海阔故事汇　>　蔡骏　>　人间·下卷拯救者　>	上一页　　　　下一页
一
题记 　　启示录十三1 我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。 　　Rev. 13:1 And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten diadems, and on his heads names of blasphemy. 　　启示录十三2 我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口；那龙将自己的能力、座位和大权柄，都给了它。 　　Rev. 13:2 And the beast which I saw was like a leopard, and his feet like those of a bear, and his mouth like the mouth of a lion. And the dragon gave him his power and his throne and great authority. 　　启示录十三3 兽的七头中，有一头似乎被杀至死，但那死伤却医好了。全地的人都希奇，就跟从那兽， 　　Rev. 13:3 And one of his heads was as it were slain to death, and his death stroke was healed. And the whole earth marveled after the beast. 　　启示录十三4 又拜那龙，因为它将权柄给了兽；也拜兽说，谁能比这兽？谁能与它争战？ 　　Rev. 13:4 And they worshipped the dragon because he gave his authority to the beast; and they worshipped the beast, saying, Who is like the beast? And who can make war with him? 　　——《圣经·约翰启示录》 　　章前一：与幽灵对话（下） 　　2009年，夏天。 　　大约一年前的夏夜，我在河边漫步之时，遇到一个自称梅菲斯特的幽灵。 　　梅菲斯特给了我一个灵感，说有个青年正为“我是谁”而苦恼，他将会遇到无数不可思议的事。 　　于是，我与幽灵打赌——这个青年会实现自己的使命。 　　一年之后，我已创作完成《人间》上卷“谁是我”和《人间》中卷“复活夜”。 　　漫长的创作过程，让我收获许多痛苦与喜悦，为主人公们的喜而喜，为他们的忧而忧——尤其是莫妮卡。 　　就在下卷准备动笔之前，我又去凉爽的河边漫步，在夹竹桃盛开的树丛边，背后传来一个尖利的声音：“喂！作家先生，你还记得我吗？” 　　我匆忙回头一看，没想到却是那个幽灵——梅菲斯特。 　　“是你？” 　　“谢谢你还记得我，我看了你的《人间》上卷与中卷，虽然写得都还不错，却已经到了2010年——你怎能未卜先知？” 　　幽灵飘浮在我的身边，但我丝毫都不怕他，厉声说道：“我相信主人公的力量，他一定能完成这些使命的。” 　　“其实，那也是我的力量。” 　　“那我该感谢你吗？” 　　虽然，我话里带着嘲讽，幽灵却认真的回答：“请相信，在你的故事的结尾，将由我来决定他的命运。” 　　“也许吧。 　　梅菲斯特的语气又变得玩世不恭：“我听到你的读者们都在抱怨，说你为什么把莫妮卡写死了？他们正强烈要求这个美丽女孩复活呢！其实，我也非常喜欢莫妮卡，你还是让她活过来吧。” 　　“人死岂能复生？” 　　“她会的！” 　　“好吧，我答应你。” 　　但他没完没了地喊道：“还有，你必须要有一个谁都猜不出来的结局，足以让所有人崩溃的结局！” 　　“毫无疑问，我一定会做到的。” 　　幽灵仿佛成了我的御用编辑，戴上一副眼镜学究似的说：“要一个惊人的大转折。” 　　“放心，我至少将安排三个惊人的大转折。” 　　“嗯，大结局的最后一句话呢？” 　　全书最后一句话？ 　　我早已胸有成竹：“你会在中卷某段场景中看到，给你一个提示——那段场景与雪有关。” 　　“最后一个问题，下卷的名字？” 　　“拯救者。”
海阔故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页