孔子既成六经,告备于天,门弟子皆贺,<SPS=1919><SPS=1921>子吊焉。子路怒曰:“吾夫子之书成,门弟子皆贺,而子独吊,何也?有说则可,无说则血吾剑。”<SPS=1919><SPS=1921>子曰:“吾非吊夫子也,乃吊天下后世读夫子之书者。夫以夫子之身,而再逐于鲁,削迹于宋,然则读夫子之书者,能无厄乎?以夫子之身,绝粮于陈,菜色于蔡,然则读夫子之书者,能无穷乎?昔仓颉作文字而鬼夜哭,悲患难之始此也。夫识仓颉之字且为不祥,况乎读夫子之书。”子路以告,孔子怃然曰:“吾厄穷而怨也。虽然,<SPS=1919><SPS=1921>子之见远矣。”(《春在堂随笔》卷四)
尽管这段文字也算得是“曲随其事,皆得其意”,可读了总使人觉得这终究有点“反动”嫌疑。然而,老人晚年主杭州诂经精舍凡三十年,滋兰树蕙,循循诱人,做的也还是“劝学”的工作。可见,虽愤世嫉俗,犹不免“本性难移”。
补白
胡漠察