首页 -> 2007年第3期
老婆把我扔进了监牢
作者:加州Monkey
更多经典:点此访问——海阔故事汇
官司走到现在,现实是,虽然自己和律师在初期法庭上做了不少努力,但是结果看来不会有很大的改观。走到这里,自己觉得很累,但是现在也只好被动地去面对陪审团,去面对自己和任何人都无法预料的结果。
(七)
在准备下次出庭前,自己把证人名单给了我的律师,律师告诉我要给他们打电话,准备在下次开庭时上庭为我作证。律师告诉我,下次的庭审对方检察官可能会出示她的证人(警察) 。律师还说,这段时间我一定要“遵纪守法”,不要违反“禁止令”中的任何内容,如有违反,除了警察会随时再逮捕我以外,他们还可以以“违反禁止令”的罪名要求法官加重判处我入狱一年。我也知道,如果摊上两个罪名,那就惨了,法庭就一定可以判我超过一年的牢狱。我心里清楚,这个后果对不是公民的我来说,面临的是什么(刑满释放后直接移交到移民局监狱,等待遣返的程序。自己不怕遣送,但是以这种形式回国,很没有面子),我说,没有问题。我没有也不想违反什么禁止令(只是心里想,这个破禁止令简直搞得自己天天就像个无头苍蝇,这个不能做,那个不能做的。特别可恨的是禁止令还禁止我喝任何含有酒精类的饮料,当然包括啤酒。苦啊,大家都知道,高兴和痛苦的时候就是想喝些,舒展自己紧张的情绪。但是,不能啊!痛苦中) 。
想起自己这些天过着“单身”的生活,除了生活规律完全被打乱,精神、事业、经济遭受近乎“灭顶之灾”外,自己的感觉也有好的时候。没有老婆唠唠叨叨的生活也的确是舒心的日子,不用做饭,没人絮叨,一人吃饱全家不饿,除了狂上网找信息外就是睡觉,暂时把什么其它烦恼的事情都忘掉(希望)。自从出狱后自己不知已经吃了几次烧鸡了〔记得上次我想吃红烧肉吧,悲惨的是上次没找到有红烧肉的地方,然后就去COSCO买热的,又便宜又热乎。然后再买些新鲜的蔬菜(色拉) ,有时再买些BACON(本人是肉食动物) ,回家一把刀一把叉地狂啃〕。另外就是去买RIB EYE(牛眼肉),大家知道吧,这是肉里最贵的。买!找个地方煎煎就吃,虽然有时不太熟(三分熟),但是解决馋肉的问题!已经不知吃了多少牛排、烧鸡、色拉、大蒜。真正的幸福生活啊!搞到现在看见鸡就全身发抖。呵呵!
8月14日,本人第5次走入了法庭。
(场景不再描述)
新的情况发生了。开庭之前,我的律师把我叫到法庭外的走廊。告诉我现在有个机会,我说什么机会。他告诉我,对方检察官(DA) 说如果我承认部分的事实,我们就可以和她庭外和解(PLEA BARGAIN)。我问什么条件。律师说,对方可能觉得今天如果没有结果的话,大家都只好走陪审团,没有人可以预料陪审团的结果,如果检察官败诉,她们也会有很大的压力,现在她们也觉得走陪审团的话,我们的胜算大,所以如果你答应“PART GUILTY ”的话,检察官想要求法官判罚你去ANGER MANAGEMENT(就是类似中国的治病救人学习班,思想改造班什么的)六个月(一周两小时),不是“罪”,是一种轻型的“惩罚”。
我想了想,老子早就想叫你们(检察官)DROP CASE,你们就是不干,转念一想,好汉不吃眼前亏,我说:行(不就是上6个月课吗?不打陪审团的话我还能节省不少钱!心里小九九狂算中)。律师小跑似的回法庭告诉那个女检察官,检察官说还要回去和检察官的头商量一下。我想鬼子们也明白勤俭治国的道理吧。正胡思乱想中,那个检察官回来了,和我的律师耳语了几句。我的律师又一阵小跑来到我身边告诉我,检察官的上司不同意。天!什么事儿?我心里骂道,自己定不了的事情还拿出来讨价还价?顿时产生了对DA的鄙视。心里想,也就是那么回事,毛主席说过:纸老虎不可怕!心一横,玩就玩吧,看最后谁能玩过谁?!
插曲无果,按原计划继续开庭。
首先检察官还是“喋喋不休”地控诉了我的“罪行”,没有什么新鲜的东西(心中暗喜) ,然后检察官还是要求当庭播放老婆报案时的录音(我现在心里明白了,同样的证词用录音机放出来可能会有不同的效果啊,就像看电影和看剧本是不一样的。此时自己又咬了咬牙,心想这个检察官怎么这么没有人性呢?怎么就这么和我过不去呢),法官未同意(心中又一喜) 。然后检察官申请她的证人警察出庭。此时看见了那个笑嘻嘻的警察出现了(吃他的心都有,今天法庭不允许他穿制服,他只穿便服) ,还是笑嘻嘻的(这笑嘻嘻的模样我一辈子都忘不了),上了庭,在法庭要求下举起右手宣誓。检察官就问他一些当时的情况,他说的和控诉书上的差不多,但是这个笑嘻嘻的警察添油加醋地说当时看见我眼睛通红,满嘴酒气(胡说啊)。此时我的律师申请提问,法官允许。
律师:你感觉我的当事人喝醉了吗?
警察:好像。
律师问那天的酒精测试结果,警察无言。
律师:XXXX报案时说她的丈夫(我的当事人) 威胁她时,你告诉她在警察局说话需要慎重,否则就可能有FALSE REPORT罪吗?
警察:没有。
律师这时对法官说:我没有问题要问了。
后来,检察官又举了很多发生在加州的家庭暴力的案例,企图增加此类反作用的恐怖效果,进而达到提醒法庭我的罪可能的结果。然后我的律师申请我的证人出庭,法官说不行,今天休庭。检察官、律师你们两人到我面前来(此时法官就和他们两人嘀嘀咕咕商量着什么。好像因为双方意见不一致),待他们都回到原来的位置时,法官宣布,此案走入陪审团程序。他又同时提醒法庭助理等有关陪审团设立的事宜。最后对我说:18日同一时间是我的下次庭审(当然整个的庭审我的中文翻译嘴从来没有闲着过,整个庭审过程中自己没有机会说任何的话,更没有人问我话,自己就像旁观者似的看他们演出) 。
从法庭出来后,见到了我的许多证人,和他们握了手表示感谢,虽然今天没有机会出庭为我作证,我依然感谢他们,感谢他们抽出时间(有人开很远的车来到这里) ,并表示道歉,他们白跑了一趟。他们都表示理解也很愿意,并且说下次需要时叫我的律师给他们打电话。
看到这么多的人,我看到了希望,更感到了温暖,也更增加了信心。经过5次出庭,已经从刚开始的紧张不安到了泰然的感觉,无论在法庭还是在其它的地方,感谢神,感谢所有好心的人们!
律师最后告诉我希望陪审团在两天内解决问题,但是谁也不能保证陪审团需要几天的时间,没有人能规定时间,权力全部在陪审团手中,法官也没有办法,又告诉我一般陪审员的选拔程序也很复杂,选出12人的陪审员不是容易的事情,希望我有耐心(我此时心里想,我倒不怕陪审团审到什么时候。我熬得起,但是银子熬不起啊!律师费一天1500—2000元/天啊) ,又说如果打陪审我们有很大的机会赢这个案子,但是主要是看你在庭上的表现,我作为律师会尽最大的努力。在陪审团审议期间你会作证,我们的证人、对方的证人也会有很多的证人作证。
他告诉我在庭上作证时对方的检察官和我甚至是法官都会问很多的问题,即使那时检察官的问题多么刁钻、多么令你气愤,你都要泰然处之,绝对不能显出气愤的样子,因为气愤和暴力是“亲戚”,你的气愤表情会影响陪审员对事情的判断。我说,我知道,我不会胆怯,因为我有在大庭广众显示自己的经验,放心。
就在这时在走廊里看见了那个笑嘻嘻的警察向我致意,我也礼貌地冲他笑笑,在他要离开的时候和我说了一句话:I'M JUST DOING MY JOB。听到后我想,什么意思呢?是道歉吗?还是不好意思?自责?还是。但是不管怎样我听得出,至少他不是底气很足!