Œå…ƒä»£æ±‰æ—民间,想必æµè¡Œè®¸å¤šç¦å¿Œã€‚但由于ç§ç§åŽŸå› ,载于å²ä¹˜ï¼Œä¼ 至今日者甚少。这里我们åªå¾—主è¦ä»¥å…ƒå¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹æ‰€è®°å…ƒä»£æ±‰æ—ä¸æµè¡Œçš„若干ç¦å¿Œäº‹é¡¹ä¸ºä¾æ®ï¼Œä½œä¸€ç®€ç•¥å™è¿°ã€‚
  (1)饮食ç¦å¿Œã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°è¿°äº†ä¸€äº›é¥®é£Ÿæ–¹é¢çš„ç¦å¿Œäº‹é¡¹ã€‚书ä¸é¦–先认为: 善养性者,先饥而食,食勿令饱;先渴而饮,饮勿令过。食欲数而少,ä¸æ¬²é¡¿è€Œå¤šï¼Œç›–饱ä¸é¥¥ï¼Œé¥¥ä¸é¥±ï¼Œé¥±åˆ™ä¼¤è‚ºï¼Œé¥¥åˆ™ä¼¤æ°”。若食饱ä¸å¾—便å§ï¼Œå³ç”Ÿç™¾ç—…。 ①这些饮食ç¦å¿Œä¸Žå¿ 告,对今天的人æ¥è¯´ä¹Ÿå…·æœ‰å€Ÿé‰´ä¹‹å¤„。以下分别记述该书ä¸çš„有关饮食é¿å¿Œã€‚
  食物é¿å¿Œï¼šã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸€è®°è¿°çš„在元代汉人ä¸æµè¡Œçš„食物ç¦å¿Œæœ‰ï¼šä¸€ï¼Œå‡¡çƒé£Ÿæœ‰æ±—勿当风,å‘痉病,头痛目涩多ç¡ã€‚
  二,夜ä¸å¯å¤šé£Ÿï¼›ä¸€æ—¥ä¹‹å¿Œï¼Œæš®å‹¿é¥±é£Ÿã€‚
  三,本命日åŠçˆ¶æ¯æœ¬å‘½æ—¥ï¼Œä¸é£Ÿæœ¬å‘½æ‰€å±žè‚‰ã€‚
  四,莫åƒç©ºå¿ƒèŒ¶ï¼Œå°‘食申åŽç²¥ã€‚
  五,凡早皆忌空腹。
  上述数æ¡ä¸ï¼Œå¤§éƒ½æœ‰ä¸€å®šçš„科å¦é“ç†ã€‚å¯è§ï¼Œè¿™äº›ç¦å¿Œæ˜¯äººæ°‘大众饮食实践ä¸çš„ç»éªŒæ€»ç»“,应该认真对待。但忽æ€æ…§æ¯•ç«Ÿæ˜¯ä¸å›½å¤ä»£ç§‘å¦æ–‡åŒ–尚未å‘è¾¾æ—¶æœŸçš„äººï¼Œå› æ¤ï¼Œä»–对元代民间æµè¡Œçš„ç¦å¿Œäº‹é¡¹çš„é‡‡å½•æ˜¯æ¬ ç¼ºæ£ç¡®åˆ†æžçš„,上述第三æ¡å³æ˜¯ã€‚
  饮酒ç¦å¿Œï¼šå¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹å·ä¸€ã€Šé¥®é…’é¿å¿Œã€‹ä¸è®°å½•äº†å…ƒä»£æ°‘é—´æµè¡Œçš„有关饮酒ç¦å¿Œã€‚这也是该书ä¸é‡‡å½•æœ€å¤šçš„ç¦å¿Œä¹ 俗。首先,他对酒的性味作一番评论之åŽè¯´ï¼š 酒…少食尤佳,多饮伤神,æŸå¯¿ï¼Œæ˜“人本性。其毒甚也。醉饮过度丧生之æºã€‚ â‘¡å› æ¤ï¼Œé¥®é…’æ—¶ç¦å¿Œä»¥ä¸‹äº‹é¡¹ï¼šä¸€ï¼Œé†‰å‹¿é…©é…Šå¤§é†‰ï¼Œå³ç»ˆèº«ç™¾ç—…ä¸é™¤ã€‚
  二,酒ä¸å¯ä¹…饮,æè…çƒ‚è‚ èƒƒï¼Œæ¸é«“è’¸ç‹ã€‚
  三,醉ä¸å¯å½“风å§ï¼Œç”Ÿé£Žç–¾ï¼›é†‰ä¸å¯å‘阳å§ï¼Œä»¤äººå‘狂。
  四,醉ä¸å¯ä»¤äººæ‰‡ï¼Œç”Ÿå枯;醉ä¸å¯éœ²å§ï¼Œç”Ÿå†·ç—¹ã€‚
  五,醉而出汗当风,为æ¼é£Žï¼›é†‰ä¸å¯å§â– 穰,生癞疾。
  å…,醉ä¸å¯å¼ºé£Ÿå—”怒,生痈疽。
  七,醉ä¸å¯èµ°é©¬åŠè·³è¸¯ï¼Œä¼¤ç‹éª¨ã€‚
  八,醉ä¸å¯å†·æ°´æ´—é¢ï¼Œç”Ÿç–®ã€‚
  ä¹ï¼Œé†‰ä¸å¯é«˜å‘¼å¤§æ€’,令人生气疾。
  å,晦勿大醉,忌月空;醉ä¸å¯é¥®é…ªæ°´ï¼Œæˆå™Žç—…。
  å一,醉ä¸å¯ä¾¿å§ï¼Œé¢ç”Ÿç–®ç––,内生积èšã€‚
  å二,大醉勿燃ç¯å«æ,é‚é„飞扬ä¸å®ˆã€‚
  å三,醉ä¸å¯é¥®å†·æµ†æ°´ï¼Œå¤±å£°æˆå°¸å™Žã€‚
  å四,饮酒,酒浆照ä¸è§äººå½±å‹¿é¥®ã€‚
  å五,空心饮酒醉,必呕å。
  åå…,醉ä¸å¯å¼ºä¸¾åŠ›ï¼Œä¼¤ç‹æŸåŠ›ã€‚
  å七,酒忌诸甜物;酒醉ä¸å¯é£ŸçŒªè‚‰ï¼Œç”Ÿé£Žã€‚
  å八,饮酒时大ä¸å¯é£ŸçŒªç¾Šè„‘,大æŸäººï¼Œç‚¼çœŸä¹‹å£«å°¤å®œå¿Œã€‚
  åä¹ï¼Œé…’醉ä¸å¯å½“风乘凉ã€éœ²è„šï¼Œå¤šç”Ÿè„šæ°”。
  二å,醉ä¸å¯å§æ¹¿åœ°ï¼Œä¼¤ç‹éª¨ç”Ÿå†·ç—¹ç—›ã€‚
  二一,醉ä¸å¯æ¾¡æµ´ï¼Œå¤šç”Ÿçœ¼ç›®ä¹‹ç–¾ã€‚
  二二,如患眼疾人切忌醉酒食蒜。
  以上有关饮酒ç¦å¿Œï¼Œå¤§å¤šä»æœ‰ä¸€å®šçš„科å¦é“ç†ï¼›è€Œæœ‰äº›ç¦å¿Œæ‰€åŒ…å«çš„åˆç†æ€§ï¼Œå¾…于分æžç ”究;其余则是迷信色彩较浓的ç¦å¿Œäº‹é¡¹ã€‚在æ¤ä¸ä¸€ä¸€è®¨è®ºäº†ã€‚
  ①   《饮膳æ£è¦ã€‹å· 1,《养生é¿å¿Œã€‹ï¼Œä¸Šæµ·å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1990 年版,第 29页。
  ②   《饮膳æ£è¦ã€‹å· 1,《饮酒é¿å¿Œã€‹ï¼Œç¬¬ 48 页。
ã€€ã€€å¦Šå¨ ä¸Žä¹³æ¯é£Ÿå¿Œï¼šã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ç¬¬ä¸€å·ä¸åˆè®°è¿°äº†æœ‰å…³å¦‡å¥³å¦Šå¨ 和乳æ¯é£Ÿå¿Œã€‚å‰è€…如下:一,食兔肉,令åæ— å£°ç¼ºå”‡ï¼›é£Ÿå±±ç¾Šè‚‰ï¼Œä»¤å多疾。
  二,食鸡åã€å¹²é±¼ï¼Œä»¤å多疮;食桑椹é¸å,令å倒生。
  三,食雀肉饮酒,令å心淫情乱ä¸é¡¾ç¾žè€»ã€‚
  四,食鸡肉,糯米,令å生寸白虫。
  五,食雀肉豆酱,令åé¢ç”Ÿç‚¹é»¯ã€‚
  å…,食龟肉,令å项çŸï¼›é£Ÿé©´è‚‰ï¼Œä»¤å延月。
  七,食冰浆ç»äº§ï¼›é£Ÿéª¡è‚‰ï¼Œä»¤å难产。
  乳æ¯é£Ÿå¿Œå¦‚下:一,å¤å‹¿çƒæš‘乳,则åå阳而多呕逆;冬勿寒冷乳,则åå阴而多咳痢。
  二,æ¯ä¸æ¬²å¤šæ€’,怒则气逆,乳之,令åé¢ ç‹‚ã€‚
  三,æ¯ä¸æ¬²é†‰ï¼Œé†‰åˆ™å‘阳,乳之,令å身çƒè…¹æ»¡ã€‚
  四,æ¯è‹¥å时则ä¸è™šä¹³ä¹‹ï¼Œä»¤å虚羸。
  五,æ¯æœ‰ç§¯çƒç›–赤黄为çƒä¹³ä¹‹ï¼Œä»¤åå˜é»„ä¸é£Ÿã€‚
  å…,æ¯å‹¿å¤ªé¥±ä¹³ä¹‹ï¼›æ¯å‹¿å¤ªé¥¥ä¹³ä¹‹ï¼›æ¯å‹¿å¤ªå¯’乳之;æ¯å‹¿å¤ªçƒä¹³ä¹‹ã€‚
  七,å有泻痢腹痛夜啼疾,乳æ¯å¿Œé£Ÿå¯’凉å‘病之物。
  八,å有积çƒè¦é£Žç–®ç—¬ï¼Œä¹³æ¯å¿Œé£Ÿæ¹¿çƒåŠ¨é£Žä¹‹ç‰©ã€‚
  ä¹ï¼Œå有疥癣疮疾,乳æ¯å¿Œé£Ÿé±¼è¦é¸¡é©¬è‚‰å‘疮之物。
  å,å有癖疳■瘦疾,乳æ¯å¿Œé£Ÿç”ŸèŒ„黄瓜ç‰ç‰©ã€‚
  以上诸ç¦å¿Œä¸ï¼Œå¦Šå¨ ç¦å¿Œï¼Œå¤šæµè¡ŒäºŽæ°‘间,并能在元以å‰çš„å¤ä¿—ä¸æ‰¾åˆ°æ ¹æºã€‚比如,第一æ¡ï¼Œã€Šè®ºè¡¡ï¼Ÿå‘½ä¹‰ç¯‡ã€‹äº‘: 妊妇食兔,å生缺唇, å¯è§æ±‰ä»£å·²æœ‰æ¤ä¿—å˜åœ¨äº†ã€‚è¿™ç§ç¦å¿Œæ˜¯æ°‘é—´çš„ä¸€ç§ åŒç±»äº’æ„Ÿ 的巫术迷信æ€æƒ³çš„åæ˜ ã€‚åˆå¦‚,第å…æ¡ï¼Œ 食龟肉,令åé¡¹çŸ ï¼Œåˆ™æ˜¯ä¹Œé¾Ÿå¸¸å°†å¤´ç¼©è¿›é¾Ÿå£³ä¸çš„è”想;å•å¦‡å¦‚æžœåƒäº†é©´è‚‰ï¼Œä¼šå¦‚é©´çš„æ€€èƒŽæœŸä¸€æ ·ï¼Œä¼šè¶…è¿‡å个月而到å二个月。诸如æ¤ç±»ï¼Œå…¶å®ƒç¦å¿Œäº‹é¡¹ï¼Œå¤§å¤šèƒ½å¤Ÿä»¥ åŒç±»äº’æ„Ÿ 观念æ¥è§£é‡Šã€‚
  值得一æ的是上述乳æ¯é£Ÿå¿Œä¸çš„多数为å«æœ‰ä¸€å®šç§‘å¦é“ç†çš„俗信。
  (2)养生ç¦å¿Œåœ¨å…ƒä»£çš„汉æ—ä¸è¿˜æµè¡Œä¸€äº›ä¿å¥å…»ç”Ÿç¦å¿Œï¼Œåˆä»¥ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°å½•ä¸ºè¯ã€‚除上述有关饮食ç¦å¿Œä¹‹å¤–,该书ä¸é‡‡å½•çš„养生ç¦å¿Œæœ‰ï¼šä¸€ï¼Œç«‹ä¸å¯ä¹…立,伤骨;åä¸å¯ä¹…å,伤血;行ä¸å¯ä¹…行,伤ç‹ï¼›å§ä¸å¯ä¹…å§ï¼Œä¼¤æ°”;视ä¸å¯ä¹…视,伤神;食饱勿洗头,生风疾。
  二,æ²æµ´å‹¿å½“é£Žï¼Œè… ç†ç™¾çªçš†å¼€ï¼Œåˆ‡å¿Œé‚ªé£Žæ˜“入。
  三,大风大雨大寒大çƒï¼Œä¸å¯å‡ºå…¥å¦„为。
  四,勿望远æžç›®è§‚,æŸçœ¼åŠ›ï¼Œåå§å‹¿å½“风ã€æ¹¿åœ°ã€‚
  五,怒ä¸å¯æš´æ€’,生气疾æ¶ç–®ã€‚
  å…,é¿è‰²å¦‚é¿ç®ï¼Œé¿é£Žå¦‚é¿ä»‡ã€‚
  七,凡食讫,温水漱å£ï¼Œä»¤äººæ— 齿疾å£è‡ã€‚
  八,盛çƒæ¥ï¼Œä¸å¯å†·æ°´æ´—é¢ç”Ÿç›®ç–¾ã€‚
  ä¹ï¼Œå‡¡æž¯æœ¨å¤§æ ‘下久阴湿地ä¸å¯ä¹…å,æ阴气触人。
  å,ä¸æ€’百神安畅;ä¸æ¼å¿ƒåœ°æ¸…凉;ä¹ä¸å¯æžï¼Œæ¬²ä¸å¯çºµã€‚
  以上å„ç±»ä¸éƒ½æœ‰ä¸€å®šçš„科å¦é“ç†ï¼Œæ˜¯å¤ä»£æ±‰æ—民间养生之é“的结晶。但该书ä¸çš„养生ç¦å¿Œï¼Œä¸ä¸€å®šéƒ½å¦‚æ¤ã€‚请看以下数项。
  一,ä¸å¯ç™»é«˜å±¥å´„,奔走车马,气乱神è¦é‚é„飞散。
  二,夜勿燃ç¯ç¡ï¼Œé‚é„ä¸å®ˆï¼›æ˜¼å‹¿ç¡ï¼ŒæŸå…ƒæ°”。
  三,食勿言,å¯å‹¿è¯ï¼Œæ伤气。
  四,凡é‡é£Žé›¨é›·ç”µï¼Œå¿…é¡»é—门端åã€ç„šé¦™ï¼Œæ有诸神过。
  五,远唾ä¸å¦‚近唾,近唾ä¸å¦‚ä¸å”¾ã€‚
  å…,虎豹皮ä¸å¯è¿‘肉铺,æŸäººç›®ã€‚
  七,立秋日ä¸å¯æ¾¡æµ´ï¼Œä»¤äººçš®è‚¤ç²—ç‡¥ï¼Œå› ç”Ÿç™½å±‘ã€‚
  ä¸è¨€è€Œè°•ï¼Œä»¥ä¸Šç¦å¿Œäº‹é¡¹ï¼Œå¤§éƒ½æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆç§‘å¦é“ç†çš„俗信。虽然有的ç¦å¿Œäº‹é¡¹çš„目的ä¸åŒ…å«ä¸€äº›åˆç†éƒ¨åˆ†ï¼Œä½†å…¶è§£é‡Šæ˜¯è¿·ä¿¡çš„。比如第五项。唾液是å£è…”ä¸åˆ†æ³Œçš„液体,作用是使å£è…”湿润,使食物å˜è½¯å®¹æ˜“咽下,还能分解淀粉ã€æœ‰éƒ¨åˆ†æ¶ˆåŒ–çš„ä½œç”¨ã€‚å› æ¤ï¼ŒçŽ°ä»£ç§‘å¦æ倡ä¸å唾沫。而å¤ä»£æ°‘间俗以为唾液ä¸å«å…ƒç¥žå’Œé”åŠ›çš„ã€‚å› æ¤ä¸€èˆ¬ç¦å¿Œå唾沫。上述第五项ç¦å¿Œæ˜¯åœ¨è¿™ç§è§‚念基础上产生的。其它一些ç¦å¿Œçš„æ¥æºåˆ™æ˜¯äººä»¬å®—教信仰观念,æ¤ä¸ä¸€ä¸€è¯´æ˜Žäº†ã€‚
  (3)大å°ä¾¿ä¸Žæˆ¿äº‹ç¦å¿Œä¾¿æººæ˜¯äººä»¬ç”Ÿç†æ‰€å¿…è¦çš„行为。但自å¤äººä»¬å¯¹ä¾¿æººå˜åœ¨ç€äºµæ¸Žçš„忌讳心ç†ï¼Œå› 而出现了ç§ç§ç¦å¿Œã€‚并且这些ç¦å¿Œåœ¨å¾ˆå¤šæ°‘æ—或时代是共åŒçš„。元代也ä¸ä¾‹å¤–。
  在《饮膳æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è®°å½•äº†å…ƒä»£æ±‰æ—æ°‘é—´æµè¡Œçš„å‡ æ¡æœ‰å…³å¤§å°ä¾¿çš„ç¦å¿Œã€‚
  一,勿å‘æ˜Ÿè¾°æ—¥æœˆç¥žå ‚åº™å®‡å¤§å°ä¾¿ã€‚
  二,勿å‘西北大å°ä¾¿ã€‚
  三,醉ä¸å¯å¿å°ä¾¿ï¼Œæˆç™ƒé—è†åŠ³å†·ç—¹ï¼›é†‰ä¸å¯å¿å¤§ä¾¿ï¼Œç”Ÿè‚ 澼痔。
  以上第一ã€äºŒé¡¹æ˜¯æœ‰å…³ä¾¿æººçš„æ–¹å‘和处所的ç¦å¿Œã€‚æ˜Ÿè¾°æ—¥æœˆæ˜¯äººä»¬å´‡æ‹œçš„å¯¹è±¡ï¼›ç¥žå ‚åº™å®‡åˆ™æ˜¯ç¥ç¥€ç¥–å…ˆã€ç¥žçµçš„场所。所以人们ç¦å¿Œå‘ç€å®ƒä»¬ä¾¿æººã€‚
  勿å‘西北大å°ä¾¿ ,则是人们信仰北斗星有关。
  上述有关便溺ç¦å¿Œåˆ™æ˜¯ä»Žå¥åº·çš„角度去考虑的,如第三æ¡ã€‚且ä¸è¯´è¯¥é¡¹ç¦å¿Œçš„åˆç†æ€§åˆ°åº•å 多少比é‡ã€‚但确实是从人们的防病强身去考虑的。现代医å¦ä¹Ÿå‘Šè¯«äººä»¬ï¼Œåœ¨ä»»ä½•æƒ…况下,å¿å¤§å°ä¾¿ï¼Œå¯¹äººçš„å¥åº·æ˜¯æ— 益的。
  房事指性行为ã€æ€§ç”Ÿæ´»ã€‚在元代汉æ—民间也æµè¡Œæˆ¿äº‹æ–¹é¢çš„ç¦å¿Œã€‚åˆä»¥ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸è®°è½½ä¸ºè¯ï¼Œå¦‚:一,终身之忌,勿燃ç¯æˆ¿äº‹ã€‚
  二,如患目赤病,切忌房事,ä¸ç„¶ä»¤äººç”Ÿå†…障。
  三,醉ä¸å¯æŽ¥æˆ¿äº‹ï¼Œå°è€…é¢ç”Ÿç‚¹ã€å’³å—½ï¼Œå¤§è€…伤è„ã€æ¾¼ç—”疾。
  四,新房事劳伤,乳之,令å瘦痒,交胫ä¸èƒ½è¡Œã€‚
  在ä¸å›½æ°‘间有性行为为ä¸æ´çš„观念,其æ¥æºä¸»è¦æ˜¯å¦‡å¥³ä¸æ´çš„观念引起的。由于认为性行为ä¸æ´çš„,所以åˆäº§ç”Ÿäº†æ€§è¡Œä¸ºå¿Œè®³ç›´éœ²äººå‰çš„观念。å³æ˜¯å¤«å¦»ä¹‹é—´çš„性行为ã€æ€§ç”Ÿæ´»ä¹Ÿä¸å¤–éœ²çš„ï¼Œå› æ¤ä¸€èˆ¬è¡Œæˆ¿äº‹è¿˜è¦é¿å¼€æ—¥æœˆç¯å…‰èƒ½ç…§è€€åˆ°çš„地方。以上第一æ¡ç¦å¿Œæ˜¯åœ¨è¿™æ ·è§‚念的背景下产生的。上述ç¦å¿Œä¸ç¬¬äºŒã€ä¸‰æ¡åˆ™æ˜¯å‡ºäºŽå…»ç”Ÿè€ƒè™‘的,第四æ¡æ˜¯ä¹³æ¯è¡Œæˆ¿äº‹ï¼Œå¯¹å©´å„¿å‘育å¯èƒ½é€ æˆå½±å“ç‰æ–¹é¢åŽ»è€ƒè™‘ã€‚ä½†è¿™äº›è§£é‡Šä¼¼æ— ç§‘å¦ä¾æ®ã€‚
  å一ã€å¨±ä¹ä¹ ä¿—
  在元代,å„æ°‘æ—人民ä¸æµè¡Œå„å¼å„æ ·çš„å¬‰æˆå¨±ä¹æ´»åŠ¨ã€‚它们主è¦æµè¡Œåœ¨å°‘å¹´å„¿ç«¥ä¸é—´å’ŒèŠ‚日里æˆäººå¨±ä¹èŠ‚目之ä¸ä»¥åŠå®«å»·å’Œä¸Šå±‚社会人士玩ä¹ä¸ã€‚
  元代的娱ä¹æ´»åŠ¨ç§ç±»ç¹å¤šï¼Œå…¶ä¸å¤šä¸ºä»Žå›ºæœ‰ä¹ 俗沿è¢è€Œæ¥ï¼Œè€Œæœ‰äº›åˆ™æ˜¯åœ¨å½“时产生和å‘展起æ¥çš„。
  (一)蒙å¤æ—的娱ä¹
  元代蒙å¤äººå¨±ä¹æ´»åŠ¨ä¸»è¦æ˜¯åœ¨ä»–们所ç»è¥çš„狩猎ã€æ¸¸ç‰§ç‰ç”Ÿæ´»ä¸äº§ç”Ÿã€‚
ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œå…¶å†…容多与他们ç»æµŽç”Ÿæ´»æœ‰å…³ã€‚其形å¼ä¹Ÿä¸°å¯Œå¤šé‡‡ã€‚
  1。摔跤摔跤,蒙å¤è¯ç§°ï½‚ke。是北方民æ—体育或娱ä¹çš„一ç§å½¢å¼ï¼Œå®ƒçš„历å²å¯è¿½æº¯åˆ°åŒˆå¥´æ—¶æœŸï¼Œä»Žé™•è¥¿é•¿å®‰æ±‰ä¸Šæž—苑(今沣西客çœåº„)å‘掘的匈奴墓ä¸å‘现了长方形铜牌,铜牌的é€é›•èŠ±çº¹æ˜¯ä¸¤äººäº’相æ‚ä½å¯¹æ–¹çš„腰部和一腿作摔跤状①å¯è§åŒˆå¥´æ—æœ‰æ‘”è·¤çš„ä¹ ä¿—ã€‚æœ‰å…³ï¼‘ï¼“ä¸–çºªè’™å¤äººçš„æ‘”è·¤ä¹ ä¿—åœ¨ã€Šè’™å¤ç§˜å²ã€‹ä¸è®°è¿°è¾ƒå¤šã€‚当时已产生了有å的摔跤手。如æˆå‰æ€æ±—异æ¯å¼Ÿåˆ«å‹’å¤å°æ˜¯æœ‰å的摔跤手,他 如常相æ ,赤裸å³è†€èµ°ã€‚ä¸é‡Œå›é˜”(å›é˜”,bke,力士,摔跤手)是主儿乞部的有å的摔跤手。
  元代蒙å¤äººåœ¨èŠ‚日或ç¥ç¥€æ´»åŠ¨ä¹‹åŽå¿…有摔跤表演或比赛。摔跤表演的å¥å„¿ä»¬ï¼Œ 皆穿白布çŸè¡«ï¼Œçª„袖,而领åŠè¥ŸçŽ‡ç”¨å¸ƒä¸ƒå…«å±‚密ç¼ä¹‹ï¼Œä½¿ä¹‹åšéŸ§ä¸å¯ç¢Ž.è¿™ç§æ‘”è·¤æœï¼Œè’™å¤è¯å«åš å“铎克(jï½ï½„ï½ï½‹ï¼‰ã€‚å“铎克,å¼æ ·å„地ä¸å°½ç›¸åŒã€‚有的用白毡帖花镶边精作的。边上嵌上一排闪闪å‘光的大铜帽钉。
  其背部多用团文图案装饰,穿起æ¥åƒç›”ç”²ä¸€æ ·å¨æ¦å£®è§‚。摔跤裤是肥大的外罩贴花套裤,也有的贴花ã€ç»£èŠ±ç»“åˆï¼Œç»£ä¸Šå„å¼ç›˜è‚ ã€äº‘çº¹ã€‚åŠ›å£«ä¸€èˆ¬è„šç™»ä¼ ç»Ÿçš„å¸ƒåˆ©é˜¿è€³éž‹ï¼Œæˆ–è‡ªåˆ¶çš„é©¬æµ·ç»£èŠ±é´ï¼Œå¤´ç¼ 红ã€è“ã€é»„三色头巾,并在脖颈上挂有五彩飘带(jï½ï½Žï½‡ï½‡ï½ï¼‰ã€‚
  蒙å¤æ‘”跤规则, 徒手相æ,而专赌脚力,胜败以仆地为定.å‚赛者 åˆåˆ™ä¸¤ä¸¤ä½œåŠ¿ï¼Œå„欲俟隙å–èƒœï¼›ç»§åˆ™äº’ç›¸çº½ç»“ï¼Œä»¥è¶³ç›¸æŽ ï¼Œç¨ä¸€å¤±å³æ‹‰ç„¶è€Œä»†çŸ£ã€‚å³ä»†ï¼Œåˆ™æ•›æ‰‹é€€ï¼Œèƒœè€…跪饮一å®è€ŒåŽ» ①,有时败者与胜者一åŒç»•åœºä½œ 祃克å¼èˆžè€ŒåŽ»â‘¡ã€‚比赛ä¸åˆ†ç‰çº§ï¼Œé‡‡å–ä¾æ¬¡æ·˜æ±°å¼çš„方法。最åŽå†³å‡ºå¤´ã€äºŒå›é˜”。
  2。骑射骑射,å³ç«žèµ›éª‘马射ç®ï¼Œæ˜¯è’™å¤äººå–œé—»ä¹è§çš„体育活动。它的历å²å¯è¿½æº¯åˆ°å¤åŒˆå¥´æ—¶æœŸã€‚《åŽæ±‰ä¹¦ã€‹å·å…«åä¹ã€Šå—åŒˆå¥´ä¼ ã€‹è½½ï¼š å› ä¼šè¯¸éƒ¨ï¼Œè®®å›½äº‹ï¼Œèµ°é©¬åŠéª†é©¼ä¸ºä¹ã€‚ è¾½å®è¥¿ä¸°åŒˆå¥´å¢“出土é’铜饰件,更有匈奴人的走马ã€å°„ç®ç‰è¯¸å½¢è±¡ã€‚元代,骑射在蒙å¤äººä¸å¾ˆå…´ç››ã€‚男女è€å°‘皆喜欢。汗或那颜贵æ—也以骑射为ä¹ã€‚å¾éœ†äº²çœ¼çœ‹è§ï¼Œçªé˜”å°æ±—åŒéšä»Žæ•°äººåœ¨å¸å¤–å°„ç®å¨±ä¹ï¼Œæ±— 射四五ç®ï¼Œæœ‰äºŒç™¾æ¥ä¹‹è¿œå°„,射毕å³å…¥é‡‘å¸ â‘ å½å¤§é›…说: 其骑射则å©æ—¶ç»³æŸä»¥æ¿ï¼Œç»œä¹‹é©¬ä¸Šï¼Œéšæ¯å‡ºå…¥ï¼Œä¸‰å²ä»¥ç´¢ç»´ä¹‹éžï¼Œä¿¾æ‰‹æœ‰æ‰€æ‰§ï¼Œä»Žä¼—驰骋,四五å²ï¼ŒæŒŸå°å¼“çŸçŸ¢ï¼ŒåŠé•¿ä¹Ÿï¼Œå››æ—¶ä¸šç”°çŒŽã€‚凡其奔骤也,跂立而å,故力在跗者八ä¹ï¼Œè€Œåœ¨é«€è€…二三,疾如飚至,劲如山压,左旋å³æŠ˜å¦‚飞翼,故能左顾而射å³â‘¡ã€‚
  ①   è§ã€Š1955-57 年,陕西长安沣西å‘掘简报》,《考å¤ã€‹1959年第 10 期。
  ①   赵翼:《簷暴æ‚è®°ã€‹å· 1. ②   贾敬颜:《民æ—历å²æ–‡åŒ–èƒè¦ã€‹ï¼Œ 打莽å¼ä¸Žè·³æ¥æœ.
  骑射åˆæ˜¯è’™å¤äººæ¯”试ç®æœ¯è‡‚力与马技的竞技手段。æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹è½½ï¼Œæˆå‰æ€æ±—两个儿åå‘生争执,拙赤对察哈å°è¯´ï¼š æˆ‘ä¸Žä½ èµ›å°„è¿œï¼Œä½ å¦‚èƒœæˆ‘æ—¶ï¼Œä¾¿å°†å¤§æŒ‡å‰åŽ»ï¼æˆ‘ä¸Žä½ ç›¸æï¼Œä½ è‹¥èƒœæˆ‘æ—¶ï¼Œå€’äº†å¤„å†ä¸èµ·ï¼ æˆå‰æ€æ±—之弟åˆæ’’儿是神ç®æ‰‹ï¼Œåˆæ’’å„¿å也æ¾æ ¼ä¹Ÿæ˜¯ç¥žç®æ‰‹ï¼Œæ—©åœ¨ï¼‘225年æˆå‰æ€æ±—西å¾æˆ˜è´¥èŠ±å‰Œå模,在布花è‹å…¶æµ·ä¹‹åœ°ï¼Œä¸¾è¡Œç››ä¼šï¼Œæ¯”赛骑射,也æ¾æ ¼å°„三三五æ¥ï¼Œä¸çš„。åŽä¸ºä»–立碑纪念③。
ã€€ã€€ï¼“ã€‚æ‰“çƒ æ‰“çƒ ï¼Œä¹Ÿå« å‡»éž æˆ– å‡»çƒ ï¼Œæ˜¯è’™å¤äººè‡ªå¤å–œçˆ±çš„体育活动之一。它的历å²ä¹Ÿå›žæº¯åˆ°å¤åŒˆå¥´æ—¶æœŸã€‚çƒæ˜¯ç”¨çš®åˆ¶ä½œçš„,ä¸é—´å¡žç»’毛。游牧民骑在马上打这ç§çƒã€‚契丹ã€å¥³çœŸæ—亦有æ¤ä¿—。å三世纪蒙å¤äººä¸ æ‰“çƒ ä¹‹ä¿—ç”šç››ã€‚èµµç™åœ¨ä»–的《蒙鞑备录》ä¸è¯´ï¼Œè’™å¤äºº å‡»éž æ¢æ˜¯äºŒåæ¥éª‘,ä¸å¤šç”¨é©¬è€…,尔æ¶å…¶é–§é—¹ä¹Ÿã€‚击罢,é£äººæ¥è¯·æˆ‘使人至,彼乃曰:' 今日打毬,如何ä¸æ¥ï¼Ÿ'ç”曰:' ä¸é—»é’§æ—¨ç›¸è¯·ï¼Œæ•…ä¸æ•¢æ¥ã€‚' 国王乃曰:' ä½ æ¥æˆ‘国ä¸ï¼Œä¾¿æ˜¯ä¸€å®¶äººï¼Œå‡¡æœ‰å®´èšæ‰“æ¯¬ï¼Œæˆ–æ‰“å›´å‡ºçŒŽï¼Œä½ ä¾¿æ¥åŒæˆï¼Œå¦‚何åˆè¦äººæ¥è¯·å”¤ã€‚å› å¤§ç¬‘è€Œç½šå¤§æ¯ã€‚ æ–‡ä¸æ‰€è¯´çš„ 国王 是蒙å¤å†›ç»Ÿå¸…木åŽé»Žã€‚木åŽé»Žå›½çŽ‹å°†æ‰“毯与狩猎ç‰æ¸¸æˆç›¸æ并论,足è§è¿™é¡¹è¿åŠ¨å—到蒙å¤äººå–œçˆ±ã€‚
  蒙å¤äººå…¥ä¸»ä¸åŽŸï¼Œç»Ÿä¸€å…¨å›½ä»¥åŽï¼Œæ¤é¡¹è¿åŠ¨ä»åœ¨ä»–们ä¸æµè¡Œã€‚元代人熊梦祥《æžæ´¥å¿—》,《风俗》ä¸è¨€ï¼š 击çƒè€…,今(金?)之故典。而我æœæ¼”æ¦äº¦è‡ªä¸åºŸã€‚常于五月五日ã€ä¹æœˆä¹æ—¥ï¼Œå¤ªå请诸王于西åŽé—¨å†…宽广地ä½ï¼Œä¸Šå¬é›†å„衙万户ã€åƒæˆ·ï¼Œä½†æ€¯è–›èƒ½å‡»çƒè€…,咸用上ç‰éªé©¬ï¼Œç³»ä»¥é›‰å°¾ã€ç¼¨ç»œï¼Œç´¢ç¼€é•œé“ƒã€ç‹¼å°¾ã€å®‰ç”海,装饰如画。玄其障泥,以两肚带拴æŸå…¶éžã€‚先以一马å‰é©°ã€æŽ·å¤§çš®ç¼è½¯çƒå于地,群马争骤,å„以长藤柄çƒæ–争接之。而çƒå忽绰在çƒæ£’上,éšé©¬èµ°å¦‚电,而çƒå终ä¸å 地。力æ·è€Œç†Ÿå¨´è€…,以çƒå挑剔跳掷于虚空ä¸ï¼Œè€Œç»ˆä¸ç¦»äºŽçƒæ–。马走如飞,然åŽæ‰“å…¥çƒé—¨ä¸è€…为胜。当其击çƒä¹‹æ—¶ï¼Œç›¤å±ˆæ—‹è½¬ï¼Œå€å¦‚æµç”µä¹‹è¿‡ç›®ï¼Œè§‚者动心骇志,英é”之气奋然。 ①对元宫廷击çƒæ´»åŠ¨æ绘得活çµæ´»çŽ°ï¼Œä½¿äººäº§ç”Ÿèº«ä¸´å…¶å¢ƒä¹‹æ„Ÿã€‚
  元代分å°åœ¨å¤–çš„è’™å¤è´µæ—æ¯é‡èŠ‚庆也è¦ä¸¾è¡Œå‡»çƒæ¯”赛:《æžæ´¥å¿—》åˆè½½ï¼šå¦‚镇å—王之在扬州也,于是日王宫å‰åˆ—方盖,太åã€å¦ƒåå·¦å³åˆ†å,与诸王åŒåˆ—。执艺者上马如å‰ä»ªï¼Œèƒœè€…å—上èµï¼›ç½šä¸èƒœè€…,若纱罗ã€ç”»æ‰‡ä¹‹å±žã€‚ ②明åˆï¼Œæœ±å…ƒç’‹ä¹‹å™åŒå®ªçŽ‹æœ±æœ‰ç‡‰æ’°ã€Šå…ƒå®«è¯ç™¾é¦–》,其ä¸ä¸€é¦–: 王å™çŽ‹å值三春,ç«èµ¤â‘¢ç›¸éšå‡ºå†…闉。射柳击çƒä¸œè‹‘里,æµæ˜Ÿéªé©¬è¹´çº¢å°˜ã€‚ ④朱有燉è¯ä¸ 元宫ä¸å®žäº‹ ,æ¥è‡ª å…ƒåŽä¹‹ä¹³å§†å¥³ 所述,故å²æ–™ä»·å€¼ï¼Œè‡ªç„¶å¾ˆé«˜ã€‚
  上述记载说明,元代贵æ—在é‡é˜³ã€ç«¯åˆæˆ– 三春 之时举行击çƒæ¯”赛,作为节日庆贺活动。
  ①   《黑鞑事略》。
  ②   《黑鞑事略笺è¯ã€‹ï¼Œç¬¬ 18 页。
  ③   é“布,《回鹘å¼è’™å¤æ–‡æ–‡çŒ®æ±‡ç¼–》,民æ—出版社 1983 版,第 3页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚》,1983年,北京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ï¼Œç¬¬ 203页。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚》,第 204页。
  ③   ç«èµ¤ï¼Œè’™å¤è¯ qor i   音译,元文献ä¸å¸¸ä½œ ç«å°”赤 ,æ„为æŒå¼“者,指怯薛执事人员之一ç§ï¼Œå……当皇å¸
  值得一æ的是元代蒙å¤æ—的击毯或打çƒä¸Žæ±‰æ—çš„ è¹´éž æœ‰åŒºåˆ«ï¼Œå‡»çƒæˆ–打çƒè€…,骑马打çƒï¼Œæ•…有人称之为 马çƒ. è¹´éž è€…ç”¨è„šè¸¢çƒã€‚
  4。射柳射柳,是契丹ã€å¥³çœŸã€è’™å¤ç‰åŒ—方民æ—皆喜爱的体育游æˆæ´»åŠ¨ã€‚其方法: æ’柳çƒåœºä¸ºä¸¤è¡Œï¼Œå½“射者以尊å‘åºï¼Œå„以帕识其æžã€‚去地约数寸,削其皮而白之。先以一人驰马å‰å¯¼ï¼ŒåŽé©°é©¬ä»¥æ— 羽横镞ç®å°„之。既æ–柳,åˆä»¥æ‰‹æŽ¥è€Œé©°åŽ»è€…,为上;æ–而ä¸èƒ½æŽ¥åŽ»è€…,次之;或æ–å…¶é’处,åŠä¸è€Œä¸èƒ½æ–,与ä¸èƒ½ä¸è€…,为负。æ¯å°„,必ä¼é¼“以助其气。 ①元宫廷射柳之æˆé¢‡ç››ï¼Œä¸Šè¿°æœ±æœ‰ç‡‰è¯ä¸æ绘甚是。宫廷ä¸å¦‚æ¤ï¼Œåˆ†å°åœ¨å¤–çš„è’™å¤è´µæ—æ¯é‡èŠ‚庆也è¦ä¸¾è¡Œå°„柳比赛: 剒柳者端åˆæ—¥ï¼Œè´¨æ˜Žé•‡å—王于府å‰å¼ 方盖,与王妃å•å焉。是时覃王妃åŒåœ¨ï¼Œè¯¸çŽ‹å¦ƒå’¸å焉。ä»å„以大红销会伞为盖,列å于左,诸王列å于å³ã€‚诸王行觞为节令寿。å‰åˆ—三军,旗帜森然。æ¦èŒè€…咸令剒柳,以柳æ¡åŽ»é’一尺,æ’入土ä¸äº”寸。ä»å„以手帊系于柳上,自记其仪。有引马者先走,万户引弓éšä¹‹ï¼Œä¹ƒå¼€å¼“剒柳。æ–其白者,则击锣鼓为胜。 â‘¡å…¶èµç½šå¦‚打çƒã€‚剒(cuò,音措,斩;割)柳,å³å°„柳。
  这些都说明,射柳是元代的达官贵æ—所喜爱的一项游æˆæ´»åŠ¨ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§ç²¾å½©çš„骑射比赛,获胜者ä¸ä½†å…·å¤‡é«˜è¶…的骑术,还è¦æŽŒæ¡å¨´ç†Ÿçš„射技。所以称其为 æ¦å°†è€€æ¦ä¹‹è‰º ①。
  5。玩石阿石阿(S ï½ï½ï¼‰ï¼Œæ˜¯è’™å¤æ—å¤è€çš„游æˆä¹‹ä¸€ã€‚汉è¯ç§°æ‰“髀殖(åˆç§°é«€çŸ³ï¼‰ã€‚
  石阿å³é«€çŸ³ï¼Œç¾Šç‰åŠ¨ç‰©å†…è¸éª¨ã€‚其四周形状尽ä¸åŒï¼Œå¯ä¸ºçŽ©å…·ã€‚玩石阿之风,渊æºé¢‡å¤ã€‚在内蒙å¤å‘¼å’Œæµ©ç‰¹å¸‚美岱æ‘å—å®è´æ¢å±±æ²ŸæŒ–掘出的北éç –å¢“ä¸å‘现了铜制髀石一具,长3。1厘米。②《辽å²ã€‹è½½ï¼Œ 穆宗应历å…年(956)å月,与群臣水(冰)上击髀石为æˆã€‚ ③在内蒙å¤ä¹Œå…°å¯Ÿå¸ƒç›Ÿå››åçŽ‹æ——çº¢æ ¼å°”ä¹‹å®«èƒ¡åŒç‰å¤„金代墓葬ä¸ï¼Œä¹Ÿå‘现羊髀石一枚④。
  有元一世,玩石阿之风尤盛。《元å²ã€‹å·ä¸€ã€Šå¤ªç¥–纪》:æˆå‰æ€æ±—祖先咩撚笃敦第七å纳真去押剌伊而部,路逢牧者童å数人, 方击髀石为æˆï¼Œçº³çœŸç†Ÿè§†ä¹‹ï¼Œäº¦å…„家物也.æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹ä¸€ä¸€å…节载, 帖木真å一å²ï¼ŒäºŽæ–¡éš¾æ²³å†°ä¸Šæ‰“髀石时,æœæœ¨åˆå°†ä¸€ä¸ªéƒ¤å髀石与帖木真,帖木真郤将一个铜çŒçš„髀石回与æœæœ¨åˆï¼Œåšäº†å®‰ç” ⑤。å¯è§ï¼ŒçŸ³é˜¿ä¸ä»…是蒙å¤æˆäººï¼Œæ›´ä¸ºè’™å¤å„¿ç«¥çš„çŽ©å…·ï¼Œè€Œä¸”ä¹Ÿæ˜¯äººä»¬ç›¸äº’é—´èµ é€çš„礼å“。
  的护å«ä¾ä»Žã€‚
  ④   《宫è¯å°çº‚》,《辽金元宫è¯ã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1988 年版,第 20页。
  ①   《金å²ã€‹å· 35 《礼志八》。
  ②   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 204页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?风俗》,第 204页。
  ②   《内蒙å¤æ–‡ç‰©èµ„料选集》,119 页åŠå›¾ç‰ˆ 32 页。
  ③   《辽å²ã€‹å· 68 《游幸表》,ä¸åŽä¹¦å±€ 1987 年版,第 1043 页。
  ④   《内蒙å¤æ–‡ç‰©è€ƒå¤ã€‹åˆ›åˆŠå·ã€Šå››åçŽ‹æ——çº¢æ ¼å°”åœ°åŒºé‡‘ä»£é—å€å’Œå¢“葬》。
  玩石阿,åŽæ¥å·²ç»æµä¼ 到元æœå„地。è€å¹¼å–œçŽ©ã€‚åæ˜ å…ƒä»£å…¶ä»–æ°‘æ—生活的æ‚剧æ写为è¯ï¼Œå¦‚:关汉å¿ã€Šå“å˜å》第一折《åŽåºèŠ±ã€‹ï¼š ä½ é¥¿æ—¶èŠ‚æŒè‚‰åƒï¼Œæ¸´æ—¶èŠ‚å–酪水,闲时节打髀殖,醉时节æªå”±èµ·ã€‚ ⑥郑德辉《三战å•å¸ƒã€‹ï¼š æŸæ£åœ¨æœ¬å¤„于å°åŽ®æ¯æ‰“鹘殖。 â‘ æŽå¯¿å¿æ’°ã€Šä¼å‘˜å¹ç®«ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š 我如今ç€æˆ‘大的å©å„¿è´¹å¾—雄。他也是个好汉,常在教场ä¸å’Œå°çš„们打髀殖è€å。我如今ç€äººå«ä»–æ¥ã€‚ ②《ä¹å®«å…«å¦é˜µã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š é—²æ¥æ‰€äº‹éƒ½ä¸åšï¼Œå¸æˆ¿åŽå¤´æ‰“髀殖。 上述实例说明打髀石之æˆï¼Œåœ¨å†…地æµè¡Œè¾ƒå¹¿ï¼Œä»ç„¶æ˜¯æ·±å—å„阶层人士所喜爱的游æˆã€‚至于它的玩法,《å¸æ™¯ç‰©ç•¥ã€‹å·äºŒç§°ï¼š 是月(å月)羊始市,儿å–羊åŽèƒ«ä¹‹è†ä¹‹è½®éª¨ï¼Œæ›°' è´çŸ³' ,置一而一掷之。置者ä¸åŠ¨ï¼ŒæŽ·ä¹‹ä¸è¿‡ï¼Œç½²è€…乃掷;署者若动,掷之而过,胜负以生。其骨轮四é¢ä¸¤ç«¯ï¼Œå‡¹æ›°' 真' ,凸曰' 诡' ,勾曰' 骚' ,轮曰' 背' ,立曰' 顶骨律' ;其顶å²äº¦æ›°' 真' ,平亦曰'诡'.盖真胜诡负而骚背间,顶平å†èƒœï¼Œé¡¶å²ä¸‰èƒœä¹Ÿã€‚其胜负也以è´çŸ³ã€‚ è´çŸ³å³é«€çŸ³ã€‚
  6。鹿棋鹿棋(bï½ï½‡ï½…njirge):自å¤ä»¥æ¥ï¼Œè’™å¤æ°‘é—´æµè¡Œç€å«åš å‰æ—¥æ ¼ (jirge)
  的棋类游æˆï¼Œæ®å´é‡‘å®ã€è‹å¾·å¿…åŠ›æ ¼ç‰äººæœé›†æ•´ç†çš„《蒙å¤å„¿ç«¥ä¼ 统游æˆã€‹ä¸€ä¹¦ä»‹ç»ï¼Œè¿™ç§æ¸¸æˆç§ç±»å¤šè‡³äºŒå多ç§ã€‚鹿棋是其ä¸ä¹‹ä¸€ã€‚
  鹿棋æ¥æºç”šä¹…,内蒙å¤æ–‡ç‰©å·¥ä½œé˜Ÿç›–山林åŒå¿—在阴山岩洞里,竟å‘现了一幅鹿棋棋盘的凿刻画é¢ã€‚æ®è€ƒè¯ï¼Œè¿™ç§å²©ç”»å±žäºŽå…¬å…ƒä¸ƒå…«ä¸–纪。å¯è§é¹¿æ£‹è‡³ä»Šå·²æœ‰ä¸€åƒäºŒä¸‰ç™¾å¹´çš„历å²ã€‚æ®é™ˆå¼˜æ³•çš„《鹿棋探æºã€‹ï¼Œï¼‘948年至1949年期间,蒙å¤äººæ°‘共和国境内的蒙å¤å¸å›½å¤éƒ½å“ˆå‰Œå’Œæž—çªé˜”å°æ±—宫废墟ä¸ï¼Œå‡ºåœŸäº†ä¸€å¹…é¹¿æ£‹æ£‹ç›˜ã€‚å…¶æ ¼å¼ä¸ŽçŽ°åœ¨æµä¼ çš„å®Œå…¨ä¸€æ ·ã€‚æ®ã€Šå…ƒå²ã€‹è®°è½½ï¼Œçªé˜”å°æ±—1235年建æˆè¡Œå®«ï¼Œå曰万安宫。在æ¤åºŸå¢Ÿä¸å‘现鹿棋棋盘,说明鹿棋是当时行宫ä¸çš„娱ä¹æ´»åŠ¨ä¹‹ä¸€ã€‚
  鹿棋的è¿è¡Œæ³•ä¸€èˆ¬æœ‰äº”套,由简至ç¹ï¼Œåæ˜ äº†å…¶å‘展å˜åŒ–的历å²ã€‚比如,一鹿棋 或 羊羔棋 ,就比较简å•çš„,适åˆäºŽå„¿ç«¥çš„游æˆã€‚其棋盘是三角形的,由三角形ä¸åå—交线形æˆä¸ƒä¸ªç‚¹ï¼Œä¸‰è§’形顶端有一座山,形æˆå¹³é¡¶å½¢ï¼Œä¹Ÿæœ‰è‹¥å¹²ä¸ªç‚¹ã€‚è¿™ç§æ£‹ç”±ä¸¤äººå¯¹å¼ˆã€‚一方æŒä¸€å,å«åš 鹿 (bï½ï½‡ï¼‰ï¼Œä¸€èˆ¬ç”¨çŸ³å—或木å—代替。å¦ä¸€æ–¹æŒä¸ƒä¸ªå,å«ä½œ ç‹— (nï½ï½‘ï½ï½‰ï¼‰ï¼Œä¸€èˆ¬ç”¨å°æœ¨å—ã€ææ ¸ç‰ä»£æ›¿ã€‚开棋å‰ï¼Œé¹¿æ‘†åœ¨å±±ä¸ŠæŸç‚¹ã€‚å¯¹å¼ˆå¼€å§‹ï¼Œç‹—å…ˆèµ°ä¸€æ ¼ï¼Œç„¶åŽé¹¿èµ°ï¼Œé¹¿è·³è¿‡ä¸€åªç‹—,就算把这åªç‹—è·³æ€äº†ã€‚但是é‡æœ‰ä¸¤åªç‹—横在é¢å‰ï¼Œé¹¿å°±ä¸èƒ½è·³æ€ï¼Œåªå¥½å‘空点移动。æŒç‹—å的一方,æ¯æ¬¡å¯åœ¨æ£‹ç›˜å†…添入一åï¼Œè®¾æ³•é€ æˆä¸¤åªç‹—相连的局势,以阻æ¢é¹¿å‘å‰è·³æ€ï¼Œå¹¶é™åˆ¶é¹¿çš„行动。最åŽæŒç‹—åè€…å¦‚å µæ»é¹¿ï¼Œå°±èƒœã€‚如果æŒé¹¿è€…åƒæŽ‰ä¸¤åªç‹—就获胜。鹿棋游æˆä¸å«åšå››é¹¿æ£‹æ¯”较å¤æ‚,适åˆäºŽæˆå¹´äººã€‚
  ⑤   安ç”(anda),义兄弟之æ„。结安ç”,契丹ã€è’™å¤ä¹‹ä¿—。结安ç”必以交æ¢ç¤¼ç‰©ä¸ºæ¡ä»¶ã€‚
  ①   《元曲选外编》,第二册,第 467页。
  ②   《元曲选》,第二册,第 647页。
  (二)汉æ—的娱ä¹
  元代汉æ—的娱ä¹ä¹ 俗,基本上与å‰ä»£åŒã€‚但也有å—到其他民æ—å½±å“ï¼Œæ–°äº§ç”Ÿçš„ä¹ ä¿—ï¼Œä»¥ä¸Šç« èŠ‚ä¸å·²æ¶‰åŠåˆ°äº†ä¸Šè¿°å†…容,这里仅介ç»æ±‰æ—ä¼ ç»Ÿçš„å¨±ä¹æ¸¸æˆè‹¥å¹²ã€‚
  1。竞技艺元代汉æ—赛技艺竞技内容的游艺活动,以å„ç§æ£‹ç±»ä¸ºä»£è¡¨ã€‚这里仅介ç»å›´æ£‹å’ŒåŒé™†ç‰å‡ ç§ã€‚
  围棋,ä¸å›½ä¼ 统棋ç§ï¼Œèµ·æºç”šå¤ï¼Œå…ˆç§¦æ—¶å·²æœ‰ä¹‹ã€‚从æˆæ›²æ–‡è‰ºä½œå“ä¸æ写æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£äººä¹Ÿå–œçˆ±å›´æ£‹ï¼Œå¦‚:元剧《百花äºã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š 他便是风æµçŽ‹ç„•ï¼Œæ®æ¤ç”Ÿä¸–上èªæ˜Žï¼Œä»Šæ—¶ç‹¬æ¥ã€‚围棋递相,打马投壶,……端的个天下风æµï¼Œæ— 出其å³ã€‚ æŽæ–‡è”šæ’°æ‚剧《蒋神çµåº”》第二折,白: ……相公请å,è€å¤«é—»çŸ¥ç›¸å…¬å–„能围棋。令人将过围棋æ¥è€…,我与è€ç›¸å…¬æ‰‹è°ˆæ•°ç€å’±ã€‚ï¼»å’å云:]ç†ä¼šçš„。[åšæŠ¬æ£‹å“上科云:]围棋在æ¤ã€‚[王å¦ä¹‹äº‘:]å¯çŸ£å¯çŸ£ã€‚丞相请ç€æ£‹ã€‚ï¼»åšä¸‹æ£‹ç§‘:][王å¦ä¹‹äº‘:]è€ä¸žç›¸å›´æ£‹ä¹‹é—´ï¼Œå¯è¯·ä»¤å§ªè°¢çŽ„观棋,有何ä¸å¯ï¼Ÿâ€¦â€¦
  [æ£æœ«äº‘:]å”父,唤您姪儿æ¥æœ‰ä½•äº‹ï¼Ÿï¼»è°¢å®‰äº‘ï¼šï¼½è°¢çŽ„ï¼Œæˆ‘å”¤ä½ æ¥è§‚棋。[王å¦ä¹‹äº‘:]å°å°†å†›å‹¿ç½ªã€‚å°å®˜ä¸Žè€ä¸žç›¸ä¸‹æ¤ä¸€ç›˜æ£‹è¯·å°†å†›è§‚棋。[æ£æœ«äº‘:]观棋之æ„,如用兵之法。方圆动é™ï¼Œå¯å¾—闻乎。[唱]《牧羊关》:这棋布关天象。似星分è¿æ–—枢。[王å¦ä¹‹äº‘:]这方圆动é™å¯æ˜¯å¦‚何。[æ£æœ«å”±ï¼šï¼½æœ‰æ–¹åœ†åŠ¨é™äº²ç–ï¼›é™åŸ‹ä¼æš—计包è—;动交战功城必å–。[王å¦ä¹‹äº‘:]å°å°†å†›ï¼Œä½ 观æ¤æ£‹ï¼Œå¦‚排兵布阵相似也。[æ£æœ«å”±ï¼šï¼½åœ†ç”¨å…µå¦‚棋å,方下寨似棋局,倚亲者添雄壮,接ç–情势似å¤ã€‚ ①从该æˆæ–‡å‰åŽå†…容æ¥çœ‹ï¼Œè¿™é‡Œå›´æ£‹å®Œå…¨ç”¨äºŽå†›äº‹ã€‚这也许是元围棋的一大特色。
  在元代围棋ç†è®ºåˆ°å®žè·µç»éªŒå‡å¾—到了很大的å‘展和丰富。对æ¤ï¼Œæ‚剧《蒋神çµåº”》的作者,通过剧ä¸äººç‰© è€ä¸žç›¸ 之å£ï¼Œé˜è¿°äº†æœ‰å…³å›´æ£‹çš„ç†è®ºå’Œå®žè·µæ–¹é¢çš„è¯¸é—®é¢˜ã€‚æœ‰å¦‚ä¸‹å‡ ä¸ªæ–¹é¢ï¼šé¦–先,围棋的设制ç‰é—®é¢˜ï¼šå›´æ£‹æ£‹ç›˜çš„四角,按四时春å¤ç§‹å†¬è®¾åˆ¶ã€‚上有方圆动é™ï¼Œæ–¹è€…为盘,圆者为å。动者为阳,é™è€…为阴。棋有一åä¹è·¯ï¼šä¸€å¤©ï¼ŒäºŒåœ°ï¼Œä¸‰æ‰ï¼Œå››æ—¶ï¼Œäº”行,å…律,七星,八方,ä¹å·žï¼Œå干,å一冬,å二支,å三闰,å四相,å五望,åå…æ¾ï¼Œå七生,åå…«å´ï¼Œåä¹æœ”。æ¤å¤–有五盘å°æ£‹åŠ¿ï¼šå°å·§åŠ¿ã€å°å¦™åŠ¿ã€å°è§’势ã€å°æœºåŠ¿ã€å°å±¯åŠ¿ã€‚棋盘有三百å…å路,按一年三百å…å日制订。åˆæœ‰äºŒå四盘大棋势,这些大棋势是:独飞天鹅势ã€å¤§æµ·æ±‚鱼势ã€è›Ÿé¾™ç«žèµ›åŠ¿ã€è´è¶ç»•å›åŠ¿ã€é”¦é²¤åŒ–龙势ã€åŒé¹¤æœåœ£åŠ¿ã€é»„æ²³ä¹æ›²åŠ¿ã€åŽå²³ä¸‰å³°åŠ¿ã€å¯’ç°å‘焰势ã€æž¯æœ¨é‡è£åŠ¿ã€å½©å‡¤ç¿»èº«åŠ¿ã€æ¸¸é±¼è„±ç½‘势ã€è™ŽæŠ¤å±±å³ªåŠ¿ã€ä¸¤ç‹¼æ–—虎势ã€ä¸ƒç†Šäº‰éœ¸åŠ¿ã€å…出å²å±±åŠ¿ã€ä¸ƒæ“’七纵势ã€ä¹è´¥ç« 邯势ã€å¯¹é¢åƒé‡ŒåŠ¿ã€å…”守三穴势ã€é‡Žé©¬è·³æ¶§åŠ¿ã€æ‰¹äº¢æ‘€è™šåŠ¿ã€ä¸‰æˆ˜å•å¸ƒåŠ¿ã€åé¢åŸ‹ä¼åŠ¿ã€‚
  ①   《元曲选外编》,第一册,第 248页。
  其次关于下围棋者的技艺:一安详,二布置ã€ä¸‰ç”¨æœºã€å››æ¨å¼ƒã€äº”æ¸©ä¹ ã€å…究ç†ã€ä¸ƒè‡ªè§ã€å…«çŸ¥å½¼ã€ä¹ä»Žå¿ƒã€åè¿œæ„。但是远ä¸å¯å¤ªç–,ç–则易æ–,而近ä¸å¯å¤ªä¿ƒï¼Œä¿ƒåˆ™åŠ¿å¾®ã€‚欲下一å,先观满盘。从åˆè‡³æœ«ï¼Œç€ç€å½“先。追æ€ï¼Œä¸å¯å¤ªè¿‡ï¼›å¦™ç®—,æ心å´æˆ˜ï¼›è®¤çœŸï¼Œå¼ƒå°‘就多。åˆé—´å¸ƒç½®å¼ 罗,次åŽå¾€æ¥è§„措。攒三èšäº”æ»éš¾ç§»ï¼Œè§’盘曲四休疑,误内外相连,周围四顾。
  其三,关于棋手的心ç†ç´ 质和棋风:首先气清æ„美,生智添机,须观紧慢,è¦è§è¿Ÿç–¾ï¼Œå¤–é™å†…动,身定心逸,喜ä¸éšæ€’,安里è—å±ã€‚çœè¯è€…高,强è¯è€…ä½Žï¼Œè‡ªå¼ºè€…è´¥ï¼Œæœ¬åˆ†è€…å®œã€‚èµ¢äº†çš„ä¼¼é‚£æ— å£°ä¹‹ä¹ï¼Œæ— 故生欢,讴æŒå°ä»¤ï¼Œé¼“腹忻然,巧言相æˆï¼Œå†·è¯ç›¸æ€ï¼Œç²¾ç¥žæŠ–擞,è¯è¯è°¦è°¦ã€‚è€Œè¾“äº†çš„ä¼¼é‚£æ— ä¸§ä¹‹ç–¼ï¼Œå—Ÿå¹å“€æ†ï¼Œé€Ÿé€Ÿçš„胆战,紧紧的眉攒,åŒå…³é‡Œèƒ¡æ’žï¼Œæ»çœ¼é‡Œèƒ¡å¡«ï¼Œæ‰“劫处胡纽,虎å£é‡Œèƒ¡é’»ã€‚这些都是下棋者为戒①。
  最åŽï¼Œ è€ä¸žç›¸ 以一首诗总结å‰è¿°ï¼Œæ›°ï¼š æ•°ç€æ®‹æ£‹ç”¨æ„深,包è—天地在其ä¸ã€‚周智施谋生妙算,局ä¸å·²æœ‰å®šä¹¾å¤ã€‚ 元人的这些论述,深入显出,富有哲ç†ï¼Œåˆ†æžç²¾ç»†ï¼Œè§„åŠå…¥å¾®ã€‚å¯çŸ¥å…ƒä»£å›´æ£‹ä¹‹å…´ç››ã€‚
  打åŒé™†ï¼šåŒé™†ï¼Œå¤ä»£ä¸€ç§æ£‹å。打åŒé™†ï¼Œå³çŽ©åŒé™†ã€‚åŒé™†ä¹‹æˆå”时已有。
  从元æ‚剧ç‰æ–‡å¦ä½œå“æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£ä»æµè¡ŒåŒé™†ä¹‹æˆï¼Œæœ‰æ—¶ç§°æ‰“é©¬ã€‚å¦‚ï¼ŒçŽ‹å®žç”«ã€Šä¸½æ˜¥å ‚ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š 他说é“明早å«ä¿ºè¿™å‡ 个管军的元帅都到香山èµçŽ©ã€‚
  安排çµå®´æ¬¾å¾…俺。å‰äººèµä¸Žæˆ‘的一领å°å®ç 衣。明日穿到香山去。我与四丞相ä¸å°„ç®ã€‚和他们打åŒé™†ï¼Œå°†æˆ‘这八å®ç 衣,ç¹ä»–那锦è¢çŽ‰å¸¦ã€‚他必然输与我也。我若赢了他呵,便是我平生之愿[诗云]我一生好唱曲,弓马原熟。明日到香山,åªä¸Žä»–赌åŒé™†ã€‚ ①秦简夫撰æ‚å‰§ã€Šä¸œå ‚è€ã€‹ç¬¬ä¸‰æŠ˜ã€Šä¸å•ç²‰è¶å„¿ã€‹ï¼š è°å®¶ä¸ªå¹´å°æ— 徒,……
  出æ¥çš„拨çµç¶æ‰“åŒé™†ï¼ŒæŠŠå®¶ç¼˜ä¸é¡¾ã€‚ â‘¡æ— åæ°ã€ŠçŽ©æ±Ÿäºã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼šå°å¯äººé…†å·žäººæ°ï¼Œå§“牛åç’˜. 家ä¸é¢‡æœ‰äº›èµ„财,……平日之间,好打åŒé™†ã€ä¸‹è±¡æ£‹ã€æžç‰Œé“å—,顶真ç»éº»ã€æ— 所ä¸é“ï¼Œæ— èˆ¬ä¸æ™“。 ③《盛世新声》,《å—å•ä¸€æžèŠ±ï¼Ÿå¿ƒæ€€é›¨éœ²æ©ã€‹ï¼š è¡Œä¹æ—¶æŸ³è¥å†…è°ƒä¸å¼„竹,消闲时花阴外打马è—阄。 ä»Žä¸Šè¿°å‡ é¡¹ä¸¾ä¾‹æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒæ—¶çš„åŒé™†ä¹‹æˆï¼Œåœ¨ 管军元帅 ã€å®¶ä¸é¢‡æœ‰èµ„财者或 风æµçŽ‹ç„• ç‰ä¸Šå±‚社会ä¸æµè¡Œã€‚而普通è€ç™¾å§“则 ä¸ä¼šæŠ•å£¶æ‰“马ã€åˆ™æƒ¯æ‹¨éº¦çœ‹ç‰›ã€‚ â‘£å› æ¤ï¼Œå…ƒä»£æ‰“åŒé™†ä¸æ˜¯è€ç™¾å§“之æˆã€‚
  至于åŒé™†çš„玩法:在一个木制盘å上,左å³å„ç”»å二路,å«åšæ¢ï¼›ç”¨æœ¨å¤´åšæˆä¸‰å¯¸å¤šé•¿ï¼Œä¸Šç»†ä¸‹ç²—,形如棒槌的棋å,å«åšé©¬ï¼Œé»‘白å„å五枚。两人对下,用两粒或三粒骰å,掷彩而行;白马从å³åˆ°å·¦ï¼Œé»‘马从左到å³ï¼Œå…ˆèµ°åˆ°å¯¹æ–¹çš„,就算得胜①。《太平ä¹åºœã€‹å·ä¸ƒå‘¨å¾·æ¸…散套《斗鹌鹑?åŒé™†ã€‹å…¶åºäº‘: 四角盘ä¸ï¼Œä¸‰å骑里。多少机关,包è—è§è¯†ã€‚å¸ä¸Šé£Žå‰ï¼ŒèŠ±é—´æ ‘底,起斗则,å„è®ºæ™ºï¼Œç›˜æ ·æ–°å¥‡ï¼Œå£°æ¸…éŸ»ç¾Žã€‚ 其[三å°å°ï¼½äº‘: 两家居安è¥åœ°ï¼Œæ–½è°‹æ™ºã€‚似挑军对垒ã€ç‰ç ´ç»½ç”¨å¿ƒæœºã€‚色儿似飞沙走石。汉高皇对敌楚项ç±ï¼Œè¯¸è‘›äº®è¦æ“’å¸é©¬æ‡¿ï¼Œé‚£ä¸¤ä¸ªåœ°å‰²é¸¿æ²Ÿï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªå…µå±¯æ»‘水。 ②这里生动形象地æ绘了打åŒé™†ä¹‹æˆã€‚
  ①   《元曲选外编》,第一册,第 251页。
  ①   《元曲选》,第三册,第 902页。
  ②   《元曲选》,第一册,第 222页。
  ③   《元曲选外编》,第三册,第 883页。
  ④   《太平ä¹åºœã€‹å· 9ï¼Œæ— åæ°æ•£å¥—《è¦å©å„¿ï¼Ÿæ‹˜åˆ·è¡Œé™¢ã€‹ï¼Œè§ã€Šæœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œç¬¬ 342页。
  ①   打åŒé™†çš„玩法,å‚è§ã€Šå…ƒæ›²é‡Šè¯ã€‹ä¸€ï¼ˆä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 39 页) 打åŒé™† æ¡ã€‚
  2。竞技巧以技巧为主è¦ç«žèµ›å†…容的娱ä¹é¡¹ç›®ï¼Œåœ¨å…ƒæœå„地æµè¡Œã€‚包括蹴踘ã€æ¶ä¸¸ã€å‡»æ¯¬ã€è¸¢æ°”毬ã€æ‰“秋åƒç‰ç‰ã€‚
ã€€ã€€è¹´è¸˜ï¼Œäº¦ç§°è¹´éž ã€è¹‹è¸˜ã€è¹´çƒã€‚å¤ä»£æ°‘间足çƒæ¸¸æˆã€‚éž æ˜¯ä¸€ç§å¤ä»£è¶³çƒï¼Œç”¨çš®ååšæˆåœ†å½¢çƒï¼Œå†…塞毛å‘。比赛以足蹴之,å‰åŽäº¤å‡»ä¸ºèƒœã€‚
  有元一世,蹴踘之俗甚盛,《æžæ´¥å¿—》称,æ¯å¹´äºŒæœˆçš„大都, æ¸¸çŽ©æ— è™šæ—¥ï¼Œä¸Šè‡ªå†…è‹‘ï¼Œä¸è‡³å®°æ‰§ï¼Œä¸‹è‡³å£«åº¶ï¼Œâ€¦â€¦é¦™é£Žå¹¶æž¶ï¼ŒèŠ±é´ä¸Žç»£éž‹åŒè¹´ï¼Œé”¦å¸¦ä¸Žç 襦共飘。纵河朔之娉婷,散闺闱之■妮,æ¤æ¸¸èµä¹‹èƒœäº‹ä¹Ÿã€‚ ③说明元代上层社会ä¸ï¼Œè¹´è¸˜æ˜¯ä¸€é¡¹ä¸»è¦å¨±ä¹é¡¹ç›®ä¹‹ä¸€ã€‚æ¤åˆå¾—到元æ‚剧ç‰æ–‡å¦ä½œå“ä¸çš„æ写所è¯å®žï¼Œå¦‚:元王å›å®æ‚å‰§ã€Šæ›²æ±Ÿæ± ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼š 东å›å ªç¾¡ï¼Œä¹°æ˜¥å…„æ»¡åœ°æ’’æ¦†é’±ã€‚ä½ çœ‹é‚£çŽ‹å™è¹´è¸˜ï¼Œä»•å¥³ç§‹åƒï¼Œç”»å±§è¸æ®‹çº¢æ雨,绿裙佛散绿æ¨çƒŸã€‚ â‘ ä¹”åŸç¬¦æ’°ã€Šé‡‘钱记》第一折《那å’令》: å®½ç»°ç»°ç¿ äºè¾¹è¹´è¸˜åœºï¼Œç¬‘呷呷粉墙外秋åƒæž¶ã€‚ 文艺作å“毕竟是当时生活的åæ˜ ã€‚å› æ¤æˆ‘们也能通过这些作å“了解到元代蹴踘之æˆæµè¡Œæƒ…况。元代大作家关汉å¿å–œçˆ±è¹´è¸˜æ´»åŠ¨ï¼Œä»–åœ¨æ•£å¥—ã€Šè¶Šè°ƒæ–—é¹Œé¹‘ï¼Ÿå¥³æ ¡å°‰ã€‹ä¸å†™é“: [寒儿令]得自由,莫刚求。茶余é¥é¥±é‚€å¤å‹ã€‚谢馆秦楼,散闷消æ„,惟蹴踘最风æµã€‚æ¼”ä¹ å¾—è¸¢æ‰“æ¸©æŸ”ï¼Œæ–½é€žå¾—è§£æ•°æ»‘ç†Ÿã€‚å¼•è„šè¹‘é¾™æ–©çœ¼ï¼Œæ‹…æžªæ‹é£Žæ‘‡å¤´ï¼Œä¸€å·¦ä¸€å³ï¼ŒæŠ˜å 鹘胜游。 ②这里表现了作者对蹴踘之æˆçš„爱好和闲熟的技艺,这里åæ˜ äº†å…ƒä»£ä¸€ä»£æ–‡äººæˆ–ä¸å¾—志文人蹴踘消æ„的真实情形。
  打   拾:这是元时æµè¡Œçš„一ç§è¸¢æ°”毬的活动。   拾,气çƒè¸¢å¾—好,亦以为气çƒçš„代è¯ã€‚æ¤æˆåœ¨å…ƒæ–‡è‰ºä½œå“ä¸å¤šæœ‰åæ˜ ã€‚
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°ã€Šé»„鹤楼》第三折《楚天é¥ã€‹ï¼Œç™½ï¼š 官人忙便罢,若闲时,家æ¥æ•™ä½ æ‰“å‡ ä¸ªã€€ã€€ 拾。 â‘¢ã€Šåº¦æŸ³ç¿ ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šä¸Šå°æ¥¼ã€‹ï¼Œç™½ï¼š [旦儿云:]æ¯äº²ï¼Œå°†è¿‡æ°”毬æ¥ï¼Œæˆ‘和师父踢一抛儿咱。[åœå„¿äº‘:]下次å°çš„æ¯ï¼Œå°†è¿‡æ°”毬æ¥è€…。[åšå–气毬科][æ£æœ«äº‘ï¼šï¼½æŸ³ç¿ ï¼Œè¿™ä¸ªå”¤åšç”šä¹ˆï¼Ÿï¼»æ—¦å„¿äº‘ï¼šï¼½å¸ˆçˆ¶ï¼Œè¿™ä¸ªå”¤åš éš¾å½“çš„ï¼Œâ€¦â€¦å¸ˆçˆ¶è¿™é‡Œé¢æœ‰ä¸ªè¡¨ï¼Œè¿™ä¸ªä¸ºä¸‰æ·»æ°”,郎å›å弟è¦éš¾å½“作è€å‘µï¼Œå¹ä¸€å£æ°”,添上些水润这表,倾了那水。å†å¹ä¸€å£æ°”,拴了这葱管儿,便åšéš¾å½“作è€ï¼ŒåŽ»äº†æŠ›ç´¢å„¿ï¼Œè¤ªäº†é‚£å£æ°”,便难当作è€ä¸çš„了也。 ①上述二例åæ˜ äº†å…ƒäººä¸æµè¡Œæ‰“   拾之æˆæƒ…况和气çƒåˆ¶åšæ–¹æ³•ã€‚元代有些文å¦ä½œå“ä¸åˆ™æ写了打   拾的情景,如:《é›ç†™ä¹åºœã€‹å·å››æ•£å¥—《æ‘里迓鼓?仕女圆社气çƒåŒå…³ã€‹ï¼š ä½ çœ‹ä»–æ‰“æ‹¾äº‘å¤–é£˜ï¼Œè¹¬åœ†å…‰å½“é¢ç»•ã€‚
  ②   《æœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ç‰ˆ 1987 年版,第 267页。
  ③   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼ŒåŒ—京å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1983 年版,第 216页。
  ①   《元曲选》,第一册,第 264页。
  ②   《æœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹å· 7,第 265页。
  ③   《元曲选外编》,第三册,第 842页。
  ①   《元曲选外编》,第三册,第 842页。
  在元代,ä¸ä»…男人踢气çƒï¼Œè€Œä¸”有些妇女也喜爱这ç§æ´»åŠ¨ã€‚当时称踢气çƒçš„女将为 å¥³æ ¡å°‰.æ ¡å°‰æœ¬å¤ä»£æ¦å®˜ä¹‹ç§°ã€‚元时盛行气çƒä¹‹æˆï¼Œç§°çƒå‘˜ä¸ºæ ¡å°‰ï¼Œå¥³æ ¡å°‰çŠ¹è¨€å¥³å°†ã€‚如:邓玉宾《æ‘里迓鼓?仕女å›ç¤¾ã€‹å¥—: 解å¸äº†ä¸€å›¢å„¿å¨‡ï¼Œç¨é起浑身儿ä¿ï¼Œä¼¼è¿™èˆ¬å¥³æ ¡å°‰ä»Žæ¥è¾ƒå°‘。 《太平ä¹åºœã€‹å·ä¸ƒï¼Œå…³æ±‰å¿æ•£å¥—ã€Šè¶Šè°ƒæ–—é¹Œé¹‘ï¼Ÿå¥³æ ¡å°‰ã€‹ï¼š 打得个桶åè†ç‰¹ç¡¬ï¼Œåˆæ‰‡æ‹å疾。有一åƒæ¥ã€€ã€€ 拾,上下泛匀匀的论é“儿。直使得个æ’è‚©æ¥å¯æˆã€‚æ¿è€å·¢æ‚,足çªé›¶åˆ©ã€‚ ②以上两例ä¸ä½œè€…以满腔çƒå¿±ç››èµžäº†è¸¢çƒå¥³å°†ä¹‹é›„姿和娴熟的技艺。
  æ¶ä¸¸ï¼šå¤ä»£çƒç±»æ¸¸æˆï¼Œä»Žæ¥æ‰“çƒå‘展而æ¥ã€‚与今天的高尔夫çƒæœ‰äº›ç›¸ä¼¼ã€‚
  çƒåœºæœ‰åŸºæœ‰çªã€‚基谓置çƒèµ·å‡»ä¹‹å¤„,çªè°“çƒæ‰€è½å¤„。å‚åŠ è€…æ—æ ‘å½©æ——ï¼Œç”¨æ£’ä»ŽçƒåŸºå‡»çƒå…¥çªåˆ†èƒœè´Ÿã€‚元代文å¦ä½œå“ä¸æœ‰å¤šå¤„æ写,如:《百花äºã€‹ç¬¬äºŒæŠ˜ï¼š 折莫是æ¶ä¸¸æ°”çƒï¼Œâ€¦â€¦ä¹°å¿«æŽ¢ï¼Œé”¦ç   ,白苧讴,清浊节å¥ï¼ŒçŸ¥éŸ³è¾¾å¾‹ï¼Œç£•ç‰™å£°å—½ã€‚ 《庆èµç‘žé˜³ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ã€Šé†‰æ‰¶å½’》白: ä½ æ•¢å’Œæˆ‘æ¶ä¸¸å°„柳,比试æ¦è‰ºä¹ˆï¼Ÿ å…ƒæ— åæ°ã€Šå°„柳æ¶ä¸¸ã€‹ç¬¬å››æŠ˜é‡Œæ写了一场射柳æ¶ä¸¸æ¯”赛。从这些记载æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£æ¶ä¸¸æ´»åŠ¨ä¸€èˆ¬éƒ½ä¸Žå°„柳之æˆåŒæ—¶è¿›è¡Œã€‚
  还有ä¸å°‘è®°è½½ä¸ä¹Ÿæ到了元代æµè¡Œ æ‰“çƒ æˆ– å‡»çƒ ä¹‹æˆã€‚å¦‚ï¼Œå¼ æ˜±çš„ã€Šè¾‡ä¸‹æ›²ã€‹ä¸ä¸€é¦–: 闲家日é€å°å…¬ä¾¯ï¼Œè“棒相éšè§…打çƒã€‚å‘晚醉嫌归路远,金éžæ¢¢è¿‡å¾¡è¡—头。 ①迺贤的《羽林行》: 羽林将军年五å,盘èžçŽ‰å¸¦æ‚¬é‡‘虎。黄鹰白犬æœå‡ºæ¸¸ï¼Œç¿ 管银ç夜æŒèˆžã€‚ç 衣绣帽花满身,鸣驺斧钺惊路人。东å›å‡»çƒå¤¸æ„气,西街走马扬飞尘。 ②元代诗人宋褧在《é€å˜åˆå®£æ…°æ¹–å—å首》åºä¸è¯´ï¼š 于笔æœç šå¢¨é›…好精致,棋槊射猎击çƒç‰äº‹ï¼Œè™½å°é—´ä½œï¼Œäº¦è§†ä¹‹æ³Šå¦‚也 ③。这些å²æ–™éƒ½è¯´æ˜Žï¼Œå…ƒå¤§éƒ½çš„è´µæ—å弟以 å‡»çƒ ä¸ºä¹ï¼Œèƒ½ 视之泊如也 者åªæ˜¯æžå°‘数,所以有些人对æ¤ä¸ä»¥ä¸ºç„¶ã€‚如元王结在《善俗è¦ä¹‰ã€‹ä¸åˆ—有 戒游惰一æ¡ï¼š 颇闻人家å弟,多有ä¸éµå…ˆä¸šï¼Œæ¸¸è¡å¥½é—²ï¼Œæˆ–蹴踘ã€å‡»çƒã€æˆ–å°„å¼¹ã€ç²˜é›€ã€‚ â‘£æ— åæ°ã€Šå…ƒå®«æ¸¸æˆå›¾ã€‹æœ‰å‡»çƒä¸€å¹…,供åŽäººè§‚èµï¼Œè¶³è§å…ƒä¸Šå±‚社会击çƒä¹‹æˆä¹‹ç››ã€‚
  踢■å:也称踢毽åã€è¸¢ç®åã€è¸¢â– å。这是æµè¡Œè¾ƒæ—©çš„一ç§å¨±ä¹æ€§ä½“育活动。由å¤ä»£è¹´éž è¿åŠ¨å˜åŒ–而æ¥ã€‚其踢法和比赛å¼æ ·è¾ƒä¸°å¯Œã€‚元时æµè¡Œå„地,以元æ‚剧ä¸æ写为è¯ï¼Œå¦‚:马志远《èç¦ç¢‘》,第一折,《金ç›å„¿ã€‹ï¼š 一个个拴缚ç€çº¸â– å,一个个妆画ç€é—·è‘«èŠ¦ã€‚ ⑤《紫泥宣》,第四折,白: 我们æ£åœ¨å¸æˆ¿é‡Œè¸¢â– åè€å儿。
  ②   《æœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œç¬¬ 266页。
  ①   ã€Šå¼ å…‰å¼¼è¯—é›†ã€‹ã€‚
  ②   《金å°é›†ã€‹å· 2. ③   ã€Šç‡•çŸ³é›†ã€‹å· 8. ④   æ¨è®·ç‚¹æ ¡ï¼šã€Šåå¦æŒ‡å—》(外三ç§ï¼‰ç¬¬ 364页。
  ⑤   《元曲选》,第二册,第 580页。
  一般,■å以布或皮ç¼è£¹å°é“œé’±ä¸ºåº•åº§ï¼Œé’±å”ä¸æ’上鸡毛。而上例ä¸å‡ºçŽ°çš„是 纸■å.上例还说明元时 ä½å¸æˆ¿çš„人 ä¸ä¹Ÿæµè¡Œè¸¢â– å之æˆã€‚
  至于其踢法,宋高承《事物纪原》记载: 有里外廉ã€æ‹–枪ã€â– è†ã€çªè‚šã€ä½›é¡¶ç ã€å‰ªåˆ€ã€æ‹åå„色。 å¯å‚è¯ã€‚
  打秋åƒï¼šäº¦ä½œ 伴仙之æˆ.秋åƒä¸ºä½“育è¿åŠ¨å™¨æ和游æˆç”¨å…·ã€‚在木架上悬挂两绳,下拴横æ¿ã€‚活动时,人或站或å,两手æ¡ç»³ï¼Œä½¿ä¹‹å‰åŽæ‘†åŠ¨ï¼Œè¶Šè¡è¶Šé«˜ã€‚
  在元代,æ¤æˆç§° 打秋åƒ.元熊梦祥《æžæ´¥å¿—》云:æ¯å¹´äºŒæœˆï¼Œåœ¨å¤§éƒ½ï¼Œä¸Šè‡ªå†…苑,ä¸è‡³å®°æ‰§ï¼Œä¸‹è‡³å£«åº¶ï¼Œä¿±ç«‹ç§‹åƒæž¶ï¼Œæ—¥ä»¥å¬‰æ¸¸ä¸ºä¹ï¼Œçº¢å¥³ä¹‹äº‹æ®†åº¶å‡ 焉。 ①说明打秋åƒæ˜¯å…ƒå„阶层人ä¸è¾ƒæ™®åŠçš„一项娱ä¹æ´»åŠ¨ã€‚对æ¤åœ¨å…ƒä»£æ–‡å¦ä½œå“ä¸äº¦å¤šæœ‰æå†™ã€‚å…ƒä»£è¯—äººå¼ å°å±±æ’°ä¸€é¦–ä¹åºœã€Šç§‹åƒã€‹ï¼š ä½ç®¡çµƒï¼Œæ‰“秋åƒï¼ŒèŠ±å¼€ç¾Žäººå›¾ç”»å±•ã€‚ç¿ é«»å¾®å,锦袖轻æŽï¼Œç½—带起翩翩。…… ②这里把上层妇女们打秋åƒæƒ…景æ写得生动逼真,活çµæ´»çŽ°ã€‚
  元代的打秋åƒåœ¨æ–‡çŒ®ä¸ç»å¸¸ä¸Žæ–—è‰å¹¶ä¸¾ï¼šå…ƒå‰§ã€Šé‡‘安寿》,第二折: 佳人斗è‰ï¼Œå…¬å妆么。秋åƒæ–™å³ï¼Œé¼“å¹æ¸¸é¨ã€‚ 《调风月》,第二折: 打秋åƒï¼Œé—²æ–—è‰ï¼Œç›´åˆ°ä¸ªæ˜å¤©é»‘地。 《è§æ·‘兰》第三折: å«‚å«‚å¾…å°†å’±ç—…å®¡ã€‚æˆ‘æ— è¯ä¼¼å®³ç—³. 是å‰æ—¥æ‰“秋åƒæ–—è‰æ— 拘ç¦ã€‚ 从上述记载表明,元代的打秋åƒï¼Œåœ¨ä¸Šå±‚妇女ä¸æµè¡Œå°¤ç”šã€‚
  3。智能游æˆåœ¨å…ƒä»£ï¼Œæ–‡åŒ–人ä¸æµè¡Œä¸€ç§åˆ©ç”¨æ±‰å—结构特点,以必è¦çš„组åˆæˆ–拆开æ¥è¿›è¡Œå¨±ä¹çš„ä¹ ä¿—ã€‚å¦‚ï¼Œé¡¶çœŸç»éº»ï¼Œæ‹†ç™½é“å—ç‰ç‰ã€‚
  顶真ç»éº»ï¼Œå¤ä»£ä¸€ç§æ–‡å—体制游æˆã€‚亦称: 顶针ç»éº» 〠ç»éº»é’ˆé¡¶ ,简称 ç»éº».元代æµè¡Œæ¤æˆï¼šå…³æ±‰å¿æ‚剧《救风尘》第一折,白: è€èº«â€¦â€¦æ¢æœ‰è¿™ä¸ªå¥³å©å„¿ã€‚å«åšå®‹å¼•ç« 。俺å©å„¿æ‹†ç™½é“å—ã€é¡¶çœŸç»éº»ï¼Œæ— 般ä¸æ™“ï¼Œæ— èˆ¬ä¸ä¼šã€‚ ã€Šé‡‘çº¿æ± ã€‹ï¼Œç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼Œã€Šæ™®å¤©ä¹ã€‹ï¼š [众旦云:]妹妹俺这ç‰åƒé…’,å¯ä¸å†·é™ã€‚ï¼»æ£æ—¦äº‘:]待我行个酒令,行的便åƒé…’,行ä¸çš„ç½šé‡‘çº¿æ± é‡Œå‡‰æ°´â€¦â€¦
  [众旦唱:]诗å¥é‡ŒåŒ…笼ç€å°¾å£°ã€‚[众旦云:]我ä¸çœå¾—。[æ£æ—¦å”±ï¼šï¼½ç»éº»é“å—真真顶。[众旦云:]我ä¸çœçš„。[æ£æ—¦å”±ï¼šï¼½æ£é¢˜ç›®å½“çµåˆç¬™ã€‚[众旦云:]我ä¸çœçš„,则罚酒罢。[æ£æ—¦äº‘:]拆白é“å—,顶真ç»éº»ï¼Œâ€¦â€¦ä½ 都ä¸çœå¾—……。 《é’衫泪》第四折: 爱他那走笔题诗,出å£æˆç« ,顶真ç»éº»ã€‚ å…ƒå´æ˜Œé¾„《东å¡æ¢¦ã€‹ç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š æ¤å¥³ç”šæ˜¯èªæ…§ï¼ŒèŽ«è¯´é¡¶çœŸç»éº»ã€æ‹†ç™½é“å—ã€æ¢è°å˜²è°‘,便是三教ä¹æµçš„说è¯ï¼Œæ— 所ä¸é€šã€‚ 以上诸例说明,在元代顶真ç»éº»è¿™ä¸€æ–‡å—游æˆï¼Œä»…é™äºŽæ–‡äººå¢¨å®¢æˆ–大家闺秀ä¸æµè¡Œã€‚当时人们把它与 拆白é“å— ã€ èµ°ç¬”é¢˜è¯—ã€å‡ºå£æˆç« 相æ并论,æˆä¸ºè¡¡é‡äººä»¬ä¿®å…»æ‰åŽçš„æ ‡å‡†ã€‚æ¤æˆä¹Ÿä¸€èˆ¬ç”¨äºŽè¡Œé…’令或诗è¯ã€æ›²ä¸ã€‚
  至于这ç§æ¸¸æˆçš„玩法,元æ‚剧《玩江äºã€‹ï¼Œç¬¬äºŒæŠ˜ä¸è¯´ï¼Œé¡¶é’ˆç»éº»ã€ 连麻头ã€ç»éº»å°¾.元周德清《ä¸åŽŸéŸ³éŸ»ã€‹ä¸æœ‰ä¸€é¡¹ä¾‹å: æ–è‚ äººå¯„æ–è‚ è¯ï¼Œè¯å†™å¿ƒé—´äº‹ï¼Œäº‹åˆ°å¤´æ¥ä¸ç”±è‡ªï¼Œè‡ªå¯»æ€ï¼Œæ€é‡å¾€æ—¥çœŸè¯šå¿—,志诚是有,有情è°ä¼¼ï¼Œä¼¼ä¿ºé‚£äººå„¿ã€‚ åˆè§ä¾‹äºŽä»»è®·ã€Šå…ƒäººæ›²è®ºã€‹ï¼š æä¸å°±å¤©ç„¶ä¿ï¼Œä¿å½¢å®¹å°˜ä¸–少,少一æžæ¨æŸ³å‡€æ°´é“¶ç“¶ï¼Œç“¶å¯¹æ¯”观音更好。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ç¬¬ 216页。
  ② [å…ƒ] æ¨æœè‹±é€‰ï¼šã€Šæœé‡Žæ–°å£°å¤ªå¹³ä¹åºœã€‹ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1987 å¹´ 4月版,第121 页。
  拆白é“å—,亦称折白é“å—ã€æŠ˜ç‰Œé“å—。这是与顶真ç»éº»ä¸€ç±»çš„æ–‡å—游æˆï¼Œå…ƒä»£ä¹Ÿæµè¡Œã€‚酒令ä¸å¾€å¾€æœ‰æ‹†ç™½é“å—。它是把一个å—拆åšä¸¤ä¸ªå—,或å˜æˆä¸€å¥è¯ã€‚
  从元代æˆæ›²ä½œå“æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒæ—¶æ‹†ç™½é“å—游æˆæµè¡Œè¾ƒå¹¿ã€‚其例 顶针ç»éº» 一节已举,æ¤ä¸èµ˜ã€‚
  拆白é“å—在元代æˆå‰§ä½œå“ä¸ä¸ä¹å…¶ä¾‹ï¼Œå¦‚:范å安撰《竹å¶èˆŸã€‹ï¼Œæ¥”å,白: [行童åšå…¥è§ç§‘,云:]师父,外é¢æœ‰ä¸ªæ•…人,自称耳东禾åå³å¤•ï¼Œç‰¹æ¥ç›¸è®¿ã€‚ï¼»æƒ å®‰äº‘ï¼šï¼½è¿™åŽ®èƒ¡è¯´ï¼Œä¸–ä¸Šé‚£æœ‰è¿™ç‰å§“å的人。……这厮敢风é”了,å†å‡ºåŽ»é—®æ˜Žç™½äº†æ¥è¯´ã€‚â€¦â€¦ï¼»è¡Œç«¥äº‘ï¼šï¼½æˆ‘è¯´ä¸Žä½ ï¼Œè¿™ä¸ªå«åšæŠ˜ç™½é“å—。耳东是个陈 å—,禾å是 å£ å—,å³å¤•æ˜¯ä¸ª å¿ æ¥äº†ä¹Ÿã€‚ ①王实甫《西厢记》五本第三折: ä½ å€¼ä¸€åˆ†ï¼Œä»–çŸ¥ç™¾å分,è¤ç«ç„‰èƒ½æ¯”月轮。高低远近都休论。我拆白é“å—è¾©ä¸Žä½ ä¸ªæ¸…æµ‘ã€‚ï¼»å‡€äº‘ï¼½è¿™å°å¦®åçœå¾—甚么拆白é“å—ã€‚ä½ æ‹†æˆ‘å¬ã€‚[红唱:]å›ç‘žæ˜¯ä¸ªè‚–å—,这å£è‘—ä¸ªç«‹äººï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªæœ¨å¯¸é©¬æˆ·å°¸å·¾ã€‚ â‘¡ è‚– è‘— 立人 ,å³æ‹†çš„是 ä¿ å—, 木寸 拆的是 æ‘ å—, 马户 拆的是 é©´ å—, 尸巾 拆的是 â– å—。æˆæ›²ä¸çº¢å¨˜é€šè¿‡æ‹†ç™½é“å—,以 ä¿ èµžç¾Žå¼ ç”Ÿï¼Œä»¥ æ‘驴■奚è½éƒ‘æ’。
  4。助兴游æˆåœ¨å…ƒä»£ï¼Œæ±‰æ—å„地æµè¡Œå¾ˆå¤šç§ç±»çš„助兴游æˆï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬ä¸»è¦ç”¨äºŽèŠ‚æ—¥èšä¼šé¥®å®´ã€‚
  行酒令,宋元时称 打令 〠行令.《梦粱录》å·åä¹ï¼š 闲人:旧有百业皆通者,如纽元å,……唱è¯ï¼Œç™½è¯ï¼Œæ‰“令,商迷。 行酒令,在元代文å¦ä½œå“ä¸æœ‰æ‰€åæ˜ ï¼Œå¦‚ï¼šå¼ å¯ä¹…《上å°æ¥¼ï¼Ÿæ˜¥æ€ã€‹æ›²ï¼š ä¸œé£Žé…’å®¶ï¼Œè¥¿æ–½å ªé¢ï¼Œè¡Œä»¤ç»éº»ï¼Œæ”§ç«¹åˆ†èŒ¶ã€‚ 有关行令,《事林广记》癸集å·å二: 《åœç®—å令》:先å–花一æžï¼Œç„¶åŽè¡Œä»¤ï¼Œå”±å…¶è¯ï¼Œé€å¥æŒ‡ç‚¹ï¼Œä¸¾åŠ¨ç¨è¯¯ï¼Œå³è¡Œç½šé…’。 å¯å‚è¯ã€‚
  猜枚:å¤ä»£é…’令游æˆä¹‹ä¸€ã€‚俗称猜å•åŒï¼Œæ³•ç±»çŒœæ‹³ã€‚清翟颢《通俗编》å·ä¸‰å一《俳优猜拳》: (宋å™å®Œâ– )《东皋æ‚录》:å”人诗有:' åŸŽå¤´å‡»é¼“ä¼ èŠ±æžï¼Œå¸ä¸Šæ拳æ¡æ¾å。' 乃知酒å¸çŒœæ‹³ä¸ºæˆï¼Œå…¶æ¥å·²ä¹…。 元代也盛行æ¤æˆã€‚
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°æ‚剧《醉写赤å£èµ‹ã€‹æ¥”å,白: ä»Šæ— ç”šäº‹ï¼Œä¸”å›žåŽå ‚ä¸å’Œå¤«äººçŒœæžšåƒé…’去也。 å…ƒæ— åæ°ã€Šå°„柳æ¶ä¸¸ã€‹ç¬¬å››æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š ä¼—è€å¤§å„¿æ¯æŸå·²æ¥äº†ä¹Ÿã€‚有酒拿æ¥æˆ‘先打三钟,然åŽçŒœæžšè¡Œä»¤è€å。 â‘ æ¤æˆçŽ©æ³•ï¼šä»»å–å¸ä¸Šå¯ä»¥æ•°çš„莲åã€ç“œåã€æ¾åç‰å°æžœå“或黑白棋å,æ¡äºŽæ‰‹ä¸ï¼Œä¾›äººçŒœå•åŒã€é¢œè‰²ã€æ•°ç›®ã€‚凡三猜以角胜负,负者罚饮。
  ①[明] 臧晋å”编《元曲选》,第三册,ä¸åŽä¹¦å±€ 1979 年版,第 1041 页。
  ②   《元曲选外编》,第一册,第 317页。
  ①   《元曲选外编》,第三册,第 1024 页。
  è—阄:å¤ä»£ä¸€ç§æ¸¸æˆã€‚亦称è—钩。多用于节日ã€é¥®å®´ã€‚其玩法是:把许多人分为两方,一方把钩è—在手里,å«å¦ä¸€æ–¹çŒœï¼Œä»¥çŒœä¸ä¸Žå¦åˆ¤èµ¢è¾“。晋周处《风土记》载其玩法,å‚åŠ è€…ï¼Œ åˆ†ä¸ºäºŒæ›¹ï¼Œä»¥æ ¡èƒœè´Ÿã€‚è‹¥äººå¶å³æ•Œå¯¹ï¼Œäººå¥‡åˆ™ä½¿ä¸€äººä¸ºæ¸¸é™„,或属上曹,或属下曹,以为飞鸟,以é½äºŒæ›¹äººæ•°ã€‚一钩è—在数牙ä¸ï¼Œæ›¹äººå½“射知所在。 元代æµè¡Œè—阄之æˆï¼Œä»¥å…ƒä»£è¯—è¯ã€å‰§æ–‡ä¸æ写为è¯ï¼šé©¬è‡´è¿œã€Šæ±‰å®«ç§‹ã€‹ç¬¬äºŒæŠ˜ï¼šã€Šæ¢å·žç¬¬ä¸ƒã€‹ï¼š 他诸余å¯çˆ±ï¼Œæ‰€äº‹å„¿ç›¸æŠ•ï¼Œæ¶ˆç£¨äººå¹½é—·ï¼Œå€ä¼´æˆ‘闲游。å宜å‘梨花月底登楼,芙蓉烛下è—阄。 ②《盛世新声》,《å—å•ä¸€æžèŠ±ï¼Ÿå¿ƒæ€€é›¨éœ²æ©ã€‹ï¼š è¡Œä¹æ—¶æŸ³å¶å†…è°ƒä¸å¼„竹,清闲时花阴外打马è—阄。 《é›ç†™ä¹åºœã€‹å·å关汉å¿æ•£å¥—《å—å•ä¸€æžèŠ±ï¼Ÿæ¢å·žç¬¬ä¸ƒã€‹ï¼š 愿朱颜ä¸æ”¹å¸¸ä¾æ—§ï¼šèŠ±ä¸æ¶ˆé£ï¼Œé…’内忘忧,分茶攧竹,打马è—阄。 上述三项实例说明,元时è—阄之æˆå¾€å¾€ä¸Žæ–‡äººå¢¨å®¢æ¶ˆé£æ¶ˆæ„è”系在一起,这一点与å‰ä»£ä¸åŒã€‚在辽宋时,在宫ä¸çš†æœ‰è—阄仪,而在元代,ä¸å†æ˜¯å®«å»·ä»ªåˆ¶äº†ã€‚
  投壶:我国å¤ä»£å®´ä¼šç¤¼åˆ¶ã€‚也是士大夫的一ç§æ¸¸æˆã€‚以å¸é—´é…’壶的壶å£ä¸ºç›®æ ‡ï¼Œå®¾ä¸»åœ¨ç¦»å£¶ï¼•è‡³ï¼™å°ºå¤–,用矢投入。矢有三ç§é•¿åº¦ï¼šå®¤å†…ç”¨äºŒå°ºï¼Œå ‚ä¸Šç”¨äºŒå°ºå…«å¯¸ï¼Œåºä¸ç”¨ä¸‰å°ºå…寸,以投ä¸å¤šå°‘次定胜负,负者须饮酒。元代也æµè¡Œæ¤æˆã€‚
ã€€ã€€å…ƒæ— åæ°ã€Šç™¾èŠ±äºã€‹ï¼Œç¬¬ä¸€æŠ˜ï¼Œç™½ï¼š ï¼»å°äºŒäº‘:]他便是风æµçŽ‹ç„•ï¼Œæ®æ¤ç”Ÿä¸–上èªæ˜Žã€‚今时独æ¥ã€‚围棋递相,打马投壶撇兰攧竹,……ä¹æµä¸‰æ•™äº‹éƒ½é€šã€‚ ①《太平ä¹åºœã€‹å·ä¹æ— åæ°æ•£å¥—《è€å©å„¿ï¼Ÿæ‹˜åˆ·è¡Œé™¢ã€‹ï¼š ä¸ä¼šæŠ•å£¶æ‰“马,则惯拨麦看牛。 ä»Žä¸Šè¿°å‡ é¡¹ä¸¾ä¾‹æ¥çœ‹ï¼Œå…ƒä»£æŠ•å£¶ä¹‹æˆï¼Œä¸»è¦æ˜¯äººä»¬æ¶ˆé£å¨±ä¹æ—¶è¿›è¡Œï¼Œå®Œå…¨æ‘†è„±äº†å¤ä»£ç¤¼åˆ¶çš„æŸç¼šï¼Œè½¬å˜ä¸ºæ¸¸æˆã€‚
  5。æ‚艺活动在元代汉æ—民间,与竞技相近而ä¸åŒçš„娱ä¹æ´»åŠ¨é¡¹ç›®ï¼Œæˆ‘们称之为æ‚艺活动。如:斗鸡ã€æ–—雀ã€æ–—è‰ç‰å¤šç§æ¸¸æˆã€‚在æ¤ä»‹ç»æ–—è‰å’Œç¦½æˆä¸¤ç§ã€‚
  斗è‰ï¼šäº¦ç§°æ–—百è‰ã€‚汉æ—民间游æˆï¼Œæµè¡ŒäºŽä¸åŽŸå’Œæ±Ÿå—地区。一般都在端åˆèŠ‚到野外è¸é’时举行。玩时以è‰ä¸ºæ¯”赛对象,故å。
  æ®è®°è½½å…ƒäººæ–—è‰ä¹‹æˆä¹‹ç››ï¼Œä¸é€Šå”宋。æ¯å¹´äºŒæœˆï¼Œåœ¨å¤§éƒ½ï¼Œ 北城官员ã€å£«åº¶å¦‡äººå¥³å,多游å—城,爱其风日清美而往之,åæ›°è¸é’æ–—è‰ã€‚ ①元代文å¦ä½œå“ä¸ä¹Ÿå¤šæœ‰æ–—è‰ä¹‹æˆçš„æ写,如:关汉å¿æ’°ã€Šè°ƒé£Žæœˆã€‹ç¬¬äºŒæŠ˜ï¼š 年例寒食,邻姬æ¯é—¨æŸé‚€ä¼šã€‚去年时没人将我拘管收拾。打秋åƒã€é—²æ–—è‰ï¼Œç›´åˆ°ä¸ªæ˜å¤©é»‘地。 贾仲å撰《è§æ·‘兰》第三折: å«‚å«‚å¾…å°†å’±ç—…å®¡ã€‚æˆ‘æ— è¯ä¼¼å®³ç—³. 是å‰æ—¥æ‰“秋åƒæ–—è‰å¤„æ— æ‹˜ç¦ã€‚脱衣时敢被风侵。 元剧《梧æ¡å¶ã€‹ç¬¬ä¸‰æŠ˜ï¼š 若耶溪西施æˆç“¢ï¼Œä¹é¾™æ± 玉环斗è‰ï¼Œå‡¤å‡°å°ç§¦å¥³å¹ç®«ã€‚
  ②   《元曲选》第一册,第 5页。
  ①   《元曲选》,第四册,第 1427 页。
  ①   《æžæ´¥å¿—辑佚?å²çºªã€‹ï¼Œç¬¬ 216页。
  上述实例说明元代斗è‰ä¹‹æˆï¼Œä¸€èˆ¬åœ¨æ¸…明节或端åˆèŠ‚å‰åŽè¸é’时进行。
  有些人打秋åƒã€æ–—百è‰åˆ°å¤©é»‘。å‚åŠ æ–—è‰çš„人,ä¸æ˜¯ä½³äººå°±æ˜¯ç¾Žå§¬ã€‚
  禽æˆï¼šåœ¨å…ƒä»£ï¼Œæœ‰äº›äººè®ç»ƒå„ç§å…½ç¦½ç±»ï¼Œè€æˆä¸ºç”Ÿï¼Œè¿™ç§ç”¨åŠ¨ç‰©è¡¨æ¼”的游æˆæœ‰äººç§°ä½œç¦½æˆã€‚
  乌龟å 塔,元人陶宗仪在æ州看到过一个表演禽æˆè€…。他养了七åªå¤§å¤§å°å°å„ä¸ç›¸åŒçš„乌龟,他把这些乌龟放到桌å上,起鼓点指挥它们表演。先è§æœ€å¤§çš„一åªè¸±åˆ°æ¡Œåä¸å¿ƒè¶´å®šï¼Œç¬¬äºŒå¤§çš„åˆè·Ÿç€è¿‡åŽ»çˆ¬ä¸Šé‚£æœ€å¤§ä¹Œé¾ŸèƒŒä¸Šã€‚接ç€åˆæ˜¯æŒ‰å¤§å°ä¸€ä¸ªæŽ¥ä¸€ä¸ªåœ°ç™»ä¸ŠåŽ»ï¼Œç›´åˆ°æœ€å°çš„那第七åªçˆ¬ä¸Šç¬¬å…åªçš„背上,并把身å倒立起æ¥ï¼Œå°¾å·´å‘上,七åªä¹Œé¾Ÿå¥½è±¡ä¸€åº§å°å®å¡”,谓之 乌龟å å¡” ②。
  蛤蟆说法,《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å·äºŒå二载,陶宗仪在æ州还看到一个人驯养了ä¹åªè›¤èŸ†è¡¨æ¼”禽æˆã€‚表演时,他先在å¸ä¸å¿ƒç½®ä¸€å°å¢©ï¼Œå†æŠŠè¿™äº›è›¤èŸ†æ”¾ä¸ŠåŽ»ï¼Œæœ€å¤§çš„è¹²å在å°å¢©ä¸Šï¼Œå…¶ä½™å…«åªè›¤èŸ†åˆ†ä½œä¸¤è¡Œï¼Œå¯¹åˆ—å·¦å³ã€‚最大的蛤蟆,å«ä¸€å£°ï¼Œå…¶å®ƒå°è›¤èŸ†ä¹Ÿé½å£°å«èµ·æ¥ï¼Œå¤§çš„å«å‡ 声,å°çš„也å«å‡ 声。接ç€å°è›¤èŸ†ä»¬ä¸€ä¸ªæŽ¥ä¸€ä¸ªåœ°è·³åˆ°å¤§è€…å‰é¢ï¼Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå«å‡ 声åŽé€€ä¸‹ï¼Œå…¶çŠ¶å¦‚行礼,谓之 蛤蟆说法.陶宗仪在æ¾æ±Ÿè¿˜çœ‹åˆ°ä¸€ä¸ªå…¨çœŸé“士寄居在太å¤åºµï¼Œä¸€å¤©ä»–å–出两æ¡é³…鱼,一æ¡æ˜¯é»„色的,å¦ä¸€æ¡æ˜¯é»‘色的,大å°ç›¸ç‰ã€‚表演时,他拿出一把锋利的å°åˆ€å,涂上è¯ï¼ŒæŠŠä¸¤æ¡é³…鱼拦腰斩æ–,å†æŠŠå®ƒä»¬äº¤å‰ç€æŽ¥èµ·æ¥ï¼Œä¸¤æ¡é³…鱼首尾异色,放到水里浮游如故。当地的一人把这两æ¡é±¼å…»åœ¨ä¸€ä¸ªæ°´ç›†ä¸ï¼Œç«Ÿæ´»äº†åŠä¸ªæœˆæ‰æ»åŽ»ã€‚
  对上述禽æˆï¼Œé™¶å®—仪议论é“: å å¡”è¯´æ³•ï¼Œå›ºæ•™ä¹ ä¹‹åŠŸï¼Œä½†å…¶è´¨æ€§è ¢æ†ƒï¼ˆï½ƒï½ˆÅng,音冲,愚笨),éžå®ƒç¦½é¸Ÿå¯æ¯”,诚难矣。若夫æ–而å¤ç»ï¼Œæ»è€Œå¤ç”Ÿï¼Œè¯æ¬¤ï¼Ÿæ³•æ¬¤ï¼Ÿæ˜¯æœªå¯çŸ¥ä¹Ÿï¼Œä½†æˆå‰§ä¸ä¼¼æ¤è€…,果亦罕è§ã€‚ â‘
  ②   《å—æ‘è¾è€•å½•ã€‹å· 22 , ç¦½æˆ ï¼Œä¸åŽä¹¦å±€ 1980 年版,第 270页。
  å二ã€ç»“è¯
ã€€ã€€ä¹ ä¿—ä¸ä»…是一ç§ç‰¹æ®Šçš„文化现象,而且是人们生活的有机组æˆéƒ¨åˆ†ã€‚ä¹ ä¿—çš„äº§ç”Ÿå’Œä¼ æ‰¿ç¦»ä¸å¼€ä¸€å®šç¤¾ä¼šçš„政治ã€ç»æµŽã€å†›äº‹ç‰ç¤¾ä¼šç”Ÿæ´»çš„å„个方é¢ã€‚
ã€€ã€€ä¹ ä¿—å„ç§äº‹è±¡æ—¢å½¢æˆå’Œä¼ 承åˆå¯¹ç¤¾ä¼šäº§ç”Ÿå½±å“。对社会的进æ¥å’Œå˜åŒ–起到一定的作用。有元一代,å„æ°‘æ—生活方å¼ã€ä¹ 俗对元代乃至åŽä¸–的社会产生了明显而深刻的影å“。
ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰ä¹ ä¿—ä¸Žæ”¿æ²»
  在元代,å„æ°‘æ—äººæ°‘çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ä¸Žå…ƒä»£æ”¿æ²»æœ‰ç€å¯†åˆ‡çš„关系,尤其是作为统治民æ—çš„è’™å¤äººçš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—å¯¹å…ƒä»£æ”¿æ²»çš„å½±å“尤甚。
  å三世纪åˆï¼ŒåŒ—方蒙å¤å„部被æˆå‰æ€æ±—统一,建立了蒙å¤å¸å›½ã€‚之åŽå…ƒä¸–祖忽必烈在ä¸åŽŸå»ºç«‹äº†å…ƒæœã€‚以æˆå‰æ€æ±—黄金家æ—为代表的蒙å¤æ—上层集团以å¸çŽ‹å°†ç›¸çš„身份入主ä¸åŽŸï¼Œå¼€å§‹äº†å¯¹å›½å†…本民æ—和其他民æ—的统治。与æ¤åŒæ—¶å¤§é‡çš„è’™å¤æ™®é€šç™¾å§“作为 国人 移居内地。他们把具有北方è‰åŽŸæ¸¸ç‰§æ–‡åŒ–ç‰¹è‰²çš„ä¹ ä¿—å¸¦è¿›å†…åœ°ã€‚è¿™äº›ä¹ ä¿—äº‹è±¡åœ¨æ–°çš„çŽ¯å¢ƒå’Œæ¡ä»¶ä¸‹å‘挥其新的作用,对元代的政治产生了一定的影å“。比如,忽必烈建国,在ä¸åŽŸå®šéƒ½ä¹‹åŽï¼Œæ–½è¡Œä¸¤éƒ½å·¡å¹¸åˆ¶ã€‚元诸å¸åœ¨æ¯å¹´ï¼Œä»Žå››æœˆåˆ°ä¹æœˆï¼Œåœ¨ä¸Šéƒ½é¿æš‘。有元一代,围绕皇å¸åœ¨å¤§éƒ½å’Œä¸Šéƒ½ä¹‹é—´è½®å›žå·¡å¹¸ï¼Œäº§ç”Ÿäº†ä¸€ç³»åˆ—的政治事件,对元代政局产生了很大的影å“。åˆå¦‚,蒙å¤æ—建国以å‰å°±æœ‰æœä¼šåˆ¶åº¦ï¼Œå³å¿½åŠ›å‹’å°åˆ¶ã€‚å…ƒæœå»ºå›½åŽï¼Œè¿™ä¸€åˆ¶åº¦åœ¨å…ƒå®«å»·ä¸æ–½è¡Œï¼Œå¯¹å…ƒå»·åˆ¶å®šæ–¹é’ˆæ”¿ç–,以åŠç¬¼ç»œæŽ§åˆ¶å®—王ã€è¯¸é‚£é¢œè´µæ—,巩固政æƒï¼Œèµ·åˆ°äº†å¾ˆå¤§ä½œç”¨ã€‚å†å¦‚,ä¸åŽŸçš‡å¸ä»¥åŠè’™å¤å¸çŽ‹åŽ†æ¥å°±æœ‰å¯¹è‡£å±žæˆ–ä»–æ—人士èµå§“èµåçš„ä¹ ä¿—ï¼Œåœ¨å…ƒä»£ï¼Œè’™å¤çš‡å¸å¯¹æ±‰äººã€è‰²ç›®äººç‰å¼‚æ—将领ã€è´µæ—以åŠè‹±é›„豪æ°çš„èµå,也对元æœç»Ÿæ²»è€…,收买人心,巩固统治å‘挥了很大作用①诸如æ¤ç±»ï¼Œå…ƒä»£è’™å¤äººä¹ 俗对政治影å“之例,在文献ä¸å±¡è§ã€‚å…¹ä¸èµ˜ã€‚
  其次,在元代,å 全国人å£ç»å¤§å¤šæ•°çš„汉æ—äººæ°‘çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—å¯¹å…ƒä»£æ”¿æ²»çš„å½±å“也是ä¸èƒ½ä½Žä¼°çš„。
  首先,在元代的ä¸å°‘法律文献记载显示,汉æ—å›ºæœ‰çš„å¾ˆå¤šä¹ ä¿—äº‹è±¡ï¼Œç”±æœå»·ä»¥æ³•å¾‹æ¡æ–‡çš„å½¢å¼ï¼Œé¢å¸ƒäºŽä¸–,使人们éµç…§æ‰§è¡Œã€‚比如,五æœæ˜¯æˆ‘国汉æ—人民在丧礼ä¸äº²å±žä»¬æ ¹æ®ä¸Žæ»è€…的亲ç–关系而穿的一ç§ä¸§æœã€‚至治三年(1323年),元廷大型法令集《大元通制》æˆä¹¦é¢è¡Œæ—¶ 乃著五æœäºŽä»¤ ②,在ä¸å›½æ³•åˆ¶å²ä¸Šç¬¬ä¸€æ¬¡æŠŠäº”æœä½œä¸ºä¸“æ¡åˆ—入法典ä¸ï¼›åˆå¦‚,元代汉æ—å©šå§»ç¤¼åˆ¶æ˜¯æ ¹æ® æ±‰å„¿äººæ—§æ¥ä½“例 ,å‚照朱熹《家礼?婚礼》, é…Œå¤å‡†ä»Š 拟定下æ¥çš„,元廷åˆæŠŠå®ƒä»¥æ³•å¾‹æ¡æ–‡çš„å½¢å¼é¢å¸ƒï¼Œä½¿æ±‰äººéµç…§æ–½è¡Œâ‘¢ã€‚æ¤ç±»å®žä¾‹ï¼Œåœ¨ã€Šå…ƒå…¸ç« 》ã€ã€Šé€šåˆ¶æ¡æ ¼ã€‹ç‰å…ƒä»£æ³•å¾‹æ–‡çŒ®ä¸å±¡è§ä¸é²œï¼Œè¡¨æ˜Žå…ƒä»£æ±‰äººçš„ä¼ ç»Ÿä¹ ä¿—ä¸Žå…ƒå»·æ”¿ç–法令之间有ç€ç´§å¯†çš„è”系,æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œå…ƒä»£æ±‰æ—ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ï¼Œå¯¹å…ƒå»·æ”¿æ²»æ³•ä»¤çš„å»ºç«‹å®žæ–½ï¼Œäº§ç”Ÿäº†å¾ˆå¤§çš„å½±å“。
  其次,æœé¥°ä¹ 俗对元代政治的影å“å°¤ä¸ºæ˜Žæ˜¾ã€‚å…ƒä»£æœ‰ä¸¥æ ¼çš„æœè‰²ç‰ç¬¬ï¼Œ 上得兼下,下ä¸å¾—åƒä¸Šã€‚è¿è€…,èŒå®˜è§£è§ä»»ï¼ŒæœŸå¹´åŽé™ä¸€ç‰å™ï¼Œä½™äººå†³äº”å七下。è¿ç¦ä¹‹ç‰©ï¼Œä»˜å‘Šæ‰äººå……èµã€‚有å¸ç¦æ²»ä¸ä¸¥ï¼Œä»Žç›‘察御å²ã€å»‰è®¿å¸ç©¶æ²»ã€‚ â‘ æœè‰²ç‰ç¬¬ä¸è§„定:庶人ç‰ä¸å¾—æœèµé»„ï¼Œå¸½ç¬ ä¸è®¸é¥°ç”¨é‡‘玉,é´ä¸å¾—è£åˆ¶èŠ±æ ·ï¼Œç‰ç‰ã€‚åˆè§„定,蒙å¤äººã€å……怯薛诸色人ç‰ä¸åœ¨ç¦é™ï¼Œä½†æ˜¯æ±‰äººã€é«˜ä¸½ã€å—人ç‰å……怯薛者,并在ç¦é™ã€‚所有这一切充分体现了元代社会å°å»ºç‰ç¬¬å·®åˆ«å’Œæ°‘æ—ä¸å¹³ç‰çŽ°è±¡ã€‚这是元代统治者,把æœé¥°ä¹ ä¿—ï¼Œåˆ©ç”¨åˆ°æ”¿æ²»é¢†åŸŸçš„ä¸€ä¾‹ã€‚åœ¨å…ƒä»£ä¹ ä¿—çš„å…¶å®ƒé¢†åŸŸä¸ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šæ¤ç±»å®žä¾‹ã€‚由于篇幅所é™ï¼Œä»…仅至æ¤è€Œæ¢ã€‚
ã€€ã€€ï¼ˆäºŒï¼‰ä¹ ä¿—ä¸Žç»æµŽ
  ç‹ä¹‰çš„ç»æµŽæŒ‡çš„是一个民æ—ã€ä¸€ä¸ªå›½å®¶äººæ°‘的物质生产å³å†œä¸šã€ç•œç‰§ä¸šã€ç‹©çŒŽä¸šã€æ¸”æ¶ä¸šã€äº¤æ˜“和交通è¿è¾“ã€å·¥è‰ºåˆ¶ä½œä»¥åŠäººä»¬è¡£ã€é£Ÿã€ä½ã€è¡Œç‰ç‰©è´¨ç”Ÿæ´»çš„å„个方é¢ã€‚本æ¥ï¼Œä¹ 俗的产生与人们的日常物质生产和生活密切相关。åˆå过æ¥ä¸ºç»æµŽç”Ÿæ´»äº§ç”Ÿå½±å“,这符åˆäººä»¬é€šå¸¸æ‰€è¯´çš„ç»æµŽåŸºç¡€å†³å®šä¸Šå±‚建ç‘,上层建ç‘,åˆå作用于ç»æµŽåŸºç¡€çš„原ç†ã€‚在元代,ç»æµŽä¸Žä¹ 俗之间的这ç§å…³ç³»ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆçªå‡ºçš„,但这æ怕是ä¸å›½å„æ°‘æ—ä¹ ä¿—å²ä¸Šæ‰€å…±æœ‰çš„现象。
ã€€ã€€æ‰€ä»¥æ— åº¸èµ˜è¿°ã€‚å€¼å¾—æ出æ¥çš„是éšç€å…ƒä»£å„æ°‘æ—ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–çš„äº¤æµï¼Œåˆ›é€ 了甲民æ—çš„ä¹ ä¿—å½±å“乙民æ—ç»æµŽï¼Œä¹™æ°‘æ—çš„ä¹ ä¿—åˆå½±å“甲民æ—ç»æµŽçš„å¯èƒ½æ€§ã€‚å› æ¤ï¼Œæˆ‘们对元代å„æ°‘æ—ä¹ ä¿—ä¸Žç»æµŽäº¤å‰å½±å“çš„å²å®žä½œä¸€ç®€è¦çš„分æžã€‚
  首先,北方蒙å¤ç‰æ¸¸ç‰§ç‹©çŒŽæ°‘æ—ä¹ ä¿—å½±å“了内地汉æ—农业ç»æµŽã€‚这些影å“主è¦è¡¨çŽ°åœ¨åŒ—方游牧狩猎文化与内地农业文化之间的差异以åŠå¯¹ç«‹ä¸Šã€‚早在蒙å¤äººå»ºå›½æ—¶æœŸï¼Œæœ‰äº›è’™å¤è´µæ—就想将ä¸åŽŸè‰¯ç”°å˜ä¸ºç‰§åœºï¼Œé到耶律楚æåŠè’™å¤å¤§æ±—的阻æ¢ã€‚éšç€å¤§é‡è’™å¤ã€è‰²ç›®äººçš„ç§»å±…ï¼ŒåŒ—æ–¹ç‹©çŒŽä¹ ä¿—ä¹Ÿä¼ è‡³å†…åœ°ã€‚ä»Žè€Œå†…åœ°ä¸å°‘地区出现了狩猎民,以åŠå¤§è§„模围猎活动。
  æ®ä¸ç»Ÿä¸‰å¹´ï¼ˆï¼‘262年)ä¸ä¹¦çœä¸€æ–‡ä»¶ï¼Œä¸éƒ½å››é¢å„五百里地内,居ä½ç€ä¸å°‘以狩猎为业的打æ•äººæˆ·ï¼Œæœå»· ä¾å¹´ä¾‹åˆçº³çš®è´§ ①。甚至ä¹å®žå®£æ…°å¸æ‰€è¾–益都府ã€æµŽå—府ã€èˆ¬é˜³è·¯ã€å®æµ·å·žã€æ³°å®‰å·žã€ä¸œå¹³åºœç‰ä¹Ÿæœ‰äº›éƒ¨æ—ä»¥æ‰“çŒŽä¸ºç”Ÿã€‚å°¤å…¶æ˜¯å†œä½œç‰©æ¬ æ”¶æ—¶ä¸è®ºè’™å¤ã€è‰²ç›®äººï¼Œæˆ–是汉人都以狩猎æ¥è¡¥å……生活资料。但蒙å¤äººä¸æœ‰ä¸€ç§ä¹ 惯法,那就是æ£æœˆè‡³ä¸ƒæœˆé—´é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ç¹æ®–时期,ä¸å…许进行大规模围猎。这ç§å¤è€çš„ä¹ ä¿—ä¹Ÿå½±å“了内地的狩猎业。至元二å八年(1291年)八月的皇å¸åœ£æ—¨äº‘: 自æ£æœˆè‡³ä¸ƒæœˆï¼Œä¸ºé‡Žç‰©çš„çš®å肉æ¹ï¼Œæ›´ä¸ºæ€€ç¾”儿的上头,普例ç¦çº¦æœ‰ã€‚ ②上述游牧民æ—ä¹ ä¿—ï¼Œæ˜¯å½±å“内地ç»æµŽçš„实例之一,其它方é¢ï¼Œè¿™é‡Œæ— 法详述。åŒæ ·ï¼Œå†…地人民的物质生产ã€ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—å½±å“了蒙å¤ç‰åŒ—方游牧民æ—。
  æ®ã€Šå…ƒæœç§˜å²ã€‹è®°è½½ï¼Œè‰²æ¥žæ ¼æ²³æµåŸŸç¯¾å„¿ä¹žäººå°±æœ‰äº†ç”°ç¦¾å’ŒåŠ 工粮食用的舂碓ç‰å·¥å…·ã€‚æ¼ å—地区的汪å¤éƒ¨å’Œå¼˜å‰å‰Œéƒ¨ï¼Œæ—©å·² 能ç§ç§«ã€ç¨· , 食粳稻.尤其是元æœæ—¶ï¼Œéšç€å±¯ç”°åˆ¶åº¦çš„实施,蒙å¤åœ°åŒºçš„耕作é¢ç§¯æ‰©å¤§ï¼Œå†…地农业生产的先进技术ã€å·¥å…·ã€äººåŠ›ï¼Œæºæºä¸æ–地输é€åˆ°è’™å¤åœ°åŒºï¼Œè¿™æ ·æ±‰æ—å†œä¸šç”Ÿäº§ä¹ ä¿—ï¼Œä½¿å¾—ä¸€äº›è’™å¤äººå¦ä¼šäº†å†œè€•ã€‚
  在元代,éšç€å„æ°‘æ—之间æ¥å¾€çš„åŠ å¼ºï¼Œæ±‰æ—ã€å”å¤å¿’(党项)ç‰å®šå±…æ°‘æ—的城镇åŠå®«å®¤ä¹ 俗文化也é€æ¸æ¸—é€åˆ°è’™å¤äººå±…ä½ç”Ÿæ´»ã€‚自æˆå‰æ€æ±—到元诸å¸ï¼Œè’™å¤æ—å±…ä½åŒºçš„城镇建设空å‰å‘展,出现了喀喇和林(kï½ï½’ï½ï½‘ï½ï½’ï½ï½ï¼‰ã€é•‡æµ·ï¼ˆï½Šï½‰ï½Žï½‡ï½‘ï½ï½‰ï¼‰ã€ä¸Šéƒ½ã€åº”昌府ç‰å¤§å°åŸŽé•‡å’Œè§„模空å‰çš„宫殿。这些城镇虽然在被元末战ç«ä¸æ¯å°½ï¼Œä½†è€ƒå¤å‘现åŠæ–‡çŒ®è®°è½½è¯æ˜Žï¼Œè¿™äº›åŸŽé•‡åŠå®«æ®¿çš„外部形状和内部结构基本上是汉å¼çš„ï¼Œè¯´æ˜Žï¼Œå…ƒä»£å†…åœ°å†œä¸šä¹ ä¿—æ–‡åŒ–å¯¹åŒ—æ–¹æ¸¸ç‰§ç»æµŽåŠç‰©è´¨ç”Ÿæ´»çš„å½±å“。
ã€€ã€€ï¼ˆä¸‰ï¼‰ä¹ ä¿—çš„æ”¹å˜ä¸Žç¤¾ä¼šè¿›æ¥
ã€€ã€€äººä»¬çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ï¼Œæ˜¯ä¸–ä»£ç›¸ä¼ çš„æ–‡åŒ–çŽ°è±¡ï¼Œå› æ¤ï¼Œåœ¨å‘展过程ä¸å‘ˆçŽ°ç›¸å¯¹ç¨³å®šæ€§ï¼Œä½†è¿™ç§ç¨³å®šæ€§ï¼Œç»ä¸æ˜¯åŽŸå°ä¸åŠ¨çš„代代照æ¬ï¼Œæ¯«ä¸èµ°æ ·ï¼Œæ°æ°æ˜¯éšç€åŽ†å²çš„å˜è¿ï¼Œç¤¾ä¼šå˜é©åŠæ°‘æ—交往ä¸ï¼Œä»Žå†…容到形å¼æˆ–多或少的å˜åŒ–。
  这些å‘展å˜åŒ–,åˆå½±å“于社会,使社会å‘å‰å‘å±•ã€‚å…ƒä»£çš„ä¹ ä¿—æ”¹å˜ä¸Žç¤¾ä¼šè¿›æ¥ä¹‹é—´çš„关系也是如æ¤ã€‚
  蒙å¤æ°‘æ—,建国以å‰ï¼Œå¤„åœ¨å¥´éš¶åˆ¶é˜¶æ®µï¼Œå› æ¤åœ¨å©šä¿—ã€ä¸§ä¿—ã€å®—教信仰ç‰å¾ˆå¤šé£Žä¿—ä¹ æƒ¯æ–¹é¢ï¼Œå³æ®‹å˜æ°æ—制的é—迹。但是æˆå‰æ€æ±—统一蒙å¤è¯¸éƒ¨ï¼Œå»ºç«‹äº†å°å»ºå›½å®¶ï¼Œå®žè¡Œé¢†æˆ·åˆ†å°åˆ¶ï¼Œå½»åº•æ‰“ç ´äº†æ°æ—血缘纽带关系残余,从而使分散的部è½æ–‡åŒ–å‘统一的å°å»ºæ–‡åŒ–过渡。æˆå‰æ€æ±—åŠå…¶åå™åˆé¢†è’™å¤äººè¥¿å¾ä¸äºšä¸œæ¬§ï¼Œå—进入主ä¸åŽŸï¼Œå®žè¡Œ 汉法 ,为蒙å¤äººå¦ä¹ 西方åŠä¸åŽŸå…ˆè¿›æ–‡åŒ–æ供了å‰æ‰€æœªæœ‰çš„有利æ¡ä»¶ã€‚在æ¤è¿‡ç¨‹ä¸è’™å¤äººçš„ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–ä¹Ÿå‘生了许多å˜åŒ–。这些å˜åŒ–的详细ç»è¿‡åŠå…¶å†…容,éžæœ¬æ–‡æ‰€èƒ½è¯¦è¿°ã€‚æ•…ä»…ä¸¾å‡ ä¾‹è¯´æ˜Žã€‚
ã€€ã€€åœ¨é¥®é£Ÿä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼šè’™å¤äººå»ºç«‹å…ƒå¸å›½çš„å‰å¤•ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†äººä»é¥®é©¬ä¹³ï¼Œ 食肉而ä¸ç²’ ①,而至元代,由于内地汉人和西域å„æ—人民æ¥å¾€çš„åŠ å¼ºï¼Œéƒ¨åˆ†è’™å¤äººå¼€å§‹é£Ÿç”¨å†œä½œç‰©é£Ÿå“,饮用阿剌å‰é…’(烧酒)ã€è‘¡è„酒。移居内地的蒙å¤äººä¸Žæ±‰äººä¸€æ ·é¥®èŒ¶ï¼ŒåŽä¸–è’™å¤äººæžä¸ºå–œçˆ±çš„奶茶从æ¤åœ¨ä»–们ä¸æµè¡Œã€‚æ¤ç”±å¿½æ€æ…§ã€Šé¥®è†³æ£è¦ã€‹ä¸€ä¹¦ä¸çš„记载为è¯ã€‚所有这一切ä¸åŒç¨‹åº¦åœ°æ”¹å˜äº†å…ƒä»£éƒ¨åˆ†è’™å¤äººçš„饮食结构。对他们的身心å¥åº·ç‰æ–¹é¢å‘挥了一定的作用。但烈性酒的大é‡é¥®ç”¨ï¼Œå¯¹æœ‰äº›è’™å¤äººèº«å¿ƒå¥åº·äº§ç”Ÿäº†ä¸è‰¯å½±å“。
  æ¤å¤–,在婚俗方é¢ï¼Œè’™å¤äººæ”¶ç»§å©šçš„改å˜ã€å¼‚æ—通婚的始行,以åŠåœ¨ä¸§ä¿—æ–¹é¢ç«è‘¬çš„施行ç‰å¯¹è’™å¤äººæ¥è¯´ï¼Œéƒ½æ˜¯æ–°é²œäº‹æƒ…。åæ˜ äº†å…ƒä»£è’™å¤äººä¸ç§»é£Žæ˜“俗的趋势以åŠç¤¾ä¼šçš„è¿›æ¥ã€‚åœ¨å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ ä¿—æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£çš„è’™å¤äººæ”¹å®—始信佛教,消除了å¤è¨æ»¡æ•™å¤§é‡å®°æ€ç‰²ç•œä»¥ç¥ç‰æ¶ä¿—,对畜牧ç»æµŽçš„å‘展起到积æžä½œç”¨ã€‚
  在元代,汉æ—生活方å¼ä»¥åŠä¹ 俗,多承è¢äº†å‰ä»£ã€‚但仔细观察,也能å‘çŽ°ä»–ä»¬çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—çš„æ”¹å˜ã€‚
  首先在é“å¾·ä¹ æƒ¯æ–¹é¢ï¼Œå¿ å观念比å‰ä»£æ›´è¶‹åŠ 强和巩固。当然尊敬祖辈,æå父æ¯æ˜¯ä¸åŽæ°‘æ—çš„ä¼˜è‰¯ä¼ ç»Ÿï¼Œä½†åœ¨å…ƒä»£æœ‰äº›äººæŠŠå®ƒæªæ›²äº†ï¼Œå› æ¤å‡ºçŽ°äº†å¾ˆå¤šæ„šæ˜§è€Œæ®‹é…·çš„事情。如,至元三年(1266年),æ¾å·žæž—部è½å¯¨æ¢æ¸…与弟é‡å…´ä¸ºæ¯ç—…割è‚è¡Œå;至元七年(127ï¼å¹´ï¼‰ï¼Œæ–°åŸŽåŽ¿æœå¤©å„¿ä¸ºä¼Šå«¡æ¯æ‚£ç—…割股煎汤行å;至元八年(1271年),东平府汶上县田改柱为æ¯ç—…,在寒冬腊月脱掉衣æœï¼Œå§å†°è¡Œå。这些仅仅是文献ä¸è®°è½½çš„数例而已,以æ¤çª¥è§å…ƒä»£è¿™ç§ è¡Œå 之风之盛。对æ¤ï¼Œå…ƒå»·çš„政ç–也有一个å˜åŒ–过程,元åˆæœå»·é¼“励割股ã€å‰²è‚è¡Œå, 以åŠåæ‚Œ ①。但从至元三年(1266年)以åŽçš„法律æ¡æ–‡ä¸ä»¥æ˜Žä»¤ç¦æ¢â‘¡ã€‚这个ç¦ä»¤æ¶ˆé™¤äº†å…ƒä»£æ±‰äººä¸çš„æ®‹é…·è€Œæ¯«æ— ç§‘å¦æ ¹æ®çš„æ¶ä¿—,对元代乃至åŽä¸–ä¸å›½é“å¾·ä¹ ä¿—äº§ç”Ÿäº†æ·±è¿œçš„å½±å“,促进了社会的进æ¥ã€‚
  在婚丧å«å¨¶ç‰æ–¹é¢ï¼Œå…ƒä»£ä¹ ä¿—åˆæœ‰ä¸€äº›æ”¹å˜ã€‚å…¶ä¸æœ€ä¸ºæ˜Žæ˜¾çš„是婚俗方é¢çš„å˜åŒ–。比如,元廷ä¾æ® 汉儿旧æ¥ä½“例 å’Œå‚照朱熹《家礼?婚礼》拟定了元代汉人婚姻礼制,在有些方é¢ï¼Œç®€åŒ–了汉æ—ä¼ ç»Ÿ å…礼 ;男女åŒæ–¹æ—¢å®šå©šå§»ï¼Œè®®å®šå†™ç«‹å©šä¹¦æ–‡çº¦ï¼›ç¦çº¦æ±‰äººä¸çš„一夫多妻制ã€æ”¶ç»§å©¶æ¯ã€åŒå§“婚姻ç‰ç‰ï¼Œéƒ½å¯¹å½“时社会ä¸å‘挥了作用,对元代婚姻å²ä¸Šäº§ç”Ÿäº†å½±å“。
  在丧俗方é¢ï¼Œå…ƒä»£çš„å„æ—人民ä¸ç«è‘¬çš„æ™®åŠæ˜¯ä¸å›½ä¸§è‘¬ä¹ ä¿—å²ä¸Šçš„一场é©å‘½ã€‚å…ƒåˆï¼Œæœå»·ç”³æ˜Žç¦æ¢æ±‰äººç«è‘¬ï¼Œä½†ç”±äºŽç«è‘¬ä¹ 俗本身以åŠå®—æ•™çš„åŽŸå› ï¼Œæ¤ä¿—始终未能ç¦æ¢ã€‚åŽæ¥å…ƒå»·ä¹Ÿä¸å¾—ä¸æ‰¿è®¤äº†æ¤ä¿—çš„åˆæ³•æ€§ã€‚æ¤å¤–元廷三令五申ç¦æ²»åŽšè‘¬ï¼Œæ倡薄葬ç‰ä¹Ÿæ˜¯æœ‰ç§¯æžæ„义的。
  总之,有元一世,å„æ—äººæ°‘çš„ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—ä¹‹å˜åŒ–是多方é¢çš„ï¼Œè€Œä¸”æ˜¯æ·±åˆ»çš„ã€‚è€ƒå¯Ÿå’Œç ”ç©¶è¿™äº›å˜åŒ–,å¯ä½¿æˆ‘们看到了元代汉æ—äººæ°‘ç”Ÿæ´»ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–å¦‚ä½•å½±å“è’™å¤æ—ç‰å…¶ä»–æ°‘æ—,蒙å¤æ—çš„ä¹ ä¿—æ–‡åŒ–åˆå¦‚何被汉æ—ç‰å…¶ä»–æ°‘æ—所å¸æ”¶çš„è¿‡ç¨‹ï¼Œå¹¶ä¸”è¿™äº›ä¹ ä¿—åˆæ€Žæ ·å½±å“社会,åæ˜ äº†å…ƒä»£ç¤¾ä¼šè¿›æ¥çš„å²å®žã€‚
  ①   å‚è§æ‹™æ–‡ã€Šå…ƒä»£æ±‰äººè’™å¤å§“å考》,ä¸å¤®æ°‘æ—å¦é™¢å¦æŠ¥ 1992 年第 2期。
  ②   è‹å¤©çˆµç¼–ï¼šã€Šå…ƒæ–‡ç±»ã€‹å· 42 ,《宪典总åºã€‹ã€‚
  ③   《庙å¦å…¸ç¤¼ã€‹ï¼Œã€Šå…ƒå©šç¤¼è´¡ä¸¾è€ƒã€‹ï¼Œ 至元婚礼 ,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1992年版,第 149页。
  ①   《元å²ã€‹å· 78 ,《舆æœå¿—》1 ,ä¸åŽä¹¦å±€ 1976 年版,第 1944 页。
  ①   é»„æ—¶é‰´ç‚¹æ ¡ã€Šé€šåˆ¶æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,浙江å¤ç±å‡ºç‰ˆç¤¾ 1986 年版,第 301页。
  ②   《通制æ¡æ ¼ã€‹å· 28 ,《æ‚令》, 围猎 ,第 302页。
  ①   《黑鞑事略笺è¯ã€‹ï¼Œã€Šè’™å¤å²æ–™æ ¡æ³¨å››ç§ã€‹ï¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院刊本,第6 页。
 
资料æ¥æºäºŽç½‘络 版æƒå½’原作者所有
  |