“数九”是古代先人关于气候学的总结，意思是冬至以后经过九个九天就过尽了严冬。有趣的是，从前，在“数九”开始，人们逐日记一笔，而九尽春回最后写成的却是一句很美丽、很上口的韵文，——庭前垂柳珍重待春<SPS=1874>。这韵文里有九个方块字，每个有九笔，每天添一笔，正好八十一笔，也就是经历了八十一天。关于这句韵文，陈原先生在《辞书和信息》一书中作了这样的阐释：“它给人一种希望，一种冬天去了春天就要来的希望，也就是雪莱的名句：‘如果冬天来了，春天还会远吗？’那样的希望。写这九个字可不能写简化字。但现代生活又不能不写简化字。所以‘数九’的那句韵文也就只好随着宁静的节奏缓慢的日子逝去了。”
补白
蔡萌