首页 -> 2005年第4期
七日永恒(上)
作者:马克.莱维 俞佳乐
“开快点儿,我赶时间!”吕卡对司机说道。
克莱斯勒牌轿车拐进了加利福尼亚大街,朝着这个城市的南方驶去。用了不到七分钟的时间,他们就穿越了整个商业区,经过每个路口时都是绿灯闪烁,司机不得不气愤地放下笔记本,他根本没时间按照法律规定记录下行程的目的地。“这简直是故意的!”司机在穿过第六个十字路口时埋怨道。在后视镜里,他看到了吕卡一脸坏笑,而第七个交通灯依然显示前方一路畅通。
就在他们刚刚到达港口区域的入口处时,汽车的散热器里突然飘出了一阵浓重的雾气,小车喘息着停在了路边。“倒霉的事躲也躲不过!”司机叹了一口气。
“我不会付您车钱的,”吕卡坚决地说道,“我们还没有完全到达目的地。”
吕卡下了车,连车门都懒得关,司机还没来得及做出反应,水箱罩便被从散热器里喷射出来的一股黄褐色的锈水掀上了天。“气缸盖也裂了,发动机玩完喽,老兄!”吕卡高喊着走远了。
来到码头入口处,吕卡向警卫挥了挥胸牌,红白相间的栏杆便升了起来。吕卡径直走向了轿车停泊处,看中了一辆雪佛莱敞篷汽车,不费吹灰之力地撬开了车锁。吕卡坐到了驾驶座上,从系在腰间的一大串钥匙中选了一把。几秒钟后,他启动了发动机,驶上了码头的中央大道,故意碾过每一处坑坑洼洼的地面,飞溅而起的水花弄脏了路边所有的集装箱,人们再也辨认不出它们的号码。
在大道的尽头,吕卡猛地踩下了刹车,强大的惯性使车身横飞了起来,最终停在了距离“渔夫之家”大门前几厘米的地方。吕卡下了车,吹着口哨跃上了木质台阶,推门走了进去。
餐厅大堂几乎空无一人,平常的日子里,在一整天的辛苦工作之后,码头工人们会聚到这儿轻松轻松。然而今天,恶劣的天气侵占了上午的时光,为了弥补这一损失,他们会劳作到很晚,直到上晚班的工人们来接管那些机车。
吕卡在一个小包间里坐下来,紧盯着站在柜台后擦拭着酒杯的玛蒂尔德,他奇怪的微笑让玛蒂尔德感到十分不安,她赶紧走过来问吕卡想要喝点什么,吕卡说他不渴。
“那么,您是想要吃点东西吗?”她又问道。
吕卡回答说除非玛蒂尔德愿意陪他一起用餐,玛蒂尔德礼貌地拒绝了他的邀请,在工作时间里,她可不能坐下来。吕卡说他有的是时间,现在也不饿,他可以请玛蒂尔德到别处去吃饭,在他看来,“渔夫之家”实在太普通了。
玛蒂尔德有些为难了,面对魅力十足的吕卡,她当然不可能无动于衷。在港口区,在她的生活中,很少能遇见像吕卡这样高雅英俊的男人。当吕卡用他那双清澈深邃的眼睛望着她时,她只能勉强避开他的视线,低声说道:“非常感谢。”就在这时,两声汽车喇叭响提醒了她,“但是我不能,”她对吕卡说道,“今天晚上我要和一个朋友去吃饭,刚才摁喇叭的就是她,也许我们能再约个时间吧?”
佐菲娅气喘吁吁地冲进来,径直走到吧台前,玛蒂尔德已经回到了吧台,装作什么都没有发生过。
“对不起,我迟到了,今天可把我忙昏了!”佐菲娅一边解释,一边在吧台前的圆凳上坐了下来。
十几个做值班的码头工人走进了餐馆,这让吕卡感到很不舒服。一位起重机司机来到佐菲娅面前,夸赞说换去制服的她分外迷人。佐菲娅对他的恭维表示了感谢,转过身来对玛蒂尔德眨了眨眼睛。漂亮的女招待俯下身子凑近她的朋友,让她偷偷看一眼那个穿着黑色西服,坐在大堂深处包间里的客人。
“我看到了……趁早别想!”佐菲娅说道。
“又要开始说教了!”玛蒂尔德唧咕道。
“玛蒂尔德,最近的一次恋爱差点要了你的命,而这一次,我当然希望能阻止你犯更大的错误!”
“我不明白你为什么要这么说。”
“因为那个家伙才是最可怕的一类人!”
“哪一类人?”
“那种眼神里就透着邪恶的人。”
“又是猛烈的抨击,我甚至都不知道你的想法是从哪儿来的!”
“你花了半年的时间,才摆脱了那个欧法雷尔街① 的酒保带来的厄运。难道你还想再有这样一次糟糕的经历吗?你现在有一份工作,也有了住所,才清清白白地生活了十七个星期,你又想跳进一摊污水里去吗?”
“我的血液早就不干净了!”
“给我一些时间,你要继续治疗!”
“那个人看上去很善良!”
“他是一条凶猛的鳄鱼,盯住了肥美的猎物不会放手。”
“你认识他吗?”
“从来都没有见过。”
“为什么那么快就下了结论?”
“相信我,我有分辨好坏的天赋。”
吕卡低沉的声音突然从佐菲娅的身后传来,吓得她差点跳了起来。
“既然您已经抢先和您可爱的朋友约好了晚上相聚,不如大方一些,允许我请你们两位去这个城市最好的餐馆里共进晚餐,我的敞篷车里坐三个人一点问题都没有。”
“您的主意不错,没有人比佐菲娅更乐意与人分享的了!”玛蒂尔德接过话头,满心希望她的朋友能随和地对这个提议表示赞成。
佐菲娅转过身来,想对吕卡表示感谢后就把他打发走。然而,她立刻就被那双正仔细打量着她的眼睛吸引住了。两人长久地对望着,一言不发。吕卡想要说些什么,可他嗓子发紧,发不出一丝声音。在沉默中,他凝视着面前这个女孩子的脸庞,那面容如此陌生,却带给了他无比的悸动。佐菲娅也感到口干舌燥,她摸索着想在吧台上找一杯饮料。此时,吕卡也笨拙地伸手去拿杯子,两人的手撞了一下,杯子被打翻了,在吧台上滚动,最终落到地上,摔成了七个碎片。佐菲娅弯下腰,小心翼翼地捡起了三个碎片,吕卡急忙蹲下身去帮忙,拿起了另外四片玻璃。站起身来的时候,他们的目光重新交织在了一起。
玛蒂尔德一直观察着两人的表情,忍不住恼火地提醒他们自己的存在:“我该去打扫了!”
“脱掉你的围裙吧,该出发了,我们已经迟到很久了!”佐菲娅避开了吕卡的注视,对玛蒂尔德催促道。
佐菲娅朝吕卡点了点头,毫不犹豫地将玛蒂尔德一路拽到餐馆外。她疾步走向停车场,为玛蒂尔德打开车门,自己也上了车,猛地发动了汽车。
“你究竟是怎么了?”玛蒂尔德惊诧地问道。
“我没什么。”
玛蒂尔德拧过了后视镜:“看看你那张脸,还敢再说你没什么吗!”
汽车沿着码头疾驶,佐菲娅打开了车窗,冰冷的空气立刻钻进了车厢,玛蒂尔德禁不住打了个寒战。
“那个男人实在太阴沉了!”佐菲娅喃喃地说道。
“我见过高大的、精干的、英俊的、丑陋的、瘦弱的、肥胖的、胡子拉碴的、嘴上无毛的、早年谢顶的男人,但是阴沉的男人,我不得不承认你可难住我了!”
“所以我才让你要相信我,我自己也说不清那种感觉。他是那么悲伤,似乎忧心忡忡,我从来都没……”
“你不是最喜欢关心痛苦的灵魂吗?如此说来,他正是一个绝佳的对象,你肯定能挽救他的心灵。”
“别跟我耍贫嘴!”
“这真是颠倒是非!我只是要求你对一个我觉得相当迷人的男人作公正的评价,而你连看都不看,就把人家贬得一文不值,可当你自己总算肯降贵纡尊地回过头来看他一眼时,你就死死地盯住了他,就像丢了魂似的。更过分的是,我却连说话的权利都没有了!”
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]