《读书》去年九月号上，杨德友及陈德彰两同志介绍《圣经》及其版本的文章，极有意义。每当青年人问及关于圣经的问题，虽近乎可笑，但要较全面地回答，似又缺乏具体材料。杨、陈两文作了概述，十分及时。但似还可补充。
　　以教徒的虔诚心理来对待《圣经》，不仅迷信可笑，亦大大落后于我们前人的见解。国民党元老朱执信先生，一九一九年写过《耶稣是什么东西》的文章，介绍基督教的形成，同时指出，《圣经》系一部犹太民族的历史书。大约第一次国内革命时期，郭沫若同志曾劝青年文学爱好者读《圣经》，因为它是一部文学名著。
　　追溯清代，沪上作家王韬，在其笔记《瀛<SPS=0214>杂志》(一八七一年)中写得十分清楚：“有新旧约两书，为彼教中圭臬。旧约记载开辟以来遗闻往事，及古人训世格言；然亦不过犹太一隅耳。新约纯录耶稣生平言行，及门弟子授受之词。”可以说是中国最早评介《圣经》的话了。可见，不用教徒的眼光来看圣经，由来已久。
补白
傅立沪